Acrnimos y siglas

AFP Administradoras de fondos de pensiones

AgroBanco Agropecuario
ALC Amrica Latina y el Caribe
AMAG Academia de la Magistratura
ANA Agencia Nacional del Agua
ANR Asamblea Nacional de Rectores
AP reas protegidas
APAFA Asociacin de Padres de Familia
ATPDEA Andean Trade Promotion and Drug-Eradication Act
AVAD Aos de vida ajustados por discapacidad
BCG Vacuna contra la tuberculosis
BCRP Banco Central de Reserva del Per
BGR Instituto Federal Alemn de Geociencias y Recursos Naturales
BID Banco Interamericano de Desarrollo
BN Banco de la Nacin
BO Back office
BOT Built, Operate and Transfer; Construye, opera y transfiere
BRT Bus Rapid Transit; buses de alta capacidad
BVL Bolsa de Valores de Lima
CAC Cooperativa de Ahorro y Crdito
CAF Corporacin Andina de Fomento
CAJ Comisin Andina de Juristas
CAN Comunidad Andina de Naciones
CCL Consejo de Coordinacin Local
CDC Centro de Datos para la Conservacin de la Universidad Agraria
CEDEFOR Certificacin y Desarrollo del Sector Forestal
CEJA Centro de Estudios de Justicia de las Amricas
CELADE Centro Latinoamericano de Demografa
CEO Centro de Educacin Ocupacional
CEP Compaas estatales de petrleo
CEPAL Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe
CEPLAN Centro Nacional de Planeamiento Estratgico
CERIAJUS Comisin Especial de Reforma Integral de la Administracin de Justicia

xxi
xxii PER: LA OPORTUNIDAD DE UN PAS DIFERENTE

CETICOS Zonas especiales tributarias y aduaneras

CFI Corporacin Financiera Internacional
CI Cociente intelectual
CID Colectivo integral de desarrollo
CITES Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies
Amenazadas de Fauna y Flora
CLAS Comit local de administracin de salud; tambin Comunidad
local de administracin de salud
CLATPU Congreso Latino Americano de Transporte Pblico
CMAC Caja Municipal de Ahorro y Crdito
CMARN Cdigo del Medio Ambiente y los Recursos Naturales
CNC Consejo Nacional de Competitividad
CNM Consejo Nacional de la Magistratura
COFIDE Corporacin Financiera de Desarrollo
COFOPRI Comisin de Formalizacin de la Propiedad Informal
CONAFU Consejo Nacional para la Autorizacin de Funcionamiento de
Universidades
CONAM Consejo Nacional del Ambiente
CONASEC Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana
CONASEV Comisin Nacional Supervisora de Empresas y Valores
CONEI Consejo Educativo Institucional
CONFIEP Confederacin Nacional de Instituciones Empresariales
Privadas
CONVEAGRO Convencin Nacional del Agro Peruano
COPRI Comisin de la Promocin de la Inversin Privada
COSAC Corredor de Alta Capacidad
CRAC Caja Rural de Ahorro y Crdito
CV Cdula Viva
CVR Comisin de la Verdad y Reconciliacin
DAP Disposicin a pagar
DEP Direccin Ejecutiva de Proyectos del MEM
DGAA Direccin General de Asuntos Ambientales
DHS Demographic and Health Survey
DIGESA Direccin General de Salud Ambiental
DIREMA Direccin del Medio Ambiente
DIRESA Direccin Regional de Salud
DISA Direccin de Salud
DNEP Direccin Nacional de Endeudamiento Pblico del MEF
DNI Documento Nacional de Identidad
DNPP Direccin Nacional de Presupuesto Pblico del MEF
DNS Direccin Nacional de Saneamiento
DPT Vacuna triple de difteria, polio y ttano
EAC Regin de Europa y Asia Central
ACRNIMOS Y SIGLAS xxiii

ECA Estndares de calidad ambiental

ECLAC Economic Commission for Latin America and the Caribbean
ECTS European Credit Transfer System; Sistema Europeo de
Transferencia de Crditos
EDA Enfermedad diarreica aguda
EDPYMES Entidades de desarrollo de las pequeas y microempresas
EIA Estudio de Impacto Ambiental
EITI Iniciativa para la transparencia de las industrias extractivas
EMAPE Empresa Municipal Administradora de Peaje de Lima
ELITES Equipos Locales Itinerantes de Trabajo Extramural en Salud
EMTAL Proyecto de Asistencia Tcnica para la Energa y Minera
EMTAP Proyecto de Ayuda Tcnica en materia de Energa y Minas
ENAHO Encuesta Nacional de Hogares
ENDES Encuesta Demogrfica y de Salud Familiar
ENDR Estrategia Nacional de Desarrollo Rural
ENSO El Nio Oscilacin del Sur
EPA Proyecto de Eliminacin de Pasivos Ambientales
EPOC Enfermedad pulmonar obstructiva crnica
EPS Entidades Prestadoras de Salud
ESMAP Energy Sector Management Assistance Program
EsSalud Seguro Social del Per
ETS Enfermedades de Transmisin Sexual
FAO Organizacin de las Naciones Unidas para la Alimentacin y la
Agricultura
FDD Fondo para el Desarrollo Descentralizado
FEM Foro Econmico Mundial; WEF por sus siglas en ingls
FIDA Fondo Internacional de Desarrollo Agrcola
FIEX Programa de Financiamiento Integral para el Sector Exportador
FITEL Fondo de Inversin en Telecomunicaciones
FMI Fondo Monetario Internacional
FMV Fondo Mivivienda
FONAFE Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial
del Estado
FONAM Fondo Nacional del Ambiente
FONAVI Fondo Nacional de Vivienda
FONCODES Fondo de Compensacin para el Desarrollo Social
FONCOMUN Fondo de Compensacin Municipal
FONDOEMPLEO Fondo Nacional de Capacitacin Laboral y Promocin del
Empleo
FOSE Fondo Social de Compensacin Elctrica
FPP Fondos privados de pensiones
FSD Fondo de Seguro de Depsitos
GEF Global Environmental Fund
xxiv PER: LA OPORTUNIDAD DE UN PAS DIFERENTE

GIRH Gestin Integrada de los Recursos Hdricos

GLP Gas licuado de petrleo
GNC Gas natural comprimido
GRP Garanta por red principal
GTCI Grupo Tcnico de Coordinacin Interinstitucional Camisea
GTU Gerencia de Transporte Urbano
HCA Human Capital Approach; Enfoque del capital humano
HIS Health Information System
I&D Investigacin y desarrollo
IANP Intendencia de reas Naturales Protegidas
IBM Instituto del Banco Mundial; tambin WBI
ICL Instituto Catastral de Lima
IDL Instituto de Defensa Legal
IDM Informe de Desarrollo Mundial
IEAN Impuesto extraordinario a los activos netos
IES Impuesto extraordinario de solidaridad
IFES International Foundation for Election
IFI Institucin Financiera Intermedia
IGN Instituto Geogrfico Nacional
IGV Impuesto general a las ventas
IIAP Instituto de Investigaciones de la Amazona Peruana
ILD Instituto Libertad y Democracia
IMARPE Instituto del Mar de Per
INABEC Instituto Nacional de Becas y Crdito Educativo
INABIF Instituto Nacional de Bienestar Familiar
INACC Instituto Nacional de Concesiones y Catastro Minero
INADE Instituto Nacional de Desarrollo
INCAGRO Programa de Innovacin y Competitividad para el Agro Peruano
INDECI Instituto Nacional de Defensa Civil
INDECOPI Instituto de Defensa del Consumidor y Propiedad Intelectual
INEI Instituto Nacional de Estadstica e Informtica
INIA Instituto Nacional de Investigaciones Agrarias
INIDEN Instituto de Investigacin para el Desarrollo y la Defensa
Nacional
INPE Instituto Penitenciario
INRENA Instituto Nacional de Recursos Naturales
IPE Instituto Peruano de Economa
IPI Institutos Provinciales de Infraestructura
IPM Impuesto de Promocin Municipal
IPSS Instituto Peruano de la Seguridad Social
IRA Infeccin respiratoria aguda
ISC Impuesto selectivo al consumo
ISP Instituto Superior Pedaggico
ACRNIMOS Y SIGLAS xxv

IST Instituto Superior Tecnolgico

ITAN Impuesto temporal a los activos netos
ITF Impuesto a las transacciones financieras
IVP Institutos Viales Provinciales
JASS Juntas Administradoras de Servicios de Saneamiento
JICA Coorporacin Japonesa
JU Junta de usuarios
LME Gran ecosistema marino
LMP Lmites mximos permisibles, tambin LPM
MARENASS Proyecto de Manejo de los Recursos Naturales en la Sierra Sur
MBD Millones de barriles diarios
MEF Ministerio de Economa y Finanzas
MEGA Marco Estructural de Gestin Ambiental
MEM Ministerio de Energa y Minas
MIMDES Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social
MINAG Ministerio de Agricultura
MINEDU Ministerio de Educacin, tambin MED
MINSA Ministerio de Salud
MINTRA Ministerio de Trabajo
MIPE Ministerio de Pesquera
MIPYME Micro, pequeas y medianas empresas
MMM Marco Macroeconmico Multianual
MTC Ministerio de Transporte y Comunicaciones
MVCS Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
OCDE Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico
OCE Organismos de Coordinacin Econmica
ODM Objetivos del milenio; MDG/Millennium Development Goals
OEI Oficina de Estadstica e Informtica, MINSA
OGE Oficina General de Epidemiologa, MINSA
OJASS Juntas Administradoras de los Servicios de Saneamiento
OLADE Organizacin Latinoamericana de Energa
OMC Organizacin Mundial del Comercio
OMS Organizacin Mundial de la Salud
ONADE Oficina Nacional para la Atencin de Desastres
ONERN Oficina Nacional de Evaluacin de Recursos Naturales
ONG Organizaciones no gubernamentales
ONGEI Oficina Nacional de Gobierno Electrnico
OPA Oficina de Planificacin Agraria
OPS Organizacin Panamericana de la Salud
OSINERG Organismo Supervisor de la Inversin en Energa
OSINFOR Oficina de Supervisin de las Concesiones Forestales
Maderables
O&M Operacin y mantenimiento
xxvi PER: LA OPORTUNIDAD DE UN PAS DIFERENTE

PA Pasivos ambientales
PAAG Programa de Acuerdos de Gestin
PAC Programa de Administracin Compartida
PACFO Programa de Alimentacin Complementaria para Grupos en
Mayor Riesgo
PAM Pasivos ambientales mineros
PAMA Plan de Adecuacin y Manejo Ambiental
PANFAR Programa de Alimentacin y Nutricin de la Familia en Alto Riesgo
PARSALUD Proyecto de Apoyo a la Reforma del Sector Salud
PARSSA Programa de Apoyo a la Reforma del Sector Saneamiento
PBI Producto bruto interno
PbS Nivel de plomo en sangre
PCD Programa de Caminos Departamentales
PCM Presidencia del Consejo de Ministros
PDPU Proyecto Derechos de Propiedad Urbana
PEA Poblacin econmicamente activa
PETT Proyecto Especial de Titulacin de Tierras y Catastro Rural
PFE Producto Financiero Estandarizado
PISA Programa de Evaluacin Internacional de Estudiantes
PM10, PM2,5 Partculas de 10 y 2,5 micrones
PMDT Planes Multisectoriales de Desarrollo Territorial
PNB Producto nacional bruto
PNF Programa Nacional de Formalizacin
PNP Polica Nacional del Per
PNUD Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
PPP Participacin pblica privada, tambin asociaciones pblico-
privadas
PRA Programa de reduccin de la pobreza
PREDECAN Proyecto Apoyo a la Prevencin de Desastres en la Comunidad
Andina
Pro Inversin Agencia de Promocin de la Inversin Privada
PROCLIM Programa de Fortalecimiento de Capacidades Nacionales para
Manejar el Impacto del Cambio Climtico y la Contaminacin
del Aire
PRODAME Programa de Autoempleo y Microempresa
PRODUCE Ministerio de la Produccin
PROFECE Programa Juvenil de Consolidacin del Empleo
PROFONANPE Fondo Nacional para reas Naturales Protegidas del Estado
ProJoven Programa de Capacitacin Laboral Juvenil
PRONAA Programa Nacional de Asistencia Alimentaria
PRONAMACHCS Proyecto Nacional de Manejo de Cuencas Hidrogrficas y
Conservacin de Suelos
PRONAP Programa Nacional de Agua Potable y Alcantarillado
ACRNIMOS Y SIGLAS xxvii

PRONASAR Programa Nacional de Saneamiento Rural

PS Programas de proteccin social
PSBPT Programa de Salud Bsica para Todos
PSI Proyecto Subsectorial de Irrigacin
PSP Participacin del sector privado
PTF Productividad total de los factores
PYME Pequea y mediana empresa
RDR Recursos directamente recaudados
RECURSO Rendicin de Cuentas para la Reforma Social
REM Rendimiento econmico mximo
RENIEC Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil
RPI Registro de la Propiedad Inmueble
RSM Rendimiento sostenible mximo
RUS Registro nico simplificado
SAFP Superintendencia de Administradoras Privadas de Fondos de
Pensiones
SBN Superintendencia de Bienes Nacionales
SBS Superintendencia de Banca y Seguros
SEACE Sistema de Electrnico de Adquisiciones y Compras del Estado
SEDAPAL Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima
SEG Seguro Escolar Gratuito
SENAPA Servicio Nacional de Abastecimiento de Agua Potable y
Alcantarillado
SENATI Servicio Nacional de Adiestramiento y Trabajo Industrial
SEPR Seccin Especial de Predios Rurales
SEPS Superintendencia de las Entidades Prestadoras de Salud
SERUM Servicio Rural Urbano Marginal
SIAF GL Sistema Integrado de Administracin Financiera de Gobiernos
Locales
SIDA Sndrome de inmunodeficiencia adquirida
SIG Sistema de Informacin Georreferencial
SINANPE Sistema Nacional de reas Naturales Protegidas por el Estado
SINASEC Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana
SIS Seguro Integral de Salud
SISESAT Sistema de Seguimiento Satelital
SMI Seguro Materno Infantil
SNGA Sistema Nacional de Gestin Ambiental
SNIC Sistema Nacional Integrado de Catastro
SNIP Sistema Nacional de Inversin Pblica
SNMPE Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa
SNP Sistema Nacional de Pensiones
SOFES Sociedad de Fomento a la Educacin Superior
SPNF Sector pblico no financiero
xxviii PER: LA OPORTUNIDAD DE UN PAS DIFERENTE

SPP Sistema Privado de Pensiones

SPSP Servicios privados a pequea escala
SUNARP Superintendencia Nacional de Registros Pblicos
SUNASS Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento
SUNAT Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria
SUTEP Sindicato nico de Trabajadores en la Educacin del Per
SVC Sistema de supervisin, vigilancia y control
TAC Capturas totales admisibles
TAD Tasa anual de deforestacin
TC Tribunal Constitucional
TCE Transferencias condicionadas de efectivo
TIC Tecnologas de informacin y comunicaciones
TLC Tratado de Libre Comercio (con Estados Unidos)
TMC Trillones de metros cbicos
TRANSMET Comit de Transporte Metropolitano de Lima
UE Unin Europea
Ug Microgramos
UGEL Unidades de gestin educativa
UIT Unidad impositiva tributaria
UNALM Universidad Nacional Agraria La Molina
UNICRI United Nations Interregional Crime and Justice Research
Institute
UOPE Unidad Operativa de Proyectos Especiales, MINAG
URP Unidad de referencia procesal
USAID Agencia Internacional para el Desarrollo de los Estados Unidos
de Norteamrica
VAD Tarifa de generacin + transmisin+ distribucin
VLS Valor estadstico de la vida
WDI World Development Indicators; Indicadores de Desarrollo
Mundial
WHO World Health Organization