anlogo, ga

Del lat. analgus, y este del gr. anlogos.

1. adj. Que tiene analoga con algo.

2. adj. Biol. Dicho de dos o ms rganos: Que pueden adoptar aspecto se
mejante por cumplirdeterminada funcin, pero que no son homlogos; p.
ej., las alas en aves e insectos.
adquisicin
Del lat. tardo adquisitio, -nis.

1. f. Accin de adquirir.
2. f. Cosa adquirida.
amortizacin
1. f. Accin y efecto de amortizar.
acumulativo, va
1. adj. Perteneciente o relativo a la acumulacin.
auditor, ra
Del lat. audtor, -ris.

1. adj. Que realiza auditoras.

aludir
Del lat. alludre.

1. intr. Mencionar a alguien o algo o insinuar algo.

absoluto, ta
Del lat. absoltus.

1. adj. Independiente, ilimitado, que excluye cualquier relacin.

accionar
De accin.

Poner en funcionamiento un mecanismo o parte de l, dar movimiento.

arbitral
Del lat. arbitrlis.

1. adj. Perteneciente o relativo al arbitrador o al rbitro. Juicio, sentencia ar

bitral.
arbitrio
Del lat. arbitrium.

1. m. Facultad que tiene el hombre de adoptar una resolucin con preferen

cia a otra.

auditar
Del ingl. to audit, y este der. del lat. audre 'or'.

1. tr. Examinar la gestin econmica de una entidad a fin de comprobar si

se ajusta a loestablecido por ley o costumbre.
anomala
Del lat. anomala, y este del gr. anmala.

1. f. Desviacin o discrepancia de una regla o de un uso.

2. f. Defecto de forma o de funcionamiento.
aval
Del fr. aval.

1. m. Garanta que alguien presta sobre la conducta o cualidades de otra p

ersona.
avalista
1. m. y f. Persona que avala.
auditorio2, ria
Del lat. auditorius.

1. adj. auditivo ( que tiene virtud para or).

atraccin
Del lat. tardo attractio, -nis.

1. f. Accin de atraer.
aduanero, ra
1. adj. Perteneciente o relativo a la aduana.
areo, a
Del lat. aereus.

1. adj. De aire.
avalista
1. m. y f. Persona que avala.
agravacin
Del lat. tardo aggravatio, -nis.
1. f. agravamiento.
anexo, xa
Del lat. annexus, part. pas. de annectre 'enlazar, unir'.

1. adj. anejo ( unido o agregado a alguien o algo).

annimo, ma
Del lat. tardo anonymus, y este del gr. annymos.

1. adj. Dicho de una obra o de un escrito: Que no lleva el nombre de su au

tor.
concesin
Del lat. concessio, -nis.

1. f. Accin y efecto de conceder.

concurrencia
De concurrente.

Accin y efecto de concurrir.

codeudor, ra
Persona que con otra u otras participa en una deuda.

convenir
Ser de un mismo parecer y dictamen.
compensacin
Del lat. compensatio, -nis.

1. f. Accin y efecto de compensar.

2. f. Com. Intercambio de cheques, letras u otros valores, entre entidades d
e crdito, conliquidacin peridica de los crditos y dbitos recprocos.

constituir
Del lat. constiture.
Conjug. c. construir.

1. tr. Formar, componer, ser. El Sol y los planetas constituyen el sistema solar.
El roboconstituye delito.
contradictorio, ria
Del lat. tardo contradictorius.

1. adj. Que tiene contradiccin con algo.

controversial

1. adj. Am. controvertido.

corretaje

1. m. Comisin que perciben los corredores de comercio sobre las operaci

ones que realizan.
2. m. Diligencia y trabajo que pone el corredor en los ajustes y ventas.
contrato de corretaje

cautelar1
De cautela.

1. tr. Prevenir, precaver.

cronlogo, ga
Del gr. chronolgos.

1. m. y f. Especialista en cronologa.
correspondencia
1. f. Accin y efecto de corresponder o corresponderse.
2. f. Trato que tienen entre s los comerciantes sobre sus negocios.

clausular
De clusula.

1. tr. Terminar o poner fin a lo que se estaba diciendo.

conferir
Del lat. conferre.
Conjug. c. sentir.

1. tr. Conceder, asignar a alguien una dignidad, un empleo, una facultad o

un derecho.
comisario, ria
Del b. lat. commissarius, y este der. del lat. commissus, part.
pas. de committre 'cometer'.

1. m. y
f. Persona que tiene poder y facultad de otra para ejecutar alguna orden o
entender enalgn negocio.
cerciorar
Del b. lat. certiorare.

1. tr. Asegurar a alguien la verdad de algo.

construccin
Del lat. constructio, -nis.

1. f. Accin y efecto de construir.

convertible
Del lat. convertiblis.

1. adj. Que puede convertirse.

cedular
De cdula.

1. tr. Col., Ec., El Salv.,

Nic. y Ven. Expedir una cdula de identidad, de ciudadana, etc.
colectivo, va
Del lat. collectvus.

1. adj. Perteneciente o relativo a una agrupacin de individuos.

constitutivo, va
Del lat. constitutvus.

1. adj. Que forma parte esencial o fundamental de algo y lo distingue de lo

s dems.

contraer
Del lat. contrahre.
Conjug. c. traer.

1. tr. Estrechar, juntar algo con otra cosa.

colectivo, va
Del lat. collectvus.

1. adj. Perteneciente o relativo a una agrupacin de individuos.

contraer
Del lat. contrahre.
Conjug. c. traer.
1. tr. Estrechar, juntar algo con otra cosa.

consignar
Del lat. consignre.

1. tr. Destinar los rditos de una finca o de cualquier otro bien para el pag
o de una deuda o deuna renta.
domicilio
Del lat. domicilium, de domus 'casa'.

1. m. Morada fija y permanente.

2. m. Lugar en que legalmente se considera establecido alguien para el cu
mplimiento de susobligaciones y el ejercicio de sus derechos.
deterioro
1. m. Accin y efecto de deteriorar o deteriorarse.
damnificado, da
Del part. de damnificar.

1. adj. Que ha sufrido grave dao de carcter colectivo.

diferir

Del lat. differre.

Conjug. c. sentir.
1. tr. aplazar ( retrasar).
2. intr. Dicho de una persona o de una cosa: Distinguirse de otra.
defectuoso, sa
Del lat. defectus 'defecto' y -oso2.

1. adj. Imperfecto, falto.

derogar
Del lat. derogre.

1. tr. Dejar sin efecto una norma vigente.

doloso, sa
Del lat. dolsus.

1. adj. Der. Engaoso, fraudulento.

domiciliar
Conjug. c. anunciar.

1. tr. Dar domicilio.

2. tr. Autorizar pagos o cobros con cargo o abono a una cuenta existente e
n una entidadbancaria.
deduccin
Del lat. deductio, -nis.

1. f. Accin y efecto de deducir.

deducir
Del lat. deducre.
Conjug. c. conducir.

1. tr. Sacar una conclusin de algo. POR tu ropa deduzco que llegas de la calle
. Qupodemos deducir DE sus palabras?

delegar
Del lat. delegre.

Dicho de una persona: Dar la jurisdiccin que tiene por su dignidad u ofici
o a otra, paraque haga sus veces o para conferirle su representacin.

exceptuar
Del lat. exceptus 'retirado, sacado'.
Conjug. c. actuar.

1. tr. Excluir a alguien o algo de la generalidad de lo que se trata o de la re

gla comn.
eventual
1. adj. Sujeto a cualquier evento o contingencia.
2. adj. Dicho de un derecho o de un emolumento: Anejo a un empleo fuer
a de su dotacin fija.

enajenar
Del lat. mediev. inalienare, y este del lat. in- 'in-1' y alienre 'enajenar'.
1. tr. Vender o ceder la propiedad de algo u otros derechos.

estancia
De estar.

1. f. Mansin, habitacin y asiento en un lugar, casa o paraje.

extincin
Del lat. exstinctio, -nis.

1. f. Accin y efecto de extinguir o extinguirse.

extravo
1. m. Accin y efecto de extraviar o extraviarse.
esencial
Del lat. tardo essentilis.

1. adj. Perteneciente o relativo a la esencia. El alma es parte esencial del hom

bre.

excluir
Del lat. excludre.
Conjug. c. construir.

1. tr. Quitar a alguien o algo del lugar que ocupaba o prescindir de l o de

ello.
endoso

1. m. Accin y efecto de endosar1.

2. m. Mensaje que para endosar una letra u otro documento a la orden se
escribe en surespaldo o dorso.
expedido, da

1. adj. desus. expedito ( desembarazado).

extraviado, da
Del part. de extraviar.

1. adj. De costumbres desordenadas.

emisin
Del lat. emissio, -nis.

1. f. Accin y efecto de emitir.

embarque

1. m. Accin y efecto de embarcar (

introducir personas u objetos en un medio de transporte).
ejecutor, ra
Del lat. exsector, -ris.

1. adj. Que ejecuta o hace algo.

extincin
Del lat. exstinctio, -nis.

1. f. Accin y efecto de extinguir o extinguirse.

enajenacin
1. f. Accin y efecto de enajenar o enajenarse.
filosofa
Del lat. philosopha, y este del gr. philosopha.

1. f. Conjunto de saberes que busca establecer, de manera racional, los pri

ncipios msgenerales que organizan y orientan el conocimiento de la reali
dad, as como el sentido delobrar humano.
formulario, ria
1. adj. Perteneciente o relativo a las frmulas.
fiador, ra
1. m. y f. Persona que fa una mercanca al venderla.
financiero, ra
Del fr. financier.

1. adj. Perteneciente o relativo a la Hacienda pblica, a las cuestiones banc

arias y burstiles oa los grandes negocios mercantiles.
fungible
Del lat. fungi 'gastar' y -ble.

1. adj. Que se consume con el uso.

fondo2
Del lat. fundus.

1. m. Parte inferior de una cosa hueca.

2. m. Superficie slida sobre la cual est el agua. Fondo del mar, del ro, de u
n pozo.
fiscalizacin
1. f. Accin y efecto de fiscalizar.
fraudulento, ta
Del lat. fraudulentus.

1. adj. Engaoso, falaz.

funcin
Del lat. functio, -nis.

1. f. Capacidad de actuar propia de los seres vivos y de sus rganos, y de l

as mquinas oinstrumentos.
falsificacin
1. f. Accin y efecto de falsificar.
formalidad
1. f. Exactitud, puntualidad y consecuencia en las acciones.
gravamen

Del lat. tardo gravmen 'incomodidad', der. del lat. gravis 'pesado'.
1. m. carga ( impuesto o tributo).
gestor, ra
Del lat. gestor, -ris 'procurador'.

1. adj. Que gestiona. U. t. c. s.

2. m. y
f. Persona de una empresa que participa en la administracin de esta.
general
Del lat. generlis.

1. adj. Comn a todos los individuos que constituyen un todo, o a muchos

objetos, aunquesean de naturaleza diferente.
gremial
1. adj. Perteneciente o relativo a un gremio, oficio o profesin.
2. m. Pao cuadrado que usan los obispos, ponindoselo sobre las rodillas,
en algunos ritoslitrgicos.
hotelero, ra
1. adj. Perteneciente o relativo al hotel.
interdiccin
Del lat. interdictio, -nis.

1. f. Accin y efecto de interdecir.

inmovilidad
Del lat. immobiltas, -tis.

1. f. Cualidad de inmvil.
indivisibilidad
1. f. Cualidad de indivisible.
instancia
Del lat. instantia.

1. f. Accin y efecto de instar.

impugnacin
Del lat. impugnatio, -nis 'ataque', 'asalto'.

1. f. Accin y efecto de impugnar.

interdicto

Del lat. interdictum.

1. m. entredicho.
2. m. Der. Juicio posesorio, sumario o sumarsimo.
hiato
Del lat. hitus.

1. m. Solucin de continuidad, interrupcin o separacin espacial o tempor

al.
intelectual
Del lat. intellectulis.

1. adj. Perteneciente o relativo al entendimiento.

indemnizar
De indemne e -izar.

1. tr. Resarcir de un dao o perjuicio, generalmente mediante compensaci

n econmica.
infundado, da
1. adj. Que carece de fundamento real o racional.
ineptitud
Del lat. ineptitdo.

1. f. Inhabilidad, falta de aptitud o de capacidad.

incurrir
Del lat. incurrre.

1. intr. Caer en una falta, cometerla. Incurrir EN un delito, EN un error, EN per

jurio.
2. intr. Causar o atraerse un sentimiento desfavorable.
interrelacin
1. f. Correspondencia mutua entre personas, cosas o fenmenos.
invalidad
1. f. desus. Cualidad de invlido de algunas cosas.
inalterabilidad
1. f. Cualidad de inalterable.
incorpreo, a
Del lat. incorporeus.

1. adj. No corpreo.
invencin
Del lat. inventio, -nis.

1. f. Accin y efecto de inventar.

intervencin
Del lat. interventio, -nis.

1. f. Accin y efecto de intervenir.

2. f. Oficina del interventor.
inembargabilidad
1. f. Condicin de inembargable.
imputable
1. adj. Que se puede imputar.
indemnizacin
1. f. Accin y efecto de indemnizar.
irrevocable
Del lat. irrevocablis.

1. adj. Que no se puede revocar o anular.

liquidacin
1. f. Accin y efecto de liquidar.
legislacin
Del lat. legislatio, -nis.

1. f. Conjunto o cuerpo de leyes por las cuales se gobierna un Estado, o un

a materiadeterminada.
legitimacin
1. f. Accin y efecto de legitimar.
lucro
Del lat. lucrum.

1. m. Ganancia o provecho que se saca de algo.

legal
Del lat. leglis.

1. adj. Prescrito por ley y conforme a ella.

mercantil
1. adj. Perteneciente o relativo al mercader, a la mercanca o al comercio.
mnimo, ma
Del lat. minmus.

1. adj. Tan pequeo en su especie, que no lo hay menor ni igual.

monopolio
Del lat. monopolum, y este del gr. monoplion.

1. m. Concesin otorgada por la autoridad competente a una empresa par

a que estaaproveche con carcter exclusivo alguna industria o comercio.
monto
1. m. Suma de varias partidas.
mandatario, ria
Del lat. mandatarius.

1. m. y
f. Persona que ocupa por eleccin un cargo muy relevante en la gobernaci
n yrepresentacin del Estado, y, por
ext., quien ocupa este cargo sin haber sido elegido.
materia
Del lat. materia.

1. f. Realidad espacial y perceptible por los sentidos de la que estn hechas

las cosas que nosrodean y que, con la energa, constituye el mundo fsico.
nominativo, va
Del lat. nominatvus 'que da nombre', 'caso nominativo'.

1. adj. Com. Dicho de un ttulo o de una inscripcin, ya del Estado, ya de u

na sociedadmercantil: Que precisamente ha de extenderse a nombre o a fa
vor de alguien y ha de seguirteniendo poseedor designado por el nombre,
en oposicin al que es al portador.
notarial
1. adj. Perteneciente o relativo al notario.
nulidad
1. f. Cualidad de nulo.
2. f. coloq. Persona incapaz, inepta. Rufino es una nulidad.
oposicin
Del lat. oppositio, -nis.

1. f. Accin y efecto de oponer u oponerse.

2. f. Disposicin de algunas cosas, de modo que estn unas enfrente de otr
as.

otorgar
Del lat. vulg. *auctoricre, der. del lat. auctor 'garante'.

1. tr. Consentir, condescender o conceder algo que se pide o se pregunta.

2. tr. Hacer merced y gracia de algo.

obrar
Del lat. operri.

1. tr. Hacer algo, trabajar en ello.

2. tr. Ejecutar o practicar algo no material.
prohibicin
Del lat. prohibitio, -nis.

1. f. Accin y efecto de prohibir.

provisional
De provisin.

1. adj. Que se hace, se halla o se tiene temporalmente.

prescrito, ta

1. part. irreg. de prescribir.

posterioridad
1. f. Cualidad de posterior.
prorrata

Tb. pro rata, desus.

Del lat. pro rata [parte] 'segn [la parte] calculada', 'en proporcin'.
1. f. Accin de prorratear.
patente
Del lat. patens, -entis, part. act. de patre 'estar expuesto', 'ser evidente'.

1. adj. Manifiesto, visible.

2. adj. Claro, perceptible.
preventivo, va
Del lat. praeventus, part. pas. de praevenre 'prevenir', e -ivo.

1. adj. Que previene.

pecuniario, ria
Del lat. pecuniarius.

1. adj. Perteneciente o relativo al dinero efectivo.

procuracin
Del lat. procuratio, -nis.

1. f. Cuidado o diligencia con que se trata y maneja un negocio.

cavidad
Del lat. cavtas, -tis.

1. f. Espacio hueco dentro de un cuerpo cualquiera.

pormenorizado, da
1. adj. Que contiene muchos pormenores (
circunstancias menudas y particulares). Unadescripcin pormenorizada.
pretexto
Del lat. praetextus.

1. m. Motivo o causa simulada o aparente que se alega para hacer algo o

para excusarse deno haberlo ejecutado.
plazo
Del lat. plactum 'convenido'.

1. m. Trmino o tiempo sealado para algo.

2. m. Vencimiento del plazo.
prenda
Mett. del ant. pendra, este de pora, y este del lat. pignra, pl. n. de pignus.

1. f. Cosa mueble que se sujeta especialmente a la seguridad o cumplimien

to de unaobligacin.
paralizacin
1. f. Accin y efecto de paralizar.
pliza
Del it. polizza, y este del gr. bizant. apdeixis 'demostracin, prueba'.

1. f. Documento justificativo del contrato de seguros, fletamentos, operacio

nes de bolsa y otrasnegociaciones comerciales.
paridad
Del lat. partas, -tis.

1. f. Comparacin de algo con otra cosa por ejemplo o smil.

patrimonio
Del lat. patrimonium.

1. m. Hacienda que alguien ha heredado de sus ascendientes.

porteador, ra
1. adj. Que portea o tiene por oficio portear.
presuncin
Del lat. praesumptio, -nis.

1. f. Accin y efecto de presumir.

perfeccionamiento
1. m. Accin y efecto de perfeccionar.
requisito
Del lat. requsitus.

1. m. Circunstancia o condicin necesaria para algo.

reintegro
1. m. Accin y efecto de reintegrar.
2. m. Pago de un dinero o especie que se debe.
reposicin
Del lat. repositio, -nis.

1. f. Accin y efecto de reponer o reponerse.

reembolso

Tb. rembolso.
1. m. Accin y efecto de reembolsar.
remocin
Del lat. remotio, -nis.

1. f. Accin y efecto de remover.

revocar
Del lat. revocre.

1. tr. Dejar sin efecto una concesin, un mandato o una resolucin.

2. tr. Apartar, retraer, disuadir a alguien de un designio.
ruta
Del fr. route, y este del lat. [via] rupta '[camino] abierto en el bosque', part.
de rumpre 'romper'.

1. f. Rota o derrota de un viaje.

2. f. Itinerario para el viaje.
ratificacin
1. f. Accin y efecto de ratificar.

regular1
Del lat. tardo regulre 'determinar las reglas o normas'.

1. tr. Medir, ajustar o computar algo por comparacin o deduccin.

solemnidad
Del lat. solemntas, -tis.

1. f. Cualidad de solemne.
2. f. Acto o ceremonia solemne.
sucesivo, va
Del lat. successvus.

1. adj. Dicho de una cosa: Que sucede o se sigue a otra.

supletorio, ria
Del lat. mod. suppletorius; cf. lat. tardo suppletorium 'suplemento'.

1. adj. Que suple una falta.

subsanar
1. tr. Disculpar o excusar un desacierto o delito.

sugerir
Del lat. suggerre.
Conjug. c. sentir.

1. tr. Proponer o aconsejar algo. Le suger que no trabajara tanto.

signatario, ria
De signar 'firmar'.

1. adj. Dicho de una persona: Que firma.

sobreseimiento
1. m. Accin y efecto de sobreseer.
sistemtico, ca
Del lat. tardo systematcus, y este del gr. systmatiks.

1. adj. Que sigue o se ajusta a un sistema.

2. adj. Dicho de una persona: Que procede por principios, y con rigidez en
su tenor de vida oen sus escritos, opiniones, etc.
sabiendas
Del lat. sapiendus 'que ha de ser sabido', gerundivo de sapre 'saber1'.
a sabiendas
1. loc. adv. De un modo cierto, a ciencia segura.
sucesin
Del lat. successio, -nis.
1. f. Hecho de ir detrs alguien o algo en el espacio o en el tiempo. La suce
sin de lasestaciones.
subrogacin
Del lat. subrogatio, -nis.

1. f. Accin y efecto de subrogar.

sucursal
Del lat. succursus 'socorro, auxilio'.

1. adj. Dicho de un establecimiento: Que, situado en distinto lugar que la c

entral de la cualdepende, desempea las mismas funciones que esta.