“FERWINOS DE REFERENCIA | SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRAPARALA | crencia REGIONAL DE SERORACION DE ESTUDIO DEFINTTIVO DEL PIP GOBIERNO REGIONAL DEL | "EJORAMENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA | NFRAESTRUCTURA CALLAO POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL AH. SANTA CONSTRUCCION ROSA EX FUNDO LA CHALAGA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO ~ CALLAG™ J GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO GERENCIA REGIONAL DE INFRAESTRUCTURA OFICINA DE CONSTRUCCION TERMINOS DE REFERENCIA SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA LA ELABORACION DEL ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP: “MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL A.H. SANTA ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO — CALLAO” UBICACION : PROVINCIA CONSTITUCIONAL DEL CALLAO. PLAZO DE EJECUCION : 90 DIAS CALENDARIO ABRIL 2017TERWINOS DE REFERENCIA SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA LA cl TORI DE OBR cenenca neciown of cosIERN REGIONAL oeL | ELABORACION DE ESTUDIODEFINITVO DEL PIP | SNES tacr aa CALLAO PUTA AICANTARILADOEN ELAN, SANTA | ocoGiNAE, | EOE reine cxatos naval ba CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO ~ CALLAO" } TERMINOS DE REFERENCIA PARA LA CONTRATACION DEL SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA LA ELABORACION DEL ESTUDIO DEFINITIVO SG 4. DEPENDENCIA 0 AREA USUARIA QUE REQUIERE. EL. SERVICIO:DE' CONSULTORIA. OPA FELDEL OF ie Oficina de Construccién y Vialidad de la Gerencia Regional (/ Gobierno Regional del Callao, : GARLOS GO INZAL AL ws La f : Fecha. MAL INT ‘SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA LA ELABORACION DEL ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP: “MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL AH. SANTA ROSA EX FUNDO LA CHALAGA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO - CALLAO”. Cédigo 2333408. 2, DENOMINACION DE LA CONTRATACION 7 3. FINALIDAD PUBLICA La presente contratacién de los Servicios de Consultoria tiene por objetivo | “Elaboracién del Estudio Definitive" para la ejecucién del PIP: ‘*MEJORAMIENTO D} LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL AH. SANT? ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINCIA DE! CALLAO - CALLAO’, con Cédigo del Proyecto N° 2333408 (antes cddigo SNIP N° 372677), el cual servira para mejorar las condiciones uctuales de los servicios de saneamiento de agua potable y alcantarillado en el AH Santa Rosa-Ex Fundo La Chalaca, > 4, ANTECEDENTES EI Gobierno Regional del Callao, es un Organismo Publico, con personeria juridica de derecho publico interno y con autonomia econémica, administrativa y financiera; de acuerdo a la Ley N°27867 y N°27902 Ley Organica de Gobiernos Regionales y sus Modificatorias, el Gobierno Regional del Callao, tiene por finalidad esencial fomentar el desarrollo regional integral sostenible, promoviendo la inversion publica y privada, garantizando el ejercicio pleno de derechos y la igualdad de oportunidades de sus i ITERMINOS DE REFERENCIA SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA LA ELABORACION DE ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP GOBIERNO REGIONAL DEL | “-yiEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA. caren. POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL AH: SANTA ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO:DELEL CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO ~ CALLAGA: Di GERENCIA REGIONAL DE INFRAESTRUCTURA habitantes de acuerdo con fos planes y programas nacionale: desarrollo. ‘OHN CARLOS GONZALES Ri APRN TERNO La misién de los Gobiernos Regionales es organizar y conarta dee publica: ° regional de acuerdo a sus competencias exclusivas, compaititas:y-del ie “Sret us marco de las politicas nacionales y sectoriales para contribuir al desarrollo integral y ‘sostenible de la regidn y la de sus habitantes. En ese sentido el Gobierno Regional del Callao ha recibido ia delegacién de la Municipalidad Provincial del Callao para ejercer las funciones en materia de Saneamiento. Al respecto, e! PIP "MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL A.H. SANTA ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO. DEL CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO ~ CALLAO’, fue declarado viable por la OPI del Gobierno Regional de! Callao mediante Formato SNIP 09 sustentado con el Informe Técnico N° 038-2016-GRC/GPPAT-OPI-RPB de fecha 14 de diciembre del 2016, conforme a lo establecido en la Ley de! Sistema Nacional de Inversién Publica y sus Directivas. El terreno donde se desarrollard el Estudio Definitive esta ubicado en el AH Santa Rosa en el Distrito del Callao, Provincia Constitucional del Callao. Ubicacién del Proyecto Callao Careado del Callao + Por et Norte: Av. Morales Duarez - Rio | Rimac + Porel Sur: Ay. Topac Amaru + Porel Oeste: Calle — Centenario 7 18L-27008SE y 8667642N La intervencién dei proyecto sera en todas las calles y avenidas del AH Santa Rosa Ex-Fundo La Chalaca que cuenta con 1092 lotes y se encuentra inscrito en los Registros Publicos. En tal sentido los presentes términos de referencia conllevaran a que el proyecto sea desarrollado de acuerdo a los lineamientos del perfil declarado viable, al Reglamento + PorelEste: A ~ ‘Aeropuerto fEaey| TERMINOS DE REFERENCIA SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA LA ELABORACION DE ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP | GERENCIA REGIONAL DE GOBIERNO REGIONAL DEL | “yEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA | NFRAESTRUCTURA irae POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL AH. SANTA CONSTRUCRION ROSA EX FUNDO LA CHALAGA, DISTRITO DEL L Sat cao, PROVINCIA DEL CALLAO” CALLAG" entre otros. 5. OBJETIVOS DE LA CONTRATACION Objetivo General Sone RERAPHAL OF. CALLA at Contratacién del SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA Varo) Soaks det) g wont Estudio Definitive a nivel de ejecucién de obra del PIP: "MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL AH. SANTA ROSA —X FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO — CALLAO". Objetivo Especifico Los Términos de Referencia servirén de base para la elaboracién del Estudio Definitivo para la ejecucién de la Obra de Saneamiento de agua y desagile. EI Proyecto deberé buscar la solucién mas conveniente y técnica, que garantice la ‘estabilidad y durabilidad de la infraestructura sanitaria planteada, en cumplimiento con las metas indicadas en el perfil viable del proyecto (Cédigo 2333408). El objetivo especifico del proyecto es atender adecuadamente a la poblacién del AH Santa Rosa-Callao, para lo cual se plantea el mejoramiento de las redes de agua potable y alcantarillado en las calles y avenidas del AH. 6, ALCANCES Y DESCRIPCION DE LA CONSULTORIA El consultor seré responsable de la elaboracion del expediente técnico, cumpliendoy los contenidos exigidos por la entidad. i 6.1 Actividades + Recopilar informacién existente de caracter técnico, tomando como base el Estudio de Pre-Inversidn a nivel de Perfil Viable, los Términos de Referencia, los aspectos t€cnicos para elaboracién de proyectos de Sedapal. El consultor realizaré las inspecciones de campo necesarias, para tomai conocimiento de la situacién de la zona en estudio, asi como para efectuar los trabajos que comprenden estudios complementarios y levantamiento de datos que viabilicen la elaboracién del expediente técnico contratado. + Realizara las calicatas necesarias que puedan determinar la ubicacién de los servicios existentes e interferencias que se encuentran en el cruce o el trazo de las. diferentes obras a proyectar; asi como para definir los empalmes proyectados de ser el caso. * El consultor deberd obtener, OPORTUNAMENTE Y SEGUN EL CRONOGRAMA. | DE ELABORACION DE ESTUDIO, la informacién oficial de las redes existentes, ' es |TERMINOS DE REFERENCIA SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRAPARALA | cs eeuicia REGIONAL OE | | ELABORACION DE ESTU INTIVO DEL PIP | GOBIERNO REGIONAL DEL | “ifejomaMENTO DE Los SERVICIOS De aGua | MFRACSTRUCTURA GALLAO POTABLE Y ALCANTARILLADO ENEL AH. SANTA | conSTRUCCION ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO ~ CALLAO" de las empresas de servicio como Edelnor, Telefonica de! Pert, Claro, Calidda (distribuidora de gas natural), Sedapal, etc; a fin de evitar y/o solucionar posibles. interferencias. + Es obligacién del Consultor realizar piques exploratorios para verificar las interferencias con los servicios existentes tales como eléctricas, telefonicas, canales de regadio, drenajes y otros, en los cruces de calles, avenidas y en lugares donde no se tenga informacién actualizada de redes de otros servicios, los cuales deberdn ser informados a la Entidad. + Efectuar coordinaciones directamente 0 a través de la Entidad con las siguientes. © reas involucradas de Sedapal: Equipo de Operacién y Mantenimiento de Ree ‘Gallaousnis 216 082A NEL Equipo Técnico Norte. "= Equipo Comercial Callao. Equipo Micromedicion y Registros Equipo Gestién Social de Proyectos. Equipo Recoleccién Primaria Otros equipos en Sedapal. so(ehho REGION en, N° yO Fecha El consultor debe elaborar el presente estudio contando be INFORMACION PRIMARIA; es decir, debe efectuar el levantamiento de informacién de campo veraz y actualizado de la zona de estudio y los sistemas existentes de ser el caso. En tal sentido, el Consultor preveré esta labor dentro de la programacién de actividades. i ean 200 a + El consultor realizaré el Levantamiento Topografico que requiera el proyecto, para, lo cual verificaré 0 complementara fa planimetria y cartografia existente (Planos: , Gobierno Regional del Callao, Municipalidad Provincial de! Callao, COFOPRI, Catastro de Sedapal), donde se presenta el trazo urbano. © Ei Consultor realizaré el Estudio de Suelos que permita determinar la caracteristicas del suelo donde se ejecutaré las infraestructuras de saneamient para las obras de redes de agua y desagile, * Elaborar el componente de Intervencién social del Proyecto, en coordinacién con el Equipo Gestion Social de Proyectos de Sedapal, cuya finalidad es la educacién sanitaria de la poblacién asi como la difusién de los alcances del proyecto. * El Consultor debera obtener la Certificacién Ambiental, teniendo en cuenta et Oficio N° 1221-2016-VIVIENDA/VMCS-DGAA de fecha 14 de Abril del 2016 la Direccion General de Asuntos Ambientales del MVCS, en base a la evaluacién realizada seguin lo establecido en la Resolucién Ministerial N° 052-2012-MINAM, sobre la evaluacién preliminar ambiental de! proyecto a nivel de perfil comunicd que corresponde a la Categoria |-Declaracién de Evaluacién de Impacto Ambiental (DIA) la misma que no es vinculante respecto a la evaluacién para la Clasificacion 3 92TERMINOS DE REFERENCIA | ‘SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA LA | INIT GERENCIA REGIONAL DE | GOBIERNO ReGionaL OEL | “NiejoRaMeNTO DE LoS SERVICIOS De AGum | NFRAESTRUCTURA CALLAO POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL AH. SANTA, CONSTHUGCION ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO CALLAO” | i J iental via el Aplicativo Virtual que requeriré de manera obligatoria, paraJo.¢ualeys debera cumplir los requisitos establecidos en el procedirhiente, administrativesFURA ance N°43. IENTRAL DEL GOBERY REGONAL DEL Ci * El Consultor deberd desarrollar en detalle, la altemnativa téonleamente ha sido elegida on of estudio de pr-taverglén: criterios técnicos que se empleardn para la elaboracién del I establecidos en el Nuevo Reglamento de elaboracién de-, pf) ta. Potable y Alcentarilado para habiltaciones urbanas de Lima .Callag de Sedapal y... el Reglamento Nacional de Edificaciones. i 0 718 WN + El Consultor debera desarrollar el modelamiento hidrdulico el cual serviré para el andlisis y propuesta de solucién para la infraestructura de agua potable utilizando el Software de Watercad y alcantarillado software Sewercad. ‘« Realizar las gestiones de aprobacién del Proyecto ante Sedapal-Equipo Técnico Norte. * Coordinard con la Gerencia General de Transporte Urbano de la Municipalidad Provincial del Callao, para contar con la autorizacién de interferencia de vias y ejecucién de obras. + A continuacién se detallan los procedimientos y contenido del Estudio Definitivo, tanto en los Estudios Basicos como en los Estudios Definitivos, sin que estos sean limitativos comprende lo siguiente: 6.1.1 ESTUDIOS BASICOS EI Consultor deberd efectuar un minucioso recorrido de las calles y avenidas y foda la zona del proyecto, para evaluar, comprobar y verificar las condiciones en que se encuentra la misma. En este reconocimiento, comprobara cualquier modificacién que se haya presentado en el area del proyecto respecto de la cou informacién existente con que cuenta y que serén considerados en el estudio, < procurando actualizar cualquier cambio producido por nuevas instalaciones 43; construcciones, cambios 0 variaciones en la topografia 0 cualquier otra: caracteristica © condicionante fisica que se haya presentado en el area del proyecto. 6.1.1.1 LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO El levantamiento topogréfico se realizara mediante topografia digital y se efectuaré con coordenadas geogréficas y coordenadas UTM referidas al sistema del IGN y a un BM oficial existenie. ‘+ El levantamiento topogréfico estableceré una poligonal de precisin segtin el perimetro del area del proyecto, debidamente monumentados que serviran para el control horizontal, el apoyo para el[ TERMINOS DE REFERENCIA | | SERVICIO DE CONSUL TORIA DE OBRA PARALA | ELABORACION DE ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP | GERENCIA REGIONAL DE | GOBIERNO REGIONAL DEL. | “VE JORAMIENTO DE.LOS SERVICIOS DE AGUA | NFRAESTRUCTURA CALLAG POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL AH. SANTA CONSTRUCCION ROSA Ex FUNDO LA CHALAGA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO ~ CALLAG™ posicionamiento horizontal del levantamiento topografico debera realizarse mediante 02 puntos geodésicos establecidos y certificados por el IGN. * Se contaré con la Ficha expedida por el IGN sobre la ubicacién de! BM oficial empleado (determinado y certificado), para el control vertical se estableceré BMs enlazados con el BM oficial del IGN. * Se realizar la nivelacién y replanteo correspondiente, cuando se necesite verificar datos sobre una estructura existente. + Ellevantamiento de detalles se ejecutaré con estacién total digital, los manzaneos (levantamientos de cabezas de manzanas del area de estudio) en la zona urbana serén ejecutados empleando el sistema en tiempo real para evitar dificultades del transito. + En la poligonal basica se emplearan Coordenadas Geograficas, UTM y sus conversiones a topograficas. * Se estableceran poligonales secundarias para la ubicacion de cisternas, reservorios, estaciones de bombeo y otras estructuras especiales a la escala 1/250 con curvas de nivel cada 0.50m ws a cL considerar sus reboses. + Se dejaré un BM principal y BMs auxiliares monumentados para la control vertical, incluyendo una descripcién de su ubicacién, un punto” fijo y una topografia. * Se realizara la nivelacién y replanteo correspondiente para verificar datos, ‘+ En el levantamiento se incluirén los detalles de vias, pavimentos, bermas, jardines, arboles, postes, buzones, canales y otras relevantes. ‘= Con respecto al replanteo y verificacion de todas las redes existent de agua, alcantarillado, eléctrica, telefénicas, canalizaciones y ot encontradas en campo y confrontar la informacién proporcionada la empresas prestadoras del servicio, estas deberan ser descritas en un informe dentro del estudio topogrético. TE DOCUMENT i CORAEN ELAN ‘ONAL DEL CALLA Se presentaran los siguientes planos: * Plano ue ubicacién a escala 1/5000. * Plano del trazo de las lineas proyectadas escala 1/500 con curvas a nivel cada 0.50. cesar a & VATARIO ALTERNO ALOELCALLAD ~y389 Focha:.-§-4A¥0 107 “ypTERMINOS DE REFERENCIA ~ | SERVICIO DE CONBULTOFIA DE OBRA PARALA ELABORACION DE ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP | GERENCIA REGIONAL DE GOBIERNO REGIONAL DEL | “\feJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA | INFFAESTRUCTURA CALLAO POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL AH.SANTALjic e. IGgNSTRURGIONNIC. <} ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO-DRE: 0g £ 24 CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO - C/ el d * Se indicara toda la informacién encontrada: bermas, jardines, arboles, buzones de desagiie canales y otros, conveniente acotadas y referidas GOBIERNO} © Plano de perfiles longitudinales de las lineas’de. élts * Se dibujarén a escalas horizontal 1/500 y vertical 1/50 incluyendo la ubicacién de cruces e interferencias de las redes de agua, alcaniarillado, redes telefonicas, eléctricas, etc; para considerar en el presupuesto su proteccién durante la ejecucién de las obras. € * Plano de replanteo y verificacién de todas las redes existentes de agua, alcantarillado, —eléctricas, _telefonicas, gas natural, canalizaciones, en el campo y confrontar la informacién proporcionada por las Empresas de servicios. * Plano de curvas a nivel basadas en un B.M. oficial del sistema altimétrico del 1.G.N. indicando en los pianos los B.M. auxiliares, incluyendo datos de la jalada desde el BM oficial. + Todos los planos topograficos seran dibujados en AUTOCAD 2013 y serén entregados con extensién DWG a SEDAPAL. Todos los detalles se presentarén en el informe del estudio Topografico, incluyends” planos y archivos en CD. \g + La Entidad se reserva el derecho de hacer las verificaciones respectivas antes de la aprobacién de los entregables, para ello el Consultor debera proporcionar informacién de todos los puntos del levantamiento topografico realizado, con sus respectivas coordenadas y elevaciones. + Durante el desarrollo de los trabajos de topografia el Consultor esta obligado a comunicar de acuerdo a la programacién entregada, los dias de visita en campo a fin de que la Entidad disponga la verificacioe'] V°8° del levantamiento de informacion de los datos reales. De no cvs dicha comunicacién la Entidad se reserva el derecho de no aceptar entregable. 6.1.1.2ESTUDIO DE SUELOS CON FINES DE SANEAMIENTO Y REPOSICION DE PAVIMENTO EI estudio de suelos se realizaré conforme a lo establecido en el Reglamento de Elaboracién de Proyectos de Agua Potable y alcantarillado para Habllitaciones Urbanas de Lima Metropolitana y Callao de Sedapal. 49TERMINOS DE REFERENCIA ‘SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRAPARALA | C-cevciy ReGiONAL DE Oe ESTUDIO DEENATVO DEL BP GOBIERNO REGIONAL Det | “MEIORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA | MFRAESTRUCTURA CALLAO ce eT NU RTAMLLADOENELAN SANTA | cSECiADE ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO ~ CALLAO" Durante e! desarrollo de los estudios de mecanica de suelos el consultor esta obligado a informar, de acuerdo a la programacién entregada, los dias de ispeccién de campo y toma de muestras a fin de que la i6n disponga la verificacién de los trabajos @ realizar (dicha n debe realizarse con 03 dias utiles previos a la ejecucién). De no existir dicha comunicaci6n, la Entidad se reservacel dereshode NO. © aceptar el entregable. CPR FEL DE ORGAAL OE ConA En" Al DEL GOPERYE REGAL OL CALLA, El Consultor presentara un informe técnico (adjuntan laboratorio originales de todas las pruebas _reali febidamente suscritas por el especialista). JOHN GARLOS GONZALES ROSA EDATARIK T tees & Se efectuaran calicatas para el examen de las de: 18.10 suelos que atravesaran las tuberias. El ndmérS"9" profuadidad de: lag. ¢, ui 1017 mismas seran determinadas por el Consultor, en coorinacion con la REGION CALLAO, con relacién a la naturaleza y condiciones de disefio de tuberias consideradas y las particularidades del terreno, de forma de permitir con suficiente precision el metrado de los distintos tipos de suelos — que encontrar el contratista durante la ejecucién de las obras, asi conjo”*~ adoptar las soluciones técnicas apropiadas durante el disefo. ¢ Las calicatas tendrén profundidades técnicamente posibles de aicarakt que proporcionen muestras representativas y confiables del suelo las que~ deberan ser debidamente ubicadas en los planos y sefializadas en el campo. Se deberdn efectuar toma de muestras y ensayos para determinar ta calidad fisico - quimica de cada tipo de suelo, por donde atravesarén las tuberias, tales como: nivel de Cloruros y Suifatos, pH, Conductividad, etc, en el informe respectivo el CONSULTOR adjuntard los ori los resultados de laboratorio de todas las pruebas realizadas. El consultor presentaré el volumen correspondiente al Estudio de Suelos con fines de saneamiento y reposicién de pavimento que incluye: + Descripci6n y objetivo + Ubicacién del érea en estudio. + Caracteristicas del proyecto ‘+ Investigaciones realizadas: * Antecedentes geoldgicos de la zona: Geomorfologia y geologia . Calicatas, densidad natural y muestreos y Trabajos de camp¢ tegistros de exploracién. Ensayos de laboratorio: Ensayos estandares y ensayos especiales Reconocimiento petrogréfico macroscépico. Calificacién de suelos. Perfiles Estratigraficos. Descripcion de la conformacién de! subsuelo del érea en estudio. nen | iTERMINOS DE REFERENCIA eee | seaoio Be conRUL TOME sa PARA LA as : cenencinpeciona. ce costeRno resiona ost. | FYABORACIONDE ESTUDIO DEFINTNODEL TP | SRNR MGS CALLAO | POTABLE VALCANTARILLADOENELAH. SANTA | qQRCINADE. | ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINGIA DEL CALLAO = CALLAO" i * Analisis quimico de sales agresivas al concreto: agresividad de los sulfatos al concreto y agresividad de los cloruros’al fietra, *rsti"k sic sung ee e PATE, DELCHNAL CUE O3@AENEL ARCH Conclusiones y Recomendaciones. ot hermes DEL ca Trabajo de Campo: ‘+ Excavacién de calicatas de 3.0 m. de profundid: considere necesario, distribuidas adecuadamenté’4 Toler la profundidad a la que se instalara la tubella’de a cambiar (promedio de 3 m), (En cada calle, pasaje o Avenida importante debera realizarse como minimo 01 calicata, pudiendo ser. mayor el nimero de estas cuando la longitud es mayor de 0.1Km 0 la estratigrafia del terreno lo amerita * Toma de muestras alteradas representativas de cada uno de los estratos encontrados en los sondeos. * Toma de muestras inalteradas, en caso de encontrarse suclos compresibles 0 cohesivos blandos. ‘* Registro del perfil-del suelo en cada sondeo, ubicando el nivel freatico en caso de ser hallado y la estratigrafia, oe + Registro y ubicacién de canteras cercanas a la zona del proyecto, _~ Ensayos de Laboratorio: Ensayos estandares y ensayos especiales. «= Ensayos para identificacion y clasificacion de suelos. * Clasificacién de suelos SUCS, AASTHO, ASTM-D-2487. * Ensayos de Humedad natural. ASTM-D-2216. + Ensayo de Compactacion Proctor Modificado. ASTM-D-1557. + Ensayo de California Bearing Ratio (CBR). ASTM-D-1883. * Calidad fisico - quimica de cada tipo de suelo, por donde atravesaran las tuberias, tales. como: nivel de Cloruros y Sulfatos, pH. Conductividad, eto. Estudio de Canteras * Evaluar y Recomendar el uso del material de Cantera. 10TERMINOS DE REFERENCIA | SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA LA ELABORACION DE ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP GOBIERNO REGIONAL OFL | MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA INFRAESTRUCTURA CALLAO | OFICINA DE: POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL AH. SANTA CONSTRUCCION ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL ‘CALLAO, PROVINGIA DEL CALLAO — CALLAO" + Dicha evaluacién debera ser sustentada, por las toma de muestras y ensayos de laboratorio correspondientes, asi como las Tecomendaciones técnicas del material de cantera, para ser usado como material de base o de sub. base. Trabajo de gabinete: * Andlisis e interpretacién de los resultados de campo y laboratorio * Registro de los perfiles de suelos de los sondeos, de acuerdo con los resultados de los ensayos de laboratorio, ubicando el nivel freatico en caso de haber sido detectado. Presentacién del Informe Técnico con fines de Cambio de redes de agua potable y alcantarillado: Se presentara en 01 expediente para el cambio de redes de agua potable yalcantarillado por triplicado que deberé contener lo siguiente: + Memoria descriptiva '* Deseripcion de los trabajos de campo y ensayos de laboratorio. * Plano del érea de estudio. ‘+. Plano de ubicacién de los sondeos. + Estratigrafia firmada por el profesional responsable _y el técnico de laboratorio. *. Certificados de los ensayos de/laberr * Fotografias " Hy FS its ‘+ Especificaciones Técnicas + Conclusiones y Recomendacidtie’. CAR?0S GON. EEDATARIO ALT S0BIERNO AcICy NOTA IMPORTANTE: BG NBO. Pacha: 2 MD DNF Los presentes Términos de Referencia son de carécter general, por tanto ‘s@ podran incluir o suprimir ensayos de campo ylo laboratorio, adecuando la propuesta técnica a las necesidades especificas del proyecto. u GERENCIA REGIONAL DE 8TERMINOS OE REFERENCIA SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRAPARALA | a. ccxcus REGIONAL DE GoaleRNo ReGionAl pet | LASORACIONF ESTUDIO DEFINTIVO DEL Fir | CHRESCATECE entia0 POTARLEVALOANTARLLABOENELATL SANTA | gin. ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO —CALLAQ™ | : Cabe resaltar que como consecuencia del cambio de redes de agua y alcantarillado se afectaran las pistas y veredas existentes por lo que serd necesario reponer estas estructuras, para ello se necesitan el disefio de las mismas para lo cual se necesita el estudio de suelos correspondiente, este estudio se enmarca en conocer perfectamente las caracteristicas del suelo en la zona de las vias y veredas a ser construidas; para lo cual se investigara en el rea descrita para el ancho de la via a pavimentar las cargas méviles, el trabajo al cual va estar sometide lag eStStUKAS@ orrne cs construirse, teniendo en cuenia las normas vig oY et (BE OMFG ELARCH trabajos para este estudio seran: (GOHAL OBL CA Trabajo de Campo: JOHN GBRLOS GONZALES ROSAS ZDATARIO ALTERNO © Excavacién de calicatas de 1.50 mas. de Profundis id, er Rn que considere necesario, distribuidas adecuadarione jo iargo del eje del drea a pavimentar (En cada calle, pasaje 0 Avenida importante deberd realizarse como minimo 01 calicata, pudiendo ser mayor el ndmero de estas cuando la longitud es mayor de 0.1Km o la esiraligrafia del terreno Jo amerita ). sKbiiey, + Toma de muestras alteradas representativas de cada uno de los/ ® estratos encontrados en los sondeos. J * Toma de muestres inalteradas, en caso de encontrarse suelos compresibles 0 cohesivos blandos. + Registro del perfil del suelo er, cada sondeo, ubicando el nivel freatico en caso de ser hallado y la estratigrafia. + Registro y ubicacién de canteras cercanas a la zona del proyecto. Ensayos de Laboratorio: En muestras alteradas: + Ensayos pare identificacion y clasificacién de suelos. * Clasificacién de suelos SUCS, AASTHO, ASTM-D-2487. + Ensayos de Humedad natural. ASTM-D-2216. | |T TERMINOS DE REFERENCIA SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA LA ELABORACION DE ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP | GERENCIA REGIONAL DE | GOBIERNO REGIONAL DEL. | “HEIORAMENTO De LOS SERVICIOS De AGUA iN RICNADE CALLAO POTABLE ALCANTARILLADOENELAH SANTA oReTaUCGION ROSA EX FUNDO LA CHALAGA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO CALLAO” | «Ensayo de Compactacién Proctor Modificado. ASTM-D-1557. * Ensayo de California Bearing Ratio (CBR). ASTM-D-1883. Estudio de Canteras + Evaluar y Recomendar el uso del material de Cantera. * Dicha evaluacién deber ser sustentada, por las toma de muestras y ensayos de laboratorio correspondientes, asi_ como las recomendaciones técnicas del material de Ganlecaél paraisme usar sec CENTRAL DEL GOBIERMG REGICNAL como material de base_o de sub. base. Trabajo de gabinete: IGN AL OS Conaaes Rae __FEDATARIOALTERNO ‘* Analisis e interpretacion de los resultados de cating Va 66 fa AGO cHLsAc Bang wag 07 * Registro de los perfiles de suelos de los sondeos, de 1 Sd0 con resultados de los ensayos de. laboratorio, ubicando el nivel freatico en Ne rt caso de haber sido detectado. (& + Recomendaciones de drenaje en caso necesario, y + Defic de pavimento. y de seccién de veredas a Nivel definitive considerando el movimiento de trafico y los parametros segun el método a utilizar, usar minimo_ tres métodos, * Secciones tipicas de a estructura del pavimento, de las veredas y detalles, * Adjuntar recomendaciones y especificaciones técnicas de los materiales a utilizar. Presentacién del Informe Técnico: Se presentard en 01 expedionte para pavimentacién, que deberd’ : contener lo siguiente: Memoria descriptiva | | * Descripcién de los trabajos de campo y ensayos de laboratorio, ‘+ Disefo del pavimento y de seccién de vereda ‘+ Léminas de secciones tipicas recomendadas, detalles. =TERMINOS DE REFERENCIA T ELASORACION DE ESTUDIO DEFINTWO OE BE GOBIERNO REGIONAL DEL | “TRE ORARENTO DE LOS SERVIIOS De AGU | —_NFRAESTR | CALLA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL AH. SANTA, CONSTRUCCION | ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO ~ CALLAO" ote + Especificaciones Técnicas. * Plano del drea de estudio, * Plano de ubicacién de los sondeos + Estratigrafia firmada por el profesional responsable y el técnico de laboratorio. Lie be ENTE sMENTG. Ee * Certificados de los ensayos de laboratoria donde: oe * Fotografia, ‘* Especificaciones Técnicas. * Conclusions y Recomendaciones. 6.1.2 ESTUDIO DEFINITIVO Una vez revisados y aprobados los Estudios Bésicos, el proveedor del servicio procederé a la ejecucion del Estudio Definitivo, El Estudio Definitivo sera elaborado a nivel de detalle, teniendo en cuenta el Reglamento de Elaboracion de Proyectos. de Sedapel y debe contener lo siguiente: Bie {Se 6.1.2.1 MEMORIA DESCRIPTIVA: & ra a aA 8) La memoria descriptiva del estudio, deberd contener los siguientes datos \sscat* * Nombre de la habilitacién urbana y/o los propietarios. ~ '* Nombre del responsable del Proyecto que debe ser un ingeniero wf Sanitario, con su numero de registro CIP, firma y selio correspondiente, ‘+ Ubicacién, limites y descripcién del terreno. + Areas bruta y ttil de le habilitacién de acuerdo al plano de trazado y lotizacién aprobado por la entidad competente. * Si el proyecto requiere de dreas o servidumbres de paso deberan presentar la Resoluci6n del Municipio distrital por la cual cede gratuitamente a SEDAPAL el area de parque 0 el area de uso publico:, en caso de lerrenos de propiedad privada deberan presentar documento legalizado de compra venta de dicho terreno. Zonificacién y usos. Seguridad y sefializacion. Parametros de diseno, Requerimientos de agua potable y volumen y calidad de las descargas de desagile. * Descripcién del proyecto indicando claramente la fuente de abastecimiento asi como {a disposicién final de los desagiies. y ‘caracteristicas de los equipamientos. 4 | | | |TERNINOS DE REFERENCIA SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARALA | | GERENCIA REGIONAL DE cobierNoReciona pax | EYABORACION OF ESTUDIODERINTVO DEL Pip SERENCA REGION ‘CALLAO POTABLE VALCANTARILLADOENELAN. SANTA | GQ@GNABE, ROSA EX FUNDO LA CHALAGA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO ~ CALLAO™ Et 6.1.2.2 MEMORIA DE CALCULO: La memoria de célculo debera ser elaborada por el Consultor, teniendo en cuenta el Reglamento Nacional de Edificaciones asi como el Reglamento de Elaboracin de Proyecios de SEDAPAL. Deberd tener presente los principios de _seclorizacién debido a que en esta zona SEDAPAL ha realizado obras de sectorizacién. El consultor deberé contar con softwares de célculo hidraulico para la modulacién hidraulica dé redes de agua potable (WATERCAD) y redes de alcantarilado (SEWERCAD). El consultor deber desarrollar el modelamiento hidréulico que debe ir acompafiado de un informe técnico donde describa la metodologia empleada, datos utilizados, la presentacion, andlisis ¢ interpretacin de resultados, debiendo contener como minimo lo siguiente: a. pisser: mnpinceng ee + Objetivo. * Meiodologia * Hipstesis de edleulo : * Informacién bésica utlizada GIN CARLOS GONZALES ROSAE ‘* Resultado de los modelos hidréulicos SZOATARIO ALTERNO * Planos (planta, perfles hidréulicos, etc) _ SoBIFeNO geaIONAL © Célculos hidréulicos sustentatorios. —2-"9S2 * Conclusiones y recomendaciones El consultor debe presentar los calculos hidraulicos del modelamiento de los ajustes hechos sobre los valores previamente admitidos 0 adoptados realizados en sistema de agua potable del estudio de preinversion aprobada y viable, Estos ajustes se realizaran para disefio optimizando el sistema de agua potable y desague con el WATERCAD y SEWERCAD. <5" is 6.1.2.3 INTERVENCION SOCIAL ( é §) La intetvencién social tiene por finalidad la educacién sanitaria de la poblacién, asi como le difusién de los alcances del proyecto. Las tareas a desarrollarse con respecto a este estudio seran realizadas por el Equipo de Gestion Social del Consultor en coordinacién con el Equipo de Gestiong Social de Proyectos de la Gerencia de Proyectos y Obras de Sedapal. /S Objetivos: * Establecer las condiciones sociales adecuadas que permitan desarrollar el proyecto en un clima de paz social. + Informer a la poblacién acerca de los trabajos que se realizaran en la habiitacion: caracteristicas y modalidades. 15TERMINOS DE REFERENCIA SERVICIO DE CONSUL TORIADE GORA PARA LA | i | ELABORACION DE ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP | S&RENCIA REGIONAL DE GOBIERNO REGIONAL DEL. | HIEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA. NFRAESTAUCTURA ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL CALLAO. POTABLE ¥ ALCANTARILLADO EN EL AH. SANTA CONSTRUCCION CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO ~ CALLAO" ‘* Promover la participacién de la poblacion. + Promover y difundir el consumo adecuado y racional del agua, la utilizacion responsable de los servicios de agua y saneamiento, el ago puntual del servicio, el cuidado del medio ambiente, lo cual permitiré la sostenibilidad del proyecto. * Elaborar un directorio de. instituciones ptblicas_y privadas, organizaciones de base, lideres comunales que estan dentro de la zona de influencia del Proyecto. *. Elaborar el Diagnéstico integral de las caracteristicas organizativas de la poblacién, el cual serviré para identificar las fortalezas y debilidades de las mismas. Alcances: Para el cumplimiento del servicio deberén tener en cuenta los siguientes criterios: +. El desarrollo de las actividades son de caracter técnico social, debiendo realizar las coordinaciones necesarias para la interaccién entre ambos componentes. * Aplicar estrategias y metoddlogias acordes a las caracteristicas organizativas; culturales y sociales de la poblacién situada en el tea de influencia del proyecto, deberdn ser aplicadas desde el inicio del proyecto. * Aplicar una encuesta, I@crica de medicion y la metodologia a ca utilizar para realizar este estudio socio econdmico. (= '* Identificar los problemas que podrian afectar el buen desarrollo dels, 4 < Proyecto. ca ee © Debera programar su Plan den trabaigy ‘Heh ea soron do las actividades de intervenciéneysacea. SSi0iett EGS el SENTE QUINENTO ES cronograma del area técnica We 6.1.2.4 ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL 70S GONZALES RS agi FRDATARIO ALTERN want | Consuitor debera obtener la Certiicasion ATG arena a el Oficio N° 1221-2016-VIVIENDA/VMCS-I aan “dé Abril del 2016 ta” ireccion General de Asintos ‘Ambient les 5 ee en base a la-evaluacion realizada segtn Io establecido en la Resolucién. Ministerial N° 052-2012-MINAM,. sobre la evaluacién preliminar ambiental. del proyecto a nivel de perfil comunico que corresponde a la Calsgoria |- Declaracion de Evaluacién de Impacto Ambiental (DIA) la misma que no @s vinculante respecto a la evaluacién para la Clasificacion Ambiental via él Aplicativo Virtual que requeriré de manera obligatoria en la etapa de inversién, para lo cual deberé cumplir los requisitos establecidos en el procedimiento administrative TUPA N° 13 (actualizado). 16 'T TERMINOS DE REFERENCIA ] SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA LA | ELABORACION DE ESTUDIO DEFINTIVO DzL Pip | SERENCIA REGIONAL DE | coaterno nectonal pet | SE OMIONPE ce Ue SeaNce Ge pun | NPRAESTRUCTURA CALLAO POTABLE VALCANTARLLADOENEL AIL SANTA | QtGNADE, ROSMER FUNDO LA CHALACE DISTRITO DaL CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO. CALLAO" | El consultor debera realizar el procedimiento de Clasificacién Ambiental y Certificacion Ambiental seaun los lineamientos establecidos en el Decreto Supremo N° 015-2012-VIVIENDA, Decreto Supremo N° 019-2014- VIVIENDA Reglamento de Proteccién Ambiental para proyectos vinculados a las actividades de Vivienda, Urbanismo, Construccién y Saneamiento, asi como lo establecido en la Resolucién Ministerial N° 013- 2015-VIVIENDA-Aprueban. el Aplicativo Virtual para la Clasificacién Ambiental. de los proyectos de inversién de edificacicnes y de saneamiento. El especialista ambiental del consultor debera contar con experiencia para elaborar estudios ambientales aprobados por el Ministerio de Vivienda Construccién y Saneamiento-Direccién General de Asuntos Ambientales, revisaré y verificaré toda la informacion requerida para el lienado del aplicativo virtual del MVCS, en caso lo requiera, tendra que elaborar la informacién solicitada para el llenado del aplicativo virtual (planos, memoria descriptiva, cuadros de impactos positivos y negativos, etc). ‘Asi mismo se encargard de elaborar los Contenides Minimos que deben ser estrictamente yinculados a los componentes y caracteristicas del proyecto consignadas en la declaracién jurada del epiicativ o virtual y debe Ineluir 4.4 Desarrollo del resumen ejecutivo 1.2 Datos Generales e Informacién sobre el titular del proyecto 1,3 Antecedentes 1.4 Deseripcion del proyecto 1.4.1 Objetivo y justificacion del proyecto 1.4.2 Localizacion geogréfica, hidrogratfica y politica del proyecto 1.4.3 Descripcion secuencial de las etapas del proyecto. 1.4.4 Tiempo de vida util y monto estimado del proyecto 1.5 Linea base 1.5.1 Area de infiuencia 1.5.2 Desctipcién del Medio Fisico A. Calidad de aire B. Climatologia C. Recursos hidricos y calidad del agua ‘D.Suelos E, Geologia geomorfologia, estratigrafia y geoquimica 1.8.3 Descripcién del Medio Biolgico A Flora 2 B. Fauna oF (CO QUE EL PRESENTE OCOUENTO ES IE DELORGGNAL QUE OBRAENEL ARCH? 1.8.4 Descripcion del Medio Socio-econoritistey. CUIDARINO REGIONAL DEL CALLAC ‘A. Ambiente Social. : UA, B. Ambiente Econémico be ___, © Ambiente Cultural o de interés Hymagpz 7 1.6 Plan de Participacién Ciudadana UIT UPELOS GONZALES ROSES : 1,7 Identificacion, Evaluaci6n y Valoracién de.losimpaciosambientalaso Reg. N°. fable 26MMSERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRAPARALA | GERENCIA REGIONAL DE ELABORACION DE ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP | GOBIERNO REGIONAL DEL | ivEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA peer per: CALLAO POTABLE ALCANTARILLADO EN EL AH. SANTA CONSTRUCCION ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL LAO, PROVINCIA DEL CALLAO ~ CALLAO” i 1.7.1 Identificacién de impactos ambientales 1.7.2 Valoracién de los impactos ambientales 1.8 Medidas de Prevencién, Mitigacién ylo Coreccién de Impactos Ambientales piauue coe 1.9 Plan de Seguimiento y Control Sn) eas 4.10 Plan de Manejo de Residuos Solidos.s; abe. Grate rane et 4.11 Plan de Contingencias 4.12 Plan de Abandono o Cierre 1.13 Cronograma del proyecto en todas sus. 1.14 Informacion de la Empresa Consultora 1.14.4 La empresa consultora PRANOMTENG Se 1.14.2 Nombres y firma de los profesionales, y fecnicos, 4 fon, EIA 0 DIA ue G0 oe PSNI 4.45 Anexos ) TERMINOS DE REFERENCIA T CAS ROSAS El contenido antes. mencionado puede variar de acuerdo a los requerimientos de la DGAA del MVCS. Asi mismo, el consultor esté obligado a absolver las observaciones que emita la autoridad ambiental, El consultor 2 través de su especialista, debe evaluar las medidas de impacto embiental aprobadas y sugerit mejoras al Expediente Técnico, con la finalidad de reducir los. potenciales impactos embientales identificados. 6.1.2.5 PLANOS DEL PROYECTO DE AGUA POTABLE ‘+ Red de distribucion con coordenadas UTM, lotes, manzanas, Calles y avenidas, curvas de nivel’ metro a metro, diametro de tuberias, c ubleaoion y acotecién de poz0s, sistemas, estaciones de bombeo y<% ee ; rebombeo, teducioras de presién, reservorios y cualquier otra estructu , : especial que ‘equiera el proyecto, puntos de calcatas, secoones de. YA fi) Calles acotando la ubicacién de las tuberlas; cruces de instalacioness/ + & existentes y/o proyectadas tales como eléctricas, telefénicas, agua, So" alcantarilado, 938, canales de regadio, etc. Escala 1/500 0 1/1000. * Conexiones domiciliarias acotadas acumulativamente a una de las eae aca Fae ane * Planos de accesotios de la red de one potable. Escala 1/500 0 1/4000, + Perfiles longitudinales de as lineas de impulsién, conduccién y aducolin\ oF, con indicacién de cotas y rasantes de vias y tuberias, cruces con ‘Se:vicios existenles y/o proyectados, etc. © Disefios y detalles arquitectonicos, hidraulicos, estructurales_y electromecénicos de estaciones de bombeo, cisteras reservorios y ‘otros que requiera el proyecto, 18TERMINOS DE REFERENCIA | | SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARALA ELABORACI DEFINITIV pip | GERENCIA REGIONAL DE | | concmgatgoce. HBoMCONOrESTUBEBEHIMUODELPE | CCeaGe CALLAO POTABLE ALCANTARILLADOEN ELAM SANTA | ggSTGNADE, ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL * La presentacion de los planos seré de acuerdo al Reglamento de Proyectos y Obras de Sédapal. * Si SEDAPAL solicitara la inclusién de algdn plano adicional, el CONSULTOR debera cumplir dicha solicitud, 6.1.2.6 PLANOS DEL PROYECTO DE ALCANTARILLADO. ‘+ Red de alcantanillado con coordenadas UTM, lotes, manzanas, Calles y avenidas, curvas de nivel metro @ metro, diémetro, longitud y pendiente de Jos colectores, sentido de escurrimiento, numeracién de buzones, ‘empalmes a tedes existentes, puntos de calicatas, secciones de Calles acotando la. ubicacién de las tuberias: cruces de_instalaciones existentes y/o proyectadas tales como eléctricas, telefonicas, agua, alcantarillado, canales de regadio, etc. * Perfiles longitudinales del alcantarillado con indicacién de cotas y rasantes de vias coleclores, didmetros, longitudes, _pendienles, buzones, cruce de servicios existentes yio proyectados, etc. * Conexiones domiciliarias acotadas acumulativamente a una de las esquinas de la manzana. + Disefios y detalles arquitecténicos, hidraulicos, estructurales electromecanicos de estaciones de bombeo, plantas de tratamiento ‘olras obras especiales, en caso lo requiera el _ proyecto. : ‘+ En cada uno de los planos de agua y alcantarillado, se debera inc! » plano. de. ubicacién. esc. 1/10000, indicar las. coordenades, norte magnélico, hacer referencia a los bench mark oficial y auxiliares, incluir leyenda, especificaciones técnicas de tuberias, valvulas, accesorios, metrado base etc 6.1.2.7. METRADOS Los Metrados deberan estar sustentados por cada partida, con la planilla respectiva y con los gréficos ylo croquis explicativos qué el caso requiera. Los Metrados constituyen la expresién cuantificada de los ‘ttabajos de. construccién que se han programado ejecutar-en un plazo determinado; asimismo, dado que representan el volumen de trabajo por cada fartida, el Consultor entregard la respectiva planilla Susiente loria de las partidas conformantes del Valor Referencial. 6.1.28 ESPECIFICACIONES TECNICAS:A} 0 we bi PaseI7E pouaRNTO &s | CPI FEL PRIGNAL QUE OBRAENEL ARCHIVO } _ENIRA DEL GOBER, REGIONAL, DEL CALLAD | 19 | |ATARIO ALTERNO i IPaNOR CONN Ost ten \yo | BBOr FENG. g-MNO DOTT ~TERMINOS DE REFERENCIA SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA LA | ELABORACION DE ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP | GERENCIA REGIONAL OE GOBIERNO REGIONAL Dex | TLABORACION DE ESTUDIO DEFINTVO DEL PIP | ORRENSAREGONE CALLAO POTABLE YALCANTARILADOENELAT SANTA | ¢QECINA DE, ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINCIA DEL. CALLAO - CALLAO" Las Especificaciones Técnicas deberdn elaborarse por cada una de las partidas que conforman el presupuesto de obra, definiendo la natureleza de los trabajos, procedimientos constructivos, normas de medicion y formas de pago. Dichas especificaciones técnicas constituyen las reglas que definen las prestaciones especificas del contrata. de obra; esto es, descripcién de les trabajos, método de construccién, calidad de los materiales, sistemas de control de calidad, métodos de medicion y condiciones de pago, requstidos en la. éjecucién de la obra. Dichas Especiiicaciones Técnicas presentardn los mismios cédigos. numéricos o ITEM del Vator Referencial y del Resumen de Metrados. 6.1.2.8 SANEAMIENTO FISICO LEGAL ERUCU GUE -eL PRESENTE MOEN e6 SOPIAFIEL DEC ORIGINAL QUE: OBRAEN E JELARCHR El Consultor debe entregar_un Plan dé Matidj600RN 9 informacién y documentaci6n de lo siguiente: LES RO: EDAIARO ALTERING febrero BBO. Feche:..6, WAND TOT Estudio de antecedentes registrales, Estudio de las partidas elecirénicas donde se; Estudio de titulos archivados. Informe situacional del predio requerido, De identificarse alguna superposicion de areas inscritas que generen una duplicidad de partidas, también debera graficarse dichas Superposicionies, adjuntando Ia partida registral del érea en duplicidad y titulo archivado que dio merito a dicha inscripcion. Asi mismo deberd verificarse si existe alguna discrepancia enire el rea fisica y 50 el érea reaistral e $i el predio sé encuentra en tramite © proceso de formalizacién ante COFOPRI, la SBN 0 cualquier otra entidad publica 0 privada, deberé ¢ sefiglarse con precisi6n el numero de expediente y el estado : sitacional del mismo con la identificacion del procedimiento y somplementario con los documentos emitidos por la entidad. * Indicacién y desarrollo del saneamiento fisico legal a ejecuiar, asi ‘come las conclusiones y recomendaciones. * Cronograma general del servicio. Elinforme final de: saneamientolisico legal debe contener: a. Eldagnsstio tisico legal al 100% de todas las infraestructuras 0 dreas\Gnfoe _ fequeridas para el proyecto. b. Acciones desarrolladas durante {a elaboracién del expediente tecnico con fings de lograt el saneemiant isco legal del AH Santa Rosa, | | . Documento que garantice ia libre disponiblidad emitide por la autorided competente, que garantice la ejecucion de la obra sin contratiempos. 6.1.2.9 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJOTERMINOS DE REFERENCIA SeRvcio GE HONRUL TORN OE OSA PARALA ELABORACION DE ESTUDIO DEFINITIVO DEL Pip | GERENCIA REGIONAL DE GOBIERNO REGIONAL DEL | SEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA | NFRAESTAUCTURA CALLAO, POTABLE Y ALCANTARILLADOENELAH SANTA | congsauocion ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINGIA DEL CALLAO CALLAO” _| Ain de prevenir dafios potencialmente graves para los trabajadores de la obra, es necesario desarrollar un Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo, de tal forma que permita identificar los peligros de la obra y, tomar las medidas de seguridad y protecci6n para todo el personal Para ello se debera aplicar las normas y disposiciones vigentes acorde con la Ley 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo y afines. * Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo. ‘+ Relaci6n de equipos de proteccién individual a ser utilizados por el personal de la obra. © * Relacién ‘de sistemas de equipos de protecciones colectivas necesarias en el proyecto de obra a construir. + Propuesta de sefializacién temporal de seguridad, mapeo de riesgos » Propuesta de capacitacion en seguridad y salud a deserrollar ‘en obra. * Propuesta de recursos para respuestas ante emergencias en “seguridad y salud durante el trabajo. + Especiiicaciones Técnicas, Metrados de Seguridad y Salud en el cap ‘trebajo, Pe colizaciones. e& oO 6.2 Metodologia 43, "& VBS! El Consultor una vez que firma contrato con la Entidad esta expedito para iniciar ~~ oe los trabajos de elaboracién del expediente 0 estudio definitive, siguiendo los siguientes pasos: os Entrega de terreno por parte de la entidad y el consultor para dar inicio G al plazo contractual ‘ ‘+ Recopilacion de informacion de diferentes entidades: Sedapai, Edelnor, é Calidde, etc * Levantamiento de informacion primaria: Trabajos de campo: topogratia, estudio de svelos, calicatas para ubicar interferencias. ‘+ Desarrollo de trabajos de intervencién social en coordinacién con Sedapal, a través de charles informatives y encuestas, + Desarrollo del Plan de Participacién Ciudadane teniendo en cuenta lo establecd en | DS 002-2002-MINAM para ser incluidos 8 los ‘Contenidos Mininios : = Desarroli planos, mé ¢ ~ Presentacion de proyecto ae para su-aprobacién. Presentacién de Expediente Técnico a la entidad para aprobacién 1 QUE OSRAEN EL ARCA, TAL DEL GOBERWO REGIONAL DEL GALLAG oe BROS GONZALES ROSAS 9, ESBATARIOALTERNO NO REGIONAL DELCALLAD aS S80. mma | | iTERMINOS DE REFERENCIA ] SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA LA ELABORACION DE ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP | SERENCIAREGIONAL DE cosieRNO REGIONAL pet | & Suva ‘MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA poe SOLAS POIABLEY ALGANTARKLADOENELATL SANTA | ghey ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO ~ CALLAO" _| El dia que el Coordinador del Estudio efectie la Entrega del Terreno, el Proveedor del Servicio deberd alcanzar Carta con firma legalizade de cada profesional integrante de su equipo de trabajo, donde cada profesional se ‘compromete a participar y desarroliar el proyecto con la calidad requerida por los presentes Términos de Referencia, sequin Formato que se adjunta. El mismo dia de entrega de terreno, el Consultor debera presentar su plan de trabajo al. coordinador del estudio, quien deberd darle la conformidad y debe contener lo siguiente: ERIIHO We EL PRESENTE Dvigiewng ce + Metas y objetivos a alcanzer 22PUFELOEL ORGINAL UE CBRAENEL ARCH * Recursos y equipo necesarios a utilizar, DEL GONER peocn * Actividades a realizar desde inicio hasta el fin del servi ‘+ Responsables por actividad. ‘+ Cronograma de actividades. CARLOS GONZALI FROATARIO ALTERNO * Riesgos advertidos. e e S6 i ra TERN Hea. NY pe Fecha: 9.6 MAO 2017 6.4, Recursos a ser provistos por el Consultor. * Oficine implementada: (04 escntorios, 01 fotocopiadora, 04 Computadores Personales, 02 Impresoras, 01 ploter), a 01 camionete 4x4, doble cabina en buen estado. ey “a 01 estacion total digital. (01 Equipo GPS 07 Laboratorio de susios (granulometria). NOTA: Este punto puede ser acreditado mediante declaracién jurada y verificada en la ejecuciin de la obra, a 6.8 Recursos y facilidades a ser provistos por la Entidad. * El Gobierno Regional del Callao designaraé un Coordinador de! area de Estudios de la Oficina de Construccion, quien brindaré el apoyo necesanio para la correcta elaboracién del Estudio Definitivo en sus diversas elapas; las, funciones del Coordinador se encuentran definidas por la. Oficina de Construccién, * El Gobierno Regional del Callao, entregard al Proveedor del Servicio ~ copias de los siguientes documentos qué serviran de modelo, lo cual permit ‘Uniformizar la presentacion final de! Estudio Definitivo: \ : "UNA COPIA DEL PERFIL DEL PROYECTO DECLARADO VIABLE _¢ CAJETIN -AO-A1-DWG AUTOCAD. | ‘+ CARATULA ~ POWER POINT que contendrd el LOGO de la Institucion | + CARATULA-PROYECT-DOC-WORD | * MEMORIAS DESCRIPTIVAS-WORD jTERNINOS DE REFERENCIA T ‘SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA LA Gepencu pesionat oe ELABORACION De ESTUDIO DEENTIVO DEL PE CCOBIERNO REGIONAL Det. | “YAEJoRAMENTO DELOS SERVICIOS DE AGUA | NFFAESTRUCTURA CALLA. POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL AH. SANTA GONSTRUGCION ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL. CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO ~ CALLAO” * MEMBRETES-CARATULAS-PROYECTO, que contendra el LOGO de la Institucion RELACION DE DOCUMENTOS - EXCEL RELACION DE PLANOS DEL PROYECTO - EXCEL * PLANILLA - RESUMEN DE METRADOS — EXCEL * MODELO DE CARTEL DE OBRA + El Gobierno Regional del Callao, proporcionaré al Proveedor del Servicio la base de datos de los Analisis de precios unitarios; debiendo el. proveedor colizar cada uno de los insumos a la fecha més cercana posible de presentacion del informe final (en concordancia con el Art. 13° del Reglamento de la Ley de-Contrataciones del. Estado). La Institucién -proporcionara el ‘cuadro promedio Salarial de trabajadores de construccién civil, ‘* Tramitar el pago de las valorizaciones correspondientes a la Conformidad de ‘cada uno de los informes, segtin se delalla en el item 5.14 Forma de Pago. + G.GRO apovard el concultor a inpuloar las gestonss que feslice ante las cove. Ra diferentes entiades publica y privadas en el desarrollo del proyecto." 6.6 Reglamentos Técnicos, Normas Metrolégicas ylo sanitarias, Gy & Seas Reglaménto Nasional de Edificaciones. Reglamento de Elaboracién de Proyectos de Agua Potable y Alcanterillado. para Habilitaciones Urbanas de Lima Metropolitana y Callao. _TUPA 13 del Ministerio de Vivienda Construccién y Saneamiento- Direccion General de Asuntos Ambientales. Reglamento de Ley de segues y Salud en el Trabajo. Ley 29783. 6.7 Normas Técnicas Norma Técnica de Metrados para Obras de Edificacion y Habiltaciones Urbanas. Norma Téonica Peruana 10 4427-2008-PE-100 COLOR AZUL DN 110mm, Norma Técnica Peruana ISO 2531-2001 de Fierro Dict Noma Téenica Pervane 9150.102,2001 para Gnfo Contra incencio de 3 bocas tipo cuerpo seco. _ Norma Tecnica Peruana No Plactiiendo PVC: STERUFLO GUE EL PRESET ruining. ge -OPIAPELDEL ORIG) Bree seerTERMINOS DE REFERENCIA SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARALA CGERENCIA REGIONAL DE Eu He AP. conerwo regen. | SARACEN SeLeumenes pr | “omer CALLAO POTABLE Y ALCANTARILLADOENEL AH SANTA | qcWaC De, | | ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL, _ CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO ~ CALLAO’ En el item 6.1.2.4 se presenta los detalles que debe realizar el consultor con relaci6n a la obtencién de la Certificacién Ambiental del Proyecto. 6.9 Seguros El consultor deberé contar con seguro contra accidentes para todo su personal propuesto en el proyecto, con cobertura total, por el periodo que dure el servicio de consultoria. SR/PW Wx EL PRESINTE OOGINFNTO. FS 6 = a e (FIA FIEL DEL ORIGINAL QU EN ELARCHIWE 6.10 _Prestacién accesoria a la prestacién principal... b SaeMougoasssNEl ARCH No aplica S GONZALES ROSAS EBRTAQOATERND HIERNO REGIONAL CALLAO Personal No Clave NAO can 7 7. REQUERIMIENTO DEL CONSULTOR Y su PERSON: Este personal no seré calificado en la fase de selecciin, los requisilos de este personal podran ser acreditados mediante una declaracion jurada, no obstante se podran verificarse en la ejecucién contractual a fin de garantizar que el servicio se lice en el tem} 10 jus rm je i realic PUG ye meters sieaes OP. 7A Jecrlcown Autocad — ie Con ‘experiencia n 10 menor de 1 afio en proyectos de Ingenieria 3 Sezoots 7.2 Secretaria 3 ‘Con conocimientos de manejo de entorno Windows: Word y Excel, experiencia de 4 afio. como minimo desempefiando el cargo de secretaria, LUGAR ¥ PLAZO DE PRESTACION DE LA GONSULTORIA 84 LUGAR El servicio de eonsulria se desera a acredilado pare el ‘desarrollo del presente proyecto, ubicada en la ciudad de Lima © Callao: la misma que estara debidamente implementada, con area suficiente ‘para el desarrollo de las actividades que se’ conttalan, equipos de oficina, de ‘computo y de dibujo, telefono fie: atc. “Los fais de campo y | reempllapon de macion primaria sera jesarrojlado en alo large y enone de las calles y avenidas del At Santa Rosa-Distrito del Callao, _Elplazo previsto para la ejecucién del estudio es de 90 dias calendario El ince de les plazos se contabiizard deste el da siguiente de Te envega del terreno, 24TERMINOS DE REFERENCIA SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA LA ELABORACION DE ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP | SERENCIA REGIONAL DE GOBIERNO REGIONAL DEL | "yEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA | NFRAESTAUCTURA CALLAO. POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL AH. SANTA | cgngSRUCCION ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITODEL | \O, PROVINGIA DEL CALLAO CALLAO" La entrega de terreno se efectuara dentro. del plazo establecido en el contrato y lo realizar el coordinador designado por la entidad, debiendo el Proveedor del Servicio asistir con el Jefe de Proyecto del estudio, los cuales firmardn el acta de entrega de terreno. Se deja constancia, que dentro del plazo de ejecucién del estudio no esta ‘comprendido: + Eltiempo de revisién por parte del Gobierno Regional del Callao. + Enel plazo para la elaboration del Estudio Definitivo no esta considerado él tiempo. que se tomaré Sedapal para la aprobacién del proyecto. * El tiempo gue demore la Direccion General de Asuntos Ambiental del Ministerio de Vivienda Construccion y Saneamiento, Para el levantamiento de observaciones de los Informes, el proveedor disponcra de un plazo que la entidad le concederd de acuerdo a la reglamentacién vigente. En el caso, que el Proveedor del Servicio no hubiese leVantado las observaciones en el Plazo concedido por la entidad, se le aplicaré la sancién y/o penalidades cortespondientes en conodrdancia a lo establecido en la Ley de Contrataciones y su Reglamento, las cuales se encuentran definidas en las bases del contrato. Les coordinaciones con tas Entidades Publicas dé SEDAPAL, EDELNOR, y ore que tengan injerencia directa o indirecta en el desarrollo del Proyecto, deberan ser fealizadas dentro de los cinco primers dias de firmado el contrato, dichasg” A eoordinaciones serén sustentades con la documentacién pertinente y serd Fequisito para el pago de la valorizacion correspondiente. f En caso el Proveedor del Servicio presente alguna de. las etapas,%; correspondientes, de forma incompleta 0 de escaso desarrollo, la indicada ~ Presentacin se consideraré por NO RECERGIONADA,, y-esevie niweann & "APIEL DEL ORIGHAL QUE OBRA EN ELARCHI SENTRAL DEL GOBIND REGIONAL OE Cl PRODUCTOS 0 ENTREGABLES JOHN CARZOS GONZALES ROSAC Entregable 01: Plan de trabajo y ‘cronogral {HE Sh igi siguiente de la entrega de terreno. neat cas . ae 7017 ‘Entregable 02: Informe N° 01: Estudios Basicos. A los 40 dias de iniciado el servicio 2 y cuyo contenido debe ser de acuerdo a lo. indieade-en pelitem 6:1.1:- 3 ‘+ Levantamiento Topografico. + Estudio de Suelos con fines de saneamiento y reposician de pavimento. ‘+ Informe ‘de diagnéstico y situacién actual de redes de agua poleble, alcantarilado, red eléctrica, redes telefanicas, red de gas, etc, inoiyendo plans en base @ la informacion proporcionado pr los concesionaros de los Servicios. * Sustento de gestion tealizada ‘ante entidades como Sedapal, edelnor, etc, El consultor deberd realizar los Ramones enlrea bles 95:TERMINOS DE REFERENCIA SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRAPARALA | esc eecionaL DE cosierngneciona. pe. | EYABORACINDS ESTUBGDETNTIVE DEL PP |. RENE TST CALLAO POTARE VALCANTAREIADOENEL AT Gana | gQGeRnOE,, ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINGIA DEL CALLAO CALLAO" + Sustento de inicio de tramite virtual ante el Ministerio de Vivienda Construccion y Saneamiento-Diréccién General de Asuntos Ambientales, respecto a la Cerlificacion Ambiental del Proyecto. + Se aprobard mediante acta de aprobacién de Estudios Basioos, Entregable 03: Informe N* 02: Estudio Definitivo (proyecto completo). A los 90 dias de iniciado el servicio y cuyo contenido debe ser de acuerdo a lo establecido en el item 6.1.2. Es decir el Consultor cuenta con 50 dias después de aprobado el entregable 02 para culminar el expediente técnico, cuyo contenido seré: ‘Memoria Descriptiva General. Memoria Descriptiva. ‘Mentor de céleulo- Modelamiento Hi Cerliicacién Ambiental del Proyecto. Planilla de Metrados, Valor Referencial (presupuesto). Desagregado de gastos genefales JOHN. CARLOS. GONZALES f ROSAS A ci EZDATARIO ALTERN A ANOKA EL CALLAO yes “pp WADI Jb GUE Ex PRESEUTE DOHA. &S NELAECH BLE. CRON, BRA ; es de desembolsos - Relacién detallada de insumos. Espetiicaciones Técnicas propias de la obra. Catalogo de materiales y equipos. Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo ‘Plan de Inlervencién Social-Educacién Sanitaria, Estudio de Suelos. ‘Manual, de operacion y mantenimiento (sistema de agua potable alcantarillado). Plan de implementacién del estudio de impacto ambiental. Informe de saneamiento fisico legal. Documentos de libre disponibilidad por la entidad competente. Planes de desvio de transito. ‘Permiso Municipal para interferencia de vias por construccién de obra. Pianos de eceon 96 obra, E/ consultor es el. responsable directo y absoluto de las actividades que realizara, sea diteclamente 0 @ través de su personal, debiendo. responder por el “Servicio de consultoria brindado 1. Es responsabilidad del Proveodoy el Senge conformar un equipo Técnico alificado y con experiencia profesional, quienes seran los Unicos responsables | 5 iTERMINOS DE REFERENCIA SERVICIO BE GONSULTONADE OSRA PARALA | | ELABORACION DE ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP | ‘GERENCIA REGIONAL DE G0RIERNO REGIONAL DEL | “KE ORAMIENTO BE LOS SERVICIOS De AGUA | MRAESTTUCTURA ALLA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL AH. SANTA SONSTRURDION ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINGIA DEL CALLAO ~ CALLAO" por Un adecuado planeamiento, programacion, conduccién y resultado parcial y final de los estudios, disefios, y'en general, de la calidad de los servicios que preste y de la idoneidad de} personal a su cargo, asi como del contenido del Expediente Técnico de Obra, que deberén ser elaborados en concordancia con os estandares actuales de disefio en todas las especialidades de ingenieria y arquitectura 2, Asimismo, el Proveedor del Servicio y su equipo esté obligado, en caso de ser requerido, a absolver cualquier aclaracion 0 correccidn, por lo que no podra negar su asistencia, de lo contrario se comunicaré su negativa al Tribunal de Contrataciones del Estado y/o a la Contraloria Genetal de la Republica, a efectos legales, en razon'a que el servicio prestado es un acto adminisirativo por el cual tiene (07) siete afios de responsabilidad ante el Estado. 3. La revision y aprobacion de los documentos y pianos por parte del Gobierno Regional, durante el proceso de elaboracién del Expediente Técnico de Obra y ‘sus elapas, asi como la aprobacién final no convalidara los desajustes, errores u omisiones, ya que seran de exclusiva y tnica responsabilidad del: Proveedor del Servicio, por la obligacién vinculada al contrato que suscribira con la i6i6n} por lo que el Proveedor del Servicio sera el Unico responsable de la id del contenido del mismo. 4, En atencién a que ¢! Proveedor del Servicio es el responsable absoluto del ‘pediente Técnico de Obra que realiza, sera responsable por la precision de los metrados del proyecto, los cuales deben estar deniro de un rango razonable ‘de los metrados reales de obra, para la ejecuci6n de los mismos 5, Los planos y documentos de todas las presentaciones deberén ser debidamente foliados, sellados y firmados por el profesionel responsable de. -cada especialidad, con VB” del Jefe del estudio, del Proveedor del Servicio ylors° representante legal, siendo ‘considerads como requisito imprescindible pare’ proveder a surevision. a 8. Todo cambio del personal profesional se hara previa aprobacién de Gobierno’ ecu” Regional del Callao; el profesional que reemplazaré presentaré el perfil del profesional reemplazado, con caracteristicas ‘similares 0 que superen lo ofertado en la especialidad comespondiente, 7. ES responsabilidad del Proveedor del Servicio, el cumplimiento de la ie las melas previstas y de adoptar las medidas nevesarias 0 ee é onsiderara revepcionado el Informe, en su etapa = corecrontonal fl _enlrega del Informe correspondiente Sy Actas de ELDELOAGIAL CUE OSTA ENELARCH Coordinacién a suscribit re ee “ENTRAL DEL REGIONAL DEL OALLAG GOBIERNO RESIONAL DEL CALLAO a aTERMINOS DE REFERENCIA SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARALA ELABORACION BE ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP | SERENCIA REGIONAL DE | GOBIERNO RESIONAL DEL | EJORAMENTO Be Los SenviCIOS DE AGUA | NFFAESTRUGIURA CALLAO, POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL A.H. SANTA ‘GONSTRUCCION a1. 12, 13. ROSAEXFUNDO La CHALAGA, DISTRITO DEL | CRAG, pRowc DEL CALA 11. Si durante la ejecucién de la obra, se encontrara fallas o vitios no detectados en [a revision y aprobacién del Estudio Definitive por causas imputables al Proveedor del Servicio, éste se obliga a subsanarlos bajo su. entera y exclusiva responsabilidad, de conformidad con la normatividad vigente. La suscripcién del contrato con la Entidad y el Proveedor del Servicio, representa la aceptacion completa de los presentes Términos de Referencia, en los aspectos puramente tecnicos y administrativs, concemnientes entre otros, al monto, Habe ofertados, etapas de desarrollo y sus condiciones, los mismos que. cy BF deberan ser cuestionados por ninguna raz6n ajena, en obit aid i en él articulo 40? de la Ley. " te ADELANTOS : ORN El Gobierno Regional. del Callao a solicitud del Proves entregar un adelanto directo hasta el 10% del monto, tal efecto la presentacion de una Solicitud, la garantid ¥® correspondiente, la Carta Fienza debe estar a favor del Gobierno Regional del Callao, por un’ monto igual al del adelanto, de caracteristicas solidar irrevocable, de realizacion automatica y con renuncia expresa al beneficio de ‘excusi6n previsto en el Art. 1883 inciso.| del Codigo Civil, 5! adelanlo se dara en concordancia al Art. 148 de reglamento de la LCE “El plazo para la solictud del adelanto serd dentro de los 8 dies calendario de suserito el contrato respective, y la Carta Fianza deberd ester vigente durante el plazo de ejecucion, > ‘L2 amortizacion del adelanto se hara mediante descuentos proporcionales en cada Uno de los pagos que se efectiien al Proveedor del Servicio. Cualquier diferencia que se produzca respecto de la amortizacién del adelanto, se tomara en cuenta al momento de la liquidacién. Tanto la solicitud del Adelanto como su pago no interferiran. ni difenran ta fecha de inicio del estudio ni el plazo contractual SUBCONTRATACION Es plovedente que el Consulor, subcontrate parte de las prestaciones tales como Ievantamiento topogt respectivamente del monto total | del valor feferencial, El consultor: 0 2 eoppnsae de la epeinn tolal de las coe frente a la. isto Nacional de Proveecares y noe. ‘debe ester ieee ‘0 inhabilitado para contratar con el Estado. No est permitiéo subcontiaar las prestaciones esenciales del contrat, CONFIDENCIALIDAD.I TERIMINOS DE REFERENCIA SERVICIO DE CONBULTORIA DE OBRA PARA LA ELABORACION DE ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP | SERENCIARECIONAL OF | conterwonecionas oes | EABSRAGIONDS SSTUDIO DEMING OG INFRAESTUCTURA | CALLAO, POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL AH. SANTA SOMERTON ROSA EXFUNDO LA CHALAGA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINGIA DEL CALLAO GALLAG™ El Consultor debe mantener la confidencialidad y reserva absoluta en el manejo de informacion a la que tenga acceso y que se encuentre rélacionada con la prestacion, quedando prohibido revelar dicha informacion a terceros, El consultor debera dar cumplimiento a todas las polilicas y estandares definidos por el Gobierno Regional del Callao, en materia de seguridad de ia informacion. Dicha obligacion comprende la informacion que se entrega, como también la que se genera durante la realizacidn de las actividades y la informacion producida una vez gue se haya concluido el servicio de consultoria. Dicha informacién puede consistir en mapas, planos, dibujos, fotografias, mosaicos, informes, Tecomendaciones, caloulos, documentos, etc. ee Plt nou cae NEL HY Me i SGIOWAL DEL CALLAO. 44, PROPIEDAD INTELECTUAL El Gobierno Regional del Callao, tendra. todos los derechos ‘intelectual, incluidos sin. limitacion, las patentes, derechos de ‘comerciales y marcas registradas respecto a los producto: ‘materiales que guarden relacién. sects eon la ejecicén del se © GostERy 45. ‘MEDIDAS DE conTor DURANTE LA EJECUCION:COI Ey os june te del rien ere opine cel Coaineder de Euan aise in profesional del Area de Estudios dela Oficina de Construccién de la Gerencia Regional de Infraestructura, quien propondra el equipo de profesionales para la evision del proyecto en sus diferentes especialidades, eslando a cargo de la Oficina ide Construccién el otorgamiento de la respectiva Conformidad. _ Dichas coordinaciones seran sustentadas con ta. documentacion pertinente y sera requisito para el pago de la valorizacién correspondiente, Areas que coordinardn con el proveedor El Proveedor del Servicio, a traves de su personal profesional debera efectuar™.” ~ = las coordinaciones necesarias con el personal del Area de Estudios de la Oficina de Consiruccién, con la Municipalidad Provincial del Callao, SEDAPAL, - EDELNOR, y olras | saule: coy wears. directa, ° ‘indirecta en el desairollo del ae Perens a “Los doserboisos que el ‘oobi Regional efectua forma: ve 4= TERMINOS De REFERENCIA SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRAPARALA | oo ois pe cionaL OE conemgresion.oe. | HibatateV es BeseNmcrsanr | “WpesaE™ CALLAO, POTABLE YALCANTARILLADO ENEL AH. SANTA | consTRUCCION ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL | CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO~ CALLAO" a) ADELANTO DIRECTO —__ Be | EI Gobierno Regional ‘a solicitud del Proveedor del Servicio, podré entregar un | ‘adelanto directo hasta el 10% del monto contractual, bastando para tal efecto la } presentacion de una Solicitud, la gerentia y el comprobente de pago | Gorespondiente, la Carta Fianza debe estar a favor del Gobiemno Regional del | Callao, por un monto igual al del adelanto, de caracteristicas solidaria, revocable, de realizacion automética y con renuncla expresa al denefico de excusion del | 10% | suelo previsto en el Art, 1883 inciso | del Codigo Civil | (Asoiicitud det | El piaz0 pare la soliciud del adelanto seré dentvo de los 8 dias calendario de | “eonttatista) | susonto'el contate fespectvo, y la Carta Flanza debera estar vgente durante el | plazo de ejecucion. | La amortizacién del adelanio se haré mediante descuentos proporcionalas en cada i uno de los pagos gue se efectien al Proveedor del Servicio. Cualquier diferencia ‘que se produzze respecto de la amortization del adelanto, se tomara en cuenta al momento de la liquidacion, Tanto ‘a solicitud del Adelanto como su pago no interferirén ni diferiran la fecha de inicio del estudio ni el plazo contractual VALORIZACIONES oo x dade" ELDELORIGNAL QUE O9RAENEL ACH RAL DEL a DEL CALLA Pagos | Plazo | o Ac ALA PRESENTACION Y APROBACION DEL 1° INFORME:74 a Raters eee 60% : (oda ce ‘ ; : El primer informe se aprobard mediante Acta de Aprobyisay ROB GONZALES RO: s A LA PRESENTACION Y APROBACION DELS*iNFORME “cufe@ahtenido-se | ~Jindica en el:item 9 : 40% | 20. |ElEstudlo detintivo se aprobaré mediante Acte de Recepesin y eonformidad de ‘din, | éstucio, para lo cual se debe contar con la Aprobacion de Planos por parle de Sedapal, Cettiicacion “Ambiental por parte. del Ministerio. de Vivienda, Gonstruccien y Saneamiento, Documentos de libre disponibilidad y Autorizacion Municipal para ejecucion de Obra. : one 17, FORMULA DE REAJUSTE | Pare el caso de contratos de consultoria de obras los pagos eslardn Sujelos 2 reajuste por eee “aplioacién de formulas monbmicas, las cuales estaran previstas en las bases. Se utlizarén los indices de Precios al Consumidor publicados por el INE! a ia fecha de facturacion. 48, OTRAS PENALIDADES APLICABLES ‘Adicionaimente a las pendlidades por mora en la ejecucion de la prestacién del servicio, referida al retraso injustificado en Ia realizacion de la consultoria (Art. 133 del Reglamento de la Ley de ‘Contrataciones del Estado}, se establecen las 30.or TERMINOS DE REFERENCIA SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRAPARALA | a ceuoia peGioNal DE ELABOF DE ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP GOBIERNO REGIONAL OFL | SMP CRAMeNTODELOSSeRvClos DeAGUA | RAESTRUCTURA CALTAQ. POTABLE Y ALCANTARILLADO EN ELAM. SANTA CONSTRUCCION ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL ‘CALLAO, PROVINGIA DEL CALLAO = CALLAO" = otras penalidades en concordancia con el Art, 194°. Las cuales serén aplicadas, de Incurrirse en alguns de las infracciones seftaladas en la siguiente tabla 1 TABLA N’ 01 ONE INFRACCION - sa UNIDAD, MONTO | | No cumple con la participaciéh del |---| personal: profesional planteado ‘en la | Por diay persona | 0.25%XxM | propuesia técnica segin el cronograma tiempo de participacion. S oe { No cumple con la disposicion de Una 2 | oficina equipada o el uso de materiales | 2. |9 equipos (vehiculo o medio de | Pordia | 0.26%xM | ‘comunicacion. 0 teodolio, etc) establecidos en los términos de referencia, na | "No cumple con la subsanacion de observaciones de los entregables en el plazo establecido, observaciones | Por dia 0.10%xM. persistentes, regisiradas en _cartas remitidas _ ss El personel profesional del consultor no asiste a las feuniones convocadas por : ‘el Gobierno. Regional del Callao y | Pordiay persona | 0.10%xM confirmadas por él Consultor. ‘No cumple con lo estipulado en la Ley y | || Reglamento de Seguridad y Salud en el | Por ocurrenoia 0.18%xM. Trab: e s sree 1 No cumple con entregar el calendario © de. estudio. 0 cronograma de. | Por ocurrencia 0.10%xM. actividades. detallado, en los plazos see, l solicitados. : L Mi: Monto del contrato vigente.. 5 ae “Procedimiento para aplicacién de penalidades indicadas en la Tabla N° 04 a. El Coordinador de Estudios designado por la entidad, al detectar el _ incumplimiento de las obligaciones sefialadas en la tabla 1, remite una carta 3 | =| @e preaviso al consultor estableciéndole un plazo para la Subsanacion de las. | infraccién. En los casos de infracciones reincidentes pasa directamente al es pase: r Gee. ‘¢. El Coordinador Ge) Estudio, procede 2 caloular la penelidad e informa a la Jefatura de la Oficina de Consiruccion y Vialidad, segun la Tabla 1, segun corresponda, sobre la base del Monto del Gontrato. Viggate. pondiannersane | yoeurrencia, de coresponder, verificande:antes-qusiehimammecumytato de Aas CENTRAL DEL GOBIERNY/REGIONAL DEL CALLAL pie 31 10H 5 x HN CaGrGS GONZALES ROSAS \x8TERMINOS DE REFERENCIA [SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRAPARALA. |. ocvcia aeGiONaL DE ELABORACION DE ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP 0 GOBIERNO REGIONAL DEL | SHesORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DEAGUA | NPRAESTRUCTURA GALLAG, POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL.AH. SANTA COMSTRURRION. ROSAEXFUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL | ‘CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO CALLAO” | _ penalidades aplicadas no haya excedido e! monto maximo de la penalidad admisible, equivalente al diez por clento (10%) del monto del contrato vigente, caso contrario pasara al literal g) d. El Gerente Regional de Infraestructura mediante carta comunica al consultor la aplicacién de la penalidad, la cual deberd ser aplicada en la siguiente valorizacién o en la Valorizacién final segun corresponda. €. El Coordinador de Estudio elabora y remite al Jefe de la Oficina de Construccién 1a valorizacién ‘con la aplicacién de la penalidad, para aprobacivn. y procesamiento de la valorizacién en la que se aplica la penalidad. {En los casos gue el monto acumulado de penalidades aplicado haya ‘excedide el monto méximo admisible, el Coordinador del Estudio evaluaré y podra proponer al Jefe de la Oficina de Construccién inicie la Resolucion del Contrato de Consultoria de acuerdo al Articulo 136 de Reglamento de la Ley eB Eonialag ones del Estado). . 19. RESPONSABILIDADES POR viclos ocULTOS SBUFLG Gu EL PRESENTE DoguMlennD re [El consullor es responseble por los. viois ocultoanetan = a deriven a partir de la elaboracion del presente expecie! masta ait Técnico periodo de 07 afos contados a partir de la aprobaci papigpede: por ‘el Gobierno. Rea nal del Calla 20. DECLARATORIA DE VIABILIDAD Bog UNO NT EL PIP 'Mejoramiento de los servicios de agua j ‘poetic yal 260 lado en Santa Rosa ex Fundo La Chalaca-Callao’, con codigo SNIP 2333408 se enouentra Viable, & EL consultor: desarrollare el ‘expediente técnico en base al PIP. Viable con los a mismos componentes, a fin de que luego se realice &l Informe de Consistencia MJ con'el Formato sue porresponda.- 2A. NORMATIVE ESPECI » Ley N? 27783, Ley de Bases de la Descentralizacion ( _LeyN? 27867, Ley Organica de Gobiernos Regionales Hoe ey NP 30516, fey de Presupiesio del Sector Pabiico para el ano fiscal . z 2017 ‘Ley N° 27208 que crea e| SNIP modificada por las Leyes N° 28522 (25 de mayo de 2005), 28802 (21 de Julio de 2006), par el DLN’ 1005 (08 de Mayo de 2008) y 1097 (21 de Junio de 2008), : “¢ RD N° 007-2003-EF-68.01 Aprueban Directiva ‘del Silene Notional de Inversion Publica para los Goblernos Regionales y Gobiernos Lovales | 2* D.S. N° 102-2007-EF, Reglamento del SNIP (Actualizada). En vigencia desde e} 02 Agosto de 2007 y Modificado por DS N° 038-2009-EF (15 de Febrero de 2009) © RD. N° 002-2009-EF/68.01 Directiva General del SNIP (Actualizada) modificada por RD N° 008-2013-EF/63.01 (31 de Octubre del 2013), * Ley N’ 30225, Ley de Contrataciones del Estado. * Decreio Supremo N° 056-2017-EF, que modifica e! Reglamento de la Ley de Contrataciones de! Estado N° 350-2015-EF. + -Reglamenio Nacional de Ecificaciones ‘+ Tupa 13: Clasificacion ambiental de Proyectos de Inversién y Aprobacién de Términos de Referencia, del ‘Ministerio de Vivienda, Construccion y. & Saneamiento. . + RM. N’ 362017-VIVIENDA, que apruebs la Ficha Técnica Ambiental para ” los proyectos de inversion de! Subsector Saneamiento, no vamprendidos en fe} SNEIA. * 983:2016-VINAM, que modifica le primera actulizacion del Listado de inclu in de ios Proyectos de Inversion sulelos a] SNEIA SISTEMA DE CONTRATAGION ADJUDI PION IMPLIFICADA, 23. OBJETIVOIMETA DEL Pol VINCULADO - EI objetivo estratégico es *Garantizar un. ambiente saludable, reducir la TERUINOS DE REPEREN,— SERVICIO BE CONGULTORIA DE OSHA PARA LA ELABORACK IE EST DEFINITIVO DEL-PIP. | GERENCIA REGIONAL DE GOBIERNO REGIONAL DEL | SW EIORANIENTO DE LOSSERVIGOS DEAGUA | NFRAGSTRUCTURA CALLA POTABLE V-ALCANTARILLADO EN EL AH, SANTA ‘CONSTRUGOION. RUSAEX FUNOO LA CHALAGA DISTRITO DEL CALLAO PROVININDEL CALLAO CA : contaminacién y conservar le biodiversidad’, teniendo como meta una pobiacién|: alendida de 7500 personas. “‘Documento que acredite oe Tepresentacién de quien -suscribe la oferia. =e Enel caso de consorcios, ada uno de Jos integrantes del consorcio que suscriba la promesa de consortia, segun corresponda. * Promesa de consorcio con :fitmas ‘egalizadas (en caso de presentarse ‘en consorcio), en la que se consigne los integrantes , el representante comin, él domicilio comin y las obligaciones a las que se compromete te documento debe ser presentado por. 3 | |TERNS OERSFERAICE | senviio BE SONSULTONAEE OA recat GOBIERNO REGIONAL DEL | “ME JORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA, SEEKS NP | SE SRE CoE SSeS DeAGUA | Torciwoe ROSA EX FUNDO LA CHALAGA, DISTRITO DEL GERENGIA REGIONAL DE ELABORACION DE ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP | SERENCIA REGIONAL t | GALLAG, PROVINCIA DEL CALLAO CALLAG™ cada uno de los integrantes del consorcio asi como el. porceniaje equivalente a dichas obligaciones, (Anexo N° 05), La promesa de consorcio debe ser suscrila por cada uno de sus integrantes, El representante comun del consorcio se. encuentra facultado para actuar en nombre y representacion del mismo en todos los actos eferidos al provedimiento de seleccion, suscripcion y ejecucion del contrato, con amplias y suficientes facultades. Acr: ion. : + Tratandose de persona juridica, copia del certficado de vigencia de G poder del representanle legal, apoderado 0 mandatario designado para tal efecto, expedido por registros publicos con una antigliedad no mayor de treinta (30) dias calendario a la presentacién de ofertas, computada desde fa fecha de emision '» En caso de persona natural, copia del documento nacional. de identidad 0 documento analogo, 0 del certificado de vigencia de poder ‘otorgado por persona natural, del apoderado 0 mandatario, seguin gorresponda, expedido por registros publicos con una antigliedad no ‘Mayor de treinte (G0) dias calendario a la presentacion de. ofertas. Mputada desde la fecha de emisionciiti.) Gur et PRESENTE DOU NENIO FS @> a en JOM rel CGAL UE OBeREN ELA rcio con filma legaligadase. GonieAy RESON DEL CALLAC ‘A.2- HABILITACION NO APLICA. S |. CAPACIDAD TECNICA Y PROFESIONAL GING __B.1- CALIFICACIONES DEL PERSONAL CLAVE LOS GONZALES ROSAS EDATARIO ALTERNO FORMACION ACADEMICA . Fecha L. PERSONAL PROFESIONAL See ae 4 es : “| Requisite w 3 | OLIngeniere | Con titulo profesional aoe Sanitario- : g | “Yetede | Acresitacion: - ee : Proyecto ‘Se acredilata con copia simple del titulo oblenido Requisito, Con titulo profesional " Acreditacion: Pentoniar panes sme co) titulo obtenido “ an : a lcantarillado picesionl ~ Se acreditaré con copia simple del titulo obtenido _ Metrados . G ere Det feTERMINOS DE REFERENCIA SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA LA ELABOF 'UDIO DEFINITIVE GEREHCA REGIONAL DE. GOBIERNO REGIONAL DEL | “YEIORAMIENTO DE LOS SERVICIOS Be AGUA | IN AESTRUCTURA {CALLAO eee RECN ar cams | @Geetnte, ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO ~ CALLAO” 01 Ingeniero | Reguisito. “anitario}o > Conititulo profesional. Civil Costos | Acregitacion ae ve a ‘Se acreditara con copia simple de/ titulo obtenido. pues Reauisito 2 _ be Con titulo profesional. para | Acreditacién: Cortncacion * Se asreditaré con copia simple de! titulo obtenido. | Ambiental Z SEES DF Ingeniero | peo isio: | Pata laborer | Con titulo profesional Seguridad y | Acreditacién. ‘Salud enel_ > Se acreditara con copia eimpe del titulo obienido, __Trabaj : "01 Socidlogo TE bobiwesng. Fe eas ae es ve eon nal y cone BE: ORGINAL QUE OBRAENELARCHI ‘Acreditacion _FENIPAL DE GOBERNYAEGONAL DEL CALUC bp Se acrediaré con copia simple del t oo = CIN CARLOS GONZALES oe a jideraré y.lo representara én calidad. 24 meses de experiencia minima como. Ditecior 0 Jele 0 Responsable en la elaboracion de Proyectos a nivel de generales y/o obras secindanas de agua Acreditecion. . [> Le experencia del personase acrecitara con cualquiera ae Jos ae documentos: () cote smile de contaios y su Disefio de ee mas de ae agua potable y 2 alcantarilads ~disenio de sistemas de agua potable y/o alcantarilado, en Ja = elaboracién de. proyecios a nivel de inversion de obras | | i 35TERNINOS DE REFERENCIA SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRAPARALA | ci, peGiONAL OE STUDIO DEFINITIVO DEL PIP GOBIERNO REGIONAL DEL | iLORAMENTO DELOS SERVICIOS Dz AGua | MTRAESTRUCIURA Ae, POTABLE Y ALCANTARILLADO ENELAH. SANTA | coNSTRUCCION ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO = CALLAO” | _ Generales ylo obras seoundarias de agua potable ylo | La experiencia del personal se aovedlt gs siguientes documentos: () copia Sita ae | tespectiva conformidad 0 (ii) constenoia 0 (iil) certificados 0 (w) cualquier otra documentacidn que, de manera fehaciente eo emueste is experiencia del personal clave propuesto, Ficargade de eleborar los costos y presupuestos y la = | pregramacion de obras del proyecto. ALLA ROTO = : 12 meses oe ‘experiencia ‘profesional minima @ cargo. d 01 Ingeniero | claboracion de costos y presupuestos de proyectos a nivel. de. co Sanitario‘o —_inversi6n de’ obras generales y/o obras Secundarias.de equa. : | Givil= Gostos. |” polabje y/o alcantariiado ee | presupuestos | Avredtanin: e | f > La experiencia del personal se aoresilara con cuslquiere de. ) copia simple de contraios y f ee oN los siguientes documentos: : Tespectiva conformidad 0 (ii) constancia o (ii) certificados : : | (@) cualquier otra documentacion que, de manera fehacie i i ___demuestre fa experiencia de! personel clave propuesto. Encargado de yestionar y obtener la Certicacion Ambiental ‘anle el Ministerio de Vivienda, Consiruccion y Saneamiento- Dreceiba Generate Asunios Aribenaies: MVCS-DGAA. 01 Ingeniero > 8 meses an -experencia ‘profesional ‘minima somo especie Sanitariog | ambiental en la elaboracion de proyectos @ nivel de inversion ‘generales y/o obras secundarias de agua potable : ‘Ambiental para | Gentificacion | y/o eleantaritado, que cuenten con Certiicacion Ambiental BS ‘Ambier “DIA, ElAsd, E14) aprobados por el Ministerio de Viviende | ereditacion: i> La experiencia del personal se acreditard con cuelauiera de “los siguientes documentos: ()) copia simple de contratos y su ‘sonformidad 6: (ii) constancia o {il) centificados 0 oe 36= TERMINOS DE REFERENGIA SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRAPARALA |G. 2-ncia REGIONAL DE ERG aacion be ESTUDIO BEFIN TIVO DEL PIE osierno reoiona oct. | SSARORACION SS FOr oe Gercios pe acua | NTAESIEUGIURA CALLAO CEMENT een aise | GaeGheten ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO. DEL ‘CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO = CALLAO™ |. i: / (W) cualguier otra documentacion que, de manera fehaciente domuesire a experiencia del personal clave propuesto, Elaborar el Plan de Seguridad y Salud ocupacional en obra. Requisite . pees '» 06 meses de experiencia profesional minima en la elaboracion do Pian de Seguridad y Salud en el Trabajo para proyectos a nivel de inversion de: obras Generales ylo obras secundarias de agus potable ylo alcantarilado, 01 Ingeniero para elaborar | Plande Seguridad Sud en et _ Acreditacion Trabajo. > LA experiencia del personal se acredtara con cualquieia de Jos siguientes documentos: () copia simple de contratos y su fespectiva confotmidad o (i) constancia © (ii) certiicados |G) cualquier ova documentacién que. de manera fehaciente | demuestie la experiencia del personal clave propuesto. Ficargado de elaborar of Plan de Inlervencion Social del | Proyecto, en coordinacion con el Equipo de Gestion Social de | Proyectos de Sedapal. : “| Regus: as ‘06 meses de experiencia profesional minima en la elaboracion ie Planes de Intervenci6n, Social o haber pariicipado. como _ Especialista Social en proyectos 4 nivel de inversion de: obras Generales ylo. obras secunderias de agua. polablo. yio | “ aleenierilado, | Acreditacién: 3 | te La experisncia del personal se acreditara con cuaiguiera de i a3. Jos siguientes documentos. ()) copia simple de contratos y suf Q\.. e respectiva conformidad 0 (i) constancie © (ii) certificados ots 2 Gw) cualquier otra documentacion que, de manera fehaciente \%, ; domuastte la experiencia de! personal clave propussto C. EXPERIENCIA DEL POSTOR. SPINPEL DEL ORISA QUE DBRABIEL ARCH 7 | | | 01 Sociélogo para elaborar ~ al Plan de | Antervencién ‘Social del Proyecto. ; PNTRAL DEL GOBIERNO pEGONA DEL CALA, E C\1- TIEMPO MINIMO DE EXPERIENCIA i e ety ae Bs : : _ JOHN CABLOS GONZALES ROSAS. «El postor debe acresitar una experi Fa En Ciao de S - experiencia efectiva especializada eh'setvi \sultoria de obra de 1a EbiNlox clon de redes secundarias de agua potable y/o alcantarillado.. 2 eee es x : b _ Instalacién de redes de agua potable y/o aleantarilado, cc. Ampliacion de redes de agua potable y/o alcantanilado : 4d. Proyecto integral de Sistemas de agua y/o desagile én el cual figure ‘como componente o parte del proyecto la: rehabiltacion, instalacion, ampliaoién de redes de agua potable y/o alcantarilado, 37~TERNINOS DEREFERENCIA SERVICIO DE GONSULTORIA DE OBRAPARALA | sc cxcin REGIONAL DE ‘ABO! ESTUDIO DEFINITIVO DEL GOBIERNO REGIONAL oct. | EUR CRAMIENTO Beleeeetices SeAGEA | INFRA 9 RUE TURA ‘ALLAO POTABLE Y ALCANTARILLADO ENELAH SANTA | coneimuvcion ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO = CALLAO” Acreditaci6n + El tiempo de experiencia efectiva del postor se acreditard con copia simple ‘de contratos y su respectiva conformidad 0 liquidacion del contrato. ‘Sin perjuicio de fo anterior, los postores deben llenar y presentar el _ Anexo referido al Tiempo Minimo de Experiencia.dckPostpn': pocivwro ex - SOPAHEL DEL ORIGINALAUE OBRAENEL ARCH: CENTRAL DEL REGIONAL DEL CALLAO B. CAPACIDAD TECNICA ¥. PROFESIONAL B,3- EQUIPAMIENTO ESTRATEGICO NO SE CONSIDERA C, EXPERIENCIA DEL POSTOR - Cy C.2: EXPERIENCIA EN LA ACTIVIDAD eet Rec : a “"B ns FeO GAA DOT * El postor debe acreditar un monto facturado acumulado equivalente a 4.6 veces ¢| Valor Referencial, por la contratacién de servicios de ~ Gonsultoria de, obra correspondiente a la actvidad de elaboracion de ‘expedientes técnicos, 0 estudios definitivos, objeto dé la conyocatoria, Gurante los quince (15) afios anteriores a la fecha de la presentacion Me oferlas, cae Ss ES ROSAS LOAROAENO GOBIERNO REGIONAL OF, CALLAC Oy * Copia simple de contratosy_ Su. fespeciiva conformidad por la " prestacién efectuada, comprobantes de pago cuya cancelacion se acrecite documental y fehacientemente, con voucher de deposito y/o reporte de estado de cuenta y/o cancelation en el documento, entre ‘otros, cotrespondientes a un maximo de diez (10) contrataciones,, EF coes ts Stee pracenlen vero: cotpnbenies ue pag aera) eS - goteditar una sola contratacidn, se debe acreditar que corresponden ye Bee _ dicha'contratacién, de lo. contrario, se asumira que los gomprobantes., ) gtiediian contrataciones independientes, en cuyo caso, solo. se Nich” 5 © considerara, para la evaluacion, las diez (10) primeras contrataciones << + Enel caso de senvicios de ejecucién ps iddica, solo se considera como _- RE OALLaG Rehabilitacion :antarillado, Instalacion de redes de sgua potable y/o : ob ¢. Ampliacién de redes de agua potable yloialog 6. Proyecto Iniegral de Sistemas de agua y/o depadlc ¢ so : ‘ayectolla: rehabiltacion, <6" mo componente o parte del pr a: ret nstalacion, ampliacion de redes de agua potable ylo alcantarilado “ Copia simple de contratos y su respectiva conformidad por. la prestacion efectuada; 0 comprobantes de pago cuya cancelacion se : _ Boredits documental y {ehacentemente, con voucher de deposito y/o | Feparte de estado de cuenta ylo cancelacion en el documento, enlre : olfos, correspondientes a un maximo ‘de diez (10) contrataciones. presenten varios comprobantes de pago pat ibn, se debe acreditar que corresponden & orf 4 que los comprobante [/ "en cuyo caso.solo. se 410) primeras contralaciones. Jo se considera como, ¥ varte del o jecutada a le fecha de : ‘presentacon de ofertas, debiendo adjunlerse copia de las S ~eonformidades correspondiente: ". eomprobantes de pago cancelados. Ss a S| ° s a as aoe : ce TERMINOS DE REFERENCIA ‘SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA LA ELABORACION DE ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP.) CERENCIA REGIONAL DE GOBIERNO REGIONAL DEL | “site JORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DEAGUA |. ‘NFRAESTRUCTURA iro | ASEM GaanLooines ah sare SERN | | ROSA EXFUNDOLA CHALACA, DISTRITO DEL | | CALLAO, PROVING! + En los casos que se acredite experiencia adquirida en consorcio, debe presenlarse la promesa de consorcio 0 el contrato de consorcio del ual Se desprenda fehacientemente el porcentaje de las obligaciones que sé asumio en el contrato presentado, de lo. contrario, no se Computara la experiencia proveniente de dicho contrato ‘Asimismo, cuando se presenlen contratos dervados de procesos de seleccion convocados antes del 20.09, 2012, la calificacion se cefira al metodo. descrito en la Direotiva N° 002-2016-OSCE/CD, debiendo ‘presumirse que el porcentaje de las obligaciones equivale al porcentaje de participacién de la promesa de consorcio o del contrato “de consorcio. En caso que en dichos documentos no se consigne el Co otcentaje de paficipacién se presumié ue les obigaciones se ejecutaron en partes iguales. '* Cuando en los contvatos 0 comprobantes de Fee 6 monte facturado $e ercuenire expresado en moneda extranjeta, dk : de cambio venta publicada por la Sui Si y AFP corfespondiente a la fecha de suscripcién del contrato Ganoelacién de} com fe pago, segu Inversion de: Obras Generales y Obras = vO. cuyes. compeneniesigantengan ino SS Si =A FEEDELORIGAIL QUE OBRAENEL ARCA 8 = sEATRALDEL GOBIND EGO. DE CALIAD “Ale Potable’ Reservonoe de agua) impulsiGn de ague, Camaras de ‘NOTA: : Pe Iesintanillado: L se y li Ise BriBlahibs, bi de % eee Ae one EE RABE oe 4 JS? ys unm es 2 . Obras Secund: nas. 2 ‘i ae oe Redes eee y secundarias, valvulas de purga y _ Be Coneniones domilioras de aque, mieromedidores, -buzones “de Seton: , 2quipamiento hidraulico y- lectromecar igo. de cémara de bombeo, linea ‘de ‘impulsion de ee : 3 eo ae cue las de desaglie s & clo. DE consui ORIA DE OBRA PARA LA : ELABORACION DEL ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP. IEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL AH. SANTA ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL CALLAO, PROVINCIA DEL CALLA S | Setenta Mil -Cuatrocientos 40.GOBIERNO REGIONAL DEL ‘CALLAO TERMINOS DE REFERENCIA SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA LA. ELABORACION DE ESTUDIO DEFINITIVO DEL PIP “MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL AH. SANTA ROSA EX FUNDO LA CHALACA, DISTRITO DEL. CALLAO, PROVINCIA DEL CALLAO ~ CALLAO” ANEXO N° 01 GERENCIA REGIONAL DE INFRAESTRUCTURA, ‘OFIGINA DE, CONSTRUCCION 4 \8teeeroe. = fg = es ss E2 Qe a 8 255 oe e8e ee 528 g20 0) ae Gis a3 zeae | HERES oo 002'4 | Fag S oa = ae ie fo epae age 8 ae f Peoonezer | enna avis a “Ao olmisig Vowweo vioONTs xa vson NODOMEISNOD | WINYS HV TANF ODVTIBVINVD 12 4 S780. "30 YNIDI4O. r anion Save ant : 30-WNOO TH VONSe oe enero & JB sae GOBIERND REGIONAL DEL, GALLAG Ov aq OuniasiovovwHo'y1 OaNnd xa vsou ViNYS Hy 13 Na OGY A-ziaviod vnoy aa soloiuas S07 30 Ou Noipomuisuog Say oan : ‘ AGWNIDIIO. vunionsisaye.nive 0001 ejoramiento de los Servicios de fa Rosa Ex Fundo La Chalaca, ‘ADJUDICACION DIRECTA 0445 0626do Pie Inve veh ee, PIR, ear Jol! SEivicion ce ‘jue Pehle Acaneaee era ba PH Sane Bos 16 La Chateca, Distite cel Callao, Provincls del Calec Calao" ABILLICACION DIRECTA SELECTIVA N'0021-2015-REGION CALLAO “2016 bientageutock.comatt 8.4.4.4. Area de Estudio del proyecto 9.1.1.2 Area de Influencia del proyecto. ~ Planteamiento del Proyecto. _ Objetivo det Proyecto “s* 0005 | Estudo de Pre Inversion & rival de “‘Mlejoramienio de ios Servicos de “Agua Potable y Alcantarilaso en el AA HA. Sania Rosa Ex Funde La Chalaca, “ Disinid del Calao, Provincia de! Callzo ~ Callao’ ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVAN002{-2015 REGION GALLAD era : gy hhs Diagnostico de a ‘situacion actual Diagnostico del area de estudio y area de influencia_ 061E 3.1.2 Diagnostica de los servicios 3.1.3 Diagnostico de los involuctados en él PIP. 8.1.3.1 Caracleristicas del area de influencia del PIP 31.3.2 Matriz de involiorados en el PIP = . 32. Definicion del Problema, sus Causas y EtectisS COPIA Fie DEL ORIGINAL 321 Analisis de Causas del Problema 322 Analisis de Efectos ‘Analisis de los Fines _ | | | | | | | i i5. Evaluacion 54 Evalucion social < CELLSaazansss \ DIRECCION: CALLE "Pz" S.1.1 Boheticios Sociales del sistema de Agua Potable’: 8.1.2. Beneficios sociales del Costos sociales. vhaeere E Pre. ‘Ague Potable y Alcantarila Rose Ex Fundo Le Chelaca, Distrito del Callao, Provincis del Callec - Callzo” ADJUDICACION ‘DIRECTA 'SELECTIVA N'0021-2015-REGION CALLAO (gb4e 0617 tema de Alcanteriado “E-mail, Calidad.ambientalGoutiook.com - oo Page " LOTE 33 URE, SAN IGHACIO= SIL : 4 |-f': 9005 oe i poor ee ee eee ‘Agua Polable y Alcantarilado en el AA HH Santa Rosa Ex Funds La Chalace, Distiio. del Callao, Provincia del Callao — Callao" ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N*0021-2015REGION CALLA Biahe oe ghbd ‘Resumen Elecutive : 4.1 Informacion General 4.1.1 Nombre del proyecto Porel Sur, Av. Tupac Amant Cale Centenario. ibicaci(on dal PIP son: 18L 270089 y 8667 ES COPIAFIEL DEL ORIG! “LUDMILA ERE a ‘ eMILA PERE? AUTAVIRANGLo Agua Polable y Alcantarlace ene) AA, HH Sante Rosa Ex Fund's Chalacd O Distito del Catao, Provineie del Cele — Cellae’ ADJUDICACIGN DIRECTA ‘SELECTIVA N"002 1-2015-REGION CALLAQ ‘ SS a ae 0bed ooo AAG Instituclonalidad 2 ae UNIDAD FORMULADORA : NOMBRE Gerencia Regionelde Infraestructura Ror ‘PSECTOR 7 | Gobiemos Reoionales Sos eos hs a PUEGO 7 ‘Goneemo Regional del Calan ie de a Ora ce Consiucaeh 70 = Callao. CARGO. :DIRECCION. SETELEFONO® PERSONA RESPONSABLI 2DE FORMUAR Nth : ‘Central det Pane =| © ELobjetivo centrel del proyecto ts conseguir un Adecuado acceso a tos servicios = de agua potable y alcantarillado en el Asentamiento Humano Santa Rosa, Ex Fundo La Chalace, Callao.oft Estudio de Pre Inversi6n a nivel de Peril del PIP: *Mejoramiento de los Servicios de. \gua Polable y.Alcaniarilado ‘en el AA, HH, Santa Rosa Ex Fundo La Chalaca, -Distil del Callao, Provincia del Callao ~ Callao’. ADJUDICAGION DIRECTA ‘SELECTIVAN‘0021.2015-REGION CALLAD 0007 TOMSORGIO Og A Dicho objetivo responde al planteamiento de fa solucién el problema identificado, @l cual () 439 _@omprende una serie de acciones para alcanzar 1s fines que beneficien a la paniaoon 4 involuora : ae : 4122 Objetivos Especificos “Los objetivos especiticos expresados en los medios fundamentales y las acciones para eancat el objelin cee vo ns Souler: Avasteciierio. de agua potable es sufliente para cubnr la demanda presente future” ea ara ee 7 | Abastecimento de aqua F Constusiény squpamierto de nuevo | _| reservoiio elevado RAP-Of de 600 m3, _ | Atlin de redes de distrbucon de agua potabie ‘| Rehabizacion “domiciianias. ~Pinstalacion de 7 _| spmicitanas S ‘nstalactn de 5 Gries Conva incendo Tipo Poste Cuerpo Seco, 7 aman deed co ‘a disinbucien de agua es “eontnua yoga a toda fa poblacion Fundamental 2 ‘CELL, 944248883 — E |. Calidad.ambiental@outle _DIRECETON CALLE” zee bie he: gan Tenacie‘Apla, Potable y Alcanailado en él AA. FH, Senta Rosa Ex Fundo La Chaeca, Qi _de Catan Prove det Caleo = Calee™ ADLUDICACION, ORECTAY 9 SELECTIVA N‘0021-2015-REGION CALLAO 043 Los medios fundamentales indicacos son complementarios, ya que se lograran mejores resultados en el caso de llevarios @ cabo conjuntamente.’ hk “(88 aoclones 4:1 y 4.2(2,b) son muluamente excluyentes; lodas las demas gcciones son “complementaias, eee ‘emilido por ae ‘el 26:0 ie ica jendo Superedo su Vide Gt tas: one He EEL FEDATARIO AL CHER:we VUNS lejoramiento de tos Servicios de. ta Rosa’ Ex Fundo La Chalaca, Gallo” ADJUDICACION DIRECTA *o 1437 1 Estudio de Pre Inversion a nivel de Pel del se "Agua Polable y Alcantanliado en ol AA. Hi Distiio del Callao, Provincia del Callao 'SELECTIVA N°0021-2015-REGION CALLAO. ORO Cy A azul PN 10, sot ora iSO. 4421 208, alo largo de las oe y avenidas de | 4) 0612 : “gomeiianas de DNIS mm (ox we ay la tuberia de see desde el elemento de toma hasta Ja caja del medidor ‘sera de polietiieno F PN 10 de color azul (NTP-I 180 4427- » 2008), con su respectivo medidor de caudal y sus elementos de copia ‘en fa caja de “control, Snioe eee Normas Técnicas genes : - Alternativa fone de la amphacion y ‘mejeramiento del sistema ce agua potable con ie distribucion y ebastecimiento, pareial de agua: ‘mediante el Pozo existente repotenciado y ~ gonstruccién de un nuevo “reservorio, ‘complementado, e| ‘abastecimiento de agua ee __ SEDAPAL, bajo la administraci eral de SEDAPAL. ICA ERE? AL TAM TeosanOautenn eo BELCALLAD Ne 5.28 246reba jlado en el AA’ HH. Sante Rese Ex Fundo La Chelece, Distito del Callao, Provincia del Callzo ~ Celso” ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA.N'0021-2015-REGION CALLAO : Potable y Alcantarillado N* 04-2016 emitido por SEDAPAL el-28-01-2015, en donde, se 0436 indice que habiendo superado su vide util las iat. estes deben ser rohgiiteas, ta de Polie # ezut PN 40, sequn W8hte 15006 alo 0 tarbe de | ‘as “calles y “avenidas de la habit scion, con rempatnies alas JEFE neers? N ses rin HH CHULA) “slate a Gav PANO NASUUESpoNtoner © ye 43 _ DETERNINAGION’ DELA BRECHA OFERTA Y DEMANDA.- 4340 SISTEMA DE AGUA POTAI LE: "Agua Potable y. * Construcci6n de 125 buzone Instalacién de 1082 conexiones omens MIM MU Estudio de Pre Inversion a nivel de Peril del PIP: “Mejoramianio de los Servicios de tarilado en €l AA HH. Santa Rosa Ex Fundo La Chalaca, Distiio del Calae, Provincia del Callao ~ Callao" ADJUDIGACION DIRECTA, _ SELECTIVAN'002/-2016 REGION CALLAO : : : 0435 2511076 258,578.26 -355,50082 ee 7. IAL os coaiean S 4 a | I I i i | i i19 £2098 | 291.87680.. |}. 429,900.06 | x 197,603.56. £9 Agua Potable y Alcantafilaco: en. el AA: HH. Santa Rosa Ex Fundo La Chelaca, 2 Distrito del Cellzo, Province del Callso ~ Callao’ ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N°0021-2015-REGION CALLAG - [3 Se |” 251,876.50. | was riggs |S As3,e4a48 ile: Eleboracicn gel consular‘Estudio de Pre Inversion a nivel de Perfil del PIP. “Mejoramiento de los Servicios de "Agua Potable y Alcantanlads en ol AA. HH Santa Rosa Ex Fundo La Chalaca, Distito del Callao, Provincia del Callao - Callao’ ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVAN‘002i-2015-REGIONCALLAD - : = 29438 ove 2019. 2020 Ce ee > IAI NO : | SREDATARIOALTERNC Re : SOSIERNG AEGIONAT OR Oat \ es Bl Fecha, 1 | |< Seivicies ce ‘Ague Potable y io La Chelece, Distio del Cae, Provincia del Celizo = Cellec’ ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N°0021-2015-REGION CALLAO 0 4 3 Q (48.2 SISTEMA DE ALCANTARILLADO.-_ ool 060% “El balance de oferta y demande del sistema de alcantarilado se efectuard en sus dos fubros principales mo son jes redes de alcaniarilado de los coleclores secundarios y las conexiones domicilatias. : 380,487.71 381,010.87, 20" 2036 © | 1 486,501.30 ‘F derite SEbiborscibn Helgonetior 71 8 CELL 944748683. Esmall Caligad.amblentalGoutiook.com SIRECCION: CALLE “Fz °F" LOTE 33 URB, SAN TGNACIO= SILate 0018 Esucio de Pre inversion a nivel de Perl del PIP. "Mejoramiento de los Servicios do Agua’ Potable y Alcantanlago en sl AA, HH Santa Rosa Ex undo La Chalaca, Dpto del Callao, Provnda de! Calo ~ Calac” ADUDICACION DRECTA SELECTIAN'OD?{-2018REGIONCALLAD 4si Grético N* 4.09 9606 del Emisor: Redes de Alcantarillado, ac perce, D “Exall. Calidad ambien : FEDATARIOALTERNO GOBIERNO REGIONAL DELCALLAG. SineceTON eat "> L0TF 33 URE. SAN Tawcioseu A PEREZ ALATA”gud Paley eantitoss ey #1 AA. HH San ose Ey ng La Cras, ene eens: wt cols” Cele" aDwDCRCON RETA. Lp SELECTIVA N°C02 -2015-REGION CALLAO eeeO ose five A084 So oONO. __-de solucion que son las iouientes “Estudio do Fre inversion a nivel de Perf del PIP, "Mejorariento de los Servicios ds O42 ‘Agua Polable y Alcantarlado n ol AA HH. Santa Rosa &x Fundo La Chalaca, Distilo Gel Callao, Provincia del Callao - Callao’ ee on SELECTIVA N°0021-2015-REGION CALLAD 6) A Los. resultados ‘del balance oferta — demanda presentados, nos demuestran que existe una brecha deficitaria en la situacion sin proyecto, la cual se incrementa, ano ap agravandse la stuacién, 14 ANALISIS FEC DELPIP - 141° ‘Alternativas de Solucion.- = ee Para el mejoramiento del sistema de agua | potable se han Planteado. dos @) aterativas ‘Sistema de Agua Potable.- TUEMILA PEREZ ALTAMIRA FEDATARIOALTERNO US ph Se‘Agua Potable y Alcananlado en el AA. HH. Santa Rose E> Fungo La Chalaca, WAG tito del Callao, Provincia del Cleo - Cellao" ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N'0027-2018-REGION CALLAO ee 0606 Potable y Alcantarilade N° 04- -2016 emitido por SEDAPAL el 28-01. 2016, en donde se indica que habiendo superado SU vida util las luberias, éslas deben ser rehabiliadas, ‘considereide ‘tuberias “de Poligtileno’ RE | 100° color “azul (PN 10, 2008; 8 lo largo de las calles 1as de reds exiplentes 9 las,tupelios de 0. 410: ¥ 180 mm ie las hablllactones colindantes. As A, Con empaimO4he Estudio de Pre inversion a nivel de a del PIR: “Mejoramienio de los. oe . “Agua Potable y Atcantarilado en sl AA. HH. Santa Rosa Ex Funco Lg Chalaca Dstito del Callao, “del Callao ~ Calag’ evens 02 eS N°0021-2 |: 2015-REGION CALLAO” para el sewee de foie Potable del Centificado de Factibil de Servicios de “Agua Potable y Aleantarillado Na 2015 enate por SEDAPAL ef 28-01 ae en ae ‘se considerando tuberias de Polictileno PE 100 color azul PN 10, seq norma 150 4427: 2008, fo largo de les calles y avenidas de la eles, ‘con empaimes a las | misino, 88 deberan rehablitar 1092 conexiones. domiciiarias de DN15 mm we we RU Ja tuberia de alimentacion desde el elemento. je toma hasta la caja te<< Agua Potable y Aleantarilago en el/AAc HN. Santa Rosa Ex Fundo La Chelece, Distt de! Celiac, Province del Celizo —:Celize’ ADJUDICACION DIRECTA -CTIVA N'0021-2015-REGION CALLAO naa oF OF Instalaclon de. 6,520.40 de colector de Tubera PYC-U-UENTPSO/4495.8N 2 one ‘160 nm para conexiones. Construccion de 126 buzone: solani Tecan ce PrOyeCS 16 ‘siluaciones qe Selon EE} Tiago que noes posible cambier | Ja localzecion “del proyecto “pot | Sets ub AA Heide une. 2008 urbena,en.Je oonsteuccién.de jas SAN IGNACIO- SL all. Calidadambi EyARMIRANO FERRO420 -Eswuco re Inversion a nivel de Perl del PIP: "Mejoramiento de los Servicios de “Agua Potable y Alcantarilado en el AA HH Santa Rosa Ex Fundo La Chalaca, eo Cal as Ob oe ‘Obras Giles © instalaciones fias : | del. proyecto tienen que oe : ‘contemplarse las normas de 3 : ‘construccion sismo-esistantes CONE. one oye : sxistenios (S- Bxsten peligios extremos que Dado que el peloro mayor en la afecten seria 0. significativamente ia |. X ‘Zona de Ubicacion de! proyecto es Integnidad de Ja. infrdestructura del ‘el riesgo sismico Yio Ja ocurrencia. A proyecto? | de tsunamis, la gestién de fiesgos: 2 hee : 2 de desastes se efectuara de | ae a : acuerdo cof to. normado en Ley ee : 28664," que crea el Sistema ele Le : "|| National de Gestion de Riesgos : a i __|/de Desastos -(SINAGERO). é "Br Anilisis de Vuinerabilidad por) {| . | Pragitidad (Diseno) z 4 La infraestructura del proyecto va a vot eri eanmucaon 4 x obras ser constuda siguendo las nommas | Giviles € instalaciones fias de la Hele ecient ‘infraestructura, se observaran las | -* | Rortias técnicas de construcci6n |. omens eee scuCION fe ‘proyecto toman ‘en |. “cuenta las caracteristicas geogtaficas, ) fisicas de Ja 20na calendar de ejecucgn __| obras dichos meses. < Anilisis de Resilenicia ‘Adiconaimente, se plantea necesidad de contar con Pla ce ~ Contings ncia “y. Emergencia | médica y sanitaia ‘por Parte, del Gobiemo. Regional vy | municipatidad provincial ok eS ea, Sal Ss anOpH este SSS CAREDAT? | | |‘Ague Polebley.Alcantatilado.en el Santa Rosa Ex Fundg ta Chalace, Dario Ge! Calac, Province. del Celle ~ Calao" ABIUDICACION OIREGHAL gc 'SELECTIVA N"0021-2018-REGION CALLAG et go 5,245,200.40 = 462,16301| FEDAT# ant)CONTARTIO Cy A “[ToraL INVERSION (8. 4 | Ebtucio dé Pre Inversi6a a nivel de Perfil del eee ponies 3 el AA HH. Santa Rota o La C| ‘el Callao, Proving del Callao — Callac eaten peD& Agua Potable y Alcantaril oTIVA.N°0021-2015-REGION CALLAN. pedene ‘Técnico (646) _ 129,730.40 3,635,183.64 : -Cuadro Ne 1.06 i Costos de Inversion Sistema de Agua Potable a Precios | Privados — Aiternativa 02 aD ITEM, 7 RUBROS ¥ COMPONENTES “Monto (S/.). 4,00 Obras Provisionales 00 | Tiabajes Preiminares "| Seales y protecciones _ Seguridad y Sad en el Trabalo. Rehabitaciony manteniiento Poze existe Reservoro : |COSTO DIRECTO (Si) asios Generales (107%) 282,791 58 “aanaaa7s‘Agua Potable y.Alcentarilado-en-el AK. HH.-Sante Rosa Ex Fundo La Chalaca, Diswita del Celise, Provincie “del Celle - Callao" ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA.N‘0021-2015-REGION CALLAO 0597 Los costos de. inversion del, sistema de Agua Potable 4 precios. sociales para. las. dos ahernativas planteadas, escienden a S/: 2'656,669.26 para ie Allernetiva 01 y @ Si. jesiran ten los’ siguientes cuadros __ Gostos de Inversion Agua P ay Weeses “7 Eemail: Calidad embiental@outleok.com Mz °P" LOTE 33 URE. SAN IGNACIO“ SIL“Estuso de Pre inversion a nivel de ° “Agua Poleble y Aleantaniado “Distite de! Callao, Provincia. 01S REGION CALLAD Guadro N° 1. 08 en agua, Rotable EEO Sociales = nef dol PIP-“Mejoramieno de los Servicios de LAA PH Sania Roza &x Fury La Ch al Caleg = Calaot ABIUDIGABION se = aatnativa 02 > || Movmeento de terras. 1 - 7101 18995 200 | TrabajosPreimnares 14,96128) 3.00 | Sefalesy preteccones 1 wore 72] 400 | Seguridad Salud en el Trabajo. ebaga.t2 ‘300 Rehabiaiény nenionimertoPezo a ak 70.5489 6.00 | Reserverio. oe G01 Demolcon ds esiuctra estos 17327030 802 |Conswvecin Reseworo V=800m3, | 877,855.54 255,048.44 SuminietooIntalacon mberas PE100 ‘Gonenon aomiiara de: 15101049} - 08TO DIRECTO (8!) 26 82 230,925 81 “7 2,40,979.177 Ne ay ce (OWA DEL pa.‘gue Polatle y Alcanaflaco en et AAT Senta Roce Ey Tunde Le Chaleea GE Distito del Calleo. Province ol Cale Calloc” ADJUDICACIGgIOIRECTS D 9 O SELECTIVA N°002 1-2018-REGION CALLAG Sos Cuadro NPA08 6 ién Sistema de Alcantarillado a Precios Privados Aiternative Unica [bescnibaion Obras Provisionales ‘Trabajos prelimynares, buzones y aos : Emisot de descarge, ate ease Loe oo | Seales yprotecciones > | e401 [Mowiientode teres. o/c ua vehi un P8908 en bere FUE UF | { iaad.ambiental@outlook com SAN IGNACIO- SIL| 11.00 iigacion de Impacto Ambiental “Estudio de Pre Inversion @ nivel de Peril del PIP: “Mejoramiento do los Servicios de “Agua Potable y:Alcanterllado en 6! AA HH, Sania Rosa Ex Fundo La Chalaca, Gals ABLUSIGACION DIRECTAN 65g Distito del Callao, Provincia del Callao = ‘SELECTIVA N‘0021-2015-REGION CALLAD 7.00 | Emisor de descarga 8.00. | Varios (resanado de pavimento) 200 e 10.00 | Conesiones no domicliana 0.909 0.909, /COSTO DIRECTOIS/.) _ | Gastos Generales (17.57%) | uttidas (10%) Sub-Total TGV.(18%) | Total Presupuesto de Obra ‘Supervision 5%) : Expediente ‘Técnico (5%). --2,122,681.58| 2451695 53 312,208 16. --2,580,648.27, 464,516.15] --3,045,161.42 TOTAL INVERSION (S/élecirica para bombeo sired Le : 12019382.37| | ao88s.73 1s Diversos > | inetelecisn de medidor gaa TOTAL GENERAL “papeagas. 93) = ‘uente: SEDAPAL, Anuario Estadistoco 2 Proyecto y Con Proyecto, ran-én Ie ‘Gerencia de Servicios del Sur "0.96629. 98628. 134,269.86 358,875.83 |. +0,96628)| 158,275.83 0.96628 | 134,269.86 158,875.83. 0.96625 | 134,269.86 URS: SAN IGNACIO SIL alidad,ambientalGoutlookcom. <=0417 _ Estudio de Pre Inversion a nivel de Perl del PIP: “Mejaramiento de los Servicios de ‘Agua Potable y Alcantarilado en el AA HH, Santa Rosa Ex Fundo La Chalaca, | Distlo del Callen, Provinda de! Callao — Calle” ADJUDICACION DIRECTA, 'SELECTIVA N’0021-2015-REGION CALLAO : 0992 2 Cuadro N°1.12 Contos Proyectados de Operacién y Mantenimiento ‘Agua P Palible Con Proyecto a Precios Privado: 424,468.53 422,065.73 | 419,738.68 493,649.77 417 484.41 492,061.70 415,300.08 1 | 7 485,593.34| _ 413,183.02 | 484,500.98 | = 408,922.20 479,582.30) P 404,767.46 474,780.68 $400,714.89) - 470,098: eof es (396,700.76 5 -5 392,901.53 461,059.03, 456,699.55 457,441.06 | 440,237.63 436,349.98 432,547 39 | 365,069.59. 361,930.16) 358,857.60. $02,924.80 _ 500077.88 FEOATARIOALTERN | GOBIERNO ReciONAt BE Pot Rog Ni .‘Agua Potebie. y.Alcanieriledo'en el AA. Hi: Santa Rosa Ex. Fusdo Le Chalace, Distlo Gel Caliac, Proviicia Gel | PIP, aprobar la viebiidad del PP” | GOBIERNO REGIONAL | DEL CALLAO. apacidad tecnica para cedminigtrar y gestionac | elnroiesto agit pars apovr eon] _ lapperadiiny ‘mantenimiento del PI | _—VIVIENDA -CONSTRUCCION Y mantenimiento [compromise a particpar structs del PI snimiento de la ‘CELL 944208883 DIRECCION: CALLE! = F d ‘SOBERNO RES ee Rea. Ni nsWidOD SAR He Zh ck TTD NOTDDIUTG _eaeaverte 1139 aa “'SBNONKINOD 4 saga SvGWUOGIN TTevi0g WOW 30 ODIAIS “wosizvaynosoy3 uN £€ 301 ale 2. 3TWWO ‘NOIDOSIG i __ eauayeere “1139 avn i Noibyond3 30 YWEDOU He Tq NODVINIANaiNE noe. / ae ose vioaHIa. NOIOWDIanray -0FIeD: 19P BOUIAGIc; 'OB|/ED lap oMjsig ‘eaeeYD ey opus ae weary & srod enBy ep Navies $0} 08 ou hid 18P WHS 8p \9AWU e UoIsseAU| aig ap o}pTNSS :problema “agua potaiil © Rosa, Ex Fundot a, sugial y, ambientaimenle del Proyecto, <