pra
‘Serge Rarer
Rae
ection ems Es poppe pies I)
erat tas res
‘Pantha ar
ac Snchex Csio
caro Peto el Cape
Maquiavelo y nosotros
Louis Althusserindice general
Preface, Ahusser, Maquiavel ye operolsmokalano, por Antonio Negri 7
Ireoduccibn Maquiveloy Althusser, por Antonio Negri "
|. Notas sobre evliisn del pansamiento del dime Altnszer. "
2. Maquavelo sein Akhuser 2
Maqui y nosotros a
Nota preva a
Capitulo |. Teor y pric politca “6
Capitulo 2. Teoria y disposiivo tries en Maquavelo 6
Capo 3. La tora del Principe Nuevo, 87
‘Capito 4. La peticapotitica del Principe Noewo. hoNota edeorit
move tae ee
aoe
Prefacio.
Althusser, Maquiavelo
y el operaismo italiano
‘Ver publiado en castellano este pegueto bo, Mage rscems, me lees 3
recordar l elacin que lig, exafamence pero de modo eieacsimo, 2 Lous Alehus-
Ser com ls operas lan.
Para comencaefectucmosslgunas cbservaciones biblobogicas. Tas ls muerte
de Alehuser (pero ya durante buena parte del peiodo de su muerte cial) es Yan
Moule Bovtng quien, mientras desaparece la toaidad de la escuela althusserans,
se ocupa de reconstrut el pensamuento ls vida de Althuse soe todo, de republ
car (0 de publicar ex roo) las obras del maesto del estrctulism mapusta anes
Gracias a este ajo ven Te uz los das primeroswoldmenes (tal vee dijpongames de
un tercero) dela gratia de Alhuser fa publcacién (un verdadero caso editorial) de
Laver dre lngemps, esto el nataion psicoanalia desu vida tealzada pore
propo Althusser a formidable coleciin de las Lets & Franca alent, kn tes
Yollmenes de os Eas lspci 2 vol) yl vlumen Beas
nase
Moule Bouton, que ha aumido esta area, es un seperate (allano}« de pura
cease el raductor al ramets de Opera cat de Mai Tone, de muchos oes
{sero fardamentales del opera aan, at como un important reactor de cur
“Antsy, la evita prs ue durante La déeada de 1990 x cup de renwal
dlc erate de pensamientocevlucionara comunsta en el epacio erape ant
rmador en la actualiad del evita Mauls. Fangs Mather, que fra el ea
de recopllacin de as lecclanes ldnunerianas sobre Mayuiavel,proviene de a sma
"ae amin dl eo fined De Pc ais, Rar dy sit
nde, Pas, PU, 1D; Se rum pre ea mo ee
* ahora dpe on cnelana Mato Tao Cee y cial, Mat, Aa, 200‘rae pita y deals fais de eras al ons del cultura comunisa
‘evolacoaria alana extra al PC, Feo permite recon feat cus
ela tele existent ene Althstr yc eperaimo lino a mi propa experienc.
En 1973 fl invita ox primera ve poe Althuser aa Ecce Normale Supicur de Ia
‘ue Ulm, Serta, sin emg, de una invitacion fora, Cio fi iwi de
Inevo a impart un curso sobre ko Gnerise en el inviero de 19771978 a at
fea es deste leg bien sins Altus lo haba dich: Queue ches brisé,
algo seh en nesta relcin cn el movimiento comunstainternacinal yen por
cular (Anse vol operon de cel ple en el cag opal poe
TT Mango en Veneia eo 1977) con la prcpacin ens paidos cman
res que dese exe moment son conser ncapaces de epee el oven
torevalucinario
Recuer bien ete cua de 1977-1978. Loy wakhuserane reaconatan con
impaciencia y coun ant hs powocacones de una cum yue stabs a Marx
tnd alls de Marx. Alhuser, ore conta, me rca cs cada semana pra dei
tne queen ete «Marci sila de Mare eencontab a Maguivelo,Redescubia en
rela ms allée a Teoria, away la leg del comurisno, la renvscin
de ais cate, ldescrimiento de un revo orzonte de oranzacin yd ich
‘el proletarian, En ese period. eventemente,Alhuser exo sjutade ls cen
tas cn a Teta, eto e, cn el primer althuscrianismo extoctrat No ela
«asap qe en Una carta tun amg uso Althusser, comentan el clogio de
Veneca de 1977, haga Ls siguientes matzaciones sabe sprier peri: “Tengo
sberamente claro qe lo que hice hace que afes no fees cot Ue const
stieacin bien francesa por ora parted a pectensié dl mars (el mate
isn ite) de presentase como cen, todo el efecto en clave de peau
‘4 racoalsmo nut de determinadas referencias (Cavalts, Bachela, Cae
hem ras dts un poco def rain Sposa Hegel [1 El andaine que he
onto ha pei in dda a mcka gente nearamare al ead de lca! Le]
Bor ls que ami respect me siento prisonera de ee pasa tere» Aira en pe-
10 1978, cuando me encuenta, yao albergyresentiminto fen a aqell e
Sven ecrdindolo como el of de La ers: ors valgy se ha rotor too et,
polo ano, en ers Mientras a rs avant, x Magulveo quien eabeé el pra
ta es decir anneia una suljetvad fuerte al servicio de un recto que es wtpico
Snicamente en la forma, comunisa en ln sustanca,potente ents feta. Se rata
de In teeamposicn de sujet jeonsderado apart dels nuctas dmensimestecno
locas ysocles de a exploacn, que puede reconstril perspetiva del emis:
smo Althusicrcomenzardertonces a devine 4 decmos «Nunes el comnsmo ha
‘ad an cere, Tas tora del etstutalmo, as ea pequca tore rch
* Aer golem cana, Anonio NEO, Mant al de Ma, Mad, Ala, 2001,
lst, aw dl sujet acu de ew el centro de a ecena. Mae all del te
fie comencaba la beopoica eomunists
‘End ocanones en 1993 yen 197, Fur Antes ba ceupado de Aluser co
ds timers eapecise el puero dead como consecuencia del piner volume de
tn howrafa de Moule, el segundo como discurn dlleadoalthosteriano y sb as
aldes de ued (Colegio ds Ecole Norte Soper dela rue dU ele
rad en 1995). En eta segunda ceasin se me a asia el ext de los extos (le
‘nes confrenls) de Althusser ste Magunveo. Para mf sepia tetmar una dis
“lotin que s habisproongad durante vente afos. De las dscasiones de 1978 als
“Sreusiones(temendamente tte) con el bomb enfrmo de meds dela dca
{dln cchent: yaar todo, un salo hacia ats una inmersn en as Feccones de Al
thet de ls dcadas dee ent yo stent ors encontrar en el el entido dees
‘pose ue ahora, con tod los materiales ante nosotr,5€ mostaka cot
“fvcins Magne contra el arms, contra el dogmatamo, comes estupie:y la
fepressn haere, Peo al nism tempo, Magunvelo con Marx, Maguaveo mis
‘ars en a hse de nuestra tentatva de reconsr el penamieno ya acs. elu
Cooma porque Magulavelo es nuestro conterigornes. En real, mints Marx
Invades construc en una cle obera daa gue ne resentaba como sto Soci
‘Magsvelo dings hipsecsispliica hacia un saeco viual todavia por consruiz
(Grams ys habia abla en est sentido, ero Althuse sae ser mais radical et te
toe consriye cal bord del wits 0, mejor en au exaspeacin se rata de un nue
{niet de un nuevo ator de la anaformacsinrevolucknana, No s€ wactamente qué
ns a extoy demas invcurado cn estas pecblensicas como para poder ait
Fefessonescrigals Pero de improves me viene al eabera a terthe msera que des
film os més reciente abajo acamico abe el peneamiento yf bra de Maquave
Toe Miser, conforma, magqulavelsno. No, a0 es posible. Retomems antici de
‘Althiser: Mauinelo es un gran fsa; retomemos el desarolle, mej, a iterpela-
‘in que face seguir antl: ven, hace de Maquavelo el iaprador de vos
‘fia price, paul flow pctica ela comurasma. Aqui es donde Altus
ser los oerasts aos (yeur9pecs) se han encontrado: aul es donde Marx sansa
"3 Magoiavele yee leis determina los mde para reconarurun sue coe. Eta
fla ee -o mejor ol deber=de nueston dae. venes yey, led Maelo yrs
tas, de Althusser!
Antonio Neg
“Ser Ale: os Lae Aa all, Artin, Pat, Lar, 193 197:
mere dps pectvament en tpn sinister pS bie
33 yes hep mulcoamilerner ue VM aq ek I inc
in dee enIntroducci6n.
Maquiavelo y Althusser
| NOTAS SOBRE LA EVOLUCION DEL PENSAMIENTO DEL ULTIMO ALTHUSSER’
Alp hart
CCasndo Althusser, para abrir su duns? durante a colquio onanizado poet
“Manin en Venecin en 1977, parte de Ts consataion de que slg se ha axon, no
rena (en readad exluy) que ents ruptira pocda ser remiua ia y Hanamence a,
"ss de ls mulipcacin de foe efector perverse desplegado po el exainsto sobre
{lmowimicoto cero ineracional paride la deca dele rina. La deta est
lita ex evident, tein y conmierabes en 1996 Althuser defi’ el estainsms
‘como la forma -encontadae (no premedicaa) po elimperiaimo para explrar 3
Tas places ene neice del mundo socialist En su intervene de 1977 est ya
seen la tensin que conduct en 1986 esta iui’. Pero esta es usamente
Inada poe a cual no se podita abr pur y simplemente a srs acta ya men
‘mda “rupture al esaliniarc. El problema de ls exis ecurzentes de movimiento
an oiucin mo ponies eter de Ya Mower Beatang ur
ke Ln Ate Ue got. oI Pb, Gn 199, a abr ean Arche
IMEC, de weno aks bdo de Loi Anu A Yn Masher Bewtng
{2 Olver Comper, rece del DMEC, ms eae
ami AUTH serene a Colac Voete b maases, orene de172
tops martin Ache IMEC), Ven aan LACTOSE, ee hme
nes Fer atc isp dna, Par Le Se 9S 242233
nas Arisa Tess Se jun 1986 (hojar meena, cho IED)
> Lon Aizen bres Pay Steck IMEC, 1925217 fd ct: Ele
‘ster La ch, ceo, Deion 192,beta es bastante mis profundo: se encuentra en la naturales misma de este movie
Inet, que ett shechor de lchasy de contacciones. El problema a0 esa cots,
sino Ta rpeur, es deci, echo de que esta erst no produce eects conten,
sino dstrveen,Ademis dela denuncia del esainomo el andi teiion debe com
saarané al proceso de formacin del persamiento comonista, ale funeSn cava,
‘merece dda seo utes. ARG ene pga ne dane
seston neretsngamicna de Maguey maniac ante
diel plenamene: Lv spe ys ences pnb: cnc
Etaigament elo sun nse de Gram etna oe ok oan.
sen del ron tet mvs conse sore ta Cn
‘i pr comer en slew nce sepa de apna del ccs de he
vero deb mits gue del dry de a eo El pdr a plas
Se reat cm pin dtl i etna que no ean fa de vk
i preside, omo lo conta de ae poten qe toe en el pele eno
sen lan areas coca de or orp ease
La eferenca oes rs Dele edad, no tnt sve un tere
cnsligcmerte rent laser no ners icc por inept
daca de apres op mirolies atin rms de
lastest El pte ever ea mica ene aue sto de ura a
thud raecorsn nln de ue dda nein Se ts
tendencacomoa La ntempetvdad nga acto den emo
Exnlas qu se fe deci tec cde determina potas logue it
eras ena everlasting el dees fy Jac
i dencsin dl comunimo somo veka april ‘Magne coma
Carterton embor Mogiael pear de unpaged el
‘se de orn sea pled de ue onan ye nm er co
dicons str eden sue a poblematatin des et act ence
Tome
nis Ace Caen a hy, i 23,
5sau en ma base, la nce dena reins Jel comunism coma horzonte ie
‘ese de ls acces humana y del retin teri
Margene, tenis
{Que significa, pues, desortllar una pric evoacionaria ve ausencia de tos
Ot sein pensar Lo nueyo ene vacio deta comdicin’ Si:
rife, en primer lugar invert el punto de vist raion dea fsa, dich deo
‘mode, la presncin de pensa lo eal El ech althseriano def epstemologta mo
aga mis que la recuperacn yl confimacin de una atta que fandamenta Ta
Spictica eis. Sn emborgs, exe rechazo de la epistemology de as Li cris
eats del conveimiento se ace mas profuntoy se carga de ura nueea intend,
pes lo.que ol presente requere es eazonar con el cuerpo, El prem conte
tones asda en rechasar el detsmo, sno eambén deta forma de materi
tno que no asuma un punto de it rtosamente nominal, adem, compre
dad de a adhesin al eer» como dere sg
En sequndo ligt sumtin tren de pensar new sobre el waco deta la con
Actones sca pensar con el cuerpo. E, pues, frmar una prictica teen en la que
pus et mens son una slay misma cow, un ese samedi conta toda pict
tspeculaa, Enere Maqataveloy Spi we afer [yovn tals del material, ext
i que Marx aha rca. De Magusael, de a eoneepetin del polio, de
‘odie eomsideracin deleareter facts! yaleatorio de tad coyuntut, ea trtade ya,
Enel pesene es Spinosa Quien nos permit avanzar®, no solamente enrasin de
Shady en uns distancia reconstrutas en cada momento, He aguten acc, una ve:
‘eis snetaologs de orton eel eanoeimiento dl tercer ger apncano te
1 por Althusser el or spinasano deviene pectic, ylaintcigencia de Dis (te
lca Dy) deviene desplasmiento mina del deseo, univeralidad que nots
apendemes en a peetcay que realzames el endencia.
ero volvo fea es deca Marx (05m hacer xine eta nueva lectura de
Ia dnc sltract-concreto con el adie tedrco de peoyeto vevelunase? (Que
Taye la lacs desea por Mars (retomada poe el Althuser de Lie Capa sabre
tink, pra torsacin de ha apart olen de Estado) ence stuladad del
Irie vo y dominackn abractadel aptly del Eta? Esta reac, consderada en
tre ores en terse, ro puede hoy la ee tanaka portal ~ Aa ls coms
fan cambiado, Qué ba gcurlo veraderamente? Ha oeurido quel deologa ha
tedo massvamente su dominio soe to loreal: Lo reals cafunde er ran pate
‘na eaogS os aparatos idols de Estado engendraban el pe singua
aon mecinicamentea través de a slvr netics, hoy en dia ese poder se fn:
ment en el enjant del proceso social El mundo, dams noses, ha quedo sb
‘milo enel capt. Althuse in tampoco extendere demasiado en clo sigve en este
Fat el pensaminto des amg y alamo Michel Foucaufe Peo, ome para Foc,
‘ts amplinein pasmdera del poder de les aparace Hekigcs de Estado, esa sabre
‘eteminacia oere de la deminacsin que so unicacisn proves, nose proce sn
reastencs Resstenca dl corp, restenia de os uerps eo dnde, mmo sever
‘atl ressteei ene irae de ua Kia de ubsuncn ctl da sociedad or el capt
tal Dine, en len de un tejdoen el que toa aeratva peneral ha stall (ol
‘cnlsmo es una mierda)? Elpensamients debe dre, de manera rotalente spo
‘ana, hci el cere, hacia lo que ex vivid de manera nme: a donde ke cwers
se ongaizan, en lv nterstice del poder capitalist en lo cals viven (ome ante
durante a scumulaiénorginara cpl) telacknes de comuriad, ah dnde la ress
‘enc proce sons en as qu sp rina relacsones de mercado", Nuevamente ese
"Lis Alber, Lan dare logit 217-218 Pero wane x concn oe
‘aca wb e c e-‘ed onlin del comuniso el ue Se ope, rest, recrtrae, canta la tal:
dhl dela dona,
El omumis, en actuaidad ao se presenta cme proyecto sino como reste
‘como eontrapodet, come singlaad, yells aentece en el corn del te (te
tke comunismos, sinters, nerpreacines singles del camer ecu gue
tmanan de los grupos reste) o re al tanger del sera: ah dnd el ttle
smo de a sobsuncib captains de Bo social an se ho rea, Conta el Estado,
‘contra el eaital, conta los partidos, es necesario canta cn os movientn de mas,
om Ta forma creaiva des expesén(coordnaconesekentss de dein edna
2): sto ellos son capces de sactat a iheracin, de unica as resect isles
las poderoms marinaldades cone I gc del poker Now alejamon nevarnente de
Gramsci y dels resaio de ~erertnternacioalsm dew tot el eps de
‘anne ysl optimism dela vont ow dice Althuse ona son de ninguna tl
dl pra actuarsobe ese terreno, decdidameare, el vluotarms no vale I pen Al
conti, sel opimimo de rant entendio in nein dea esent nece
‘aia, es dec, dee antagonismo incall que opera la enovacn en este la
‘we der Holgu,»parti de este «camino de ctnce uc conden ning Mt
que sn embargo, nos ostnamas en reoee, sn foram, tran el teen
‘har, sn cear de aventramos ene eto dl ser decom.
El Kehre {gio} alserano
Se tata de un momento del skimo Althsse antes del crs vital que le conde
‘ic aun relaniv aslamiento, en el que se reais un go decive de su pensamiento.
Como en todo Khe flesfic, se entremesclan elements de continua y eletenion
Innovadore, pero Tos segundos congultan la hegeronia. La eotinidd del pense
Imieno de Althaser e verfca también en este camo, partcularmente cud ex:
Iminames su metodologar continda, en efecto, desarollando una tora sntomsiticn
{sympa dl el (eos textos y de los aontecimente); dicho J or mo,
tna Tecura que no exalts tanto lo element que conmitayen ligcamente el concep
to nel aconteimiento como aguells que descrganisan y dean ws orden. Apia
|aMarx en Le le Catal el métodosinomtsen [rma] extend x prt de
hi-y en eso conse la novedad de a hued lain de a er del mara,
ela catéstoe del socialismo rel sobre too de a coherencia dl poder capitals
"qu queda reafimado ene paso a subsuneiin real dela seiedad en lent ene
{hs como totalidad dl contol dekigcn
Jean Mane Visco La eure mptomae che: Ans, iteneninen laid
la Unser Par VI Sait Deneve Ascend 191, Ab
aay Pa Annes, Pt, Laem, 193, 97112
18
|
Lainnovackn sere uch importancia Para resumes safc, baste agu son
sefalr gucta dencsin misma de materialism ho cambiado: de la acentuaion de a
‘ice de lav selaciones de produce, la atencin se Ba desplaado lon proces
‘esttivor dels nuevas «furs productive, no sin algunas consecuencia dete
‘ninantesen per liar, ua constderacn able (y que defivamente ha deja
{ser earl hersendusca) de lor incl extents ene fers productiase
Jrotelatnes de produccineyen segundo luge, una inatencta, eal ver mas ete
Uo facorssbjeivon del denrolls co consderado segin una Kies esa
Side agmenacin del process objetivo, en eer lana acentuacin de a
‘Shwidercn de lo aston, del sfotsitor, del eadad de los acotecimientos
Goeven consecuenct, se vlunibran come posi abet aa intervencion cone
tunve de la sujet, Il seta, con cierto punto de crveKad que Althusser
{jad pasar mucho tempo y quis ha perdido algunas ocasones hires devises
nes de acepar lo que Rancire (alan stempre ama, sein el testimonio de
fabri)” veda proponile dede comienzos de a década de ls stent,
"Mie vale insti en fn proirdad de ete pao que va de una cncepeiin meta
lipeay hermengurcs de una teria agmentada lector stones (spn
lee) una concepeiin oneal de lacs coms clave de lectra del proceno hi
fo} de lagen en tant que moter de ansfomacn del el tens, m0
sin polos maguiavelaso, como ba potent spinoaana, como la Wile zur Macht
[evoluntad de poet} setascheana Ya no se trata dela lucha de class en la teri,
Como amposi dea prctice tea en la idologta,O, mejor, an enconrames too
‘0, pero sabe too encontams la bisqueda de una subjeividd aberta que busca
‘Inbrarsimultdneamente tera y lcha, a safer, un eancepto de prtca en el cual
revolver I fst, La flesof,en tanto que Kare (scampo de batalla], ha ido
sa econocid en el presente
Conse detente todavia un moment en mportancla de ete as, praise
cn dd hecho de quer se ata den saloon noche, de una eecion abana, Las
‘ontinaaey wn an inportantes como las dsconcinuidades snclso slo ave dem
fused marco metadoigca. En elect, niall del dtd, per com consccucncns deter:
nants see el mst ransameién concep se fandamenta en pnd
‘ic contnea de Ta temstica de ls aparatn Weipa de Estado. A este respects
Aline conser concn Ia er marx com fade eet be
reacon -esactra superstores ag deSnivamente wastocaa, Pts au
tha det marco reeonguistado no evar cientemente Bada en tanto que en 6 nose
loge la commas de una nice suacin histone En au termina, en la nek
sca de un procera dl qe sews mnstracnes dso, Aus da gut su def
‘ctn de ly -pomoders emo la expan continua y la contgiad tealtara cada
= La Altus Lane hg it: 26 anf Js Rec, Sra cre
“kg Lapel Ac Eimear 7 (93), Pt lie Ant
9‘ezine Gnconamint des apart ecg de Estado Se a a
‘und soe cntpiad elec uns calativY sie dein
{ls prsn elon de Endo permit defn aah de les den de ate
"a sora lochs de hess dct Tac pola por a democraca, por nex
“clapoteca dela mands debe er nds hace ental onerous ene
enraamien el ques el equtete dem potecaepn,La plan os
jet mr enone un examen cor ec dee
tip ann un elie antago eetuctractn cape Eseene o
€V star, en coherent prea con tapes aden aun de et
‘subj paler phos raulra nara de x et reduc don
io caractees inmate auras coperat qu rental abs sh,
fect, ded se rman evs eta yc doe a cn pes
4 Sle a ropa el dec revlicar, Reo Ase se deen dicate de
manera epien en exe ecto cepa dl as
Es al Bnalnent cand compeendeos el ent de se Gago fa te dl
aque ha prota la crs del peruano hseriann Se fa fot, en eet a
oobi de lucha ene a lene (Se et) ore el caps a clan e
feeno dela ela ne Boy sce fase uno de conundrny s
(ete om ape espct sca tetencia + Gene se hace tpt) or
Ae, por eosin el Ea sch conver nu unt pv de conte
sa ccc esas lane ae tn selon nt
rel alr y talent apo passes de lest, praoeapr
tr dear a exposiin, sg area a ended eee ert at
tls sin en fn coins yen nents vars de tos kn at
ts aces pore eno csv hard ar mo iene vent. Lea
A cate lume concen peri, ust meer qo elguer eo pun ccc
oven een del penta de Athaet en Re Em cis del
Sonera errno cet ent ech de ls Pope
tia eeoligea qu et propa del permet hse desk el coment des
ventura ly por oa parte, yee un elemento ven en el pensamiet Je
‘Alster guna concep de pn ot coe oo de oom, del
sg lc co a ga cmt» ea
lau crite element previ, nod ol ewer cmglement ea
‘ata as que rca ee pone cnt od lek el eel
valent alecundo Jl ie stain de dominacin scala de a ele)
2a que el denrol captalisa mo ba ford. eh a tin oad
Gel salon comune ea Abe el comenidel Ke es a
te ers de Altus
2 sce ao nel Pace 8 iter de FE Na ty de Atha nte
concep de cia de coma
Et matrialion aletrio
‘Dos grandes tadiciones se oponen en lista del pensamienoflesfico ons
siuyen ete Kola gue el fia, Pero estas dos tadiciones antagonists 808
funda! ealismy el materialism, Se ata de ln train del smaterasmo aletoriox
We tas ar deme Existen formas de materialise, como aquellas que el stalin
Tho Baia sanicads, que constiuyen de pleno derecho un elemento de la wadsin
“Reni del pensamiento sco, es dc, de la tradicin que jstifica el poser y
‘Rela! Estado, Ensen, pore ontario fsa eats o espa que ez
ie eadcon =mualditay del pensamiento flosfico,aqulla que se instaura sobre Ii
fotenciay sabe expos aera rita del poder y de It Heol. Las dos tad
‘nes la del materialist aleatorioy lade ln unicacin eats del pode, no han
‘tno de opomere al go dela stra del pensmiento cident, ecuenteren
tee manera hipscrta, msticada,
“Alhuserseconsce agut que él también ha cod, ens primera experiencia de
floss mars, 9 ana dessacin dealt (el teancsano) cael objet debate,
nel interior del movimiento beer oil contra ext calamidnd del pensamiento
tocillat gue estaba opened por el dima (Daesche Matera). Pro aoea
[ee empor han cambad, ext etategietelricas no srven ya pars nada. En to
{soa pate de Magulaelo se tora excita es Taga tadilin que desde Epeuro
Fabia allmentado a here licha,Senado este Fandamento, a cononcacisn ie
slg, en La foifa yen la cenciae humanas, queda alert. En Maguavelo, el
‘ratereme aleatrio funda en Ta modernism Sposa maeralsmo aeato-
those epic como panto de wade conjunto sobre natualeza, el hombre yl i
tov, La desraciin de todo horzanteteleoipeo 0, dicho de oo modo, a firma
‘in pstva de una Iigica del aeontcimiento es una caracerstica fundamental del
tsetse sleatona, Esta Kyiea aparece on Magulavelo, cuando la concen
‘kl acootecinientoy de Ia hitoricdd se produce de acuerdo con el esquema =
fentances.». La causa est sujet alcarécter aleatorio del superficie: en Spince,
[causal se wealza toalmenteen Ta sper ton necesida interna queda supe
‘mila, waa fla jorads, por ly snple rezin de que ao el efecto eval a
‘us, Feo deems gue Althsser nor digs, sn intemesacin, lo que es el mate
Tm letoio yen ue conten as principals carota”
‘Stvamos msl de las metioras democrfamas y epee y si pensmos en una
rea del vai, de ow tm del inamen, el sentido dea pete oie en a
Lowe AUTIRNSIR, Bf marine. Ene or Fonda Naar, Méeo DE, Si XXL
Lo Athenee de Naor it The cde i 198, Sere
atria lene js anit, Archiv IMEC fe cat: au rao aa
as Arcos, 200)
2soleil aes eps cng eas mets) See, ie Al
SS ne deisel hanno sees
1S fas malty or Mar ue pat Secs Spe este
soe seinen, ps psa tena ele a
iso teases cn stench an re a
setdlcicn ahumans stron, dacs pes ence a
ern unease emu hn
oun, ate clgalcsecaum arn cand
‘ser da Ala cm enn abe sen a oe
«lian nage helen vce repre er
aro como sje dela hier, ino pr el contaro como sete a ens
1 ieee ato secs malin eee
ders quem eva cnc en ti anc a he
i enc ur exer Jaen, crue ue waar eo
mide rnclsSss aa cm es
Sons et en at gie aac deisel, esi soe Foes
[Roa ae spencer pts He macs se
‘ion forca hacni e e
Ac obser yan bw ote or somes ie ee
det rca Matas fet fusca sth es
ri con amin evar an oa eto
icin coined enl estes dea cen eae
‘est sdespués del acontecimientos, ‘ ts Mons
Lsgmor temas uhm de aie, deve ol
psec ls apc ie ates vee ene cts conan cage
Siren einem oho price, Er meee tee
“la eminan en sco mata smo resect con ona
denial ects Eau sr can dese canes ae
eta demic n eos cmt como pits ees cae eg
ano fn des vat eau omnes Senet
itv aber despre y astute enenel esol cea ee
pce cman ne ie de aren ns Een
‘comand oak et
‘Som ver ue dete na haynes eas come ao
io des mdy Jem atom ne ein equa le
‘clon de med, perp de lama prs ae ay
pn dl win (tutn cept en dans) el bea
sen desir comltanent selene done pk costa
Ls Alber Thies de in 986 Ts
2
Js ingrained a neal yo mt
Soe Tien de atin ded concep ines ears espe
cereal maine que cl pa dl comin, ee qu cr
em ur pcs Ene cami de pec tea pore compres
‘eins dco dl pce olor se efi eto on
Te fash cl daplsmien de oich de clas, deplasames deesive
[gency dea ple cn ecco acini. Luca de ces
Steer atch cones cphxcincv dent ce nye
ite El sioner gull be props com Wigan y apa,
Sopra es no tne xcs prcalnene Bae y De
totem empredesen aio nr antl poder wees dane
tesde lacus dea prdocin materials proc matric
Sate hy qu ich At coo fice Mar cx pba Je Hearse
lee
Lape de ogee
Ex el dsr de lator dl materisme aeatori, Althusser va, sin embargo,
nde alé dene aeroresdesordenads ities aubee fun de es smrgeness
1 de los -nterstces ena organise del se teal Inenta también defini una pes
pectiva general de brain o, mo, as condiciones de una prcticaadecunia. Poco
cn su atenein se centr en un tema que el estudio de Maquiavel ya haba hecho
Sony ve agul se toma cada ver mas cena la poencia de Bega, 9 saber, el
Tua y le dipesin gue ho negative vack amen en la actual fnomenclog del
ser eal y de fs determinacionesprcias que de de sigue. La ctalzacion poxmo-
‘era de per eva, en efecto, aly come hemes Vso, de eda pasbilided adi
Inca. En consecuenca el todo dl poder disminuye en tanto que pura negativda,
‘raaa, simple uperestractra del waco. La resin de a eologs como Gs
tereno de racionaiid econdimica, socal y politica concent en ella a totalidad de la
higncancia y conduce toda experiencia de restenca ala tcionldad.
‘Nos hllamos en esta stacey en ella el materials alestro pone a pucks sus
protocol: se eat de a stn en que a pectca ceca, la tesistenca, an Alo
Peden expeesre ene mba del se en os Kirt del vacio. La pace teria debe
cometer la constuccn del tert dela ansfrmacin adc ya no en cl margen,
‘vel esti, ino en la extemdad de una toad vaca, ene lie. Come en
{an misc, to conc y, con mayor ran, todo compromiso con ef mundo, con
poder son aut defintivaments abs. Con fa alte, la medacn, el socials
‘0, el lengua mismo debe alejare de Ta tentacn de reproduce lo teal Esta mistica
* Gannon ml eTheeden186 ye Pace 8 inte de F Novato c
Bde tnfrmaci radical y ete meno ae erin mates y leer
{Cio rece neg. oar de ne percept dd vaio eet
tion y ae expe de framers) Feta it pe ha
ha enamine presi, ramen nel, ener sons
tent eat neerviad! {Cn recnscn ele va Sele aca fe ene
{Co puede I pene srg Se mann rita de a nepal I pac
xn camstioncs 2 posits de scat Aer sal en dea de en cots
Isao de manor rocco dl pemsmiente yd a pctenrelocn), s
twee ver en Enel plano def ont, entreme Sele! Pade
‘ent Fe extent lhe na eo ex or aad re
‘tones quam our aqua qe ea cme peer
‘evans inten en ee ena, ete rope, cue sos ss
"rv, etl eg dea hdr sulamana’ Es prcaren o
‘tn tmlaen donde ens acnccn deat hip tea een
‘la penpeta descr ceo nea,
‘Ep ne costes, on el demo deel, esas hte pict?
{sass concern en tomo un eno mero de puns que coe resus En
1 fel del Iisesin, Althea ate tt matrellons pe
satrlmo-desmns, qcse atlas alums eos comes eer
“este gue son tan pope del uss em deen elusive ae
‘ater de nigen canon pica mates Je scenes pons
‘su wa eloga mater (ce ima, como en ao henge elomteehons
dat, ca co ence mien cima sents ea
ios aio des slag sae), Enea logue ences oreo
Enseyndoln hte rica ocul corm nana deftones
‘como ae ae pone en eid amen deh cs ol lage dee
“armies pn mor ce toa Ln sd ec a
lg sb is urgent. Crt legs alos ugente= Een questa segs
sno ue pris de apres de Althusser e deus pe
‘etfs, oben snetfses en nto que poser, send mag
Scnnoacin metafadel jet cman cl coo fps Eo
sue es dfn por ecoregion Jes onde
Arctic. Falmer en lo que concen at mete Is pct deen pie de
rebres edie no yen mre de na ead a een in ant
tn erga pita de iran: napa ct contea, esac
Es ut seals Alte, done sce pie mecante ene ee
ines de meas conned apcctn- comm pose} desl ed sacs
* i As, The 86, oe
ime Amish Serine i Steen ec Be 38
sem de 8 mta, Rcn ES
™
j
Ia oma de una enorme distance frente a aa concept Mar: conta lata
{kl dinero o contra supericin de un Dios ura y vara de todo eden socal.
Elvacto, dicho tly emo aparece en ctor eats deeste dino Athuser, el vcs
indnns de usa distancia tomas respecto todas ls concepconesdialéccas, en
todos oe eso ealsas; un seneimiento de wake que ene tod lv caractersicas de
Ie apercepesinnegutvay mica del ser (as eferencias de Althusser van Je Eekhare a
Sie de Nietsche a Heeger). Se trata, sin embargo, de una stoma de dstane
{or itamente en su extrem e musta nuevamente como el garde un ma
tno de poludades, el lugar de Is potencia, Noes una earualad i Althusser dscute
Save por ldo, oes de I interpretaciin critana (agutinians, racic ana) del
Chnceproatstoclico de potenea entendido come pond perspectivn,creaoea
{or ff, es poscines vitals que, cricando con apete el pov, dest
{en lovope del ienetismoydeseteneTorzonte de a necessa a taves dels ind
zene del cao del acontecniento He sau, pe, el material alexa expe
‘Da pate de tro punto de visa, no a simplemente emo poscin de una alternative
tea, sno como posi peetca de ua toalidd iver, como extrema tension
dena distancia y de una pobreza que son no solamente en It pra sing en el et
tea I Gea Sent de ace ponte
Magic ft oo anamient dl ser
Feuetbach esrb que toda flosofia auewa se anuncarta a través de una palabra
nev para e erate del noc debe, para Ah apa neva e>
ssuete (a. lends a este punto, podemoe mostrar Ta diners fksien de
Maguinvelo. Una dimensién sie gue crea la polica nueva, Ta anganiza
de manera general como figura dl ser La =suertens pes, un eset que sningsn
spe de dado lograrjmisaboi (cl gle de dade que fame abl el zr sel.
Mallarmé, con su goede dado, pila as pensar que el determina el sexs rata
‘de una opracin daléetcn.Apure de acta el golpe de dados slo detemi
‘neler porque ln deseubre come ser negative como waco. No ela determina Io
{que en ete juego se encuentra en el primer plano, sn el simple slansunento dee
alos: sel lncamiento»e¢ una =suerte; Ia Jeterminacin aston dace.
ste slancamientos determina el srl determina snicamente en tanto que vac de
brefeterinacio, de inalidad, defen. La determina es ndetemia: «Lan
‘amiento”cercano al ser artosdo de Heidegger, al apertra del vacor En el inte
2 Unis Arash, «Covert ate le P Bains, 7 de anode 185 (hs mane
cto IMEC)
Lis ALIS, Machel phous, dea de 1986 hp manu, Arhor de ete vacio se aren las infinitas posbidades de a incervencin deconsructiva
dela fea de loreal dela Weclogia dominant, siulténeamente as innumerales
Postades de la rice revoluconarin aly como ha sto dein deale Epicuro
hasta la revlucin permanente ye maoismo La lesa es sire, uray spl
‘mente, potica. El materialise dco igual que toda lor formas bastards
del materiaismo, So puede er superad yndo hasta el final de a defen de a flo
sofia coma Kampf, como errno sobre el cul se diaputan le diverse cactres
leatorce de as posicioes. Pero la dnica postin verdaderament lesfca es aquela
{que ase el lanamsent del Ser, el ~rrojares en ele, eh tant gue eacaiva. La
“lose del materials aleator e parece a cietos hots del Oeste aencano gue
suena ren en marcha vse dejan conduc «donde el wen les lve. Ese toe Hs
fico no ene nada que ver om el materia que baroercamente consulta el hoa
no y dee el destino de su ten loo del materialism slat eum nuevo a
tale IWWW™, que leva a revolucin a donde le condace el wen dl see
‘Slde forma manulaveanao maaan nw rent de efor align pl
tc, psremos desc ore no ya como una vertcalda que conde de un amb aia
‘unatjo dela cum ala bse, del Esco y del cen capa aa cca yon ie
«us del roducié, sine como una superficie de la gue notes fran Un cent,
una ceunferenca compacta foment, los mages ue eampln mde als det
‘Stanalame el cent, lo descubies con un xpi vac, Ends coocenan cl Bs
os patos polis lov emaucadones cli dle; hora en, ete ser hap
Ao toda su coeistencia es un agyjeo waco que so eg sci tana la
tsrcundrenci sedelor dl centr vc desu exten de ta seal os
‘mama quel unicacién conan ont dee aprats Wepre Esa a
rodctl. Ente cules ldo el ens del dct, el tsnfo dea esa geo
‘deep ajo la reales abel del ep el fin dea isn, cons my
hen conendié Kojve: La stra sag eset en adminis areal iat
de Ts obra de lo aparat Koko de sad e esa ab com orden, regulars
“peso nga de lo ea Finalmente encontramese ercer ears pac del
nisl deo rea el egacio que se ate al danse elo buco ones it: Ms
ll de cae lnite no vale lo lets, como ice Ques a ros del meta de Pa
‘Se waa del agen el ico lugar wel porque est ens pecans dese.
Exe agen repon se el ul de allay lo infla 2 tants de es estes de
resents des tes de counisno ao sote edo, afr de este marge, aren
‘evimiento bres de recorsraccin cultural all Se a explotacin 9 del ops
rls, momentos de exten colectva cunt, La flow reges a pueblo, cone
WW nso! Wisken ofthe Wel. Oguz let etn ce ne
tn, comitmente cei cmo wc, an totes sno revocation got
merce delle ecorieo pt inenotrenes-eenateprn c
‘lj de apace ype
nye nuevos ues ye exendeagetvamente cone el vai del canto y de su cl
snc primer, deolipco el epunds uno nese.
‘Ese pc, ln eneehanas de Maguaveo el soo; y be aqut como de ete moo
se ecarponen todo oe hice que habian silo ejidos en la dima etapa de Althsse_
tlededor del imagen de una refundacin del plicn que encuentra en Maguiave-
Tou fof. En la seiedad dela posmederidad, que la acs6n de lo paraton eo
ligcos de Eseado ha constuid como soiedad sdcoligicamente compacta, y8 no Bay
spac sigue pala ec de a ete. Tale La rota ge hemos expe
Inentadsy soportitlo, ls Hrruptura que el movimiento socialist es onginicamente
incapas de sopra. Pro cia sociedad pemodema, compacta e idelfgcamente on
ta, eva soca del fin de [a fist, est vac, er nage y totamente
regia EL oratarimo gue Ia somtine que la representa es fri Loaleaoro es a
Catactertieaontolipca de ets estructura Uniamente mi all de in ts, us
froners, xe deslla una neva ontlogta dela revstencay dela potenca. En el
lotro de estos mazgune ae reduce Ia nverin completa de totaal, mck |
fonotruye cont reescubimieno continan de seat de as eatucturs de pode,
‘ka vacuidad del eet, Enel bit del ecko en lo csi completamente afi
‘da gue resume en ela as dimensiones del sex e desl la essen, la isgueda
“El comunismo. As conclye lr ensefanea de Althuser, qu Heva a aus consecuencia
‘exemas los princi eco a para des cules se hab roma el ands del
petsamient de Marc duran la dca de lessens, abe fa perspec de una ye
EEngacsn de este andlss en la sociedad eaptlta de la subse eal en ly ue
cha conte a teoky tambien na lcha coral eta en a produc,
[Noser fc entertareta statin de fran del lacs comanista por vere
2. MAQUIAVELO SEGUN ALTHUSSER,
'
1a bisque de la uniad entre concierto y ace, ee dete I ptehensin de
1s polco'en tango que pris snelctul ransformadors, conte el tle roy dl
materialsno modernoy contemporinew.Loque signa ue, ara el materialist, yen
mayor media pra el marca, la pricica plfoca debe hacerse acional-trebata
dor el sentido dela accion aa ideology extableciendalo en la singulridad debe er
rare en punto de nin eeciva ent lo abstract yo cnet, loinelectuly loco.
pola mula yl singular,
"Althusser desarliréc andlss de la chr de Maqutnel en exe send dene la
décaa de Tos sesenta hasta su muerte, En un primer perido Athunerdeacubre a
“Maguiavelo como el iso que ha constuido una defnicion materialist def pol
eo Blo ses queen ls ue gue en el ns da loi ae To reaction
ulos omunisas la aprehensin material de To plitio econatituye en la super
‘inde tla defn rascedental dela forma y dela lade de lo police Toe
‘consguentes afta en tanto que pecica eines dea singuatdad. As pues een
fe de ay letra de Maguivelo consist en soeae aI un aig singular de une
‘eva cienci polca, Ahora ben una cena politica arraigadnenl sngulrad ro
sera necesaramente ura ciencia politica de a sgularidad Yin cine ela Se
lo singular no seria una flosofa seca? Althuse abondis tle intervenes er on
segundo perodo, es dec, cuande reanude el euio de Maguiavelo en ls ecadas de
los serena y los ochenta: Maguinvelo, ero también sus compaferssubvers¥os, Spi
‘ors y Mars, sen entonces cnsiderador como ls fio de un ede materi
smo revolucionario, de un «aterm del encuentran, de un materlsmo de an
sata, En efecto, en este segundo period de trabajo se Maguiveo, modi que
Althusser insist en las dimensiones silat del pensaniento matali, pred 3
so ver una autocrtca de u propa cancepein de In Teole y del modo cent,
«qe yu citamos en nuestro petal: Tengo abeoitamente cla gue Toque hie hace
ince aos no foe ora cosa que constr una juteaciin -bien francesa Por ota
parte= dela pretensin del marxismo el materi hitrco) de resentasse com>
lenin, todo ello efectuad en clave de poget racionlimenutrido de determinadas
‘efeencias (Caailts,Bachelnr Canglem ya 6 un poo def aciinSt
‘a Hegel Para meals deus propos limites (cy qué decir de ee Hntes de
ems autores del marssmo francés), Alhuser se ome un veradero ails pare
sparse de algunos de sus postolads anteriores un concep toi de la et
«ai mca clentifcsta de Ta prictia, na Igidacsin shsoia del ajo en tanto
«ue fetiche sro del humanism y na Riper def extracts y de objet Deb
superar en definitive, algunos presuvests tacendenals des primer pen Ae
fico. Maguavelo se converte agut en prop sais,
Para el Althusser de ls dcada de le serena, a lectus de Mayuivelo presenta
‘normes dicultaes.E ambiente cultural no contbune a apc En ese msm
period, Raymond Aron acabaka de elabrar una etur tee nsolene de E Pa
‘oe, en [aque sutra smaguiavelimmor por sotalitarsmos: una lectus presente
dese sempre en Ia tradicin francesa, Maguavelo yl maquaveline, la interpret
iin del primero y ahora del segundo eran somtion una amaltva com are
‘una comin aboinaci. Alum recs odo ens. Comienva su lectra mate