Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Volumen1 PDF
Volumen1 PDF
AVELLANEDA
S C RI T O S
Y DISCURSOS
E l G o b i e r n o es la a u t o r i d a d y la
autoridad se compone igualmente de
estos dos elementos ineludibles: la
r a z n como la fuerza.
N. .AVELLANEDA.
BUENOS AIRES
C O M P A A S U D - A M E R I C A N A D BILLETES D E B A N C O
1910
ESCRITOS Y DISCURSOS
TOMO I
N. AVELLANEDA
SCRITOS
Y DISCURSOS
E l Gobierno es la autorida'd y la
autoridad se compone igualmente de
estos dos elementos ineludibles: la
r a z n como la fuerza.
N. AVELLANEDA.
BUENOS AIRES
COMPAA SUD-AMERCANA DE BILLETES DE B A N C O
1910
DECRETO DEL PODER EJECUTIVO
B u e n o s A i r e s , M a y o 27 de 1909,
Considerando:
El Presidente de la Repblica
DECRETA:
R. S . NAN.
NOTICIA BIOGRAFICA
Lux verbi.
(Palabras inscriptas
en su mausoleo)
T. 1 6
X N. AVELLANEDA
T. 1 o
XXVI N. AVELLANEDA
T. 1.
XLII N. AVELLANEDA
Buenos A i r e s .
JUAN M. GARRO.
ESCRITOS Y DISCURSOS
B U E N O S A I R E S E N 1857
T. I.
2 N. AVELLANEDA
B u e n o s A i r e s , A g o s t o de 1857.
DOMINGO F. SARMIENTO
Buenos A i r e s , 1859.
EL DOCTOR FACUNDO ZUVIRIA
Julio de 1860.
JUAN CHASSAING
II
III
Diciembre de 1864.
EL CONGRESO DE TUCUMAN
(FRAGMENTO)
T . I. s
N. AVELLANEDA
34
II
III
(1) 15 de A b r i l de 1815.
C O N G R E S O D TUCUMN 41
IV
VI
VII
T. 1. 4
5o N. AVELLANEDA
II
III
Buenos A i r e s , 1864.
Julio de i86.
D O S C O M P O S I C I O N E S
(HOJA DE UN DIARIO)
A g o s t o de 1870.
A N A L E S
T. 1. 5
66 N. AVELLANEDA
E n e r o de 1873.
ANALES DE LA UNIVERSIDAD
Junio 2 de 1883.
EL DOCTOR GERMAN BURMEISTER
A g o s t o 16 de 1873.
UN POETA COLOMBIANO
Mi querido amigo:
Vuelvo encontrarlo, despus de tanto tiempo, con su
antigua y sana y buena naturaleza. Creo que usted no se ha
ocupado de reunir los bellos escritos que en diversas oca-
siones han cado de su pluma, y nos presenta publicada
sus expensas una coleccin de poesas ajenas.
Pedro Goyena dir que ste es un rasgo puramente suyo,
un rasgo de aquel Santiago Estrada, al que todos siempre
hemos conocido prodigando con asombrosa facilidad lo pro-
pio y rindiendo admiraciones apasionadas lo ajeno.
Su publicacin de las Poesas de Jorge Isaacs es un
acto de caridad perfecto. Aspira usted, mi buen amigo,
la santidad y ensaya sobre el terreno literario el apostolado
de la beneficencia? Usted ha concebido y empieza ejecu-
tar "un San Vicente de Pal?" Pues bien, su primer acto
tiene ya todo el esplendor de las obras del gran santo. Hay
verdadero desvalimiento en el hurfano recogido, y debe
ser desprendida naturalmente de todo mvil humano la
accin magnnima del protector.
Abro el libro y leo. Pues bien: no hay que leer;
7 8 N. AVELLANEDA
" E r r a n t e desterrado
D e l patrio suelo,
U n rizo y unas flores
A j a n mis b e s o s :
P r e n d a s unidas
C o m o estn en mi mente
P a t r i a y Felisa.
II
T. I. 6
82 N. AVELLANEDA
S . ESTRADA.
I. de N o v i e m b r e de 1877.
MAZZINI
M a r z o de 1878.
PROMETEO
Mi estimado amigo:
Las fuentes del entusiasmo no se hallan an agotadas en
m, y necesito invenciblemente ponerme de pie en presencia
de lo grande. El sentimiento que ms exalta, no es el amor:
es la admiracin.
Acabo de leer su hermoso canto, y si puede creerse en esa
irradiacin del genio que envuelve por un momento al poeta
y su lector en una red de luz, yo afirmo que este canto
dar vuelta la Amrica y que ser una de sus glorias.
El alarido del Prometeo encadenado, es uno de los tres
cuatro grandes gritos humanos que pertenecen todos los
pueblos, que resuenan en todas las civilizaciones, y su le-
yenda nacida en la Grecia es el eterno poema del corazn
humano.
S, el poema del anhelo infinito, de los sueos gigantescos,
de las sensaciones profundas, de los gritos del alma que se
escuchan hasta en las estrellas, pero que no alcanzan con-
mover las leyes inexorables y tristes del destino humano.
Es el poema del trabajo, lleno de angustias y de los as-
censos dolorosos, de la esperanza que desespera y que no se
fatiga, de la verdad que un hombre arranca de sus entraas
y que, para ser creda, necesita presentarla empapada en
sangre, ardiente y viva!!
go N. AVELLANEDA
E n e r o 14 de 1878.
THIERS
A b r i l de 1879.
AL MISMO
M a y o de 1879.
ALBERDI
B u e n o s A i r e s , 187g.
NAPOLEON
M a r z o S de 1879.
T. 1.
E L D O C T O R D O N J U L I A N S. D E A G E R O
A b r i l de 1881.
VOLTAIRE
B u e n o s A i r e s , 1881.
L I B R O D E D O N L U I S J. F O N T A N A
II
III
IV
VI
VII
VIII
IX
N o v i e m b r e 6 de 1881.
DON PABLO GROUSSAC
II
T. 1. 9
i3o N. AVELLANEDA
ella sino una coleccin de datos, aunque sin duda muy inte-
resantes. Falta el verbum interior que se hace carne con la
palabra y que da carcter personal un libro. La obra no
tiene por otra parte sino propsitos actuales, y no es hist-
rica. Groussac mismo contribuy su formacin, y se en-
cuentra all aquel cuadro suyo Et Vidit promisam terram,
describiendo la selva tucumana bajo esas formas de iden-
tificacin poderosa que hacen circular la savia en el rbol y
la sangre en el hombre, y al que slo falta, para ser completo,
el largo grito con que Rene respondi al mugido de los
vientos en los bosques de la Florida, asociando la inmensi-
dad de la naturaleza el clamor insaciable del deseo humano.
III
L a T u c u m a n a tierra bastecida
de cosas de c o m e r . . .
IV
VI
VII
VIII
IX
XI
XII
XIII
XIV
XV
MARCO M . DE AVELLANEDA.
XVI
XVII
XVIII
A b r i l de 1882.
UNA RESPUESTA
T. i. u
I2 N. AVELLANEDA
II
III
IV
VI
VII
VIII
IX
B u e n o s A i r e s , 1882.
POESAS DE RIVAROLA
S o y como el ave
que canta sola,
como las flores,
como la ola,
que slo suea
con sus r u m o r e s
ntima v o z :
ave, sin n i d o ;
176 N. AVELLANEDA
flor, sin a m o r e s ;
ola, sin p l a y a ;
alma, sin D i o s !
S ! y o te vi r e s p l a n d e c e r ; las aves
e x c l a m a r o n al verte " esa es la a u r o r a ! "
y alzaron para t sus cantos suaves.
A l contemplarte por la v e z primera,
la flor, en cuyo seno el alba llora,
g o z o s a m u r m u r : " la p r i m a v e r a ! "
L a luna se v a alejando,
y en sus postreros desmayos
los ltimos tibios rayos
por el claustro van p a s a n d o ;
y S o r Mara, quedando
solas con su martirio,
v e en agitado delirio
alumbrarse los objetos
como los rayos inquietos
que da la lumbre del c i r i o !
E l claustro qued ms f r o ;
y la luna, al ir bajando,
en las sombras fu dejando
aquel recinto sombro ;
y en confuso desvaro,
con extraos movimientos,
sombras en los pensamientos
la obscuridad fu vertiendo,
que pasaron pareciendo
un remolino de vientos.
S o r Mara, interrumpiendo
la quietud con sus suspiros
que en alborotados giros
iban al cielo subiendo,
el claustro fu recorriendo
desde el uno al otro lado,
como cadver alzado
desde el fondo de la fosa,
que v a g a , y j a m s reposa,
por una sombra arrastrado.
II
III
IV
M e place con el P a m p e r o
esa tu lidia gigante,
y el incansable hervidero
de tus olas mis p i e s ;
y la espuma y los bramidos
de tu clera soberbia
que atolondran mis sentidos,
llevan mi alma embriaguez.
Buenos A i r e s , 1882.
SARMIENTO ESCRITOR
( i ) Conflictos y Armonas.
190 N. AVELLANEDA
Noviembre 2 de 1882.
EL PADRE M A M E R T O ESQUIU
II
T. 1. 13
194 N. AVELLANEDA
III
IV
VI
VIII
IX
XI
XII
XIII
E n e r o 16 de 1883.
N O T A S <D
T. I. 14
210 N. AVELLANEDA
SU CTEDRA EN SALAMANCA
Querido E z e q u i e l :
E n tu vida estudiosa y apartada has per-
manecido fiel al culto de los antiguos juris-
consultos, y sueles repetir las palabras de
Portalis, d i c i e n d o : "que han sido y son ellos
los institutores del gnero humano". T e pi-
do as que no clames de pronto al escnda-
lo, viendo aparecer el nombre del M a e s t r o
A n t o n i o G m e z en las columnas secunda-
rias de un diario.
A b r e el primer volumen de las Varias, en
la edicin de S a l a m a n c a y qu encuen-
tras ? E l docto M a e s t r o desciende g r a v e -
mente de su ctedra y recoge complacido los
versos latinos que le dirigen sus alumnos,
inscribindolos al frente de su obra. U n o de
ellos le d i c e : En tu libro, Maestro insigne,
caben todos los libros; y no se hizo j a m s
un elogio ms verdadero. L o s formidables
volmenes de A n t o n i o G m e z han llegado
hasta nosotros, porque son un inmenso ar-
senal de argumentos para los usos del foro
y f o r m a n verdaderamente un Repertorio j u -
rdico.
H a y en estas composiciones algunas de
2I N. AVELLANEDA
B u e n o s A i r e s , F e b r e r o de 1883.
EL MAESTRO GMEZ 217
II
III
IV
VI
VII
" junto y no por partes. Dijo por fin que entre ambos la
" igualdad era perfecta y que deba en este caso, segn los
" viejos estatutos, ser l preferido por razn de su anti-
" gedad".
La resolucin le fu adversa y la Ctedra de vsperas de
la Universidad de Salamanca se adjudic al doctor Velazco,
que tom al da siguiente posesin de ella en presencia de
todos los miembros de la Facultad de Leyes, entrando
gozar de sus honores y percibir sus rentas y sus frutos.
VIII
IX
T. I. 15
22 N. AVELLANEDA
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
EPILOGO
*
**
En cuanto los privilegios de los doctores de Salamanca,
tenemos para conocerlos un gua seguro. Nuestro autor los
ha enumerado comentando la ltima ley de Toro, y slo ne-
cesitamos traducirlo, agregando breves observaciones mar-
ginales. Sigmosle y recogeremos algunas observaciones
tiles.
i. El ms alto privilegio del Doctor es el uso de las in-
signias doctorales. Sube la Ctedra en seal de la eleva-
cin que ha dado su mente, adquiriendo tanta doctrina; y
se le coloca en la cabeza el birrete con las borlas ureas, como
una corona' adquirida en los fuertes certmenes. La pre-
sentacin del libro que se abre y se cierra comprimindolo
sobre el corazn, es la promesa de emplear la ciencia adqui-
rida segn los dictados de la conciencia; y la entrega del
anillo representa los desposorios celebrados con la sabidura.
Esta es en el fondo la "funcin de grados" que todos hemos
presenciado, que subsiste an en las Universidades de Cr-
doba y Chuquisaca y que fu abolida en la nuestra por el
Rector Gutirrez, tan ilustre en vida como deplorado des-
pus de su muerte.
2. El Doctor no puede ser llamado juicio, sin que se
0
beyos.
6. Se halla exento de las cargas y tributos personales.
7. Puede llevar consigo armas, hasta las prohibidas, en
0
*
EL MAESTRO GOMEZ
239
Todo esto nos aparece hoy frivolo los tres y medio si-
glos de distancia y tuvo sin embargo en su da una signifi-
cacin profunda. Cuando el plebeyo Antonio Gmez, oriun-
do de una familia feudataria de la casa de los Osunas, pudo
anunciar desde su ctedra de Salamanca, es decir, desde una
de las ms altas plataformas del siglo X V I , el descubrimien-
to de estas dos ecuaciones: Un infolio es igual una espada;
la posesin de una ctedra equivale al mayor ttulo de
nobleza la sociedad moderna que no deba reconocer otro
imperio supremo sino el de la inteligencia, empezaba sin
duda alborear sobre los obscuros horizontes.
Rayos de luz nueva descendan ya sobre los claustros
universitarios y desde las alturas de sus ctedras se divisa-
ba el porvenir!
La soberana de la fuerza haba concluido en el mundo!!
Esta exclamacin es el verdadero corolario de los "altos
insignes privilegios" conferidos los doctores de la Univer-
sidad de Salamanca.
F e b r e r o de 1883.
EL P A V O R D E D O N JUAN SALA
T. i . 16
242 N. AVELLANEDA
II
III
IV
VI
VII
VII
IX
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
POST SCRIPTUM
M a r z o de 1883.
Mr. BERRYER
II
III
IV
VI
VII
T. 1. 18
274 N. AVELLANEDA
VIII
IX
XI
XII
XIII
XIV
" Esto es lo, que vuestra ley habra producido. Que se apli-
" que ella una vez, dos veces en nuestro pas, y qu se
" habran hecho el orden, la disciplina, la justicia que que-
" ris conservar y proteger !"
XV
XVI
XVII
B u e n o s A i r e s , 1883.
RIVADAVIA
T. 1 19
290 N. AVELLANEDA
II
III
IV
T. 1. 20
N. AVELLANEDA
Buenos A i r e s , 1884.
INDICE
NDICE DEL TOMO I
Pgs.
DECRETO vn
NOTICIA BIOGRFICA ix
Buenos A i r e s en 1857 (Carta don Jos P o s s e ) 1
D o m i n g o F. Sarmiento ( C a r t a al doctor V a l l e j o ) 9
E l doctor F a c u n d o Zuvira 21
Juan C h a s s a i n g 27
E l C o n g r e s o de T u c u m n ( F r a g m e n t o ) 33
Mateo Luque 55
D o s composiciones ( H o j a s de un diario) 61
A n a l e s de la U n i v e r s i d a d de Buenos A i r e s 63
E l doctor G e r m n Burmeister 73
U n poeta colombiano ( A l seor don S a n t i a g o E s t r a d a ) 77
Mazzini 85
P r o m e t e o ( A l seor don Olegario A n d r a d e ) 89
T h i e r s ( C a r t a s al general M i t r e ) 91
Alberdi 95
N a p o l e n ( D e una carta don Jos Manuel E s t r a d a ) 97
E l doctor don Julin S. de A g e r o 99
Voltaire 105
E l g r a n Chaco ( L i b r o de don Luis J. F o n t a n a ) 107
D o n Pablo Groussac ( E n s a y o histrico sobre el T u c u m n ) . . . 127
U n a respuesta ( A l seor S a r m i e n t o ) 161
Poesas de R i v a r o l a 175
S a r m i e n t o escritor 189
E l P a d r e M a m e r t o Esqui 191
E l M a e s t r o A n t o n i o G m e z y su ctedra en S a l a m a n c a 215
E l P a v o r d e don Juan S a l a 241
Mr. B e r r y e r 265
Rivadavia 287