Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
Dictamen del Comit Econmico y Social Europeo (2013) sobre la contribucin de la sociedad civil a una estrategia de prevencin y reduccin de las prdidas y del
desperdicio de alimentos (Dictamen de iniciativa): http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.nat-opinions.25955.
2
Francia, Reino Unido, Alemania, Blgica, Espaa, Italia, Grecia, Portugal, Polonia, Hungra, Suecia y Dinamarca.
1|
1 .1
respecta a la responsabilidad, responsabilidad
civil, trazabilidad y seguridad alimentaria.
la legislacin y
Los donantes de alimentos pueden verse
animados a descartar el supervit de alimen-
prcticas actuales
tos en lugar de distribuirlo entre los bancos
de alimentos o las organizaciones caritativas
para evitar los riesgos asociados a la respon-
El estudio proporciona una visin general de sabilidad civil por los alimentos donados.
la legislacin fundamental de la UE que afecta
a la donacin de alimentos e ilustra las princi- Paquete de higiene alimentaria:
pales barreras a la donacin identificadas en
estos cinco mbitos legislativos, a nivel de la Reglamento (CE) n 852/2004 4 sobre la
UE y en cada uno de los pases seleccionados. higiene de los productos alimenticios, Re-
glamento (CE) n 853/20045 por el que se
Legislacin alimentaria general: establecen normas especficas de higiene de
los alimentos de origen animal, Reglamento
Reglamento (CE) n 178/2002 por el que se (CE) n 854/2004 6 por el que se establecen
establecen los principios y los requisitos ge- normas especficas para la organizacin de
nerales de la legislacin alimentaria, se crea la controles oficiales de los productos de ori-
Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria gen animal destinados al consumo humano,
y se fijan procedimientos relativos a la seguri- y Directiva 2004/41/EC7 por la que se dero-
dad alimentaria3. gan determinadas directivas que establecen
las condiciones de higiene de los productos
El objetivo de este Reglamento es proporcio- alimenticios y las condiciones sanitarias para
nar un marco para asegurar un planteamiento la produccin y comercializacin de determi-
coherente en el desarrollo de la legislacin nados productos de origen animal destinados
alimentaria en toda la UE. Aclara definiciones, al consumo humano.
principios y obligaciones, cubriendo todas las
fases de la produccin y distribucin alimen- Estos reglamentos conocidos como el pa-
taria. Al identificar la donacin de alimentos quete de higiene establecen normas gene-
como operacin de mercado y a los donan- rales para los operadores de empresas ali-
tes de alimentos como operadores de em- mentarias (incluidos los bancos de alimentos)
presas alimentarias, este Reglamento subra- sobre las condiciones de higiene para los pro-
ya que todos los agentes que participan en ductos alimenticios. El operador de empresa
la donacin de alimentos tienen que cumplir alimentaria es el principal responsable de la
la legislacin alimentaria de la UE por lo que seguridad alimentaria.
3
Reglamento (CE) n 178/2002 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/ALL/?uri=CELEX:32002R0178.
4
Reglamento (CE) n 852/2004 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2004.226.01.0003.01.ENG.
5
Reglamento (CE) n 853/2004 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2004.226.01.0022.01.ENG.
6
Reglamento (CE) n 854/2004 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2004.226.01.0083.01.ENG.
7
Directiva 2004/41/CE http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2004.226.01.0128.01.ENG.
|2
Principales barreras: la fecha de caducidad no se pueden
Algunos Estados miembros pueden inter- comercializar y, por consiguiente, no se pue-
pretar rgidamente el paquete de higiene de den donar, mientras que los productos que
la UE (especialmente las normas relativas a han superado la fecha de duracin mnima
seguridad alimentaria, almacenamiento y an pueden donarse si el producto se ha
transporte), generando condiciones ms di- almacenado apropiadamente.
fciles para la donacin de alimentos.
No hay orientaciones de la UE dirigidas a los Principales barreras:
operadores de empresas alimentarias que En toda la UE se ha registrado una confusin
aclaren su cumplimiento de la legislacin y malentendidos sobre el potencial para do-
de la UE sobre higiene alimentaria a la hora nar alimentos que hayan superado la fecha
de donar alimentos. La UE podra seguir el de duracin mnima Por otra parte, existe
ejemplo de las guas redactadas por la Re- la preocupacin de que los alimentos dona-
gin Rdano-Alpes en Francia8 . dos despus de su fecha de duracin mni-
ma puedan ser de calidad inferior y de que
Duracin de los alimentos e indicacin de los desfavorecidos que se benefician de la
la fecha: donacin de alimentos no deberan recibir
productos inferiores.
Reglamento (CE) n 1169/20119 sobre la in-
formacin alimentaria facilitada al consumi-
dor.
8
D RAAF Rdano-Alpes (2013) Donar a las asociaciones de ayuda alimentaria, Gua prctica y normativa: Productos agrarios, disponible en:
http://draaf.rhone-alpes.agriculture.gouv.fr/IMG/pdf/Guide_des_dons_de_produits_agricoles_cle42dd63.pdf.
DRAAF Rdano-Alpes (2013) Donar a las asociaciones de ayuda alimentaria, Gua prctica y normativa: Empresas del sector alimentario, disponible en:
http://draaf.midi-pyrenees.agriculture.gouv.fr/IMG/pdf/Guide_don_alimentaire_entreprises_cle878ebd.pdf
DRAAF Rdano-Alpes (2013) Donar a las asociaciones de ayuda alimentaria, Gua prctica y normativa: Restauracin, disponible en:
http://draaf.rhone-alpes.agriculture.gouv.fr/IMG/pdf/Guide_dons_restauration_sept2013_cle091e14.pdf.
9
Reglamento (CE) n 1169/2011 http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2011:304:0018:0063:ES:PDF.
3|
Legislacin fiscal: Directiva marco sobre los residuos:
10
Verordnung des Rates 2006/112/EG http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=CELEX:32006L0112.
11
European Parliament (2013), Written questions: E-003730/13, E-002939/13
http://www.europarl.europa.eu/sides/getAllAnswers.do?reference=E-2013-002939&language=EN.
12
Richtlinie 2008/98/EG http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32008L0098.
|4
1.2
El examen de la legislacin de la UE y de los
Estados miembros y la identificacin de barreras
Anlisis
sirvieron de base para un anlisis comparativo.
El cuadro infra resume los principales hallazgos,
comparativo
subrayando los Estados miembros que tienen
problemas especficos en las siguientes reas
polticas:
ciones de alimentos
Higiene alimentaria
"Buen Samaritano"
Estados miembros
Deduccin fiscal
los desperdicios
Crdito fiscal
Jerarqua de
Ley de tipo
etiquetado
Blgica x x
Key barriers:
Dinamarca x x
A number of MS have put in place economic
Francia xincentives
x
which make lower stages of the
hierarchy, including AD, more financially
Deutschland x x
inviting. There is not a mechanism to enforce
Grecia x xthe x
proper implementation of the EU
Hungra x waste
x hierarchy in MS waste
x management
legislation.
Italia x x x
Polonia x x x
Portugal x x x
Espaa x x
Suecia x x
Reino Unido valor cero x
5|
La legislacin alimentaria general se apli- que, segn la legislacin disponible de la UE,
ca a todos los alimentos y organizaciones est prohibido recuperar tales alimentos. Una
que comercializan alimentos, incluidas las organizacin sin nimo de lucro respondi a
organizaciones sin nimo de lucro como los la falta de conocimiento sobre la aplicacin
bancos de alimentos. Segn dicha legislacin, del paquete higiene lanzando un programa
los operadores de empresas alimentarias son para educar a todos los agentes que partici-
responsables de la seguridad de los alimentos pan en la cadena alimentaria, incluidas las ins-
en todas las fases de la cadena alimentaria y tituciones pblicas y las autoridades sanitarias
deben asegurar que se satisfacen los requi- y de seguridad, sobre la correcta interpreta-
sitos de la Legislacin alimentaria general en cin de las normas de higiene y la legislacin
su rea de responsabilidad. El marco jurdico alimentaria general de la UE, especialmente
no parece incentivar la donacin de los ex- en trminos de responsabilidad y responsabi-
cedentes alimentarios en los Estados miem- lidad civil (vanse los captulos 7.2.9 y 7.2.11).
bros seleccionados, ya que los donantes de
alimentos temen poner en peligro la imagen Por lo que respecta a la duracin y etiqueta-
de marca y hacer frente a multas en el desgra- do de los alimentos, el estudio muestra que,
ciado caso de intoxicacin alimentaria. Como aunque la donacin de productos que hayan
muestra el cuadro, Italia es el nico Estado superado la fecha de duracin mnima est
miembro de la UE que ha puesto en prctica permitida en la legislacin de la UE, Dina-
una Ley del Buen Samaritano, que reconoce marca, Grecia, Hungra, Espaa y Suecia han
que los propios bancos de alimentos son el introducido disposiciones nacionales que in-
ltimo eslabn de la cadena alimentaria e im- terponen barreras a la donacin de alimentos
pide que los individuos que reciban alimentos que hayan superado dicha fecha. Dinamarca
de dichos bancos puedan incoar un procedi- cambiar pronto esta legislacin, con una re-
miento judicial contra el donante de alimen- visin prevista en diciembre de 2014. Una de
tos (vase el captulo 7.2.6). las principales causas es que los donantes de
alimentos no estn dispuestos a correr el ries-
El cuadro comparativo indica los Estados go de incurrir en responsabilidad civil por los
miembros que tienen problemas por la falta alimentos donados o temen que una reduc-
de conocimiento y mala interpretacin del cin de la calidad despus de esa fecha tenga
paquete higiene de la UE. Los bancos po- repercusiones para la imagen de marca. Blgi-
lacos de alimentos manifestaron que, aunque ca ha facilitado orientaciones para evaluar la
el paquete higiene de la UE ofrece flexibilidad duracin adicional de los alimentos una vez
para su transposicin a las legislaciones na- se haya alcanzado o superado su fecha de du-
cionales, la ley polaca sobre nutricin y segu- racin mnima (vase el captulo 7).
ridad alimentaria13 es ms rgida que la actual
legislacin de la UE. En Portugal, hasta hace El examen de la legislacin tambin acla-
poco, las comidas o alimentos preparados se ra que, de acuerdo con la Directiva del
tiraban por el malentendido consensuado de Consejo 2006/112/CE14, las donaciones de
13
Dz.U. 2010 nr 136 poz. 914 Obwieszczenie Marszaka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 czerwca 2010 r. w sprawie ogoszenia jednolitego tekstu ustawy o
bezpieczestwie ywnoci i ywienia http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20101360914
14
Directiva del Consejo 2006/112/CE http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2006:347:0001:0118:es:PDF
|6
alimentos son imponibles y que la base im- de calificarse de crditos fiscales corporativos,
ponible estar constituida por el precio de en el sentido de que los donantes de alimen-
compra de tales bienes o de bienes similares tos pueden deducir del impuesto de socieda-
o, a falta de precio de compra, por el precio de des ese porcentaje del valor de los alimentos
coste, evaluados tales precios en el momento donados. Cabe sealar que en Blgica se est
en que las operaciones se realicen (artculo debatiendo la posibilidad de aplicar el mismo
74). La Comisin Europea recomienda, en res- crdito fiscal que en Francia en el futuro prxi-
puesta a una pregunta parlamentaria15, es- mo. El cuadro tambin muestra que en la ma-
tablecer un valor muy bajo o incluso prximo yora de los Estados miembros examinados, la
a cero para los alimentos que estn cerca de donacin de alimentos puede tratarse como
su fecha de duracin mnima o que no pue- un gasto fiscal deducible y puede reducir los
dan venderse por su apariencia exterior. La ingresos imponibles (la base de ingresos utili-
mayora de los Estados miembros examina- zada para calcular el impuesto sobre socieda-
dos no imponen el IVA cuando los alimentos des), dentro de ciertos lmites y umbrales que
se donan a bancos de alimentos u organiza- dependen de los Estados miembros. Portugal
ciones benficas si se satisfacen ciertas condi- practica una deduccin fiscal mejorada, por
ciones. Una razn podra ser que interpretan la que los donantes pueden deducir el 140 %
la Directiva del IVA en el sentido de que el del valor de los alimentos en el momento de
valor de los alimentos donados que se acer- la donacin, siempre y cuando los alimentos
can a su fecha de caducidad es pequeo o se utilicen para un propsito social (como
cero, como recomienda la Comisin Europea. suministrarlos a los bancos de alimentos) y
Recientemente cuatro Estados miembros han limitado al 8/1000 del volumen de negocios
introducido disposiciones especficas en su del donante.
propia legislacin fiscal nacional, abandonan-
do la imposicin del IVA sobre la donacin de En la actualidad no hay una legislacin UE ni
alimentos: Grecia, Polonia, Blgica y Alemania. orientaciones especficas de la UE sobre cmo
Si debe considerarse o no que esto constitu- aplicar la jerarqua de desperdicios de la
ye una exencin del IVA es una cuestin de UE a los alimentos. En el Reino Unido y Blgi-
traduccin e interpretacin de los respectivos ca se identificaron planteamientos nacionales
textos jurdicos. El cuadro comparativo mues- para adaptar la jerarqua a los alimentos, con
tra que tres de los Estados miembros estu- el siguiente orden de preferencia propuesto:
diados aplicarn el IVA sobre la donacin de prevencin, redistribucin entre humanos,
alimentos: Dinamarca, Espaa y Suecia. alimentos para animales, valorizacin ener-
gtica o de los nutrientes por mtodos como
El estudio demuestra que los incentivos fis- la digestin anaerbica (DA), el compostaje y
cales a travs de crditos fiscales y deduc- los vertidos. Aunque en principio tal jerarqua
ciones fiscales fomentan las donaciones de de desperdicios alimentarios da la prioridad a
alimentos. En Francia, el 60 %, y en Espaa el la donacin y redistribucin de los alimentos,
35 % del valor de los alimentos donados pue- en la prctica, en muchos Estados miembros,
15
Parlamento Europeo (2013), preguntas escritas: E-003730/13, E-002939/13 http://www.europarl.europa.eu/sides/getAllAnswers.do?reference=E-2013-
002939&language=ES
7|
1.3
incluido el Reino Unido, resulta ms caro do-
nar los excedentes de alimentos que enviarlos
Mejores prcticas
a la DA. El reciente informe16 publicado por la
Cmara de los Lores reconoci que la DA de-
bera seguir siendo una opcin para los resi-
duos alimentarios inevitables y que deberan A partir del examen de la legislacin y el an-
hacerse ms esfuerzos para redistribuir los ali- lisis comparativo, se redactaron seis fichas
mentos antes que utilizarlos para la obtencin de las mejores prcticas en las reas de le-
de energa. gislacin identificadas. Las fichas apoyan el
desarrollo de recomendaciones especficas
para hacer frente a las barreras interpuestas,
basndose en las mejores prcticas actuales.
16
House of Lords (2014) Counting the cost of food waste: EU food waste prevention: http://www.parliament.uk/documents/lords-committees/eu-sub-com-d/
food-waste-prevention/154.pdf.
|8
La interpretacin de la trazabilidad de los La interpretacin de la Directiva sobre
alimentos en Blgica el IVA en Blgica
El Decreto Real belga contiene una excepcin Una Decisin belga aclara las recomendacio-
segn la cual la lista de minoristas/fabricantes nes de la Comisin Europea en el sentido de
que donan alimentos puede servir como un establecer un valor bastante bajo o cero para
registro de los alimentos que entran y la lista los alimentos que estn cerca de su fecha
de los bancos de alimentos y organizaciones de duracin mnima a fin de abandonar la
caritativas puede servir como un registro de responsabilidad del IVA sobre los productos
los productos que salen, simplificando la car- donados. Esta clara interpretacin jurdica
ga burocrtica de la donacin de alimentos. de la recomendacin de la CE facilita el uso y
aumenta la transparencia de este proceso en
La Ley del Buen Samaritano en Italia Blgica.
9|
1.4
la gua de la CE sobre la aplicacin de la jerar-
qua de desperdicios a los alimentos17.
17
House of Lords (2014) Counting the cost of food waste: EU food waste prevention, page 46: http://www.parliament.uk/documents/lords-committees/eu-sub-
com-d/food-waste-prevention/154.pdf
18
Da in der Abfallrahmenrichtlinie eine Aktualisierung der nationalen Abfallvermeidungsprogramme mindestens alle sechs Jahre gefordert wird und dies fr Mitglied-
staaten, die ihre Programme rechtzeitig im Dezember 2013 vorgelegt haben, somit bis 2019 erfolgen muss, handelt es sich dabei nicht um endgltige Dokumente,
sondern um Leitfden fr die Strategie der Mitgliedstaaten, denn die Vermeidung von Lebensmittelverschwendung ist ein zentraler Bereich fr Manahmen der
Mitgliedstaaten.
|10
Instrumentos fiscales Legislacin sobre la responsabilidad
En la UE se est utilizando con xito una serie La legislacin del Buen Samaritano, tal como
de instrumentos fiscales para apoyar la dona- existe en Italia y Estados Unidos, limita la res-
cin de alimentos, incluido el abandono de la ponsabilidad civil y criminal para la donacin
responsabilidad del IVA y el uso de los crditos de buena fe de productos que en el momen-
fiscales corporativos para los alimentos dona- to de la donacin se crean aptos para el con-
dos. Parece ser que en algunos Estados miem- sumo. En Italia, las organizaciones caritativas
bros se ha abandonado la responsabilidad que redistribuyen los alimentos no se consi-
del IVA, aunque el uso del trmino exencin deran operadores de empresas alimentarias
del IVA es controvertida, y la compatibilidad y, por ello, la transaccin entre el donante y
de estas polticas con la Directiva de la UE so- la organizacin caritativa supone las mismas
bre el IVA no est clara. Aunque una opcin condiciones de responsabilidad que el mi-
es considerar el valor de los alimentos dona- norista respecto al consumidor. En Estados
dos como muy bajo o cero para propsitos Unidos, la proteccin de la responsabilidad
fiscales, esto puede tener un impacto nega- se hace extensiva a los donantes, personas,
tivo para los Estados miembros que ofrecen cosechadores y organizaciones sin nimo de
un crdito fiscal corporativo (porcentaje) a lucro que distribuyen estos alimentos; y la res-
las empresa sobre el valor de los alimentos ponsabilidad se limita a actos de negligencia
que donan, anulando el valor de ese crdito grave o de mala conducta deliberada.
fiscal. Por ello se propone que el abandono
del IVA sobre los alimentos donados, en lu- En ambos pases, la donacin de alimentos
gar de dar a los alimentos donados un valor sigue procesos desarrollados por las partes
cero, sera un incentivo ms eficaz, dada su interesadas, sistematizados a travs de las
compatibilidad con otros incentivos fiscales orientaciones de buenas prcticas. Las rela-
(potencialmente ms significativos) como los ciones de confianza suelen desarrollarse entre
crditos fiscales. donantes y bancos de alimentos por lo que
Puede que sea necesaria una evaluacin es- respecta a la gestin apropiada de los alimen-
pecfica de las medidas fiscales para fomentar tos donados. Mientras que la legislacin del
la donacin de alimentos en la UE y hay una Buen Samaritano no exime a los donantes de
clara necesidad de comunicacin transparen- sus responsabilidades legales para donar pro-
te a travs de la web de la CE sobre la aplica- ductos de calidad, como si el producto se co-
cin de la Directiva del IVA en el caso de la mercializara directamente a los consumido-
donacin de alimentos. res, las partes interesadas sealan que el nivel
extraordinario de seguridad que proporciona
esta especie de legislacin puede ser crtico
para las empresas a la hora de determinar si
emprenden o no actividades de donacin.
Tambin se considera que una mayor siner-
gia entre Estados miembros, por medio de
11|
una posicin comn para la UE, simplificara Fechas de caducidad y
la donacin para los donantes, evitando un de duracin mnima
mosaico regulatorio.
Bajo la rbrica de la caducidad de los alimentos,
Este estudio apoya una posicin comn de la se proponen dos planteamientos. En primer
UE que limite la responsabilidad del donante lugar, se sugiere una ampliacin de la lista de
por los alimentos que satisfagan las normas productos que podran quedar exentos del re-
de calidad y etiquetado impuestas por la le- quisito de una fecha de duracin mnima (am-
gislacin y donados de buena fe, as como pliacin del anexo X al Reglamento 1169/2011
unas guas de buenas prcticas desarrolladas de la UE), facilitando la donacin y la probabi-
por el sector junto con un sistema claro y ar- lidad del consumo final, ya que entre los con-
monizado que permita la trazabilidad de los sumidores persisten malentendidos en torno a
productos alimentarios sin una excesiva carga la importancia y significado de las fechas de
administrativa. duracin mnima. Por otra parte, se recomien-
da el desarrollo de la gua de la UE para evaluar
la duracin adicional de los productos una vez
superada su fecha de duracin mnima inicial
(indicada por el productor), basndose en el
modelo belga.
|12
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
******************************************************** ********************************************************
13|
Comit Econmico y Social Europeo
Rue Belliard/Belliardstraat 99
European Economic and Social Committee
1040 Bruxelles/Brussel
BELGIQUE/BELGI
Print:
QE-05-14-069-ES-C
ISBN 978-92-830-2605-1
doi:10.2864/20202
Online:
QE-05-14-069-ES-N
ES
ISBN 978-92-830-2601-3
REG.NO. BE - BXL - 27
doi:10.2864/19782