Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TEMA:
NORMATIVA DE PATRIMONIO INDUSTRIAL
AUTORES:
Osnayo Humpire Dayana
Cuba Valdez Adriana
Carpio Miranda Christian
lvarez Ziga Kevin
Ros Gmez Irvin
Coronel Roldan Aldrin
Cuba Pequea Jos
Arequipa Per
2016
RESUMEN
La presente monografa pretende analizar y dar a conocer las diversas normas que se
deben aplicar al momento de disear cerca o dentro del Patrimonio Industrial
Tocaremos 3 temas especficos de como emplazar cierto tipo de equipamientos los
cuales son:
Museo Industrial
Hotel Boutique
Centro cvico
El mtodo comienza con el desarrollo normativo del patrimonio industrial y como se
debe intervenir, brindando algunas pautas para el desarrollo del diseo.
Continuando se brindara la normatividad tanto nacional, como internacional para el
desarrollo de hotel boutique, museo industrial y centro cvico; y tambin tomando
ejemplos internacionales para el mejor entendimiento
Concluimos que para intervenir en un patrimonio industrial, se debe conservar lo ms
significativo de la obra, ya sea la fachada, la altura de los techos, elementos estructurales
que sean importantes; sin embargo se puede adecuar estos espacios para el uso de hotel
boutique, museo industrial generando dobles alturas o adecuando losas que ayuden a
mantener una escala.
INDICE
1. INTRODUCCIN .............................................................................................................................. 4
2. PATRIMONIO INDUSTRIAL .............................................................................................................. 5
2.1. DEFINICIN: .................................................................................................................................. 5
2.2. NORMAS GENERALES DE INTERVENCIN: .................................................................................... 5
2.3. AMBITO NACIONAL:...................................................................................................................... 7
2.4. ORGANISMOS INTERNACIONES SOBRE PATRIMONIO INDUSTRIAL ............................................. 7
2.5. CRITERIOS DE INTERVENCIN ...................................................................................................... 8
2.6. FASES DE INTERVENCIN.............................................................................................................. 9
2.7. PLANES DIRECTORES ................................................................................................................... 10
3. ESTACIN FERROCARRIL DEL SUR ................................................................................................. 12
3.1. NORMATIVA................................................................................................................................ 12
3.1.1. 4.10.- Zona de Tratamiento 10, La Estacin. ................................................................... 12
3.2. RECOMENDACIONES................................................................................................................... 13
4. MUSEO INDUSTRIAL ...................................................................................................................... 14
4.1. DEFINICIN: ................................................................................................................................ 14
4.2. NORMAS GENERALES DE INTERVENCIN:.................................................................................. 14
4.3. ILUMINACIN ............................................................................................................................. 15
4.3.1. EL FACTOR HUMANO EN EL DISEO: LA ESCALA Y EL COMPORTAMIENTO .................... 16
4.3.2. RANGOS DE ILUMINACIN .............................................................................................. 16
4.4. CARACTERSTICAS Y RECOMENDACIONES GENERALES DEL ESPACIO DE ALMACENAMIENTO .. 17
4.5. CARACTERIZACION DE ESPACIOS Y CONDICIONES ESPECFICAS ................................................ 17
4.6. ECOMUSEO METEPEC (MXICO) El Len San Mateo ............................................................ 19
5. HOTEL BOUTIQUE ......................................................................................................................... 21
5.1. DEFINICIN: ................................................................................................................................ 21
5.1.1. NORMA CHILENA NCh3285:2013 Alojamiento turstico - Hoteles boutique - Requisitos
para su calificacin .......................................................................................................... 21
5.2. CONDICIONES BASICAS DE HABITABILIDAD Y FUNCIONALIDAD ............................................... 22
5.3. HOTEL THE WESTIN - VALENCIA ESPAA................................................................................. 33
5.3.1. NORMAS .......................................................................................................................... 34
6. CENTROS DE CULTURA, INTERPRETACION..................................................................................... 35
6.1. CAIXAFORUM MADRID ............................................................................................................... 35
6.2. EL ANTI-MUSEO: EL CENTRO CULTURAL MATUCANA 100, SANTIAGO DE CHILE ....................... 37
6.3. (CHILE, 2001)............................................................................................................................... 37
7. CONCLUSIONES ............................................................................................................................. 39
8. BIBLIOGRAFA ............................................................................................................................... 40
3
INTRODUCCIN
En el presente trabajo buscamos analizar las distintas normas que nos ayudaran a
intervenir dentro del Patrimonio Industrial
Al mismo tiempo buscamos destacar la importancia de emplazar distintos
equipamientos como (Museo Industrial, Hotel Boutique, Centro Cvico) dentro o cerca
de la zona de Patrimonio Industrial
4
PATRIMONIO INDUSTRIAL
DEFINICIN:
Tiene el objetivo de reunir el legado disperso para reconstruir una memoria colectiva sobre
el desarrollo industrial
A su vez, y como bien lo seala Aldo Guzmn; este patrimonio puede dividirse en tangible:
como son los bienes inmuebles (las fbricas, talleres, minas, campamentos, entre otros) y
muebles (archivos mobiliario, maquinaria, herramientas y ms) e intangible: concepto
relacionado con la cultura obrera (formas de vida, costumbres y tradiciones know
how,etc.)
INVESTIGACIN Y DIAGNOSTICO:
3.9 Siempre que se posible las medida que se adopten deben ser REVERSIBLES , es decir
que se puedan eliminar y sustituir por otras ms adecuadas y acordes a los
conocimientos que se vaya adquiriendo .En el caso de que las intervenciones practicadas
no seas completamente reversible ,al menos no debern limitar la posible ejecucin de
otras posteriores
5
3.11 No deben destruirse los elementos diferenciadores que caracterizaban a la
edificacin y a su entorno en su estado original o en correspondiente a las ms antiguas
6
sociedad contempornea, siendo ellos mismos componentes importantes del
patrimonio cultural
AMBITO NACIONAL:
7
(escritas, grficas y orales), pero siempre dentro del contexto y proceso histrico de que
forman parte. De forma orientativa, los elementos por sectores son los siguientes:
Industria textil
Industria agroalimentaria
Industria del corcho, la madera y el mueble
Industria del papel y las artes grficas
Industria de la piel y el calzado Minera y actividades extractivas
Industria siderrgica, metalrgica y talleres mecnicos
Industria qumica
Industria de la construccin, cermica y vidrio
Industria naval
Industria del juguete
Extraccin y distribucin de agua
Energa: gas, electricidad y petrleo
Transporte (ferrocarril, carretera, martimo, areo y pblico urbano)
Urbanismo industrial, vivienda y equipamiento social.
Otros elementos representativos, vinculados o asociados a cada
sector, desde el amplio punto de vista del ciclo de produccin
CRITERIOS DE INTERVENCIN
8
excepto en el caso de sitios de especial importancia histrica. Los nuevos usos deben
respetar el material significativo y mantener los patrones originales de circulacin y
actividad, y debe ser tan compatible con el uso original o principal como sea posible. Es
recomendable habilitar un rea donde se represente el uso anterior.
V. Continuar adaptando y usando edificios industriales evita malgastar energa y
contribuye al desarrollo sostenible. El patrimonio histrico puede tener un papel
importante en la regeneracin econmica de reas deterioradas o en declive. La
continuidad que implica la reutilizacin puede proporcionar estabilidad psicolgica a las
comunidades que se enfrentan al repentino fin de una fuente de trabajo de muchos
aos.
VI. Las intervenciones deben ser reversibles y tener un impacto mnimo. Todo cambio
inevitable debe ser documentado, y los elementos significativos que se PLAN NACIONAL
DE PATRIMONIO INDUSTRIAL Pgina 16 de 83 eliminen deben ser registrados y
almacenados de forma segura. Varios procesos industriales confieren un lustre que es
integral a la integridad y al inters del sitio.
VII. La reconstruccin, o la vuelta a un estado conocido anterior, debe considerarse
como una intervencin excepcional que slo es apropiada si beneficia a la integridad
del sitio entero, o en caso de destruccin de un sitio mayor por violencia.
VIII. Las habilidades humanas involucradas en muchos procesos industriales antiguos u
obsoletos son un recurso crticamente importante cuya prdida puede ser irreparable.
Es necesario registrarlos cuidadosamente y transmitirlos a las nuevas generaciones.
IX. Debe promoverse la conservacin de los registros documentales, los archivos de las
empresas, los planes de construccin, as como las especies de muestra de productos
industriales.
FASES DE INTERVENCIN
9
PLANES DIRECTORES
10
sentido se debi a la nueva disciplina de la Arqueologa Industrial, que adjudica a los
artefactos industriales el mismo valor que a otros muchos elementos histricos que ya
gozaban de reconocimiento desde hace aos. Y aade: El patrimonio industrial incluye
no slo molinos y fbricas, sino tambin los logros sociales y tcnicos producidos por
las nuevas tecnologas, tales como colonias industriales, canales, ferrocarriles, puentes
y otras formas de trasporte y algunas manifestaciones ingenieriles. UNESCO reconoce
todo tipo de sitios industriales, pero no establece lmites cronolgicos. As han sido
incluidos en la lista de Patrimonio Mundial algunas construcciones de ingeniera romana
o explotaciones medievales.
11
ESTACIN FERROCARRIL DEL SUR
NORMATIVA
c) Zona de Usos Especiales, (ZUE).- Zona que, por sus caractersticas monumentales
y diversidad de actividades comerciales, culturales, educativas, de gestin y
gobierno, etc., requieren renovar y elevar su calidad espacial y fsica.
12
e) Coeficiente de edificacin:
Mximo 3.6
f) Estacionamiento: Obligatorio 1
por cada 100m2 de rea construida
de comercio y 1 por cada 3
viviendas.
g) Retiros: Mantener los existentes.
RECOMENDACIONES
13
MUSEO INDUSTRIAL
DEFINICIN:
DEFINICIN:
6. La entrada a los museos debera ser fcil y los museos lo ms acogedores posibles y
ofrecer ciertas comodidades para el visitante. Respetando el carcter del museo y el
buen orden de las visitas, deberan ponerse a disposicin del pblico salas de descanso,
restaurantes, cafs, etc. De preferencia dentro del recinto del museo (en los jardines,
terrazas, stanos, acondicionados, etc.)o en las cercanas del mismo
Fuente: DOCUMENTOS FUNDAMENTALES PARA EL PATRIMONIO CULTURAL textos, internacionales para su recuperacin,
conservacin, Proteccin y difusin.
14
ILUMINACIN
Una luz bien enfocada puede hacer que el objeto ms simple luzca
atractivo. Como norma general deben iluminarse los objetos, no
los visitantes.
15
EL FACTOR HUMANO EN EL DISEO: LA ESCALA Y EL
COMPORTAMIENTO
RANGOS DE ILUMINACIN
Fuente: http://www.mecd.gob.es/cultura-mecd/dms/mecd/cultura-mecd/areas-
cultura/museos/mc/pmml/capitulos/ProgramaArquitectonico.pdf
16
CARACTERSTICAS Y RECOMENDACIONES GENERALES DEL ESPACIO DE ALMACENAMIENTO
Fuente: 03-manual-de-normas-tc3a9cnicas-para-museos-venezuela,pdf
Los accesos a esta zona sern, para el caso de personas, directos sin trnsitos por otras
reas del museo y en la medida lo posible, inmediatos al exterior. Aprovechando la
fachada principal del edificio y su contacto ms directo y fluido con el transito urbano
exterior de personas para lograr una mayor implicacin con la vida ciudadana y facilidad
y comodidad del acceso de las visitas.
Esta sala habr de contar Salas de apoyo al montaje(al menos 100m2) destinadas a
almacenamiento provisional de obra a exponer
17
C. CONDICIONES DE INSTALACIN GENERALES Y ESPECFICAS.
C.1. AMBIENTALES
La incidencia de la luz ser controlada a base de limitar la entrada de luz natural por
medio de panelacin de vanos as como la utilizacin de filtros UV en ventanas y
acristalamientos y la utilizacin de focos especiales en los lugares a determinar durante
la redaccin del proyecto museogrfico, aunque como apunte general consideramos
correcto el planteamiento de partida moderando a 150 lux
Museo en Pallars
PLANTA TERCERA.
Recuperando el destino que el proyecto daba a este espacio, y por tanto reduciendo al mnimo
las reformas, se delimitaran tres reas (de oeste a este):
18
- Biblioteca, de acceso a personal acreditado, habr de contar dos espacios: depsito de
libros y sala de lectura y oficina de prstamo, en el mbito central de esta planta
19
ARTICULO 1 :
Monumentos, Obras Arquitectnicas grupo de elementos que tengan un valor
excepcional desde el punto de vista histrico que sean del siglo XX
Debe adecuarse al uso que se proyecta La arquitectura debe Condicionarse a las
necesidades tcnicas y la estructura de Proceso del trabajo y tener un factor
determinante en el desarrollo de planos alturas, techos, orientacin y distribucin
de la iluminacin y en el uso de materiales
El monumento debe hablar pos si solo
Hacer participar al conjunto de la poblacin en el conocimiento, organizacin y
el desarrollo de su comunidad (Memoria del entorno) modo de vida
Fuente: http://www.mecd.gob.es/cultura-mecd/dms/mecd/cultura-mecd/areas-
cultura/museos/mc/pmml/capitulos/ProgramaArquitectonico.pdf
03-manual-de-normas-tc3a9cnicas-para-museos-venezuela,pdf
20
HOTEL BOUTIQUE
DEFINICIN:
21
las habitaciones del mismo, a menos que el plan regulador comunal no lo
permita.
4.2.2.1. Servicios de Atencin: Recinto de acceso, recepcin conserjera y sala de
estar que en su conjunto permita la ocupacin simultanea del 20% de la
capacidad total de pasajeros de las habitaciones del hotel boutique
considerando como mnimo 20 m2
4.2.2.3. Servicios de entretenimiento: Recinto para actividades deportivas y
recreativas, cuando corresponda con una superficie til de 10% de la capacidad
total de pasajeros de las habitaciones del hotel boutique considerando como
mnimo 1m2 por pasajero.
4.2.2.5. Servicios de alimentos y bebidas: Recintos para los servicios de alimento
y bebidas que en conjunto permitan la atencin simultanea del 40% de la
capacidad total de los pasajeros de las habitaciones del hotel boutique,
considerando como mnimo 1.2m2 por pasajeros con atencin en espaol y en
un segundo idioma.
Las edificaciones destinadas a HOTEL, se podrn ubicar en los lugares sealados en los
Planes de Acondicionamiento Territorial y Desarrollo Urbano, dentro de las reas
urbanas, de expansin urbana, en zonas vacacionales o en espacios y reas naturales
protegidas las condiciones son:
1- Cuando se edifican locales de HOTEL ubicados en reas urbanas, sern exigibles los
retiros, coeficientes de edificacin y reas libres de acuerdo a lo dispuesto por la
zonificacin municipal vigente, y sealados en los Certificados de Parmetros
Urbansticos y de Edificacin.
22
5- La recoleccin y almacenamiento de residuos slidos, deber de realizarse
mediante el uso de envases hermticos y contenedores. La eliminacin de estos se
realizar a travs del servicio pblico de recoleccin, con arreglo a las disposiciones
municipales de cada Distrito o Provincia o mediante su disposicin de manera que
no afecte el medio ambiente.
6 Sistema de Comunicacin. Debern contar con un sistema de comunicacin
permanente conectado a la red pblica.
7 Cuando se ubiquen fuera de las reas urbanas, ser exigible que cuenten con los
requisitos mnimos de infraestructura que se sealan en la presente norma, as
como la presentacin de informes favorables de las entidades responsables del
cuidado y control de las Reservas Naturales y de los Monumentos Histricos y
Arqueolgicos, cuando sea pertinente.
12 Los establecimientos de hotel a partir del cuarto nivel, debern contar con
ascensores de pasajeros y de montacargas independientes. El nmero y capacidad
de los ascensores de pasajeros se determinar segn el nmero de ocupantes
15 Los establecimientos que suministre comida a sus huspedes, debern contar con
un ambiente de comedor y otro a cocina, segn lo establecido en los anexos a la
presente norma. La cocina estar provista de ventilacin natural o artificial, y
acabada con revestimientos que garanticen una fcil limpieza.
23
16 Los Establecimientos de Hotel, debern contar para el servicio de huspedes con
ambientes de recepcin. Asimismo, debern contar con servicios higinicos para
pblico, para hombres y mujeres.
24
25
26
REGIMEN DE ATENCION Y REGISTRO DE HUESPEDES
Son requisitos indispensables para ocupar las habitaciones, la inscripcin previa de los
clientes en el Registro de Huspedes, acreditando su identidad y dems informacin,
segn lo establecido en el inciso l) del Artculo 3 del presente Reglamento.
CAPITULO VII
27
Considerar lo siguiente por cada componente del servicio higinico:
28
EJEMPLOS DE HOTELES EN EL PERU
29
30
31
32
HOTEL THE WESTIN - VALENCIA ESPAA
33
NORMAS
Se debe mantener las fachadas existentes.
La tipologa de cubierta y la configuracin volumtrica anular.
Se inserta dentro de la construccin como una piel y se restaura.
Se respeta y adapta a los planos originales de construccin. (ESTRUCTURA)
34
CENTROS DE CULTURA, INTERPRETACION
CAIXAFORUM MADRID
Uso original: antigua Central Elctrica del Medioda
Uso actual: CaixaForum Madrid nuevo centro social y cultural en la capital.
La manzana tiene una superficie de 1.934 m2 y en ella se encuentran el edificio de la
Central y un patio que da a la calle Gobernador. De la antigua fbrica se conservan
todava la carbonera y los grandes depsitos de agua, necesarios para generar corriente
continua.
Conservar la fachada original de la antigua fbrica y pasar de los 2.000 m2 actuales a
ocupar una superficie total aproximada de 8.000 m2
35
El edificio preservar la imagen industrial de la antigua fbrica, definiendo una nueva
volumetra
Se suma a la importante oferta cultural que se concentra en esta zona. El nuevo centro
ofrece una programacin multidisciplinar dirigida a todo tipo de pblicos, donde
conviven el arte contemporneo, las exposiciones temporales, la msica, las
humanidades y los programas sociales y educativos.
36
Tenemos que generalmente en toda la intervencin se a respetado las alturas existentes
adecuando esos espacios para otros usos
- Talleres: deben tener un acondicionamiento acstico en el caso de ser talleres
de msica o danza, la medida se dar de acuerdo a la cantidad de usuarios,
contar con baos
- Salas de exposicin: iluminacin artificial adecuada, una altura de 3 a 4 metros
en el caso de q se exhiba esculturas de mayor tamao
- Auditorio: hall, recepcin, debe contar con acondicionamiento acstico
- Estacionamiento
- Batera de baos
EL ANTI-MUSEO: EL CENTRO CULTURAL MATUCANA 100, SANTIAGO DE CHILE
(CHILE, 2001)
37
Tambin en el interior, se proyect el suelo a partir de un eje que permite visualizar
el centro de la escena. Se elev 60 cm el escenario de 20 m de ancho por 15 de fondo
y se gener la platea con una pendiente promedio de 26%, hileras dispuestas a lo
alto cada 23 cm y con 90 cm de distancia entre butacas
38
CONCLUSIONES
MUSEOS:
Salas de exposiciones y atencin al pblico entre 1500 y 1700 m2
Salas de apoyo al montaje al menos 100m2
Sala de acogida y atencin a grupos (usos mltiples de manera contigua al acceso
exterior (planta baja preferiblemente) con una superficie aproximada de 200 m2
Oficinas y archivo (rea administrativa y de investigacin): un rea de 150 m2
Las alturas sern aproximadamente de 4.35 metros
Pueden usarse dobles y triples alturas.
Se respetaran las estructuras del edificio que puedan conservarse
Como normas generales los mobiliarios deben estar separados de la pared por lo menos
15 cm.
Prefiera espacios amplios y con techos elevados en lugares de almacenamiento
Como norma general deben iluminarse los objetos, no los visitantes.
Se debera dar una secuencia visual del museo
Materiales menos sensibles a la luz Hasta 300 lux
La distancia para focos de iluminacin es entre 0,40 y 0.6 m
HOTEL BOUTIQUE:
Se debe mantener las fachadas existentes.
La tipologa de cubierta y la configuracin volumtrica anular.
Se inserta dentro de la construccin como una piel y se restaura.
Se respeta y adapta a los planos originales de construccin. (ESTRUCTURA)
Accesos viales y peatonales que deben alcanzar a las personas con discapacidad
y al adulto mayor.
El ancho mnimo de los pasajes de circulacin que comunican a dormitorios no
ser menor de 1.20 mts
El nmero de ocupantes de la edificacin para efectos del clculo de las salidas
de emergencia, pasajes de circulacin de personas, ascensores y ancho ser de
18 m2 por persona
Los servicios higinicos pblicos se ubicarn en el hall de recepcin o en zonas
adyacentes al mismo.
39
BIBLIOGRAFA
Discurso con ocasin del otorgamiento del Grado de Doctor Honoris Causa Trujillo 11 de noviembre 2013
PATRIMONIO INDUSTRIAL PERUANO. ENTRE OLVIDO Y DESCONOCIMIENTO Wiley Ludea Urquizo
http://www.mecd.gob.es/cultura-mecd/dms/mecd/cultura-mecd/areas-
cultura/museos/mc/pmml/capitulos/ProgramaArquitectonico.pdf
03-manual-de-normas-tc3a9cnicas-para-museos-venezuela.pdf
http://www.dihmo.buap.mx/
NORMA CHILENA NCh3285:2013 Alojamiento turstico - Hoteles boutique - Requisitos para su calificacin
40