Capitulo 1 ‘Mis allé de los distritos industriales: et ‘nuevo concepto de tertitorio en el marco de la economia global Fabio Becher y Laci Pome Dent fo Shim emp, tnt asvl eco como peta tae ba evloriza el consept de ditional {ue pradjicament sci hl wile ena el Tole terion y dels sxtemas cles prdacvs i Nen sessed lcm te Ipitaruoa acetacin src 6 ein de isi oh {i Hoy en dia scan x conepos de caso ti ‘io, anbeae”ineative, confine, economia exe, Siete ray mines ria in Sovnes gue fiends concepts ms paaos {Sie oe doe Sn embry, expected eel en uc de I snc mpi ds al dips ‘enna » try nen ts (ren ct arlene coo ematical er ‘al sistema insaconl de prea Eu ese venice act cst clemetos qu isi {em ee nero modelo cn spect rel de is ‘sa Eel psa etn ekentn a repreneni xtees Ae venajny de desl oho mcsion erase pra en coro eta propia eel mac dam adie coin glo Ertrin consne eprint elem de ferences nel dite rita pari je te proce. Th poi de eaten esa ae Pees mea me re ec sane as erent Selene setae he i a ee eens etree staat oe seamen te nmaenaneastecs Ser ees sida dino -0 2s sie proto sateen RSA pein yg ene ne indi "exten nm tos efor se xpcin anes eu ms ae oder isconpounc enema tikes weeateminse rec ceembn qo ede el m0 cor nase Meets se ces cnfoscleetios de i Fa cement des dninica ert, No scm sean nian rene ene cite cl sen que se bran hn enero J ain Sos et ceo a cn el i a set osteoma een mG, pe wn mecca eespode tami Sime Tou este ste elas eo ASsemes dor manor inv que no nese St coin nae dea ere nl me adsl “tbe clrv- ns rine ein se cenprsca ora alo empress eu ane ena sep lens de i= isn on rayne pal, Seb eid emo ft SESS ay by en uli cena compete emote pa compere os poe ner dsm dees Pyoes. Compre fs nimi SEARS pouc lol comet que teat sii eect nds amptioy dinamo go desea hs ‘een ner testes teen au sh eerste“ acco einem eae, oe pm en acres tral Lab Sane rts ns ciara cine a as de car eminence, is oad Tee Trneeatade sens deinveniai6 asparwesc- ami pr et earl tetra ten qu a Cer epeopentes dsc, ei a dsr eai- ae en te» ge dea OTN vg Stn tral por taconite es ge vein dejan de sexed” pra convene = exer eos ead Se cee een. Lo ews sg pat sien sande airy presents en eS, FO coer er ie qt de rouecon seen ee yettemes nes? Ese eos pote ama ae esse ea upto depos may prea, oo SOmed porlnecooma loa y oles neva tcl dela intrmaiy delacomsnsscign (TC) apolar decane mien coo alors apres lspci dl ey ensituye un read colo ue devine de la ntioa the ebgujscoacinseosy ones cgmivas res [Emer ene lor iano gets eile: ne lasempresa ue opcan el jo pluto fc ai alad loess dalctics ene ales muy dois ene ‘an conocimen, dims y apertura De toe mods, ee ‘exon er ba ygue, mena a petal Bilopey [avn ene a dst dinero ane estinaan tna sere eet voc ea some eel ‘oy pra ana i propa etre diss re tao, tones pd enna coalesce. ‘ac quinone ote de Ser lst yu lo Tia ees reson cca la pr ‘hice lnevonomin gl Firmen cat lamesodsitvo de dst inks nase somunia peceEn el caso del a tale india era lc clea ade 2 we ‘espe guid por amano vb ibe iit a dio del distro indus yo a eas maces on ‘pio de xmdsera india eorgen mara ald a ‘neo de ano she de Sith La stnater insta “msec yp un, te) ‘ao en bens colt. To ge del tempo, as nova es cemealegfundn dew lr oo de un tae or oof gu neta el veer paimoni del dt, ‘cla cnr ino cel ind i ‘Segus beni, genera en ten colo geoscen eum: dst nda esse produto lo. Lindam qs enel dst pela os means Insound nerembon, dea epee pro ‘as dea anoaciones, es indo gue opera con Un horiacteempora de c plat Elina pening etic nachos spect: po im thao des wines frm neti ea 2 reseed ne st osageni 0 Seam econ clit Cnrents prea is ‘Sets doce pe on epro knrvoi brs sine Cadsenres ne pip yori cess Meine qe asa! Gate ns cnn ‘pest candy une wncoenen un eo ‘Senet Esto sige quncesatanere ene use gene ges ees qu on mas nets tno go etree Qe ea endoles eer aac pou as “csi comer ques mene etc Sis nt sitar rl Dead os ‘tien la scaler cre nse om fo iain eal mo posse ee cand el fence ngoncinwe dannii con su component seen Enc ma delaconplea gnc ors TST seme reduc fet sl mercado tas ns “SSepciwes pmnes aha ad er assy TNER'Rcatrie aceasta een oO Stara seen cpa peep ue eons dla moi cles de li Sia Dc apc de iets anita we ciocscone clas era por en coi ‘earn pes oem ltr Arend, Eira oem ei spose. We eitlnanet ipod eel y com acme a cmt pra Se apertura ‘Slam dc al Uaap, er wh a iso tyr Sa ee cee ui 2S oe pone elo prema elt ea teasgn es editors oq esc \ecfon nda con mapen sete La yar SOE Eete ae enc ae cose 9a Mop ape de ie diel eater reer cust gue gees comb cealeh Erect comply cance qo i tnplpcni epee ett ‘thtaenens, star ar mercies ms cm estima chan sii pees drs neserepresents un sal rte ais para i all de as ‘ibe nies "ses incase epee "econ fos cus eeetos qu se metrionaoa ets Piraloramtenrey qc cnsttuyento elements de enti a sno empo, de continued respeco de lee dios indus. Es primer arose niucional ero ope Conesponiet tn produto, si eve coe os Sens adele extra cas esl ranean ies cus) steers inns Eee conse emo un nts que erica a ee, cope om eos ater" oducto" "ceases", qc uy et diac el mar de mera corpse te. Fs eect iad eu aceon e dpende Unica decom Peta deere erases dee cat Tho ge tems Neto tines a cess prs oe ‘strvianchsempress dl io reduce al Ea ee ‘ene os aes oa secon agentes ies dela Competenia suaccon ere qe courdmase con Ince a sea runt mm En ee as sistemas istuionles J empresas se cent a produce de cocina, La pro-ducn de “onimii ef po presencia dee cabo reer ‘es: Ieee global ue defn su neces, a coo i de ninfrmaci y ea oman (TIC), ob con ‘So ss unaneaton operation apr qacln e eanecnin. {or be eso ar arpa fue rata cae ‘aces dla ecm sanz yd as en. Ina suber leva cao con cote consider Imes vende decane or de se ‘olga de infact yd a aii CTI). La pre hci economies Fender costo yeaa ‘se oe ere pens hc ‘ater ei reco et cepa un spice difcrewe de euro que impala linen» mo co, ntnctonaiad del en Pere ctn el psa, en ldo, estaba difundia y doer ram diner a méfrs in ‘oleh soma je oma eu proven cn teaChesampeoms enone ysumamente comple ie mp ‘he aetna gu eens Peete Uae anc, indi, Feb, dtd de reread poy Ge poposiion my eee repo (irogirctetoaten eq se desarolba facie tn se ctngrane Bea eon qe tee inacons ei SERNEST mono ttc, toca as nds in 1, Mis alli de los distritos industriales: ;hacia inde el tentorio en Ia Argentina La orci de es dso indus, en eps es ide hon ony ela Argentina ue de cree nunc yrs xpereneis de decals in sean der cal Sin embargo, 3 peed ah a tones yd ues Pines fos mice SSeS fam nse recone Ia exinenci, ene ph de SESE Eta sal que eneajn en fmol os ‘Gos poids encontrar solamente en unos poco 4nbIos eta tsetse os elemento to ‘ase ona ccc prec 9 SE ore Rianne dual se carat pf cecomtantteoal en os eves ubnosy nse kee {at deena importa dl erry pola iss ‘roman lament Ferment a deacon tse os gets yd asprin de ees char il cer Ur Spntane yt maradn competence ei elle pr eee ‘Mpc, nip epi esa mas oma de fs apne y el cal lato no onsite mena edi el econo de ques Geis oestrone Pea dccionesennetdimensénpabony pv.La ractraque existe nee ssa econsmicoprodutvo tas nstuincs gue dberian represent, e ec Sense de confiana recta ene ls, es suman po Fen Eto quod demos, por earn, en a sas pe ‘ena qe tne ax eSmars eyes no Mi- ales con cals Enel ue sete bid oem rifles edb sala es aa ster De ts od, ca de fy 50 ba io sbi snacoconmis, ant apt de econea ya eee telco ea presencia del sia ela mista Ens prado Sonn acto daar eter sectors eames, Yauco nue ps gad emo Su pesoenel PB. ena que polo general eden import Sy se edien dicen oe sets en 1s que ofan realest yes Dua se afd conta (sn yt micadcafine eos 7, desu y pred ny as tcl qu asd acl por Tac Pymes dram a tap de ssid de epercnes. ‘ho te tseeipes cna con neces tase ‘sted ls xslns del desley goa dou stort ue en Stab el eos a ‘Scat sta com emesis de AME ‘Sianbaro, em as lesions tomas en lie lomo eh esol cone tacos ene {era defender Is pteciaiaes extents eo fs Pyne. En ‘Ss plas ere noha comp sen ein po {oes gets econo silences ha ep. Mo, suo, a combos maroceniicos sin demos tera cea de reac ue iplicar el seo y el e- tic de ryeso de Selo eral etree con Porltnt ene ser nla Arating, ities eos lant que mane] pa dead concep edi {inca to tea ge vinci ater se Henin cut lens que ‘ink canis es ara el ei, en el mao a ey eva iii cota abl pueda genera oes ‘Sout de a cored de or sens posetios te ‘penne iter sine que desert etal ase dent lone ovrman'astcoes de gvemance impo fttcned prc denen lmao rep Sana cnt inden cose reba ‘Shes tunrpni Ade nsec scolar {eles agents conics snventrnpoyeras et thw ener uve ine, in aber" Pe tee porn a adel st instal Tl pine torah genera exterlidtes rt tne ae marci au sees apoyo # sata econ a Tesoctelt ci fae aad, no ba corti {Fea nce prs in icracon de cones ete ies tgemej sues ce hse sec ‘Salton peasy conan a Sesarllo de scion Stns yar opera pur, i de Ima econ en Aneta Lain, al ati ‘dr spans etn ars ha mpd conto srl cra cra eo agi ue ensue I Zemin sa pal sul en conan eccrit fort min de svn, coexionsyencadenare- {Gigecconirer ances cyomnesy eden det ‘tosjancs Aliso tempore esto de eso onan dead oct ect fs abs lj Ad cn tan et reas actividades prod Sts se han festad stds al mead oa J Taco tas de pmo instal gue an ae ‘Sthmacolmetese cece y anon. acne nc eed consis oeptanicn sls ha eda ade a pesos am clon oven ksi cla aces sido meres dla exec deere comunes Ja: Tectia Enel ono ater ee desc as ‘nc eon pms dentin cc ls ‘Pe Inge oop dc exten “amy rene ee lv gets or eta fo ‘Seno neces spar del exe pedn ene poo Terms copies ome ne emredieHt ia) ono. sentimpoctanconsidea ype stata velevana gu nea aera 6 0 se ‘hin dee cleat de consti eal prs pine ‘tape des nsttcbes qe, ang gus exe Inte, hn dear acted ob, jt orlalpiar de mera cera opr exigent ‘renehimaro de uns evs iano, ayia debs so oo an desaell igi ann “enemas de ‘erage x capes eae. eto doce arco dun cortex nitaconal Imodel de oss tls, nbd de vets com fo. La ener de valor areal de as podasciones ‘stinoma ya gus devine de sada pote sn Tops que provedendetonrios en seins, po daca "Enconecuncs Iobervicin del model dt! y cesivn evolu cl listen inca eri sive ra eter qu accion se pueden disenrydsaral para ‘uremia Arenal tere peda rca compo dst eines per eguere wa ecu can Sidorcin de as especies eres qe iene veicones de patisen quese envenan Is yes 9s andar dado qu S00 yds amos ea ‘manera se dose propre eu debate soe a spi Posi de ete odo des dss nda anos en aio diferente aos ria, ‘Devos incase resco equ, por aon xls aneirmete, en a Azza sean ata rocets eyonnos de earl desis deere i= imacrase opie ls el ass nial wo pone ge (iela"Ssqued” desley poten aglomerioes deo ras que "sxpean”y “ocean etl pa poser eh ‘roc Tra de pains sci recs gue sperm ‘ancompetr ent mac de asenon baa ns Mie alt de os at elementos sino, as cine 2 esr prague tera ect ands nen ue ‘crane hc aii ar doa que ef ese ‘lode y comico a Aetna manifesta et ‘pad, Eee em ltrs, los reves lenests que “acters tse itunes de empress Ic {al cmpresarl ian, y rely folie Sl ‘Ste con go eset pot de pra ‘cesar pre esr ait a competi dea Pe Ta, porn ad reat ceri actvar poss de rita esis Seca y {cra scones ge tpt a ceca de sine ‘She pr” eldesarll;pre eric si ‘Sint fee eno gets en especial espcio ‘Spud empresa yw seta hc acon coletvae ‘eet cepenaive En pi et a beeper nla Soros! ona enuadoe desaroo de alias essen ‘ale, de polis ents sumissrsS recus tune eto lo gsr cst pce pars ‘archos recon, oe plc gue se dezan 2 foment © [eteger epee ches cote, abandon toe {fags pte que an pe ado de fa, oto ke artnet ues ci escuela nse asnacon Gl ea stvosnesdl dss dla impementuin dpe ewle ‘jo (oop) ee invlucren s agees ecosiicas y Sei etre del nism nerds os rosie de sro sly queso for ets esas de {polos Ene cones e exracrian por wa ofa tect eot splaor eases y eva talons B= ‘les eure nprants proses de cambio eb apts y {Es mtcones nolo yap a ener fs el ‘Sones en fa sociedad ch ennui prea des ‘fone sickness, conse ales. AL ‘Ear eastern pica” retin std ys si pra yr deer slcnar un lea Sh de adpbia y enentimint dees equines tes neces exes dea agentes esotnco, Deemanor olor agen goers a capaci para const ot susceptible de generar bs conn pa es tla de stem rodcives lols eompetivs Pliner un pls cat Age la inert ue emnznosdetieinsntaceaneminy de bins ca ‘nore Py y lar mcoemprei epee pou que ‘kb sr agave yur orleciminto del papel {icon descudo os lens ines misiomene ese sent, linet ala pound los iad dence oud st ects oes hae adele pcs cei nos logue pd cn itor un eoqcn de dalla alent par ls coms Toes dl ae Referencias bibliogeficas pana» Kosa 8,98, La nara renin dsr ambls cnr, Boos he, CEPAL. Basen A. (177, Tai La oleate titi deo ‘lp lion, Bolo 1 Mio. Berar (179), "Da trina dset distin ‘Alcon cosdcazion salad indagine del economia intial’ en Rat Brow Polen intial, ‘Baer M. (198, "Capac inet dfs ese gre” em Becta (Modell focal ape, Bon I Maio. Braconcny Kat J (1993) “Namal sytem of innovation ‘spring el aivnce mins” he aso Age aR (ed), Raina innovation stem, Oxf ‘on (192), “Lae tae dela comercial" eb Pie Ao XLVI, 3, enc isc . (199), Cosel Merc. Levins dela in rope desert de it none des polis de Competiidad, Buenos Airs, Universidad Nacional de es x (1985) fac erp cl progr ‘conc oo Agentna, Decanter, Bos ‘hier, CEPAL, Bae Ry Kool B, (192), Eyprtciones tine em tou eomn en forma: es sores etc fin. 1974190, Buenos es, CEPA oven R. (988), “Teel change andthe seo of ezainnen Dos et. eds) eel change ond CCnncns R. GL) (1992), movin newark? spatial pecs oni y Noo York Bees Pres. Gane (1990, Lat restctarcin adil gti econo macreeondnio nacional teracion, Bo aes CENT. arnovac .y Lier A. (1995), Paice wenn ee Ar ona hy ego ma ue aise fare? CENT. Cone €. 1995 (et), Lasorareaseme, Teno del ‘orate eaork ele gan organic, Min Cant My os G, (99, De eps ios os ‘es atonal radia ean eva de Conercia Berio & Mein. Da Aten A (1975), xaos sobre ta itor conic retina Buco Ais. ows A.(1985), Ciel aos de insite pena 1930-180, Benes Aes, Sr Hache, Garo G (1949) "Ml eal vip: item iccolsren en Boca G.(e6), Mell oat pp, Blo tli Gow y Yoel G. (194, “Las yes argenins en we eras tnssn pea y ook Koes. ey [rennet competidad Betas Aes Alaa. uses A, 0997), La sta eonamicn edt indi sulin qa corazon gee la” et ‘Betin y MacabelT.(ela Un paradigms pr dares dl Rae! sche ata fe re, Gale, Bri axon. 0 (1958, The srg fem development, ‘Now Hn, Yale Univesity Press. ec (199. Encl mace reform ee- un omporanen ns Borns ies. nzactly KnoeoTB (198) El prces de indica en ‘Argentina ela, rerocenn, perpen, Buenos es, carat! Kina B. (1980) pci deri nl Angee tna en pido 976984 Bazan Aes, CEPAL oso. (194) eB Deo de a competi, Bue [neva B.A. y Joo B19) Sin mins de i nova yeni usc Comer Era 8 Monsiai A. y Masball MP (187, The Economies of ‘hi, Lnde, Mabil Marausit A. (1880), Principle of Boanomics, Lone, ‘Maclin, Mars A191 Id ad Pre Lone, Mac Mian. [its R (1990. dle ngs lps: i ‘mo ita dia en even en Gat Ry Tonel FA (ed ooo inres ep econo. Bol. Mai ‘Noo N19) "Resa intial ba Argan ‘epesin estutleficenciad enes pest Nowe Ly Takeuhi H. (1999), The Kaowldge-Creating ‘Conn, Ono, Od Unies Pes Semoun 1. A. (1912, There der winchafichen ‘ewig Leg Dance & Hao Wook KB (1980), “TREE “dh ativarione “nelle nance”, ex Zan 8. (ed), Lopche alone ganz Bolo, 1 in ‘Wao KB, (1995, Seaemaking én Organon, Sage Pato