PEMEXMAGNA(1)RESTODELPAS

Nm.Versin:5
NOM018STPS2000
HojadeDatosdeSeguridad

SECCINI.DATOSGENERALES

HDSS:PR107/2010 PEMEXMAGNA(1)RESTODELPAS 3
1 0
No.ONU1:1203 No.CAS2:8006619

FECHAELAB:20/10/1998 REVISIN:5 FECHAREV:01/09/2011

FABRICANTE ENCASODEEMERGENCIALLAMAR:
SETIQ3:
PEMEX: 018000021400,sincostolas24horas.
Av. Marina Nacional No. 329, colonia Petrleos (0155) 55591588, Cd. de Mxico, las 24
Mexicanos, horas.
DelegacinMiguelHidalgo,Mxico,D.F.C.P.11311.
Telfonos: (0155) 19449365 y 19448895 (Horario de CENACOM4:
oficina). 018000041300,sincostolas24horas.
(0155)51280000,ext.11470a11476,Cd.de
ASISTENCIATCNICA: Mxico,las24horas.
Telfonos:(0155)19448164(Horariodeoficina). COATEA5:
018007104943,sincostolas24horas.
CONSULTAHOJASDEDATOSDESEGURIDAD:
(0155)54496391y26152045Cd.deMxico,
Telfonos: (0155) 19448628 y 19448041 (Horario de
las24horas.
oficina).
CCAE6:
49166(nmeroniconacional,las24horas).
(0155) 19442500, extensin 49166 Cd. de
Mxico,las24horas.
Correoelectrnico:ccae@pemex.com

SECCINII.DATOSGENERALESDELPRODUCTO

Nombrequmico:ND Estadofsico:Lquido
Nombrecomercial:GasolinaPemexMagna Clase de Riesgo de transporte SCT7: Clase 3,
Lquidosinflamables
Familiaqumica:ND No.GuadeRespuestaGRE8: 128
Sinnimos:GasolinaPemexMagna,PemexMagnaRestodelPas
Descripcingeneraldelproducto:
Mezcladehidrocarburosparafnicosdecadenarectayramificada,olefinas,cicloparafinasyaromticos,que
seobtienendelpetrleo.Seutilizacomocombustibleenmotoresdecombustininternayesparausoenel

1/12

PEMEXMAGNA(1)RESTODELPAS
Nm.Versin:5
NOM018STPS2000
HojadeDatosdeSeguridad
interiordelpas,exceptoenlaszonasmetropolitanasdelValledeMxico,GuadalajarayMonterrey.ndice
deoctanoiguala87y1000ppmdecontenidomximodeazufretotal.

SECCINIII.IDENTIFICACINDECOMPONENTES

PPT9 CT10 P11 IPVS12 GRADODE

COMPONENTE %VOL. NMERO NMEROCAS2 RIESGONFPA 13
ONU1 (ppm) (ppm) (ppm) (ppm)
S14 I15 R16 E17
Gasolina 100% 1203 8006619 300 500 ND ND 1 3 0 NA
Aromticos ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND
Olefinas ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND
Benceno 3.0% 1114 71432 0.5 2.5 ND ND 2 3 0 NA
mx.

SECCINIV.PROPIEDADESFSICOQUMICAS

Temperaturadeebullicin(C):6070 ( mx. 10% Color:Rojo(visual)

destilac.)B
Temperaturadefusin(C):NA Olor:Caractersticoagasolina
Temperaturadeinflamacin(C):Inferiora0C Velocidaddeevaporacin:ND
Temperatura de auto ignicin (C): aproximadamente Solubilidadenagua:Insoluble
250CA
Densidadrelativadevapor(aire=1):3.04.0A Presin de vapor @ 37.8 C (kPa): 54.0 79.0
(7.8 11.5
lb/pulg2)
pH:(IV.6)ND %devolatilidad:NA
Pesomolecular:ND Lmites de explosividad inferiorsuperior: 1.3
7.1A
Estadofsico:Lquido Gravedadespecfica20/4C:0.7000.770

SECCINV.RIESGOSDEFUEGOYEXPLOSIN

Mediodeextincin:
Fuegos pequeos: Utilizar agua en forma de roco o niebla, polvo qumico seco, Bixido de Carbono o
espumaqumica.
2/12

PEMEXMAGNA(1)RESTODELPAS
Nm.Versin:5
NOM018STPS2000
HojadeDatosdeSeguridad
Fuegos grandes: Utilizar agua en forma de roco o niebla, no usar chorro de agua directa, usar espuma
qumica.
Equipodeproteccinpersonalparaelcombatedeincendios:
El personal que combate incendios de esta sustancia en espacios confinados, debe emplear equipo de
respiracin autnomo y traje para bombero profesional completo; el uso de este ltimo proporciona
solamenteproteccinlimitada.
Procedimientoyprecaucionesespecialesduranteelcombatedeincendios:
Utilizar agua en forma de roco para enfriar contenedores y estructuras expuestas, y para proteger al
personalqueintentaeliminarlafuga.
Continuar el enfriamiento con agua de los contenedores, an despus de que el fuego haya sido
extinguido. Eliminar la fuente de fuga si es posible hacerlo sin riesgo. Si la fuga o derrame no se ha
incendiado,utiliceaguaenformaderocoparadispersarlosvapores.
Debe evitarse la introduccin de este producto a vas pluviales, alcantarillas, stanos o espacios
confinados.
Enfuncindelascondicionesdelincendio,permitirqueelfuegoardademaneracontroladaoprocedera
suextincinconespumaopolvo.
Enincendiomasivo,utilicesoportesfijosparamanguerasochiflonesreguladores;sinoesposible,retrese
delreaydejequearda.
Aislarelreadepeligro,manteneralejadasalaspersonasinnecesarias,evitarsituarseenlaszonasbajas,
mantenersesiemprealejadodelosextremosdeloscontenedores.Retresedeinmediatoencasodeque
aumenteelsonidodelosdispositivosdealiviodepresin,ocuandoelcontenedorempieceadecolorarse.
Tratar de cubrir el lquido derramado con espuma, evitando introducir agua directamente dentro del
contenedor.
Condicionesqueconducenaotrosriesgosespeciales:
La gasolina es un lquido extremadamente inflamable, puede incendiarse fcilmente a temperatura
normal,susvaporessonmspesadosqueelaireporloquesedispersarnporelsueloyseconcentrarn
enlaszonasbajas.
Esta sustancia puede almacenar cargas electrostticas debidas al flujo o movimiento del lquido. Los
vaporesdegasolinaacumuladosynocontroladosquealcancenunafuentedeignicin,puedenprovocar
unaexplosin.
El trapo y materiales similares contaminados con gasolina y almacenados en espacios cerrados, pueden
sufrircombustinespontnea.
Losrecipientesquehayanalmacenadoesteproductopuedencontenerresiduosdelmismo,porloqueno
debenpresurizarse,calentarse,cortarse,soldarseoexponerseaflamasuotrasfuentesdeignicin.
Productosdelacombustinnocivosparalasalud:
LacombustindeestasustanciageneraMonxidodeCarbonoyBixidodeCarbono.

SECCINVI.RIESGOSDEREACTIVIDAD

Estabilidad(condicionesaevitar):Estasustanciaesestable.

3/12

PEMEXMAGNA(1)RESTODELPAS
Nm.Versin:5
NOM018STPS2000
HojadeDatosdeSeguridad
Incompatibilidad(sustanciasaevitar):Evitarelcontactoconfuentesdeignicinyoxidantesfuertescomo:
perxidos,cidontricoypercloratos.
Descomposicinencomponentesoproductospeligrosos:
Estasustancianosedescomponeatemperaturaambiente.SucombustingeneraMonxidodeCarbono,
BixidodeCarbonoyotrosgasesasfixiantes,irritantesycorrosivos.
Polimerizacinespontnea(condicionesaevitar):
Estasustancianopresentapolimerizacin.
Otrascondicionesaevitarparaprevenirquereaccione:
Nosetieneinformacin.

SECCINVII.RIESGOSALASALUDYPRIMEROSAUXILIOS

EFECTOSPOREXPOSICINAGUDA:
Ingestin:
Produceinflamacinyardor,irritacindelamucosadelagarganta,esfagoyestmago.
En caso de presentarse vmito severo puede haber aspiracin hacia los bronquios y pulmones, lo que
puedecausarinflamacinyriesgodeinfeccin.
Inhalacin:
La exposicin a concentraciones elevadas de vapores causan irritacin a los ojos, nariz, garganta,
bronquiosypulmones;puedecausardolordecabezaymareos;puedeseranestsicoypuedecausarotros
efectosalsistemanerviosocentral.
Causasofocacin(asfixiante)sisepermitequeseacumuleaconcentracionesquereduzcanlacantidadde
Oxgenoporabajodenivelesderespiracinseguros.
En altas concentraciones, los componentes de la gasolina pueden causar desrdenes en el sistema
nerviosocentral.
Es asfixiante, la exposicin a atmsferas con concentraciones excesivas de vapores de gasolina, puede
causaruncolapsorepentino,comaylamuerte.
Piel(contacto):

Elcontactodegasolinaenlapielcausairritacinyresequedad.
Contactoconlosojos:
Elcontactodeestasustanciaconlosojoscausairritaciny/oquemaduradelacrneay/oconjuntiva,as
comoinflamacindelosprpados.
Lagasolinacausasensacindequemadurasevera,conirritacintemporalehinchazndelosprpados.
4/12

PEMEXMAGNA(1)RESTODELPAS
Nm.Versin:5
NOM018STPS2000
HojadeDatosdeSeguridad

EFECTOSPOREXPOSICINCRNICA:
La exposicin repetida a la gasolina puede causar efectos en el sistema nerviosos central, como: fatiga,
trastornos de la memoria, dificultad de concentracin y para conciliar el sueo, cefalea y vrtigo, entre
otros.
Enlapielelcontactoprolongadopuedecausarinflamacin,resequedad,comezn,formacindegrietasy
riesgodeinfeccinsecundaria.
NO
Sustanciacarcinognica:
ND
Sustanciamutagnica:
ND
Sustanciateratognica:
ND
Otras(especifique):
NOTAS:
La Norma Oficial Mexicana NOM010STPS1999, Condiciones de seguridad e higiene en los centros de
trabajo donde se manejen, transporten, procesen o almacenen sustancias qumicas capaces de generar
contaminacin en el medio ambiente laboral, no incluye a este producto en la relacin de sustancias
cancergenas.
La American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH) clasifica a la gasolina como una
sustancia cancergena en animales (clasificacin A3), puntualizando que: El agente es cancergeno en
animalesdeexperimentacinadosisrelativamentealta,porvasdeadministracinenrganos,tejidoso
por mecanismos que no son considerados relevantes para el trabajador expuesto. Los estudios
epidemiolgicosdisponiblesnoconfirmanunaumentoenelriesgodecncerenhumanosexpuestos.La
evidenciasugierequenoesprobablequeelagentecausecncerenhumanosexceptobajovasoniveles
deexposicinpococomuneseimprobables.ParalosA3sedebecontrolarcuidadosamentelaexposicin
delostrabajadoresportodaslasvasdeingresoparamantenerestaexposicinlomsabajoposiblede
dicholmite.

INFORMACINCOMPLEMENTARIA:
CL5018: ND
DL5019: ND
Otrainformacin:ND

PROCEDIMIENTODEEMERGENCIAYPRIMEROSAUXILIOS:
Procedimientosparalaaplicacindeprimerosauxiliosparalasdiferentesvasdeentradaalorganismo:
Ingestin:
Manteneralavctimaabrigadayenreposo.

5/12

PEMEXMAGNA(1)RESTODELPAS
Nm.Versin:5
NOM018STPS2000
HojadeDatosdeSeguridad
Mantener a la vctima acostada de lado; de esta manera, disminuir la posibilidad de aspiracin de
gasolinaalosbronquiosypulmonesencasodevmito.
Noprovocarvmitoporserpeligrosalaaspiracindellquidoalospulmones.
Siespontneamentesepresentaelvmito,observarsiexistedificultadpararespirar.
Solicitaratencinmdicainmediatamente.
Inhalacin:
En situaciones de emergencia, utilice equipo de proteccin respiratoria de aire autnomo de presin
positivapararetirarinmediatamentealavctimaafectadaporlaexposicin.
Silavctimarespiracondificultad,administrarOxgeno.
Silavctimanorespira,aplicarrespiracinartificial.
CUIDADO!elmtododerespiracinartificialdebocaabocapuedeserpeligrosoparalapersonaquelo
aplica,yaquestapuedeinhalarmaterialestxicos.
Mantengaalavctimaabrigadayenreposo.
Laspersonasexpuestasaatmsferasconaltasconcentracionesdevaporesoatomizacionesdegasolina,
debentrasladarseaunrealibredecontaminantesdonderespireairefresco.
Solicitaratencinmdica.
Contactoconlapiel:
Retirarinmediatamenteyconfinarlaropaycalzadocontaminados.
Lavarlaparteafectadaconabundanteaguadurante20minutosporlomenos.
Lavarropaycalzadocontaminadoscongasolinaantesdeutilizarlosnuevamente.
Manteneralavctimaenreposoyabrigadaparaproporcionarunatemperaturacorporalnormal.
Encasodequelavctimapresentealgnsntomaanormalosilairritacinpersistedespusdellavado,
obteneratencinmdicainmediatamente.
Contactoconlosojos:
En caso de contacto con los ojos, lavar inmediatamente con agua abundante por lo menos durante 15
minutos,ohastaquelairritacindisminuya.
Sostener los prpados de manera que se garantice una adecuada limpieza con agua abundante en el
globoocular.
Silairritacinpersisteobtengaatencinmdicainmediatamente.
Siseproducenquemadurasenconjuntivaycrnea,serequeriratencinmdicaespecializadaenforma
inmediata.
OTROSRIESGOSOEFECTOSALASALUD:
Laexposicinprolongadaavaporesdegasolina,puedeproducirsignosysntomasdeintoxicacin,como
depresin del sistema nervioso central; sin embargo, estos sntomas pueden variar dependiendo del
tiempodeexposicinydelaconcentracindevaporesdegasolina.
6/12

PEMEXMAGNA(1)RESTODELPAS
Nm.Versin:5
NOM018STPS2000
HojadeDatosdeSeguridad

ANTDOTO(DOSISENCASODEEXISTIR):
Nosetieneinformacin.
OTRAINFORMACINPARALAATENCINMDICAPRIMARIAYLASCONTRAINDICACIONESPERTINENTES:
Elpersonalmdicodebetenerconocimientodelaidentidadycaractersticasdeestasustancia.
Silacantidaddegasolinaingeridaesconsiderable,elMdicodebepracticarunlavadodelestmago.
Entantoseaplicaellavadoestomacal,debecolocarsealavctimaacostadodeladoparaqueencasode
presentarsevmito,disminuyalaposibilidaddeaspiracindegasolinahacialosbronquiosypulmones.
Cuando la aspiracin de vapores de gasolina causa paro respiratorio, procdase de inmediato a
proporcionarrespiracinartificialhastaquelarespiracinserestablezca.

SECCINVIII.INDICACIONESENCASODEFUGAODERRAME

Procedimientoyprecaucionesinmediatas:
Primeramentellamaralnmerotelefnicoderespuestaencasodeemergencia.
Eliminarlasfuentesdeignicincercanas(nofumar,nousarbengalas,chispasollamaabiertaenelreade
riesgo).
Notocarnicaminarsobreelproductoderramado.
Manteneralejadoalpersonalquenoparticipadirectamenteenlasaccionesdecontrol;aislarelreade
riesgoyprohibirelacceso.
Permanecerfueradelaszonasbajasyenunsitiodondeelvientosopleafavor.
Debe evitarse la introduccin de este producto a vas pluviales, alcantarillas, stanos o espacios
confinados.
Encasodefugasoderramespequeos,cubrirconarenauotromaterialabsorbentenocombustible.
Cuando se trate de derrames mayores, se debe represar a distancia, recoger el producto y colocarlo en
tamboresparasudisposicinposterior.
Utilizarherramientasantichispaspararecogerelmaterialderramado,yconectarelctricamenteatierrael
equipoutilizado.
Ventilelosespacioscerradosantesdeentrar.
El agua en forma de roco puede reducir los vapores, pero no puede prevenir su ignicin en espacios
cerrados.
Todoelequipoqueseuseparaelmanejodeestasustancia,debeestarconectadoelctricamenteatierra.
Debetrabajarseenreasbienventiladas.
Debeproveerseventilacinmecnicaapruebadeexplosin,cuandosemanejeestasustanciaenespacios
confinados.

7/12

PEMEXMAGNA(1)RESTODELPAS
Nm.Versin:5
NOM018STPS2000
HojadeDatosdeSeguridad

Mtodosdemitigacinparacontrolarlasustancia:
Encasodeemplearequiposdebombeopararecuperarelproductoderramado,stedebeserapruebade
explosin.
Detenerlafugaencasodepoderhacerlosinriesgo.
Deserposible,losrecipientesquelleguenafugardebensertrasladadosaunsitiobienventiladoyalejado
delrestodelasinstalacionesydefuentesdeignicin;elproducto,debertrasegarseaotrosrecipientes
que se encuentren en buenas condiciones, observando los procedimientos establecidos para esta
actividad.
Recomendacionesparaevacuacin:
En caso de un derrame grande, considere la evacuacin inicial de por lo menos 300 metros a favor del
vientou800metrosalaredonda.
Encasodequeuntanque,carrotanqueoautotanquequecontengaesteproductoestinvolucradoenun
incendio,debeaislarse800metrosalaredonda.
Considerartambinlaevacuacininicialde800metrosalaredonda.

SECCINIX.PROTECCINESPECIALENSITUACIONESDEEMERGENCIA

Equipodeproteccinpersonalespecfico:
Laseleccindelequipodeproteccinpersonalvaradependiendodelascondicionesdeuso.
Serecomiendautilizarguantesdehulecuandoelcontactoprolongadoconlapielnopuedeevitarse.
Laconcentracindevaporesenelairedeterminaeltipodeproteccinrespiratoriaqueesnecesaria.
Encasodefugaoderrame,emplearequipodeproteccinpersonalincluyendo:botas,guantesydelantal
dehule.
Cuando la fuga o derrame genera vapores o neblinas de esta sustancia, debe emplearse equipo de
respiracinautocontenido.
Debenemplearseanteojosdeseguridadconproteccinlateralocaretafacialcuandoseefectenlabores
deatencinafugasoderrames.
Nodebeusarselentesdecontactocuandosemanejaestasustancia.
Enlasinstalacionesdondesemanejaestasustancia,debencolocarseestacionesderegaderalavaojosen
sitiosestratgicos,loscualesdebenestaraccesibles,operablesentodomomentoybienidentificadas.
El personal que combate incendios de esta sustancia en espacios confinados, debe emplear equipo de
respiracin autnomo y traje para bombero profesional completo; el uso de este ltimo proporciona
solamenteproteccinlimitada.

SECCINX.INFORMACINSOBRETRANSPORTACIN

8/12

PEMEXMAGNA(1)RESTODELPAS
Nm.Versin:5
NOM018STPS2000
HojadeDatosdeSeguridad

NmeroONU:1203
Clasederiesgodetransporte:Clase3Lquidosinflamables
Gua de Respuesta en caso de Emergencia: Gua nmero 1203 INFLAMABLE

23 3
128
1203
Colocar el cartel que identifica el contenido y riesgo del
producto transportado, cumpliendo con el color,
dimensiones,colocacin,etc.,dispuestosenlaNOM004
SCT2008 y empleando cualquiera de los dos modelos
quesemuestranenelrecuadrodeladerecha.

RecomendacionesdelReglamentoparaelTransporteTerrestredeMaterialesyResiduosPeligrosos:
1. Lasunidadesquetransportenmaterialesyresiduospeligrososdebernestarenptimascondicionesde
operacin,fsicasymecnicas,verificandoeltransportistaquelaunidadrenatalescondicionesantes
deprocederacargarlosmaterialesyresiduospeligrosos.
2. Losoperadoresdevehculosseabstendrnarealizarparadasnojustificadas,quenoestncontempladas
en la operacin del servicio, as como circular por reas centrales de ciudades y poblados. Al efecto,
utilizarnloslibramientosperifricoscuandostosexistan.
3. Ninguna unidad que traslade materiales o residuos peligrosos deber transportar personas no
relacionadasconlasoperacionesdelaunidad.
4. Demsinformacin,contenidaenelReglamentoparaelTransporteTerrestredeMaterialesyResiduos
Peligrosos.

SECCINXI.INFORMACINSOBREECOLOGA

Comportamientodelasustanciaqumicapeligrosacuandoseliberaalaire,aguaosueloysusefectosen
lafloraofauna:
Disponer apropiadamente de los productos y materiales contaminados usados en las maniobras de
limpiezadefugasoderrames.
El suelo y los materiales afectados por el derrame y por los trabajos de limpieza, debern recibir el
tratamiento y/o disposicin correspondiente, de acuerdo a lo establecido en la Ley General para la
Prevencin y Gestin Integral de los Residuos (LGPGIR), el Reglamento de la Ley General para la
PrevencinyGestinIntegraldelosResiduos(LGPGIR)ylaNOM138SEMARNAT/SS2003.
CuandoelderrameNoexcedade1m3,sedebernaplicardemanerainmediataaccionesparaminimizaro
limitarsudispersinorecogerlosyrealizarlalimpiezadelsitioyanotarlosenlabitcora.Estasacciones
debern estar contempladas en sus respectivos programas de prevencin y atencin a contingencias o
emergenciasambientalesoaccidentes.
Cuando el derrame exceda de 1 m3, se debern ejecutar las medidas inmediatas para contener los
materialesliberados,minimizarolimitarsudispersinorecogerlosyrealizarlimpiezadelsitio.Asimismo,
sedeber:

9/12

PEMEXMAGNA(1)RESTODELPAS
Nm.Versin:5
NOM018STPS2000
HojadeDatosdeSeguridad

AvisardeinmediatoalaProcuraduraFederaldeProteccinalAmbiente(PROFEPA)yalasautoridades
competentes,queocurrielderrame,infiltracin,descargaovertidodelmaterialpeligroso.
Ejecutarlasmedidasqueleshubierenimpuestolasautoridadescompetentesconformealoprevistoen
elArt.72delaLeyGeneralparalaPrevencinyGestinIntegraldelosResiduos(LGPGIR).
Iniciar los trabajos de Caracterizacin del sitio contaminado y realizar las acciones de Remediacin
correspondientes.
Elavisodelderramesedeberformalizardentrodelostresdashbilessiguientesaldaenquehayan
ocurridoloshechosydebercontenerloindicadoenelArt.131delReglamentodelaLeyGeneralpara
laPrevencinyGestinIntegraldelosResiduos(LGPGIR).

SECCINXII.INFORMACINSOBREMANEJOYALMACENAMIENTO

Paraelmanejo,transporteyalmacenamiento:
Elpersonalnodebeingeriralimentos,beberofumarduranteelmanejodeestasustancia.
Elpersonalnodebeemplearlentesdecontactocuandosemanipulaesteproducto.
Deben evitarse temperaturas extremas en el almacenamiento de esta sustancia; almacenar en
contenedores resistentes, cerrados, fros, secos, aislados, en reas bien ventiladas y alejados del calor,
fuentesdeignicinyproductosincompatibles.
Almacenar en contenedores con etiquetas; los recipientes que contengan esta sustancia, deben
almacenarseseparadosdelosvacosydelosparcialmentevacos.
Elalmacenamientodepequeascantidadesdeesteproducto,debehacerseencontenedoresresistentes
yapropiados.
Losequiposempleadosparaelmanejodeestasustancia,debenestardebidamenteaterrizados.
Otrasprecauciones:
La ropa y trapos contaminados, deben estar libres de este producto antes de almacenarlos o utilizarlos
nuevamente.
Noutilizarpresinparavaciarloscontenedores.
Los recipientes que hayan almacenado este producto pueden contener residuos de l, por lo que no
debenpresurizarse,calentarse,cortarse,soldarseoexponerseaflamasuotrasfuentesdeignicin.

SECCINXIII.INFORMACINADICIONAL

FUENTESDEINFORMACINYREFERENCIASBIBLIOGRFICAS.
NOM018STPS2000Sistemaparalaidentificacinycomunicacindepeligrosyriesgosporsustancias
qumicaspeligrosasenloscentrosdetrabajo.
NOM010STPS1999 Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo donde se manejen,
10/12

PEMEXMAGNA(1)RESTODELPAS
Nm.Versin:5
NOM018STPS2000
HojadeDatosdeSeguridad
transporten, procesenoalmacenensustanciasqumicascapacesdegenerarcontaminacinenelmedio
ambientelaboral.
Reglamentodetransporteterrestredematerialesyresiduospeligrosos.
NOM004SCT2008 Sistema de identificacin de unidades destinadas al transporte de sustancias,
materialesyresiduospeligrosos.
EspecificacinNo.107/2010PEMEXMAGNA(1)RESTODELPAS.
NIOSH:PocketGuidetoChemicalHazards,OccupationalHealthGuidelineforMineralOilMist,IDLH
Documentation.
NFPA400HazardousMaterialsCode,2010Edition.
LeyGeneralparalaPrevencinyGestinIntegraldelosResiduos.
ReglamentodelaLeyGeneralparalaPrevencinyGestinIntegraldelosResiduos.
NOM138SEMARNAT/SS2003 Lmites mximos permisibles de hidrocarburos en suelos y las
especificacionesparasucaracterizacinyremediacin.

ABREVIATURASYACRNIMOS
1
ONU: Nmero asignado por la Organizacin de las 11
P: Lmite Mximo Permisible de Exposicin
NacionesUnidas. Pico.
2
CAS: Nmero asignado por la Chemical Abstracts 12
IPVS:InmediatamentePeligrosoparalaVida
Service. ylaSalud.(IDLH,siglaseningls).
3
SETIQ:SistemadeEmergenciasenelTransporteparala 13
NFPA:NationalFireProtectionAssociation.
IndustriaQumica. 14
S:GradoderiesgoalaSalud.
4
CENACOM: Centro Nacional de Comunicacin. 15
I:GradoderiesgodeInflamabilidad.
(ProteccinCivil).
16
R:GradoderiesgodeReactividad.
5
COATEA: Centro de Orientacin para la Atencin de
EmergenciasAmbientales. 17
E:GradoderiesgoEspecial.
6
CCAE:CentrodeCoordinacinyApoyoaEmergencias. 18
CL50:ConcentracinLetalMedia.
7
SCT:SecretaradeComunicacionesyTransportes. 19
DL50:DosisLetalMedia.
8
GRE:GuadeRespuestaaEmergencia. NA:NoAplica.
9
LMPEPPT: Lmite Mximo Permisible de Exposicin ND:NoDisponible.
Promedio Ponderada en el Tiempo (TWA, siglas en
ingls).
10
LMPECT: Lmite Mximo Permisible de Exposicin de
CortoTiempo(STEL,eningls).

NIVELDERIESGO
11/12

PEMEXMAGNA(1)RESTODELPAS
Nm.Versin:5
NOM018STPS2000
HojadeDatosdeSeguridad

MODELO S=SALUD I= R=REACTIVIDAD E=ESPECIAL(RomboBlanco)

ROMBO (RomboAzul) INFLAMABILIDAD (RomboAmarillo)
(RomboRojo)
4 Fatal. Extremadamente Puededetonar. Oxidante(OXI)
I inflamable.
S R
E 3 Extremadamente Inflamable. Puededetonar, cido(ACID)
peligroso. requierefuentede
inicio.
2 Ligeramente Combustible. Cambioqumico Alcalino(ALC)
peligroso. violento.
1 Riesgoso. Combustiblesise Inestablesise Corrosivo(CORR)
calienta. calienta.
0 Materialnormal. Nosequema. Estable. Nouseagua(W)
Materialradiactivo()

CONTROLDEREVISIONES
REVISIN FECHA MOTIVO
5 01/09/2011 ActualizacindelaespecificacinNo.107/2010.

Declaracin:
Es responsabilidad del comprador juzgar si la informacin aqu contenida es adecuada para sus
propsitos.Pemexnoasumeningunaresponsabilidadporcualquierdaoresultantedelusoincorrecto
delproductoodecualquierpeligroinherentealanaturalezadelmismo.

12/12