JORNADA SOBRE DEPURACIN EN PEQUEOS NCLEO URBANOS

Confederacin Hidrogrfica del Tajo

2 de diciembre de 2015

Sistemas de depuracin en
pequeas poblaciones
Ignacio del Ro y Enrique Ortega
Centro de Estudios Hidrogrficos del CEDEX
 Contenidos
Cuestiones bsicas
Seleccin de tecnologas
Caracterizacin del problema
Caracterizacin de tecnologas
Proceso de seleccin

2
 Fracasos
Fracaso= instalaciones abandonadas o con malos
rendimientos
Fracaso = inversin intil

Los fracasos son ms comunes:

cuanto menor es el rango de poblacin
cuando se ejercen las competencias de forma
individualizada
cuando el que construye no es el que explota

4
 Fracasos
Factores ms comunes que han influido en estos
fracasos:
Se construyen las infraestructuras y no se crea el servicio
necesario
Sistema de gestin ineficiente o inexistente
Falta de demanda
Poblacin y autoridades no concienciadas

Falta de control de vertidos

Tecnologas no adecuadas:
Sistema insostenible econmicamente o muy complejo
Deficiente estudio de alternativas
Errores en diseo y/o construccin
5
 Objetivos
Concebir sistemas de saneamiento y depuracin cuyo
funcionamiento sea sostenible a largo plazo
Tecnologas que posibiliten el cumplimiento de las
normas de vertidos
Con el consumo energtico ms bajo posible
Con la menor complejidad posible

Crear sistemas adecuados de gestin que aseguren la

sostenibilidad del servicio
 Gestin del servicio
Economa de escala
Mayor coste por habitante (ejecucin y explotacin)
Menor capacitacin

Sistemas de gestin
supramunicipal:
Mancomunidades
Consorcios EDAR2
Entes autonmicos EDAR1 EDAR3

CENTRO
DE
CONTROL
N de mancomunidades
a las que pertenece
cada municipio

Abastecimiento 325
Depuracin 185
Alcantarillado 55

8
 Seleccin de tecnologas
Conocimiento del medio y de
Conocimiento de las tecnologas
las circunstancias locales

CARACTERIZACIN
ESTUDIOS PREVIOS
TECNOLOGAS

SELECCIN DE LA TECNOLOGIA
MS ADECUADA

DISEO DEL PROCESO

Caracterizacin del problema
Capacidad del operador
Poblacin
Aguas residuales:
Caudales
Cargas contaminantes
Temperatura
Terreno disponible para la EDAR
 Poblacin
Poblacin entendida como fuentes de aguas residuales,
recoleccin y tratamiento:
Poblacin
Pequeo comercio, industria e instituciones asociados a
una poblacin.
Elementos singulares de vertidos (dotacional,
industrias)
Pluviales y Aguas parsitas
En el momento actual y en el horizonte de proyecto
(15-30 aos)
 Poblacin
Poblacin normativa:
La peor semana del ao.
En h-e = 60 g DBO5/(habitante x d)
Poblacin de diseo:
crecimiento poblacional?
Analizar poblacin flotante o temporal; poblacin
residente; poblacin estacional; etc.
Planes de desarrollo
 Caudales
Caudal domstico :
Poblacin (habitantes). Estables y variables
Dotacin de abastecimiento (litros/(habitanteda))
Coeficiente de Retorno: 0,60 0,80
Otros caudales habituales en las poblaciones:
Dotacional institucional
Industrial- pequeas industrias asociadas a las
poblaciones
Comercial
 Caudales
Caudales de lluvia
Redes unitarias-gestin de pluviales?
Pluviosidad
Superficie y caractersticas
Redes separativas-conexiones ilegales

Caudales vertidos singulares

Hoteles, hospitales, instalaciones educativas, etc.
Mataderos, queseras, etc.
 Caudales
Caudales de aguas parsitas
Infiltraciones
Estado de la red de saneamiento
Nivel fretico y/o lluvias
Fuentes pblicas, arroyos y acequias
 Variacin de Caudales
Variaciones a lo largo del da
Relacin entre Qmax/Qmed y n de
El caudal mximo determi- habitantes
9

na la capacidad hidrulica
8

de la planta

Qmx/Qmed
7

Variaciones semanales
4

Variaciones estacionales 0 200 400 600 800 1.000 1.200 1.400

Poblacin (habitantes)
1.600 1.800 2.000
 Contaminantes
Parmetros bsicos:
Materia orgnica-DBO5 y DQO
Slidos en suspensin- SS
Nutrientes- N y P
Contaminacin bacteriana: Coliformes (E. Coli)
Es necesario determinar cargas y concentraciones
Cargas: generadas por las distintas fuentes
Concentraciones: depende de los caudales
 Cargas contaminantes
Determinacin a partir de campaa de muestreo:
Medida de caudales
Determinacin analtica de concentraciones
Estimacin de cargas por habitante
Estudio de vertidos singulares
Idealmente: muestreo compuesto en semana de mayor
carga y en poca seca y hmeda.
Estimacin a partir de poblaciones similares (las cargas
por habitante, pero no los caudales)
 Variacin de Contaminantes
Variaciones a lo largo del da
Evolucin diaria de las concentraciones
(DBO,DQO y SS)
Variaciones semanales
Variaciones estacionales
 Vertidos singulares
Introducen variaciones y sobrecargas
Estudiar su posible evolucin.
Depende de su actividad.
No asimilar a crecimiento poblacional

En pequeas poblaciones pueden distorsionar los

sistemas de depuracin previstos.
Donde existan estos vertidos, se recomienda realizar
un estudio individualizado
 Temperaturas
La efectividad de los procesos biolgicos depende de la
temperatura
A menor temperatura => menor efectividad => mayores
dimensiones
La temperatura de diseo: la media del mes mas fro
(salvo que la temporada alta sea en verano)
 Terrenos para la EDAR
Un terreno adecuado es imprescindible para construir
plantas con tecnologas ptimas, evitar bombeos y
problemas de construccin y explotacin futuros.
El impacto en los costes y en la sostenibilidad del
servicio por seleccionar un terreno inadecuado, puede
ser muy importante.
Hay que seleccionar el terreno analizando las
consecuencias de la ubicacin y su impacto en los
costes de implantacin y explotacin
 Condicionantes para la seleccin del
terreno
Posicin con respecto a la poblacin donde se originan
las aguas
Distancia (impacto-coste)
Cota (entre la poblacin y el punto de vertido)
Trazado del emisario
Distancia a otras zonas sensibles (zonas pobladas,
zonas protegidas)
Distancia a posibles puntos de vertido.
Calidad exigida al vertido
 Condicionantes para la seleccin del
terreno
Caractersticas del terreno
Topogrficas
Geotcnicas
Profundidad del nivel fretico y variaciones.
Riesgo de inundacin
 Condicionantes para la seleccin del
terreno
Superficie disponible
Permitir soluciones extensivas
Coste del terreno
Posibilidad de conexin a red elctrica
Accesibilidad del terreno
TECNOLOGAS DE
TRATAMIENTO
 Tecnologas adecuadas
PRETRATAMIENTO
Desbaste / Desarenado / Desengrasado
TRATAMIENTOS PRIMARIOS
Fosa sptica / Tanque Imhoff / Decantacin primaria
TRATAMIENTOS SECUNDARIOs EXTENSIVOS
- Lagunaje
- Humedales artificiales
- Macrofitas flotantes
- Filtros intermitentes de arena
- Filtros de turba
TRATAMIENTOS SECUNDARIOS INTENSIVOS
- Tratamientos de biopelcula Lechos bacterianos
Contactores (CBR)
- Fangos activos Aireacin prolongada
Reactores secuenciales (SBR)
COMBINACIONES DE TRATAMIENTOS
27
Pretratamientos
 PRETRATAMIENTOS
OBRA DE LLEGADA + DESBASTE + DESARENADO +
DESENGRASADO

OBRA DE LLEGADA
Vertedero y by-pass general
DESBASTE
Gruesos (rejas 20-40 mm) y finos (reja 6-12 mm o tamiz 2-3 mm)
Limpieza manual o automtica

Obra de llegada Reja manual Reja automtica Tamiz rotativo

 PRETRATAMIENTOS
DESARENADO - DESENGRASADO

Desarenadores estticos Retirada manual de arenas

Desengrasadores estticos Retirada manual de grasas
Desarenadores-desengrasadores Retirada mecanizada de arenas y
grasas

Desengrasador esttico Desarenador-desengrasador

aireado con puente mvil

Desarenador esttico de canal

 PRETRATAMIENTOS
Medida de caudal
Vertedero rectangular o triangular
Canal Parshall
Medidor magntico en tubera
Se recomienda medida en continuo con totalizador
Orden Ministerial ARM/1312/2009
Arquetas de toma de muestras

Sistema
Ultrasnico
Medidor magntico

Vertedero triangular

Canal Parshall
 EXPLOTACIN Y MANTENIMIENTO

Limpieza de rejas o tamices. Recogida en contenedor para su

traslado a vertedero
Extraccin de slidos o arenas depositados en canales
En desarenadores y desengrasadores estticos: Retirada de
arenas. Limpieza manual de grasas y flotantes. Recogida en
contenedores, para su traslado a vertedero.
En desarenadores-desengrasadores aireados.: revisin
mecanismos de extraccin de arenas y flotantes. Recogida en
contenedores, para su traslado a vertedero.
Comprobacin funcionamiento y estanqueidad compuertas.
Engrase y supervisin de equipos

Frecuencia tareas: Sistemas manuales: 3 veces/semana

32
Tratamientos primarios

Fosas spticas
Tanques Imhoff

Decantadores primarios
 TRATAMIENTOS PRIMARIOS
Fosas Spticas

TRH fangos: 1-3 aos

Tanques Imhoff

ZONA DE
DECANTACIN

BIOGAS

LODOS
ZONA DE DIGESTIN
TRH fangos zona digestin. 6-24 meses
 TRATAMIENTOS PRIMARIOS
Esquema de pretratamiento + tanque Imhoff Decantador esttico

Decantador primario

Rendimientos (%)
Fosa Tanque Decantador
sptica Imhoff secundario
DBO5 20-30 25-35 30-35

MES 50-60 55-65 69-65

DQO 20-30 25-35 25-30
 EXPLOTACIN Y MANTENIMIENTO

FOSA SPTICA
Limpieza de la fosa e inspeccin: 1 vez al ao
TANQUE IMHOFF
Limpieza del tanque y extraccin de lodos: 1 vez al ao
Medida de los espesores de la capa de flotantes y fangos en
digestor: 2-3 veces al ao
Inspeccin del tanque: 1 vez al ao
DECANTADOR PRIMARIO
Extraccin frecuente de fangos decantados. Comprobacin de la
frecuencia (diarios).
Retirada de flotantes: 2-3 veces/semana
Limpieza de la chapa deflectora: semanal

36
TECNOLOGAS INTENSIVAS vs EXTENSIVAS

37
 TECNOLOGAS INTENSIVAS vs TECNOLOGAS EXTENSIVAS

Procesos a velocidades aceleradas (introduccin de aire) > energa

O < superficie
2

TECNOLOGIAS
INTENSIVAS

Fotosntesis Asimilacin
O2 plantas

TUBERA DE ALIMENTACIN ARBOLES

ARU
PRETRATAMIENTO
TECNOLOGIAS
EXTENSIVAS

Suelo
EFLUENTE

LISIMETRO TUBERIA DE DRENAJE

Procesos a velocidad natural (sin introduccin aire) < energa

> superficie
TECNOLOGAS EXTENSIVAS

39
 HUMEDALES ARTIFICIALES
Reproducen, los procesos de eliminacin de contaminantes que tienen
lugar en las zonas hmedas naturales.
Se dispone de un sustrato filtrante confinado e impermeabilizado, en
el que se enrazan las plantas. El agua residual circula a travs del
sustrato filtrante y/o la vegetacin. El sustrato sirve de soporte a la
vegetacin y permite la fijacin de la poblacin microbiana.
Las plantas emergentes acuticas (carrizo, juncos, eneas, etc.)
proporcionan superficie para formar biopelcula, facilitan la filtracin y
la absorcin, contribuyen a la oxigenacin del substrato y la
eliminacin de nutrientes.
 HUMEDAL ES ARTIFICIALES

Es necesario un
tratamiento primario
De flujo superficial
(8-11 m2/h-e)
1) De flujo superficial horizontal
De flujo subsuperficial
(5-7 m2/h-e)

2) De flujo subsuperficial
horizontal

Tubera de Recoleccin y
Aireacin Plantas
Emergentes
Tubera de Distribucin
Biofiltros
3) De flujo subsuperficial plantados?
vertical

Recoleccin del
Impermeabilizacin Efluente y distribucin
al lecho siguiente
 SISTEMAS DE ALIMENTACIN EN HUMEDALES SUBSUPERFICIALES
HORIZONTALES VERTICALES
Tuberas alimentacin apoyadas en Tuberas de alimentacin apoyadas
zona de cabecera (arriba) / Empleo de en el lecho (arriba) / Tuberas
verterero para reparto de agua (abajo) apoyadas en pivotes (abajo)

42
 HUMEDAL ES ARTIFICIALES
% Reduccin
Parmetro
Verticales Horizontales
Slidos en suspensin (mg/l) 90 - 95 90 - 95
DBO5 (mg/l) 90 - 95 85 - 90
DQO (mg/l) 80 - 90 80 - 90
N-NH4+ (mg N/l) 60 - 70 20 - 25
Ntotal (mg N/l) 60 - 70 20 - 30
Ptotal (mg P/l) 20 - 30 20 -30
Coliformes fecales (UFC/100 ml) 1 2 u log 1 2 u log

Combinacin de humedales

Combinacin de humedales subsuperficiales verticales y

horizontales para la eliminacin del nitrgeno (80%)
 HUMEDAL ES ARTIFICIALES

VENTAJAS
Sencillez operativa
Consumo energtico nulo en sistemas flujo horizontal. En sistemas
verticales depende si la alimentacin discontinua puede ser por
gravedad (sifones).
Buenos rendimientos de depuracin / Bajo coste de explotacin
Posible aprovechamiento biomasa vegetal
Mnima produccin olores / Adaptacin paisajista

INCONVENIENTES
Necesitan mucha superficie
Riesgos de colmatacin (horizontales)
Pocos factores de control regulables
 HUMEDALES ARTIFICIALES

EXPLOTACIN Y MANTENIMIENTO
Comprobacin sistema alimentacin, distribucin e impermeabilizacin
En los filtros verticales, comprobacin funcionamiento sistema
alimentacin intermitente
Siega y evacuacin biomasa (anual)
Medicin de la permeabilidad del sustrato filtrante (anual)
Prevenir y controlar posibles plagas
 FILTROS INTERMITENTES DE ARENA
Las aguas residuales,
atraviesan verticalmente el sustrato
filtrante, sobre el
que se desarrolla una pelcula
bacteriana, que se mantiene
sin saturar, y en condiciones
aerobias, gracias a que la
alimentacin a los filtros se efecta
de forma discontinua y a la
ventilacin del sistema de drenaje
inferior.
Mecanismos bsicos de depuracin:
- Filtracin
- Adsorcin
- Oxidacin biolgica

Lechos de arena: espesor 0,6-1,1 m / sistema superficial de distribucin

del agua a tratar / drenaje para la recogida de los efluentes
46
 FILTROS INTERMITENTES DE ARENA

Sin recirculacin Similar a humedal flujo vertical

Filtros intermitentes Permite reducir la superficie
Con recirculacin
(aumenta rto/m2)

Parmetro % Reduccin
Slidos en suspensin 90 - 95 Superficie ocupada (m2/h-e)
DBO5 90 -95 - Sin Recirculacin: 3-5
DQO 80 90 - Con Recirculacin: 1-3
N-NH4+ 70 80
Consumo energtico: Nulo o
N 40 50
bombeo de elevacin al sifn
P 15 30 (sin recirculacin)
Coliformes fecales 2-3 u log
47
 FILTROS INTERMITENTES DE ARENA

VENTAJAS
Sencillez operativa
Consumo energtico nulo, si se puede operar por gravedad y sin
recirculacin
Bajo cote de explotacin y mantenimiento
Rpida puesta de operacin

INCONVENIENTES
Alta superficie de terreno
Riesgos de colmatacin y encharcamientos si no se elije la
granulometra adecuada
Pocos factores de control regulables

48
 FILTROS INTERMITENTES DE ARENA

EXPLOTACIN Y MANTENIMIENTO

Comprobacin funcionamiento sistema alimentacin intermitente

(sifones o bombeo)
Comprobacin de que no se formen charcos permanentes

Comprobacin funcionamiento sistema de distribucin

Limpieza de las tuberas de alimentacin (mensual)
Rastrillado de la superficie de los filtros (trimestral)
 LAGUNAJE
LAGUNAJE

Deflector
Costra

Efluente

BIOGAS
(CHBiogs
4 +
Influente COCH
2) + CO
4 2

Profundidad
4-5 m
Lodos
El lagunaje reproduce los fenmenos
de autodepuracin que se dan de forma
naturalen los cursos de las aguas
Laguna anaerobia
50
 LAGUNAJE
Laguna facultativa
Viento O2 N2 CH4 Deflector

ZONA AEROBIA Efluente

Fotosntesis
Nitrificacin
Sntesis de biomasa
Influente Respiracin endgena

ZONA FACULTATIVA Biogs + H2S +

Desnitrificacin nutrientes
Profundidad: 1,5-2,0 m
ZONA ANAEROBIA

Parmetro % de reduccin
L. Anaerobia L. Facultativa L. Maduracin Rendimientos
globales
Superficie MES 50 60 0 70 35 40 40 80
ocupada DBO5 40 50 60 80 25 40 75 85

7-12 m2/h-e DQO 40 50 55 75 20 35 70 80

N-NH4+ - 20 60 15 25 30 70
Energa N 5 10 30 60 15 50 40 80
consumida
P 05 0 30 30 45 30 60
Nula Coliformes fecales 0,2 0,5 u log 1-2 u log 2-3 u log 3 - 4 u log
51
 LAGUNAJE

VENTAJAS
Sencillez operativa
Consumo energtico nulo, si se puede operar por gravedad
Mantenimiento sencillo: eliminar flotantes y vegetacin perimetral
Gran inercia por sus elevados volmenes. Escasa produccin de
fangos
Alta eliminacin de patgenos / Buena integracin paisajstica
INCONVENIENTES
Elevados requisitos de terreno
Desaconsejada en zonas fras o de baja radiacin solar
Generacin de olores en lagunas anaerobias
Elevadas concentraciones de SS en el efluente (50-150 mg/l)
Riesgo contaminacin acuferos por infiltraciones
Pocos factores de control regulables

52
 FILTROS INTERMITENTES DE ARENA

EXPLOTACIN Y MANTENIMIENTO

Observacin visual de las lagunas para conocer su estado operativo

Retirada de flotantes y de vegetacin perimetral (2 veces/semana)

Retirada de fangos de las lagunas, preferentemente por va hmeda
(mximo cada 5 aos)
 MACROFITAS EN FLOTACIN
Las plantas emergentes (eneas, carrizo, etc.) toleran bien las condiciones de falta
de oxgeno que se producen en suelos encharcados, al contar canales internos
que facilitan el paso de oxgeno desde las partes areas hasta la zona radicular
Los races y zonas radiculares y rizomas se entrelazan, formando un manto por el
que circula el agua residual. Los microorganismos aerobios, que coloniza las
races, es responsables de la depuracin.
Precisa de un tratamiento primario.

Sistemas FMF (Filtros Macrofitas en Sistema FMF con soporten plsticos especiales
Flotacin) y FHS (Filtros de Halofitas para mantener en flotacin los plantones
Sumergido)
 Macrofitas en flotacin
Parmetro Sistema FMF Sistema FHS

Superficie ocupada (m2/h-e) 1- 3 1,5 2,5

Profundidad (m) 0,5 5,0 <5

Plantas Macrofitas emergentes Eneas y esparganios
Eliminacin DBO5 (%) 90 90
Eliminacin SS (%) 90 90

Energa
Consumida:
Nula

EDAR de Fabara (Zaragoza) Sistema FHS y EDAR Los Cortijos

(Ciudad Real) Sistema FMF
 MACROFITAS EN FLOTACIN

Macrofitas en flotacin en tratamientos primarios (tanques

Imhoff, decantadoresdigestores, etc.) Mejora rendimientos y
proteccin contra los olores (EDAR Langa de Duero)

56
 MACROFITAS EN FLOTACIN

VENTAJAS
Sencillez operativa
Consumo energtico nulo, si se puede operar por gravedad
No se producen colmataciones
Buenos rendimientos de depuracin / Bajo coste de explotacin
Posible aprovechamiento biomasa vegetal
Mnima produccin olores / Adaptacin paisajista

INCONVENIENTES
Necesitan mucha superficie
Pocos factores de control regulables

57
 MACROFITAS EN FLOTACIN

EXPLOTACIN Y MANTENIMIENTO

Comprobacin funcionamiento sistema alimentacin e

impermeabilizacin
Siega y evacuacin biomasa (anual)
Prevenir y controlar posibles plagas
TECNOLOGAS INTENSIVAS

59
 AIREACIN PROLONGADA
Es una variante del proceso de fangos activos para el tratamiento biolgico de
las aguas residuales, en la que los fangos salen estabilizados.
Consta de un reactor biolgico, donde se mantiene un cultivo bacteriano en
suspensin en condiciones aerobias mediante aireadores mecnicos o difusores
y una decantacin secundaria, donde se separan los flculos del agua

No necesita decantacin primaria

Se adapta bien a la eliminacin de nitrgeno.

EDAR Alcanadre (La Rioja) 60

 AIREACIN PROLONGADA
VENTAJAS Elevada calidad efluente
Fangos estabilizados / Bajo nivel de olores
Flexibilidad sobrecargas
Posibilidad de eliminar NT con adecuaciones
INCONVENIENTES Alto consumo energtico / Altos costes de explotacin
Personal cualificado
Necesidad de utilizar sistemas de control de oxgeno
Decantacin sensible a sobrecargas hidrulicas
Extraccin fangos frecuente

Parmetro % Reduccin Superficie ocupada:

Slidos en suspensin 85 95
0,2-0,4 m2/h-e
DBO5 85 95
DQO 80 90 Energa consumida:
N-NH4+ 90 95
2,0-2,5 kwh/kgDBO5
N 30 40 eliminada
P 20 30 61
 AIREACIN PROLONGADA

Por debajo de 250

h.e. son habituales
las plantas
prefabricadas y
compactas

Por debajo de 50
h.e. se exige el
Marcado CE
(UNE-EN 12566-3)

Plantas prefabricadas enterradas con decantador integrado y separado

(Fuente: REMOSA).
 AIREACIN PROLONGADA

EXPLOTACIN Y MANTENIMIENTO

Eliminacin de espumas y flotantes del reactor

Comprobacin equipos suministro de aire / Comprobacin y
adecuacin sistema de control de oxgeno
Mantenimiento del medidor de oxgeno
Comprobacin de la concentracin MLSS
y de la carga msica o edad del fango
Comprobacin decantabilidad del fango
Eliminacin flotantes decantador
Regulacin recirculacin de fangos
Control de los fangos en exceso
Frecuencia tareas: 3 veces semana
 REACTORES SECUENCIALES DISCONTINUOS (SBR)
Es una variante de los fangos activos convencionales.
Las reacciones biolgicas y la decantacin, ocurren en un mismo reactor.
Los SBR se operan por ciclos, con las siguientes fases. a) llenado; b) reaccin;
c) Sedimentacin; d) Vaciado; e) fase inactiva.
Se adapta bien a la eliminacin de nitrgeno y fsforo.

EDAR de Alp (Gerona)

RENDIMIENTOS: Igual aireacin prolongada

SUPERFICIE: 0,15-0,30 m2/h-e
ENERGA: similar aireacin prolongada

64
 LECHOS BACTERIANOS
Es un proceso aerobio de biopelcula . El agua percola por gravedad a travs de
relleno (plstico o piedra), que constituye el material soporte sobre el que se
desarrollan los microorganismos. La aireacin se produce por tiro natural debido a
la diferencia de temperatura entre el aire y el agua. Posteriormente el agua pasa a
un decantador secundario que separa la biopelcula desprendida del efluente
depurado.
La distribucin del agua puede ser mediante sistema fijo o sistema mvil.
Precisa de un tratamiento primario previo AGUA RESIDUAL

Biopelcula
Agua (Materia Soporte
Orgnica)

Aire

AGUA TRATADA
+
EXCESO BIO MASA
65
 LECHOS BACTERIANOS

Parmetro % Reduccin Superficie requerida:

Slidos en suspensin 85 - 95
0,35 -0.80 m2/h-e
DBO5 85 - 95
DQO 80 - 90 Energa consumida:
N-NH4+ 60 - 80
0,6 y 0,9 kwh/ kg
N 20 - 35 DBO5 eliminada
P 10 - 35

VENTAJAS
Fcil de operar y mantener (equipos robustos)
Resistente a puntas y sobrecargas
Consumo energtico medio / Costes de explotacin
medios
INCONVENIENTES
Bajos ratios de eliminacin de NT
Bajos rendimientos con concentrac. altas de DBO5
Mala integracin paisajstica
66
 LECHOS BACTERIANOS
EXPLOTACIN Y MANTENIMIENTO

Verificacin sistema de distribucin (mojado homogeneo) y generacin de

fuerza de lavado.
Comprobacin de que no existen atascos.
Funcionamiento bombeos y caudales bombeados
En caso de alimentacin discontinua, vigilancia periodos de aplicacin
Eliminacin flotantes en decantador
Limpieza chapa deflectora y vertederos del decantador, mediante cepillado
Comprobacin decantabilidad del fango.
Comprobacin bombeo y volumen de fangos en exceso
Frecuencia tareas. 2-3 veces por semana

67
 CNTACTORES BIOLCICOS ROTATIVOS
En estos sistemas, los microorganismos se hallan
adheridos a un material soporte (discos) que queda semi
sumergido (40%) en el agua residual. Al girar lentamente el
soporte expone su superficie alternativamente al agua y al
aire. Sobre el soporte se desarrolla una pelcula de biomasa
bacteriana , que toma el oxgeno necesario del aire
atmosfrico. La biomasa desprendida se trata despus en
un decantador secundario para separar la biopelcula del
efluente depurado.

Precisa de un tratamiento primario previo

68
 CONTACTORES BIOLGICOS ROTATIVOS

Parmetro % Reduccin

Slidos en suspensin 85 - 95
DBO5 85 - 95
DQO 80 - 90
N-NH4+ (sin nitrificacin) 20 - 30 Superficie requerida
0.4-0,7 m2/h-e
N 20 - 35
P 10 - 35 Energa consumida
0.3-0,7 kwh/kg DBO5
eliminado
69
 CONTACTORES BIOLCICOS ROTATIVOS

VENTAJAS

Bajos requisitos de superficie

Bajo consumo energtico
Explotacin relativamente simple
Bajo nivel de ruidos y olores / integracin paisajista
Resistencia al fro

INCONVENIENTES

Costes de implantacin elevados

Instalacin mecnica relativamente compleja
Dependencia de los fabricantes por ser sistemas patentados

70
 CONTACTORES BIOLCICOS ROTATIVOS

EXPLOTACIN Y MANTENIMIENTO

Comprobacin velocidad giro de los contactores

Comprobacin espesor biopelcula y su distribucin homogenea
Inspeccin visual biopelcula
Eliminacin flotantes en decantador
Limpieza chapa deflectora y vertederos del decantador,
mediante cepillado
Comprobacin decantabilidad del fango.
Comprobacin bombeo y volumen de fangos en exceso
Frecuencia tareas. 2-3 veces por semana

71
 INDICE
1. Aspectos generales
2. Informacin bsica para redaccin
de proyectos
3. Tecnologas de depuracin
aplicables a pequeas poblaciones
4. Obra de llegada, pretratamiento y
medida de caudal
5. Tratamientos primario
6. Tratamientos secundarios extensivos
7. Tratamientos secundarios intensivos
8. Combinacin de tecnologas
9. La gestin del fango en pequeas
poblaciones
10 Criterios de seleccin de tecnologas
de tratamiento
72
 Seleccin de tecnologas
Conocimiento del medio y de
Conocimiento de las tecnologas
las circunstancias locales

CARACTERIZACIN
ESTUDIOS PREVIOS
TECNOLOGAS

SELECCIN DE LA TECNOLOGIA
MS ADECUADA

DISEO DEL PROCESO

 Seleccin de tecnologas
Proceso de seleccin = Ordenar y reflejar el
razonamiento.
Se trata de encajar a las circunstancias locales el
tratamiento ms adecuado.
Lo importante es tener en consideracin todos los
criterios e identificar aquellos que puedan ser
limitantes.
Puede haber varias alternativas vlidas, no tiene por
qu ser una solucin nica.
 Criterios de seleccin
CASO DE ESTUDIO
Calidad necesaria en el efluente
Caractersticas del agua residual
- Contaminantes presentes
- Variaciones de caudales y cargas
Temperaturas
Disposicin de lodos
Superficie disponible
Caractersticas del terreno
Capacidad de inversin
Capacidad de explotacin
Sensibilidad del entorno
Experiencias previas
TECNOLOGAS
Rendimientos
Adaptacin del tratamiento a las
caractersticas del agua a tratar y a las
condiciones ambientales
Produccin y caractersticas de los
lodos
Superficie requerida
Costes de implantacin y/o explotacin
Costes de implantacin
Costes de explotacin
Complejidad de explotacin
Impactos generados
Integracin paisajstica, ruidos, olores
Aceptacin por la poblacin o el
operador
75
 Proceso de seleccin
I. Anlisis de criterios
1. Identificacin de los criterios a considerar
2. Criterios limitantes => excluyen alternativas
3. Criterios valorables: ponderacin en funcin de su importancia
local
II. Propuesta de alternativas (las no excluidas)
1. Prediseo
2. Estimacin de costes de implantacin y superficies
III. Valoracin de cada alternativa respecto a cada criterio
IV. Evaluacin y seleccin de la alternativa o alternativas ms
adecuadas
 Aspectos limitantes
Calidad a obtener rendimientos de las tecnologas
Nivel de tratamiento DBO5 N-NH4+ PT (%)
Tecnologa SS (%) DQO (%) NT (%)
(%) (%)
Secundario (a excepcin 40-80 75-85 70-80 30-70 40-80 30-60
Lagunaje
de los SS)
Humedal horizontal Secundario 90-95 85-90 80-90 20-25 20-30 20-30
Secundario con 90-95 90-95 80-90 60-70 60-70 20-30
Humedal vertical
nitrificacin
Secundario con 90-95 90-95 80-90 70-80 40-50 15-30
Filtros arena
nitrificacin
Filtros arena con Secundario con 90-95 90-95 80-90 70-80 40-50 15-30
recirculacin nitrificacin
Secundario o Secundario 85-90 85-90 - - - -
Macrofitas flotantes
con nitrificacin
Secundario o Secundario 85-95 85-95 80-90 60-80 20-35 10-35
Lechos Bacterianos
con nitrificacin
Secundario con 85-95 85-95 80-90 90-95 80-85 20-30
Aireacin Prolongada
nitrificacin o Secundario
o SBR con eliminacin de NT 2
Secundario con > 90 > 90 80-90 90-95 80-85 55-65
Contactores
nitrificacin o Secundario
Biolgicos Rotativos con eliminacin de NT 2
 Aspectos limitantes
Superficie del terreno
Requerimiento de Tecnologas
superficie
Muy Bajo (< 1 m2/ h-e) SBR (0,15-0,30 m2/ h-e)
Aireacin Prolongada (0,2-0,4 m2/ h-e)
Lechos Bacterianos (0,35-0,8 m2/ h-e)
Biodiscos (0,4-0,7 m2 )
Bajo (1 - 3 m2/ h-e) Filtros Intermitentes de Arena (con R)
Macrofitas en flotacin
Medio (3 - 5 m2/ h-e) Filtros Intermitentes de Arena (sin R)
Humedales verticales
Muy Alto (> 7 m2/ h-e) Humedales horizontales
Lagunaje
 Aspectos limitantes
Caractersticas del terreno
 Aspectos limitantes
Suministro elctrico
Impactos ambientales

Disponibilidad presupuestaria
Capacidad del explotador
 Costes de implantacin
Pueden existir estimaciones tipo pero pueden variar
mucho
Factores a tener en cuenta
Caractersticas del terreno
Nivel fretico: alto, variable

Tipo de suelo

Inundabilidad

Coste de algunos materiales o equipos

Lejana de la poblacin
Disponibilidad de materiales y personal.
Costes de implantacin para una EDAR de 1.000 h-e

Costes de Tecnologas
implantacin /h-e*
140-180 Macrofitas flotantes
200-240 Filtros intermitentes de arena
Aireacin prolongada
Lechos bacterianos
200-280 Lagunaje
Humedales Artificiales Subsuperficiales
320-260 Contactores Biolgicos Rotativos

* Costes en 2010

82
 Operacin y mantenimiento
Todo se debe mantener. Todo cuesta

Limitaciones para la explotacin

Recursos econmicos existentes
Capacidad de operar sistemas complejos

No se debe construir algo que no se va a poder mantener

Se debe asegurar que la entidad de gestin tiene las
capacidades y recursos necesarios
 Consumo energtico
Consumo energtico Tecnologas

Nulo o Muy Bajo Macrofitas en flotacin

Lagunaje
Humedales Subsuperficiales
Filtros intermitentes de Arena
Medio Biodiscos
0,3-0,7 kWh /kg DBO5 eliminado

Medio Lechos bacterianos

0,6-0,9 kWh/kg DBO5 eliminado
Muy Alto Aireacin Prolongada.
2-2,5 kWh/kg DBO5 eliminado SBR

84
 Costes de explotacin para una EDAR de 1.000 h-e

Costes de explotacin Tecnologas

/h-e. ao*
6-10 Lagunaje
10-15 Macrofitas flotantes
Filtros intermitentes de arena
16-20 Humedales Artificiales Subsuperficiales
Lechos Bacterianos
Contactores Biolgicos Rotativos
22-26 Aireacin Prolongada
SBR

* Costes en 2010

85
 Complejidad en la explotacin y mantenimiento

Grado de complejidad Tecnologas

Muy bajo Lagunaje

Medio bajo Macrofitas flotantes
Filtros intermitentes de arena
Humedales Subsuperficiales
Medio alto Lechos Bacterianos
Contactores Biolgicos Rotativos
Alto Aireacin Prolongada
SBR

86
 Otros criterios de seleccin
Adaptacin a las caractersticas del agua
CAPACIDAD DE ADAPTACIN DE LAS DIFERENTES TECNOLOGAS A LAS VARIACIONES DE
CAUDAL MEDIO DIARIO

- +
CBR / Aireacin Lechos bacterianos Humedales HFSV / Humedales Lagunaje
prolongada / SBR Filtros de arena HFSH

Produccin y caractersticas de los fangos

 Otros criterios de seleccin
Impactos
Gracias por su atencin

ignacio.rio@cedex.es