Chillan, 14 de Agosto de 2017

Seores
Julio Riquelme
At: Julio Riquelme

OFERTA TCNICA COMERCIAL GU2017-0248_rev1

SUMINISTRO TABLEROS DE DISTRIBUCION DE FUERZA Y ALUMBRADO

PROYECTO CESFAM

1. OBJETIVO

Esta especificacin cubre el suministro de Tableros de Distribucin de Fuerza y Alumbrado para

Proyecto Cesfam

2. ALCANCE DEL SUMINISTRO

El suministro Estndar incluir los siguientes tems:

- Suministro de Tablero General Aux. de Distribucin de Fuerza y alumbrado en gabinete
autosoportado de 2000x800x400mm con su respectiva puerta interior, marca Rittal.
- Suministro de protecciones de acuerdo a indicacin en plano tipo caja moldeada, se recomienda que
los alimentadores lleguen directo a cada interruptor, marca Legrand, analizador de red serie
EMPRO400 de Phoenix Contact.
- Suministro de Tablero de Distribucin de Alumbrado y Fuerza A y B, en gabinete autosoportado
de 1950x910x230mm, serie XL3-800, marca Legrand, segn lo indicado en EETT, y los espacios
disponibles en instalacin.
- Suministro de protecciones de acuerdo a planos unilineales, todo marca Legrand, con salidas a
bornes de 4mm2 marca Phoenix Contact.
- Suministro de Banco de condensadores de 60 KVAR, con reactancias desintonizadas 189Hz,
montado en rack, marca Legrand.
- Se excluye Tablero General, Transferencia Automtica y tableros TCL.
- Suministro de todos los componentes accesorios tales como pilotos, fusibles, cables libres de
halgenos, terminales, canaletas, rieles, etc.
- Materiales nuevo y de primera calidad.

No forma parte del suministro y quedan excluidos los siguientes tems:

Fundaciones y pernos de anclaje.
Montaje, conexiones y canalizaciones desde y hacia el exterior de los tableros.

Grez y Ulloa S.A.

Arauco 266, Chillan
Fono: (56-42) 2423246
ventaindustrial@grezyulloa.cl
 3. CODIGOS Y NORMAS

Los equipos de importacin suministrados cumplen con los ms altos estndares internacionales. A
Continuacin se detallan los cdigos y normas que cumplen los interruptores, en su ltima versin:

NCH4/2003 Norma Electrica Chilena

IEC 664 Aislacion de equipos en baja tension
IEC 529 Grado de proteccion de envolventes
IEC 898 Instalaciones doemsticas y similares menor a 1 KV
IEC 947-2 Instalaciones industriales menores a 1KV

4. CONDICIONES AMBIENTALES

Los equipos ofrecidos estn desarrollados para ser utilizados en salas elctricas. La elevacin de Altura al
cual esta diseado este Suministro es de 100 m.s.n.m..

5. EMBALAJE Y TRANSPORTE

Los equipos se entregarn con embalaje normal para transporte terrestre.

Si los equipos no pueden ser puestos en servicio en un tiempo razonable despus de su recepcin, estos
deben ser almacenados en un lugar limpio, fresco, ventilado y libre de temperaturas extremas. Las
temperaturas de almacenamiento DEBEN estar entre 20 - 40 C.

6. GARANTIA

Los equipos quedarn garantizados por un periodo de 24 meses desde la fecha de entrega, contra cualquier
defecto de fabricacin u operacin como consecuencia de un defecto en el diseo, en los materiales o en la
ejecucin.
Esta garanta no se aplica en los siguientes casos:
Defecto como consecuencia de los materiales suministrados por el cliente o por un diseo impuesto por l.
Reemplazo o reparaciones que resultaren del desgaste normal de los equipos y mquinas, de deterioros o
accidentes como consecuencia de negligencias, de defectos de vigilancia o de mantencin, o de una
utilizacin defectuosa o fuera de los rangos especificados para los equipos.
Incidentes imputables a casos fortuitos o de fuerza mayor.

La garanta consiste en la reparacin, modificacin o reemplazo de las piezas o de los aparatos defectuosos,
en el menor plazo posible y con el gasto a cargo del Proveedor
La responsabilidad del Proveedor est limitada a las obligaciones as definidas y el proveedor no estar
obligado a indemnizaciones al cliente por cualquier perjuicio sufrido tal como accidentes a personas, daos a
bienes distintos del objeto del contrato o lucro cesante.
La garanta no ser vlida si el cliente ha efectuado modificaciones o reparaciones sobre los equipos por su
propia iniciativa y sin el acuerdo expreso del proveedor.

Quedan excluidos dentro de la garanta los gastos de traslado y estada de personal tcnico para revisin y
evaluacin de fallas posibles por garanta en terreno.

Grez y Ulloa S.A.

Arauco 266, Chillan
Fono: (56-42) 2423246
ventaindustrial@grezyulloa.cl
 7. OFERTA COMERCIAL

Item Cant. Descripcin V. Unitario $ V. Total $

1 1 TableroT.G.AUX 3.973.275 3.973.275

2 1 TableroTDBancodeCondensadores60kvar 1.771.344 1.771.344

3 1 TableroT.D.A.F.yComp."A" 4.084.665 4.084.665

4 1 TableroT.D.A.F.yComp."B" 3.763.637 3.763.637

5 1 TableroT.G.D.F.yC. 1.691.500 1.691.500

VALOR NETO 15.284.421

19% IVA 2.904.040

TOTAL OFERTA 18.188.461

CONDICIONES COMERCIALES

VALORES NETOS NO INCLUYEN IMPUESTO AL VALOR AGREGADO IVA.

Plazo de entrega : 4 a 6 semanas para construccin y entregas parciales, salvo venta previa de
componentes principales los que estn en stock al momento de emitir esta oferta,
previo aprobacin de planos de diseo y Orden de Compra respectiva.
Forma de Pago : De acuerdo a condiciones comerciales vigentes
Moneda : Pesos Chilenos.
Validez de oferta : 10 das
Lugar de entrega : En nuestras bodegas de Concepcin, en transporte regular semanal.

Sin otro particular y esperando sus comentarios, saluda Atentamente,

Christian Fuenzalida C.
Jefe Dpto. Tcnico y Servicios
Fijo 42 242 3246
Mvil 9550 7601
christian.fuenzalida@grezyulloa.cl

Grez y Ulloa S.A.

Arauco 266, Chillan
Fono: (56-42) 2423246
ventaindustrial@grezyulloa.cl