Mi experiencia con la aplicacin Duolingo

Luis Fernando Lanza Castillo

Hace unos aos quera estudiar una lengua nueva, y me puse a buscar aplicaciones en la
red. Me di cuenta que el mvil es un aparato que ando todos los das y de hecho paso
con l la mayor parte del da, as que me puse en la tarea de escoger la mejor aplicacin
gratis de las que me ofrecan. Me encontr con Duolingo. As de una manera emprica
creo que su nombre viene de do=dos y lingo=lengua. El nombre me pareci atractivo.
Ah bamos bastante bien, la baje, no es un aplicacin que requiere de muchos megas,
en otra palabras se baj rpido.
Mi primera impresin fue que no era difcil de usar muy prctica, en la primera pantalla
salan dos opciones, la primera era si sabias italiano, que era la lengua que quera
aprender, y ms abajo estaba un test para ubicarte en el nivel que corresponde.
Hasta aqu todo bien, abr mi primera leccin y me encontr que las preguntas estaban
en espaol, cosa que no me pareci muy positiva. Creo que si vas a estudiar una lengua
todo tiene que ser en el idioma que vas a aprender, incluso en una aplicacin que
sabemos que va ser de un aprendizaje autodidacta. Pienso que si salimos de la zona de
confort nuestros sentidos se ponen ms alerta y de esa forma, por lo menos yo, aprendo
de mejor manera.
Empec la clase, estaba bien equilibrado los contenidos pero lo que no me pareci es
que eran oraciones casi al azar y sin ninguna relacin con las dems, senta como que
aprenda palabras dispersas pero no construa una conversacin por lo menos simple.
Me gusto que haba una seccin de pronunciacin y que era bastante exigente y que si
no se pronunciaba bien no pasabas a la siguiente frase. Despus de varios das estando
en la aplicacin me di cuenta que daba vueltas y vueltas y no pasaba de ah.
Me puse a investigar en la red y me di cuenta que no solo yo estaba en el mismo
problema, era que la aplicacin es limitada y lo que da es de forma gratuita, no podemos
reclamar a nadie. El nivel que aprendes es de A2 como mximo, que para ser gratuita es
bastante razonable.
Desde el punto de vista pedaggico de la lengua yo le hara algunos cambios.
Subira el nivel de cada lengua para tener ms motivacin
Hara contenidos ms enfocados a la gramtica para poder usar la lengua
tambin de manera estructurada y no solamente aprender oraciones y palabras
aisladas.
Incrementar el vocabulario.
Buscar la manera de poner en contacto con otras personas que estn interesados
en aprender. (no s si eso ya est mejor)
Funciona ms como traductor que como una aplicacin de aprendizaje de una
lengua.
Los juegos son un poco sosos y no es de mi gusto.
Hay ms cosas pero creo que con estos detalles se podra hacer un poco ms para el
aprendizaje de lengua italiana o cualquiera de las que estn listadas. Los comentarios en
la red son muy similares al mio pero hay varias cosas que estamos de acuerdo.
Es gratis
Tiene un sistema de alarma que te avisa que hay que estudiar
Si pierdes un da te manda un mensaje de aliento para que no te olvides de
aprender algo ese da.
La aplicacin no tiene fallos de ninguna forma.
Las imgenes estn claras.
Se aprende por lo menos lo bsico de una lengua.
En conclusin, la aplicacin tiene sus cosas buenas, pero si uno quiere aprender bien un
idioma, tiene que buscar una aplicacin de paga. Es evidente que la aplicacin no tiene
ms cosas, como secciones para incrementar el vocabulario, una seccin de lectura,
desarrollo gramatical y dems que se puede hacer en un aula virtual. Pero para eso se
necesitan recursos. Al final la aplicacin me dio lo que yo quera y sin costo.