Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
4 N 3 - 2012
Resumen Abtract
La Peritonitis Infecciosa Felina es una enfermedad fatal, The Feline Infectious Peritonitis (FIP) is a fatal and immune-
inmunomediada, provocada por la infeccin producida por augmented disease caused by feline coronavirus (FCoV)
el coronavirus entrico felino (CoVF). Es una enfermedad infection. The FIP is a progressive diagnostic disease,
de diagnstico creciente, progresiva, de carcter agudo
of serosal membranes and widespread pyogranulomatous
de las membranas serosas y una lesin piogranulomatosa lesions; which occurs in the lung, liver, lymph tissue, and
generalizada, que ocurre en pulmones, hgado, tejido linftico brain. The coronavirus feline (FCoV) is an enveloped, positive-
y cerebro. El coronavirus felino (CoVF) es un virus envuelto, sense single-stranded RNA viruses, and belongs to the family
hebra RNA positivo, perteneciente a la familia coronaviridae Coronaviridae (FCoVs).
(CoVFs). This review highlights the generalities of the disease,
En la siguiente revisin se destacan las generalidades de la diagnostics methods, therapeutic alternatives and management
enfermedad, mtodos diagnsticos, alternativas teraputicas y of the disease.
manejo de la enfermedad. Key words: FIP, virus, diagnosis
Palabras claves: PIF, virus, diagnstico.
Introduccin Etiologa
75
HOSPITALES VETERINARIOS VOL. 4 N 3 - 2012
- E (Envoltura): Envoltura proteica con funciones La hiptesis inicial era que las cepas de CoVF
de canal de iones. causantes de PIF eran distintas a aquellas que
causaban la enfermedad avirulenta entrica y es
La estructura gentica de todos los coronavirus por esto que lleg a subdividirse en dos biotipos
felinos es similar, constando de un genoma de distintos CVEF y VPIF. Sin embargo, hoy se sabe
cerca de 29.000 nucletidos.3 que todos los Coronavirus felinos pueden inducir
infeccin sistmica. Hasta la fecha, la comunidad
Epidemiologa
teoras principales que postulan la mutacin de un
Los coronavirus felinos son muy comunes, CoVF avirulento a la forma virulenta.3,6
especialmente en lugares de altas densidades,
como gateras o criaderos, donde llegan a ser La primera hiptesis postula que se necesita
endmicos. Se encuentran en todo el mundo y se una mutacin interna del virus, para permitir la
transmiten primariamente por heces y raramente propagacin del virus a travs de los monocitos/
por saliva.4 La prevalencia en mascotas solitarias macrfagos, saliendo del sistema gastrointestinal
es ms baja.3 y, de esta forma, produciendo los daos
multisistmicos.6,9
Existen factores importantes al momento del
desarrollo del PIF, como la raza y la edad. Algunas La segunda corriente terica, es la hiptesis de
razas puras como la Bengala tienen mayor la carga viral individual del husped, adems de
susceptibilidad a desarrollarlo. La edad tambin la propia inmunidad presente en el momento de la
es un factor a considerar, ya que cerca del 70% de primo infeccin con CVEF.9,10,11,12
los gatos afectados por PIF son menores a 1 ao
de vida.3 En ambas teoras, el punto clave es el
momento en que el virus deja de ser exclusivo del
Las heces son la principal fuente de contagio y sistema gastrointestinal y comienza a replicarse
el virus puede sobrevivir por hasta dos semanas en macrfagos y monocitos, diseminndose por
en las cajas de arena. el organismo del husped y tornndose en una
afeccin multiorgnica.3,6
Luego del contagio oro-fecal, los animales
comienzan a diseminar el virus por las heces a Independiente del origen del cambio en la
partir de una semana3 y pueden permanecer patogenia del virus, la peritonitis infecciosa felina
crnicamente infectados, eliminando el virus una vez instaurada se caracteriza por generar
continua o intermitentemente por largos un tropismo hacia los monocitos. Este monocito
perodos.5 De estos, se estima que slo un 5% a
10% desarrollan el PIF.3 Estas citoquinas sobre-estimulan la expresin
de adhesinas endoteliales y, cuando el monocito
Patogenia infectado toma contacto con estas adhesinas, se
comienza a adherir al endotelio.3
La patogenia del PIF es compleja y aun no se
El monocito ya detenido libera metaloproteasas,
comprende totalmente.6,7
las cuales debilitan las uniones entre las clulas
El hecho de que CoVF genera una infeccin por
de plasma fuera del vascular.3
coronavirus comn en gatos y que se encuentra
en las heces de un 40-80% de ellos6 nos da una
Aqu, el monocito fuera del vaso, se diferencia
imagen de lo fcil que puede ser la transmisin.
en un macrfago activado, el cual secreta
Una vez que el CoVF es ingerido va oro-fecal,
expresen ms adhesinas endoteliales, atrayendo
ste pasa por el sistema gastrointestinal y desde
el lumen entra al epitelio intestinal, donde se
algunos linfocitos. Estas clulas se acumulan y
replica, causando dao al mismo.5
granulomatosa y formando el piogranuloma
Al parecer, el CoVF posee gran tropismo por el
perivascular, que es la lesin caracterstica del
epitelio apical intestinal maduro.8
PIF.3
76
HOSPITALES VETERINARIOS VOL. 4 N 3 - 2012
Los gatos que se han mantenido sanos luego Respecto a la signologa neurolgica, casi un
de una infeccin experimental con CoVF, han
mostrado tener una mejor respuesta inmune del sistema nervioso central (SNC) tienen PIF,
celular que aquellos que progresaron a PIF.3 al igual que un sexto del total de casos de gatos
que muestran cualquier signo de SNC.3 Addie y
Activa Humoral colaboradores reportan una incidencia neurolgica
del 10%. La signologa neurolgica depende
Los gatos se pueden re infectar slo semanas mucho de la localizacin de las lesiones; signos
despus de que hayan superado un primer sugerentes de enfermedad espinal como paresia
episodio de coronavirus felino, debido a que la posterior, ataxia, hiperestesia y convulsiones han
inmunidad natural es de corta vida.3 sido reportados.6,14
El rol de la inmunidad humoral contra el PIF es El compromiso ocular, tal como la enfermedad
ambiguo. Se han observado cursos ms cortos y del SNC, es mucho ms probable que ocurra en los
muertes ms tempranas en gatos con anticuerpos gatos con PIF seco que efusivo. PIF es tambin la
pre-existentes.3 causa ms frecuente de uvetis / corioretinitis en
los gatos, despus de las causas menos comunes
En cuanto a la respuesta de anticuerpos frente como linfoma asociado al virus de leucemia felino;
al virus, se sabe que estos son neutralizantes in trauma y la uvetis inducida por el cristalino.15
vitro, pero in vivo parecen ocasionar lo contrario y
tienen un efecto facilitante a la enfermedad. Cuando Por otro lado, cuando las lesiones
se realiza con xito la unin anticuerpo-virus, piogranulomatosas producto de la reaccin
se previene efectivamente la unin virus-clula, inmunomediada inducen un cambio en la
pero se produce secundariamente un aumento permeabilidad vascular extenso (serositis),
de la ingesta viral por parte de los macrfagos, permiten la salida de lquido a los espacios
mediante los receptores del complemento. A este perivasculares, llevando a efusiones en abdomen
efecto se le llama Ampliacin dependiente de y/o trax. Esto lleva a la signologa clsica de la
anticuerpos (A.D.E. por sus siglas en ingls).6 forma hmeda del PIF, supuestamente agravada
por una respuesta inmune pobre por parte del
Cuadro Clnico husped. Esta forma efusiva es la ms comn.7
77
HOSPITALES VETERINARIOS VOL. 4 N 3 - 2012
78
HOSPITALES VETERINARIOS VOL. 4 N 3 - 2012
expuestos y enfermos es tan alta, que tiene en es decir, la incidencia de falsos negativos
17,20,21,22
Un gran (degradacin de ARN a ADN provoca problemas,
porcentaje de gatos sanos son CoVF positivos por lo ubicuo de las ribonucleasas) y falsos
con serologa, pero la mayora de ellos nunca positivos (no distingue entre virulentos y no
desarrollar PIF.7 virulentos, tampoco entre coronavirus de otras
especies).7
Se ha demostrado que en gatos con PIF
fulminante, los ttulos disminuyen terminalmente6, Protenas de Fase Aguda
y aproximadamente 10% de los gatos con
Las protenas de fase aguda son un largo y
negativos.23 Esto puede ser tanto porque grandes variado grupo de glicoprotenas en el suero, las
cantidades del virus estn unidas a anticuerpos, cuales incrementan o disminuyen su concentracin
25
dejando poco para la unin con el antgeno en el
test o porque se pierden en la efusin cuando las
protenas son translocadas durante la vasculitis.7 La medicin de estas protenas ha sido usada
Sin embargo, la serologa sigue siendo una ayuda
para descartar o aumentar las posibilidades de sobre todo la Alfa-1-Acido Glicoprotena (AGP) y
el suero amiloide A (SAA), los cuales aumentan
6 su concentracin en condiciones infecciosas e
79
HOSPITALES VETERINARIOS VOL. 4 N 3 - 2012
El desarrollo de vacunas efectivas ha sido tan - Mantener una mayor poblacin de gatos
adultos (3 aos en adelante)
el momento, no se ha creado una vacuna efectiva
contra el PIF.6 - Manejar la transmisin oral-fecal manteniendo
80
HOSPITALES VETERINARIOS VOL. 4 N 3 - 2012
correctamente las cajas de arena. 12. Rottier PJ, Nakamura K, Schellen P, Volders H, Haijema
BJ. Acquisition of macrophage tropism during the pathogenesis
- Ser altamente selectivo en el programa de of feline infectious peritonitis is determined by mutations in the
reproduccin. feline coronavirus spike protein. J Virol; 2005, 79(22): 14122-
30.
- Controlar gentica, al no usar un macho que
haya producido gatitos que hayan desarrollado 13. Bradshaw JM, Pearson GR, Gruffydd-Jones T J. A
PIF. retrospective study of 286 cases of neurological disorders of
the cat. J Comp Pathol; 2004, 131(2-3): 112-20.
4. Addie D, Jarrett O. Use of a reverse-transcriptase 18. Hirschberger J, Hartmann K, Wilhelm N, Frost J, Lutz H,
polymerase chain reaction for monitoring the shedding of Kraft W. Clinical symptoms and diagnosis of feline infectious
feline coronavirus by healthy cats. Vet Rec; 2001, 148(21): peritonitis. Tierarztl Prax;1995, 23(1): 92-9.
649-53.
19. Pedersen NC. Serologic studies of naturally occurring
5. Pedersen NC, Allen CE, Lyons LA. Pathogenesis of feline feline infectious peritonitis. Am J Vet Res; 1976, 37(12): 1449-
enteric coronavirus infection. J Feline Med Surg; 2008, 10(6): 53.
529-41.
20. Pedersen NC, Black JW. Attempted immunization of cats
6. Pedersen NC. A review of feline infectious peritonitis virus against feline infectious peritonitis, using avirulent live virus or
infection: 1963-2008. J Feline Med Surg; 2009, 11(4): 225-58. sublethal amounts of virulent virus. Am J Vet Res; 1983, 44(2):
229-34.
7. Hartmann K. Diagnostis and Treatment of Feline infectious
Peritonitis, Consultations in Feline Internal Medicine; 2010, 6: 21. Paltrinieri S, Ponti W, Comazzi S, Giordano A, Poli G.
62-76. Shifts in circulating lymphocyte subsets in cats with feline
infectious peritonitis (PIF): pathogenic role and diagnostic
8. Pedersen NC, Boyle JF, Floyd, K, Fudge A, Barker J. An relevance. Vet Immunol Immunopathol; 2003, 96(3-4): 141-8.
enteric coronavirus infection of cats and its relationship to
feline infectious peritonitis. Am J Vet Res: 1981, 42(3): 368- 22. Sharif S, Arshad SS, Hair-Bejo M, Omar AR, Zeenathul
77. NA, Alazawy A. Diagnostic methods for feline coronavirus: a
review. Vet Med Int; 2010.
9. Poland AM, Vennema H, Foley JE, Pedersen NC. Two
related strains of feline infectious peritonitis virus isolated 23. Hartmann K, Binder C, Hirschberger J, Cole D, Reinacher
from immunocompromised cats infected with a feline enteric M, Schroo S, Frost J, Egberink H, Lutz H, Hermanns W.
coronavirus. J Clin Microbiol; 1996, 34(12): 3180-4. Comparison of different tests to diagnose feline infectious
peritonitis. J Vet Intern Med; 2003, 17(6): 781-90.
10. Dewerchin HL, Cornelissen E, Nauwynck HJ. Replication
of feline coronaviruses in peripheral blood monocytes. Arch 24. Pestana. Early, rapid and sensitive veterinary molecular
Virol; 1995, 150( 12): 2483-500. diagnostics - real time pcr applications. 1st ed. Springer, New
York. USA; 2009.
11. Dye C, Siddell SG. Genomic ARN sequence of Feline
coronavirus strain PIFV WSU-79/1146. J Gen Virol; 2005, 25. Murphy F. Veterinary Virology. 3 Ed. Elsivier. California,
86(Pt 8): 2249-53. USA; 1999: 495-508.
81
HOSPITALES VETERINARIOS VOL. 4 N 3 - 2012
82