1/4/2014 Los cuadernos de Emil Cioran: Fragmentos del 241 al 260

VI ER NES , M A YO 26, 2006

Fragmentos del 241 al 260

Los apasionados, los violentos, son por lo general esclenques, debiluchos, porque viven en una
perpetua combustin, a expensas de sus cuerpos.

241 (Pg. 36 8)

Los Si no avanzo segn algn plan, y si no produzco nada, es porque busco lo inencontrable o, como
se deca antigamente, la verdad. A falta de poderla alcanzar, me estanco, y espero, espero...

cuadernos 242 (Pg. 36 9)

de Emil
Soy un escptico desmesurado.

243 (Pg. 36 10)

Cioran Durante los primeros siglos de la era cristiana, yo hubiera sido un maniqueo, ms exactamente
discpulo de Marcion.

Ms all de sus aforismos 243 (Pg. 36 11)

y de sus ensayos, Cioran
se deja la vida en sus La piedad, una bondad depravada.
"Cuadernos", que en
Espaa se han publicado 244 (Pg. 36 12)
de manera fragmentaria.
Pido perdn No se quin se defini a s mismo diciendo soy el lugar de mis estados. Este definicin me
anticipadamente por los conviene a la perfeccin, y agota casi mi naturaleza.
posibles errores de una
mala traduccin del 245 (Pg. 36 13)
francs, pero aqu intento
paliar en lo posible el
desaguisado. Estn 18 de noviembre de 1959
relacionados con
indicacin del prrafo y
nmero de pgina, a partir Al levantarme de la siesta, durante un segundo he experimentado lo que se siente al estar muerto.
de la edicin francesa de Algo as como el fogonazo de un cadver.
esos "Cahiers, 1957-
1972" (Gallimard, 1987). 246 (Pg. 37 1)
Nada menos que 1000
pginas tienen la culpa. Si tuviera el coraje de gritar durante un cuarto de hora todos los das, gozara de un equilibrio
perfecto.

247 (Pg. 37 2)
EL BLOG DEL
AUTOR Todo mis escritos no son, en ltima instancia, ms que ejercicios de anti-utopa.

248 (Pg. 37 3)

A todo aquel que me asegura desconocer el rencor, me entran ganas de farle una bofetada, para
demostrarle que se equivoca.

249 (Pg. 37 4)
OTROS ENLACES
En cuanto acabada, la vida es una cosa extraordinaria.
DEL AUTOR
250 (Pg. 37 5)

18 de noviembre de 1959

Nada ms engaoso, ms frgil y falso que un espritu brillante. Prefiero a los fastidiosos, al menos
respetan la trivialidad, lo que en las cosas y las ideas hay de eterno.

251 (Pg. 37 6)

No comprendo a X. : es aburrido, pero sin ser banal. Tiene el hastio que se desprende de la
busqueda de la originalidad, de la persecucin de lo inslito, de la sorpresa permanente e intil.

252 (Pg. 37 7)

Nada me choca ms que un autor que se cree en el deber de elucidar todos sus progresos, que
ahoga en palabras toda cuestin. La volubilidad, pecado contra el espritu. Los ms grances nunca
lo olvidan.

253 (Pg. 37 8)

El tipo de hombre que admiro, Ranc.

254 (Pg. 37 9)

Un dios comienza a devenir falso desde el momento en que nadie se digna a hacerse matar por l.

http://emilcioran.blogspot.com/2006/05/fragmentos-del-241-al-260.html 1/3
1/4/2014 Los cuadernos de Emil Cioran: Fragmentos del 241 al 260

255 (Pg. 37 10)

De qu trastorno interior surgirn mis obsesiones cosmognicas! Se comprende que sean tan
frecuentes en los locos.

256 (Pg. 37 11)

Tcito, mi escritor preferido. Comparto por entero el juicio de Hume, quien le consideraba el espritu
ms profundo de la Antigedad.

257 (Pg. 37 12)

No es la felicidad, son los mritos de los dems los que nos importunan y nos trastornan.

258 (Pg. 38 1)

La Oracin surge de mi estado de depresin exultante.

259 (Pg. 38 2)

Slo soy atacado por los espritus carcomidos por la esterilidad -o que se regodean en su
esterilidad-. El mismo Joubert me parece a veces muy fecundo.

260 (Pg. 38 2)
ARCHIVO DEL
Traduccin de Jorgewic a las 8:52 p. m.
BLOG

Archivo del blog

No hay com entarios:
Publicar un comentario en la entrada
CONTADOR DE
VISITAS Entrada ms reciente Pgina principal Entrada antigua

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

free web counter

PARA SABER MS
SOBRE CIORAN

Un artculo de Zagajewski
sobre los "Cahiers"
Pgina oficial (en francs)
Planet Cioran (en varios
idiomas)
Cioran en Wikipedia
El pesimismo alegre de
Cioran (Tesis Doctoral en
francs)
La filosofia pesimista en
la obra de E. Cioran
(Tesis Doctoral)
Cioran y la escritura del
fragmento (Tesis Doctoral
en francs)

HOY ESTAMOS
A...

Free-blog-content.com

Free Blog C ontent

http://emilcioran.blogspot.com/2006/05/fragmentos-del-241-al-260.html 2/3