Está en la página 1de 1
1. LA EVOLUCION DE LAS VOCALES LATINAS EN CASTELLANO (ID Es preciso distinguir el lugar F Br ab nia 4.8 > aramorem> amor ©. 8, T> e:exempum > ejempl:perculm > peo T> kepiraa > pirata 18, > o:comincere > comencer O> umurs> muro. las vocals &, & larga tienden a desaparecer t En silaba interna t Las vocals pretoricasy posténicas benden a desaparecer poptlare > po- bar A veces, cambian de tbe: ceraseu(m) > cereza ‘Lad larga preténica se conserva pergaminum > pengimino de a vocal en posicién dtona dentro del pa, En silaba final 7 {> aeantant > catarcaat > ara 8 > ectende a desaparecerfeci > hice &, &, E'se converten en e: lows > jueves 6, 5 > oilego > leo G, > 0. A veces lo se trueca en &captt > cabo:capt > abe Despus de consonante spl. toda as wocaes ceo dep, cere betul > bed Diptongos atonos ae > e:Aemia > Emi au > o:pauperita > pobreza Qamewremrmmp i 1. _Explica cémo han evolucionado las vocaes © los iptongos étonos de estas palabras. @ amicum > amigo b latro > ladrén © magistrum > maestro 4 piscare > pescar © apieulam > abeja £ seutellam > escudila plicare > plegar fh orphanum > huérfano i gelare > helar J mordere > morder ke murmurare > murmurar a vicinuom) b mensura(m) « parcte(m) 4 sinceru() e salvaticu(m) f *balancea(m) a martin) smugitus > mugido im precariu(m) >precario ° P 4q t v 4 i k ' m legumen > legumbre maxilla(rn) > mejila, ‘ratrem > fraterno coligere > coger hhortulanum > hortelano rmargine(en) > margen furcam > horca lucire > lucie aurieula > oreja remanere faurentiu(en) auscultare putrire potere vultore(n) w mirare > mirar 1 cathedram > caders x meruia > mirio P hospite(m) > huésped ¥ nascere > nacer P pulice(rn) > pugar 2 Calidae > Caldas He cunieulu(n) > conejo aperire > abrir P pectorale(m) > pectord b’ moxie > morir mcomiter > conde ©’ ordine(m) > orden in? praeceptum > precept @ dulcem > dulce ©" singuare(n) > sings (¢ ungulm > ua * pubilu(n) > nade F origanu(on) > orégano _g? ingenium > ingeio 8! febula > habia P erecitum > crédto i qué palabras castelanas han frmado ests términos latinos y qué fendmenos se han producid 120 * €xX © patre(m) ¥ titulu(m) P *hortalicia(m) w lacrima(mn) 4 bonitate(mn) x angelu(m) F felicem ¥ utile(m) 5 gemitus 2 farina(m) € Caeciia(mn) a? mutare W creulu() BY super tenga

También podría gustarte