El Citlaltepetl

Carlos Jess Martnez Snchez

Miembro del Consejo de la Cronica Municipal

Apenas habr mas soberbio, mas esplendido espectculo que el que despliega
con un liberal prodigio de maravillas inahuditas el gigante Citlaltepetl cuya cumbre
de nieve levanta su vrtice diamantino en pleno azul

El viejo volcn, avanza hacia las playas rumorosas de nuestro hermoso

Golfo de Mxico, es una belleza placida de un cuento de tranquila majestad que
nada supera en el mundo.

Mas si su cima es de un olmpico esplendor eterno, si su nieve trae a la

mente los recuerdos de las mas blancas ternuras de las almas infantiles, si cual
su nombre es un perpetuo milagro, un perenne relmpago fundido en el infinito
por la mano invisible del Omnipotente, las faldas de la montaa son tambin
encantadoras y nada resistente a la gracia portentosa en aquella regin favorita
para las almas contemplativas

San Andres Chalchicomula es un galano primor en la magia pintoresca del

espectculo Ceida por las pompas de Flora, la ciudad evoca en la falda del
inmenso ciclope la gloriosa remembranzas de sus antiguas leyendas.

El fiero Ahizotl pasc en un tiempo sus asoladoras huestes por los jardines
y las campias de la cercan y los sombramente sangrientos altares del rojo
Huitzilopochtli elavandose hace siglos acaso en el mismo sitio en el que hoy
lanzan a la diafnidad benigna del azul, su cruz de redencin y de piedad las torres
de sus templos cristianos.

Moctezuma Ilhuicamina hizo llover las flechas de sus cuahtli de sus

caballeros tigre y sus caballeros guilas muy cerca del cacerio de hoy se
enorgullece justamente la Ciudad de San Andres.

Pero de las mas viejas tradiciones, de las mas gentilmente conmovedoras

de sus leyendas en que se habla del poderoso volcn y de las aventuras de los
primeros hombres que a sus pies pasaro, ninguna tan sencilla ni tan bella como la
que en honor de los buenos habitantes se escribi en el peridico La Ciuad de
Dios el 28 de agosto de 1904.
 II

En la poca en la que principiaban a desparramarse sobre el continente

americano venidas de Asia, las primeras tribus que haban de dar nacimiento en el
largo transcurso de los siglos a las razas que inundaran toda la extensin de lo
que se llamo mas tarde el Anahuac.

Los lagos abundaban y eran enormes y profundos como mares, y a ella

convergan infinidad de ros torrenciales que bramando se presipitaban desde las
abruptas y negras escarpaduras de las sierras.

Los hombres que habitaban las playas del Golfo de Mxico no se atrevan
a cruzar sus olas: solo el odio, que era la maldicin que pesaba sobre los hijos
de Cain pudo hacerles atreverse a rehunir troncos de arboles gigantescos y a
embarcarse sobre ellos!.
 As fue como, desafiando las tempestades, se alejaban de sus playas para
ir a robar a las tribus que habitaban las playas mas lejanas.

Apiaban en sus grandes balsas las riquezas robadas y confindose a las

corrientes solian regresar cargados con su barbara rapia aquellos piratas.

III

Habia hacia el sur, en la ribera tranquila de una baha misteriosa, hoy

destrozada por las furias marinas, una familia apartada de los rencores que
dividan a las herrantes tribus guerreras de nonoalcas y de otoncas, de zapotecas
y mixtecas.

Era el anciano Atotollintzin, nombre que siginifica el pescador y sus tres

hijos con sus tres familias.

Atotollitzi haba sido en su juventud un terrible guerrero, de una fuerza

asombroza, pues manejaba una macana con la que apenas podran cargar tres
hombres.

Pero un dia, en fiero combate contra los zapotecas a la orilla del mar, en el
furer y la embriaguez de la lucha, al abrirle el pecho a uno de sus enemigos, el
chorro de sangre, que salto le golpeo en los ojos, cegandolo por completo.

Vio una nube roja y luego se encontr en las tinieblas. Entonces ech a
correr desesperado y ya iba a caer al mar, cuando una mano leve y tierna le
levant dulcemente los prpados a tiempo que una voz le deca:

- La sangre ciega. No mataras- Desde entonces Atotollitzin dejo su tribu y

su tremenda macana homicida y se dedico tranquilamente con su familia a la
pesca en la ribera serena y placida de aquella misteriosa baha fue para el y
para sus nietos un refugio de bendicin.

La nietecilla menor llamada Chalchihuill , ( Esmeralda) por que gustaba de

las finas piedras verdes que su abuelo encontraba en sus excursiones por las
montaas que luego en las horas de descanzo pulia maravillosamente.

Ama, nia, mia, todos los colores del arcoris, menos el rojo por que es la
sangre, el odio y la guerra. El que mata ciega Ama a los campos que
perfectamente son verdes como las piedras con que adornas tu garganta, como tu
bello nombre. Hija mia, mi adorada Chalchihuill. Asi deca a su nieta a la cada de
la tarde el anciano Atotollitzin.

IV

Pero las feroces tribus nonoalcas haban invadido la regin y aun que los
hijos dela anciano y sus nietos eran fuertes y diestros para poder defenderse, el
no quizo se derramara una sola gota de sangre.

-Huyamos por el mar hacia otras playas frtiles dnde haya esplendores de
esmeralda, tranquilas fulgencias de esperanza en la campia, y en las aguas
dnde brille consoladora estrella de amor, no de odio!

Las familias se enbarcaron el la balsa en que pescaban, mas en la noche,

furiosa tempestad les azoto arrojndolos en la baha

El mar fue implacable y tras la negra noche azot al fin en tierra al anciano
Atotollitzi y a su nieta Chalchihuitl.
 El anciano moribundo dijo: Sirveme de apoyo, hija mia, hazme descanzar al
pie de la mas alta montaa que encontremos en marcha hacia dnde muere el sol,
y cuando me dejes, tu ascenderas hacia la cumbre y desde lo alto, pura y blanca
irradiaras como una estrella azul sobre la lontananzas del golfo.

Caminaron entre asperas, por los bosques, hasta que una maana
encontraronse en las faldas maravillosamente perfumada y florida de una alta y
soberbia montaa.

- Aqu dormir, hija mia, bajo el esplendor esmeralda de esta regin

privilegiada por Teotlaquenahuaque, el hacedor del mundo.

La piadosa doncella sepulto a su abuelo en el sitio designado, rego la tierra

con sus lagrimas, brotando al instante pomposimas guias de rosas y
emprendiendo la ascencion hacia la cspide del monte que entonces se perdia
sombramente nebulosa en un cielo plomizo .

Guias de rosa haban surgido dnde la gentil y tierna nieta haba llorado.
Y cuentan los viejos gerogrificos nahoas, que por dnde estn sus lagrimas,
brotaban limpios manantiales que haban de apagar mas tarde la sed de los
moradores de aquella regin.

Aquel sitio deba ser dnde en memoria del llanto de la piadosa

doncella erigiriase significativa pirmide entre teteles simbolicos.

Al llegar a la cumbre, abatida, jadeante, tendio una mirada el golfo y lanzo

un suspiro

Y .. Espiro! He cumplido con mi misin! Y un reflejo de su alma

virgen que en forma de nieve ntida en lo alto del volcn, con una estrella de
salvacin mientras abajo florecan rosas enla tumba del anciano.

Por eso se llamo a la montala Citlaltepec Monte de la estrella ,a

San Andres Chalchicomula que proviene de Chalchihuill Esmeralda y la florida
tumba del buen Atotollintzin fue mas tarde San Francisco Cuautlancingo, primer
asentamiento de San Andres Chalchicomula.