V. SEMEN CONGELADO Semen congelado se denomina a todo semen elaborado en deter- minado laboratorio especializado, siguiendo las técnicas apropiadas para lograr su conservacion durante largo tiempo a bajas temperatu- ras en conservadoras de nitrégeno liquido. El! semen congelado se presenta mundialmente en tres formas dis- tintas, siendo raro que en un pais se produzean las tres simultanea- mente. Esas formas son: a) ampollas de vidrio. b) pastillas o pellets, ¢) pajuelas, pailletes o straws. Cada forma tiene sus partidarios, quienes sostienen su preferencia y exponen sus ventajas. Debido a ello en esta obra se expondran al- gunas ventajas de cada sistema desde el punto de vista del insemi- nador. a) Ampollas de vidrio Ha ido la forma mis utilizada en E.U.A. Ofrece un envase seguro € inviolable de 0,5 a 1 ce de contenido, con una perfecta identifica- cion del material seminal. Es aconsejable que el inseminador conozca esta presentacion de semen congelado, pues hay toros de alto valor genético cuyo semen esta procesado en ampollas. b) Pastillas Se denominan en inglés pellets y son usadas en diversas partes de Europa, el Cercano Oriente y América del Sur. Las pastillas, que se asemejan a una lenteja en forma y tamaiio, son producidas por goteo del semen en la superficie de un bloque de hielo carhénico. Por su volumen (aproximadamente 0,12 cc) y por la sencillez y economia de produccion, se impusieron répidamente en Europa y América del Sur. Su pequefio tamaiio hace que sea la forma de semen congelado que menos espacio ocupa en las conservadoras, abaratando por ello el costo de almacenamiento. Las pastillas elaboradas por los Centros de I.A. miembros deManual de inseminacin artificial 17 CADIA (Camara Argentina de Inseminacién Artificial), que cumplen con las normas de “Semen Certificado”, tienen en su superficie un pequefio rotulo de papel con los detalles del toro y la procedencia del semen congelado. c) Pajuelas Se conocen como pailletes en francés y straws en inglés y actual- mente son de uso universal. Ofrecen ventajas propias, combinando las de la ampolla y las de Ja pastilla, o sea el envase inviolable de la primera y el tamajio reduci- do de la segunda. Su contenido varia de 0,25 a 0,50 centimetros ct- bicos. Esta técnica ha logrado sustituir el envase de vidrio de la ampo- lla por un pequeiio cilindro de plastico perfectamente rotulado. Su volumen total no requiere ninguna redilucién como si es necesario al emplear la pastilla. El técnico inseminador no es el que elige la forma de presenta- cion del semen congelado con que trabajara, ya que mayormente esta determinado por la procedencia del semen. Siempre sera mas im- portante el material genético y la seguridad sanitaria de su origen que la preferencia de una determinada presentacién del semen congelado.