Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Medición Empírica Del Narcisismo - PDF - Ibero - 1998 PDF
La Medición Empírica Del Narcisismo - PDF - Ibero - 1998 PDF
725-735
ISSN 0214 - 9915 CODEN PSOTEG
Copyright 1998 Psicothema
725
LA MEDICIN EMPRICA DEL NARCISISMO
rante 1990-1996 (American Psychological autoimagen inflada que no puede ser soste-
Association, 1989 y 1996). A pesar de la nida en el mundo externo.
profusin de publicaciones, la investigacin La inclusin del narcisismo como tras-
emprica sobre el narcisismo es relativa- torno de personalidad en el Manual Diag-
mente reciente. Algunos autores (Auerbach, nstico y Estadstico de los Trastornos
1984) consideran que este fenmeno psico- Mentales en 1980 (American Psychiatric
lgico contemporneo es equiparable a lo Association, 1983) no slo reflej la impor-
que fue la represin en la era Freudiana. Tal tancia de este trastorno, sino tambin el con-
vez el inters creciente por el narcisismo senso alcanzado en su caracterizacin. El
tenga que ver con el hecho de que es una di- DSM-III caracteriza al trastorno de persona-
mensin de la personalidad que es, relativa- lidad narcisista como:
mente, independiente de la raza y cultura a
la que pertenece el individuo (Fine, 1986; Un sentimiento grandioso de autoimpor-
Muller, 1987) y que la sociedad occidental tancia o peculiaridad, fantasas de xito ilimi-
es cada vez ms narcisista (Lasch, 1978). tado, necesidad exhibicionista de atencin y
Podra afirmarse que desde Freud existe admiracin constantes, respuestas caracters-
un acuerdo relativo en la caracterizacin del ticas a las amenazas a la propia estima y alte-
narcisismo. Las diferencias entre las princi- raciones caractersticas de las relaciones inter-
pales aproximaciones tericas contempor- personales, del tipo de sentimientos de preten-
neas difieren bsicamente en su etiologa, sin y de explotacin interpersonal; relaciones
dinmica y tratamiento (Buss y Craik,1983; que oscilan entre un exceso de idealizacin y
Emmons, 1987). Para Kernberg (1993; devaluacin, y falta de empata (p. 330)
1987) el narcisismo est vinculado con el
desarrollo libidinal del sujeto; su etiologa A pesar de que en esta caracterizacin
se explica por el abandono o rechazo de los se considera al narcisismo como trastorno
padres. Kohut (1977; 1990a; 1990b) se de personalidad, varios de los instrumentos
aparta de las etapas del desarrollo libidinal de medicin y la mayor parte de la investi-
freudiano y considera que el narcisismo y el gacin emprica realizada, se ha encamina-
desarrollo del s-mismo son elementos de do a medir esta dimensin como un rasgo
un mismo proceso; el narcisismo patolgico y no necesariamente como trastorno de la
se observa en un s-mismo defectuoso el personalidad. Se ha justificado el empleo
cual tiene su origen en los bloqueos que de la nosologa psiquitrica para poblacio-
obstaculizan el desarrollo del infante; tales nes normales puesto que se considera que
bloqueos estn relacionados con una falta la anormalidad es un continuo de la nor-
de respuesta emocional por parte de los pa- malidad. Las conductas del trastorno narci-
dres; especialmente una falta de empata de sista de la personalidad son formas extre-
la madre. La postura de aprendizaje social mas que se manifiestan en menor medida
del narcisismo de Millon (1981), uno de los en individuos normales (Raskin y Hall,
principales miembros de la comisin encar- 1981). No obstante la creciente atencin
gada de la elaboracin del DSM-III y de rea- internacional que se le ha dado al desarro-
lizar el borrador de este trastorno de perso- llo de nuevos instrumentos para medir el
nalidad, se aleja de las posturas libidinales y narcisismo y a su investigacin emprica,
objetales de Kenberg y Kohut; el autor con- la investigacin emprica sobre narcisismo
sidera que el narcisismo tiene su origen en con poblaciones hispanohablante es vir-
la poco realista sobrevaloracin por los pa- tualmente ausente. La revisin de la litera-
dres de los mritos del nio lo cual crea una tura realizada indic que se ha llevado a
con las escalas de Extroversin y Psicotis- tas que refleja el NPI son pblicamente ob-
mo del Cuestionario de Personalidad de Ey- servables por personas comunes y corrientes.
senck y negativa con la escala de la Menti- El anlisis factorial revel que el NPI no es un
ra del mismo instrumento; los resultados constructo unitario, sino que consiste de cua-
confirmaron la validez de construccin del tro factores significativos: Explotacin/Pre-
instrumento. Posteriormente se desarro- tensin ( (11 tems), Liderazgo/Autoridad (9
llaron dos versiones del instrumento, la de tems), Superioridad/Arrogancia (12 tems) y
54 tems y una versin ms corta de 40 Autoabsorcin/ Autoadmiracin (10 tems).
tems; esta dos versiones son las que se han De acuerdo con el autor, el primer factor (Ex-
empleado en la investigacin. plotacin/Pretensin) est relacionado con los
aspectos patolgicos del narcisismo. Estos
Desarrollo de la Versin de 54 tems factores reflejan la caracterizacin del narci-
sismo en el DSM-III. Emmons (1987) replic
Un paso decisivo para la validacin del el estudio anterior y confirm la existencia de
NPI fue el desarrollo versiones ms cortas. los cuatro factores antes sealados y que el
El ao 1984 fue uno de los ms prolficos en factor Explotacin/Pretensin correlacion
estudios que confirmaron la validez del con otras medidas de narcisismo patolgico.
NPI. Auerbach (1984), basado en un estudio Nuevas evidencias de la validez del NPI
previo realizado por l mismo, el NPI obtu- fueron aportadas por Watson, Grisham,
vo un coeficiente de fiabilidad de .83 para la Trotter, y Biderman (1984); estos autores
versin de 54 tems y de .85 para la versin encontraron que la empata correlaciona ne-
de 40 tems. Este autor encontr que el NPI gativamente con el narcisismo; hallazgo que
no correlaciona con la Escala de Deseabili- confirm la caracterizacin de la personali-
dad Social de Marlowe-Crowne, pero en dad narcisista del DSM-III. El factor Explo-
cambio correlaciona significativamente con tacin/Pretensin fue el que obtuvo la co-
la Escala de Narcisismo del Inventario Cl- rrelacin ms alta lo cual confirm la hip-
nico Multiaxial de Millon (MCMI; acrni- tesis de Emmons de que este factor es el que
mo en ingls). Priftera (1984), en una mues- refleja los aspectos desadaptativos del nar-
tra de pacientes psiquitricos confirm la cisismo. Los hallazgos de Biscardi y Schill
correlacin significativa con varias escalas (1985) indican que existe una correlacin
del MCMI; como se esperaba, la ms alta positiva, pequea pero significativa, entre
correlacin (.66) fue con la escala de narci- las puntuaciones del NPI y maquievelismo
sismo. Emmons (1981), aplic a 54 estu- y negativa con algunas escalas de empata.
diantes universitarios la versin de 54 tems
del NPI y la Escala de Bsqueda de Sensa- Desarrollo de la la Versin de 40 tems
ciones de Zuckerman; el autor encontr que
el NPI correlaciona significativamente con La investigacin que gener la versin de
las escalas de desinhibicin, de bsqueda de 40 tems, utilizada en el presente estudio,
sensaciones y de susceptibilidad al aburri- fue desarrollada por Raskin y Terry (1988);
miento. los autores examinaron la validez interna y
Una investigacin crucial para la validez externa del NPI en tres estudios. En el pri-
de la versin de 54 tems del NPI fueron los mero exploraron la estructura interna de las
tres estudios de Emmons (1984). En general, respuestas de 1018 estudiantes, por medio
los resultados de los tres estudios indicaran de un anlisis de componentes principales y
que el NPI posee validez de constructo. Otros de correlaciones tretacricas con la versin
hallazgos importantes fueron que las conduc- de 54 tems. Despus de varios anlisis de
los componentes principales, se encontr Este mismo estudio indica que las carac-
que 40 tems reflejaban de mejor manera el tersticas principales asociadas con cada
constructo; se identificaron siete componen- uno de los componentes del NPI parecen ser
tes de primer orden: Autoridad, Exhibicio- las siguientes: Autoridad est asociado con
nismo, Superioridad, Vanidad, Explotacin, dominancia, asertividad, liderazgo, critici-
Pretensin y Autosuficiencia; estos factores dad y autoconfianza; Exhibicionismo con
explicaron 52% de la varianza. Los autores bsqueda de sensaciones, extraversin y
mencionan que aunque la evidencia provis- falta de control de impulsos; Explotacin
ta por este estudio indica que el NPI mide con rebelda, inconformidad, hostilidad y
un constructo general y siete componentes; falta de consideracin y tolerancia hacia
permanece como pregunta emprica por in- otros; Pretensin con ambicin, necesidad
vestigar si el constructo general y los com- de poder, dominancia, hostilidad, dureza y
ponente reflejan el comportamiento narci- falta de autocontrol y tolerancia hacia otros;
sista. La correlacin entre la versin de 40 Autosuficiencia con asertividad, indepen-
tems y al de 54 fue de .98; es decir, la re- dencia, autoconfianza y necesidad de logro.
duccin de de tems no implic una prdida Aunque los componentes de Vanidad y Su-
significativa en la fiabilidad del instrumen- perioridad produjeron pocas correlaciones
to. con los instrumentos empleados, Vanidad
En el segundo estudio realizado por los parece asociarse con la creencia de que uno
mismo autores corrobor la validez de cons- es fsicamente atractivo y por ser atractivo
truccin del NPI. Los sujetos fueron 57 es- ante los dems. Superioridad esta asociado
tudiantes de la Universidad de California en con caractersticas tales como capacidad pa-
Berkeley a quienes se les aplic el NPI y se ra tener estatus, presencia social, autocon-
sometieron a una evaluacin de su persona- fianza e inflacin del ego. A pesar de los
lidad por expertos del Instituto de Evalua- prometedores resultados, los autores (Ras-
cin de la Personalidad de esa Universidad. kin y Terry, 1988) consideran que el NPI no
Los resultados de estos estudios confirma- refleja todos los temas psicolgicos y di-
ron que el constructo que mide el NPI es mensiones del comportamiento que son in-
narcisismo; las observaciones de los jueces herentes al narcisismo.
correlacionaron significativamente con los
instrumentos; altas puntuaciones en el NPI Mtodo
indican que los sujetos son extravertidos,
dominantes, exhibicionistas, agresivos, im- Participantes
pulsivos, centrados en si mismo, autoindul-
gentes, satisfechos consigo mismos y no Participaron en este estudio 94 profeso-
conformistas. Esta descripcin es congruen- res universitarios, de tiempo completo y
te con aquellas que se esperan de manifesta- parcial de nivel, licenciatura de las reas de
ciones no clnicas del narcisismo. Las corre- ciencias sociales, ingeniera administracin
laciones entre los jueces y el NPI fueron se- y diseo grfico de una universidad privada
mejantes a las encontradas por Emmons de aproximadamente 2, 000 estudiantes, lo-
(1984). Asimismo la evaluacin de los jue- calizada en la centro de la Repblica Mexi-
ces provee evidencia substancial y clara de cana. Los sujetos fueron 60 hombres y 34
la validez de los componentes de Autoridad mujeres; el promedio de edad de los hom-
y Exhibicionismo, as como alguna eviden- bres era de 38.3 aos (DS= 8.97)) y el de las
cia de la validez del resto de los componen- mujeres de 33.72 aos (DS=9.02 ). El pro-
tes. medio de experiencia docente de los hom-
bres era 7.95. aos (DS= 5.85) y las mujeres Se opt por realizar un anlisis interesca-
de 4.97 aos (DS=4.21). las y no de reactivos por las siguientes razo-
nes: a) la construccin del NPI se bas en la
Procedimiento caracterizacin del trastorno de personali-
dad narcisista descrito en el DSM-III por lo
A todos los participantes se les aplic el que las siete escalas del cuestionario guar-
formato de 40 tems del NPI (Raskin y Terry, dan una estrecha correspondencia con la
1988) en su versin traducida al espaol; la descripcin del trastorno en el DSM-III; b)
traduccin fue realizada por dos psiclogos existen estudios que corroboran la validez
bilinges de la Universidad Iberoamericana de caracterizacin en el DSM-III de este
y fue la misma empleada por Garca (1991). trastorno de personalidad narcisista ( por
El NPI est integrado por siete escalas: 1) ejemplo, Ronningstam y Gunderson, 1990;
Autoridad, 2) Exhibicionismo, 3) Superiori- Dowson, 1992), por lo que los autores del
dad, 4) Pretensin (Entitlement), 5) Explota- presente estudio no consideraron pertinente
cin, 6) Autosuficiencia y 7) Vanidad. cuestionar la caracterizacin del DSM-III y
A los participantes se les inform del c) dado el tamao de la muestra, el presente
propsito del estudio; su participacin fue estudio es de carcter exploratorio y no bus-
voluntaria. El cuestionario se administr in- c hacer una normalizacin del NPI en su
dividualmente en las instalaciones de la ins- versin espaola.
titucin universitaria por dos asistentes pre-
viamente capacitados. El NPI fue calificado Resultados
conforme a los criterios proporcionados por
los autores del instrumento. La tabla 1 muestra la fiabilidad, medias y
desviaciones estndar de las siete escalas y
Anlisis de Resultados la comparacin de los puntajes a travs del
contraste z para muestras independientes de
Se obtuvo para cada uno de los partici- la versin espaola y la muestra normativa
pantes un dato por escala. A cada una de las del NPI (Raskin y Terry, 1988). La fiabili-
escalas se le calcul su consistencia interna dad de la versin espaola (.72) fue ligera-
por medio del coeficiente alfa de Cronbach, mente menor que la de la versin ingls
la media y la desviacin estndar. La media (.83). En general, las medias y desviaciones
de cada escala se compararon con las de la estndar obtenidas para la versin espaola
muestra normativa de Raskin y Terry (1988) fueron relativamente semejantes a las de
a travs de un contraste z para muestras in- Raskin y Terry (1988). Las escalas donde se
dependientes. Con el fin de analizar la dis- observ diferencias significativas fueron
criminacin de los tems, agrupados por es- Autoridad, Superioridad, Autosuficiencia y
cala, se obtuvo la media y la varianza de los Vanidad. Los profesores presentaron pun-
grupos extremos de la poblacin-27% supe- tuaciones ms altas en Autoridad y Autosu-
rior y 27% inferior-, segn el criterio de ficiencia; en cambio los estudiantes de esa
Johnson (1951) y fueron contrastados por muestra normativa se sienten significativa-
medio de la t de Student; la consistencia in- mente ms superiores, y vanidosos que los
terna interescalas se calcul utilizando el profesores. La Tabla 2 muestra la interco-
coeficiente alfa de Cronbach. Se realiz un rrelacin entre las escalas obtenidas; se pue-
anlisis factorial interescalas por el mtodo de observar que las intercorrelaciones de la
de componentes principales con rotacin versin espaola del NPI son similares a las
varimax. de la versin en ingls.
Tabla 1
Comparacin de Medias, y DesviacionesEstndar de la Muestra de Profesores y la
Muestra Normativa de Raskin y Terry
Tabla 2
Comparacin entre las Intercorrelaciones de las Escalas del NPI del Presente Estudio
y la Muestra Normativa
Escala 1 2 3 4 5 6 7
2. Exhibicionismo .47
.42
3. Superioridad .42 .47
.39 .37
4. Pretensin .41 .44 .40
.34 .34 .25
5. Explotacin .27 .37 .12 .13
.34 .32 .20 .29
6. Autosuficienc. .22. .12 .10 .10 .29
.39 .19 .28 .24 .25
7. Vanidad .24 .32 .24 .30 .16 .04
.21 .26 .31 .14 .12 .40
Total NPI-Espaol .56 .61 .49 .49 .35 .23 .34
Total NPI-Ingls .58 .51 .48 .43 .41 .40 .30
Nota. Los valores subrayados estn tomados de: A principal-components analysis of the Narcissistic Personality Inventory and further evi-
dence of its construct validity por Raskin, R. & Terry, H., 1988, Journal of Personality and Social Psychology, 54, p. 895. Copyright 1988
by the American Psychological Association. Adaptados con el permiso de los autores.
Referencias
Akhtar, S. & Thomson, J.A. (1982). Overview: Kernberg, O. (1987). Trastornos graves de la
Narcissistic personality disorder. American personalidad Mxico: Manual Moderno.
Journal of Psychiatry, 139, 12-20. (Orig. 1984).
American Psychiatric Association (1984). Ma- Kernberg, O. (1993). Desrdenes fronterizos y
nual diagnstico y estadstico de los trastor- narcisismo patolgico. Mxico: Paids.
nos mentales ( DSM-III). Mxico: Masson. (Orig. 1975).
(Orig. 1980) Kohut, H. (1977). Anlisis del self. Buenos Ai-
American Psychological Association (1989). res: Amorrortu. (Orig. 1971).
PsycLit journal articles 1974-1989 database Kohut, H. (1990a). Cmo cura el anlisis? M-
(2 discs) Sausalito, California: SilverPlatter. xico: Paids. (Orig. 1984).
American Psychological Association (1996). Kohut, H. (1990b). La restauracin del s-mis-
PsycLit journal articles 1990-1996 database. mo. Mxico: Paids (Orig. 1977).
Sausalito, California: Lasch, C. (1978) The culture of narcissism. New
Auerbach, J. (1984). Validation of two scales for York: W.W. Norton and company.
narcissistic personality disorder. Journal Millon, T. (1981). Disorders of Personality DSM-
of Personality Assessment, 48, 649-653. III: Axis II. U.S.A.: John Wiley & Sons, Inc.
Biscardi, D., & Schill, T. ( 1985). Correlations of Muller, R. J. (1987) The marginal self . Atlantic
Narcissistic traits with defensive style, Highlands, Nueva Jersey: Humanities Press
Machiavellianism, and Empathy. Psychologi- International
cal Reports,57, 354. Mullins, L.,& Kopelman, R. (1988). Toward an
Buss, D., & Craik,K. (1983). The act frequency assessment of the construct validity of four
approach to personality. Psychological Re- measures of narcissism. Journal of Persona-
view, 90 105-126. lity Assessment,52, 610-625.
Dowson, J. H. (1992). DSM-III-R narcisistic per- Prifitera, A., & Ryan, J. ( 1984). Validity of the
sonality disorder evaluated by patients and in- Narcissistic Personality Inventory( NPI ) in a
formants self report questionnaries: Rela- psychiatric sample.Journal of Clinical Psy-
tionships with other personality disorders and a chology, 40, 140-142.
sense of entitlement as an indicator of narcis- Raskin, R., & Hall, C. (1979). A Narcissistic Perso-
sism. Comprehensive Psychiatry, 33, 397-406. nality Inventory. Psychological Reports.,45, 590.
Emmons, R. A. (1981). Relationship between Raskin, R. (1980). Narcissism and creativity: Are
narcissism and sensation seeking. Psycholo- they related. Psychological Reports, 46, 55-60.
gical Reports, 48, 247-250. Raskin, R.,& Hall, C. (1981) The Narcissistic Per-
Emmons, R. A. (1984). Factor analysis and cons- sonality Inventory: Alternate form reliability
truct validity of the Narcissistic Personality and further evidence of construct validity. Jour-
Inventory. Journal of Personality Assessment, nal of Personality Assessment,45, 159-162.
48, 291-300. Raskin, R., & Terry, H. (1988). A principal-
Emmons, R. A. (1987). Narcissism: Theory and components analysis of the Narcissistic Per-
measurement.Journal of Personality and So- sonality Inventory and further evidence of its
cial Psychology, 52, 11-17. construct validity. Journal of Personality and
Fine, R. (1986) Narcissism,the self and the so- Social Psychology,54, 890-902.
ciety. New York: Columbia University Press. Ronningstam, E. & Gunderson, J. (1990).Indentif-
Freud, S. (1979). Introduccin al narcisismo. ying criteria for narcissistic personality disorder.
Buenos Aires: Amorrortu. (Orig. 1914) American Journal of Psychiatry, 147, 918-922
Garca, J. M. (1991). Narcissism and teaching ef- Watson, P., Grisham, S., Trotter, M.,& Biderman,
fectiveness in college teachers. (Doctoral dis- M.(1984). Narcissism and empathy: Validaty
sertation, Ohio University, 1991). Disserta- evidence for the Narcissistic Personality In-
tion Abstracts International,52 , A5208. ventory. Journal of Personality Assesment,
Johnson, A. P. (1951). Note on suggested index 48, 301-307.
of item validity: The U-L index. Journal of
Educational Psychology,42, 499-504. Aceptado el 27 de marzo de 1998