Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Diccionario Medico PDF

    Cargado por

    Ale Cardenas
    25 vistas498 páginas

    Título original

    340557710-Diccionario-Medico-pdf.pdf

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    25 vistas498 páginas

    Diccionario Medico PDF

    Cargado por

    Ale Cardenas

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 498
    DICCIONARIO MEDICO ILUSTRADO DE MELLONI Dox Melloni “ei Eisner Titulo do Ia abra origina! Mellon’ Ilustrated Medical Dictionary First published in the United States by The Williams & Wilkins Company, Baltimore Copyright © 1979, 1982, by Biagio John Melloni All rights reserved Edicién original en tongue inglesa publicads por The Williams & Wilkins Company, Baltimore Versién eepetcia por Dr. Rafael Echevarria Ramos Dr. Miguel Renart Pita Dr. Juan A. Duran Otero de DIORKI, Traductores Gétedra de Patolog Medicine do In Universidad do Barcelona Propiedad de EDITORIAL REVERTE, S. A. Encarnacién, 86, Barcelona (24) Reservades todos los derechos. Ninguna parte del material cubierto por este Utulo de pro pieded Iteraria puede ser reproducida, simacenada en un sistema de informéticn o Wane er forma 0 por cualquier medio electrinico, mecénica, fotocopia, grabacon otros métodos sin el previo y expreeo patito por escrito del editor Eéeién en espanol © EDITORIAL REVERTE, S. A., 1963 ISBN: 84-291-5548-1 Deposito Legal: M. 40.453-1982 Impreso en Mateu Cromo-Artes Grificas, S. A. Pinto (Madrid) - Barcelona Impress en Espana Printed in Spain i re (All. Pas os trminot que empicsen con, eset erino cn vusio. AY ‘Simla de a numer de mas, (to “ene hema (arin fat Rorwaturs fa) comodo, dnd, ica, (Shaner (to de ange human, °1 Simtel Neer Ati Solo eon ato sbolos abe Gin. Pe gue ic separa, ‘haissemont inne, desimsn © dep stn berognosis ‘aturogrosi! Peds det sentido “se pecepeia Jel shertcwlocién ‘shoriclaion. 1. Luxaciin 2. Dao abarticular abaricuer, Que no feta una a= Talc oe jos ee. bartrosis atari, Vee dans, ‘hacia akon Imposisad prs in march Se. ‘adn aun det Se cooriasion metre bdsico labo Relatno als abuso afeto de “i ‘abaxial, abaxll (abort ahexe. Que no ex ‘itundo en eee del cuerpo w otra cstructurs. ‘abdomen ‘abuomen Pane Sl cuerpo entre trax la pelvis que conene las viscera: iene. 2 agude, tase msapactane careterzado pot ‘bicrsbdominal inten que puode © 90 7 85 ‘ado a feb. nduseas. vio y shock. ebdominal iahominal, Perienscenie al ab ‘omen, ‘abdominalgia (ahdominalyai Dolor en el sb- ‘domen - feore medierines familar (1 poiierontis prosaic Penna alercn ‘de ‘ruse desconoea caacezaa Por dole abdo- ‘minal que ecidva 4 imeraon vegulaes 9 va Scompatiads Ge fbr, tnflamacion del peitoneo neces pr sbodomino~ “abdomino- Forma psfia que ‘dea ena relacion de cualger po on el a= Somen. abdominocentesis ‘ahdominoente Pun= “on del pared abdominal con ics de dre Vabdominopsterir ha ls positon del eto emo er ent ge su a> ‘Some exh voeto hacia cael den madre ‘abdominoscopia ‘abomincopy, Examen oe ‘abdomen, especialmente el examen visual de fos ean abdomiles “Sy ~ ist anterior |} det cuerpo mascutino abdomi Tabdominovainal) Reaivo natabdomen abdomi Vabdominovesicali Relivo TalabJomen Ia sejigsurnana Albduceién Yatton). Movimiento de separa. ‘ce de una pare de la linea media acto de vel eras avers abducens (ahiucens 1 Sexto par craneal 2. Musculo recto eterno del oo. sabducir (abduct Alar Sela linen media det ‘cuerpo o de un miembro o pare adyacente. sbductor ahiactor akducen) Cuslgeer extrvc- Tura, como un muscle, que vepara una parte del “cere opus a asset abeje eo? ince del vnc ave oaduce ‘ieadura: deja so again dentro de a victim. abembrionario‘abembrionic, Siuado fuera det oal abdomen ye bax. inovagin ‘ma. Refraccm imperfecta de on tyos deur ft aurvesar una fnte que produce una imagen Sesigual, faberrante (abrrant. Que se devin el caso normal opera, smo in conto Sue Se abbertura rayerves 1. Aguero, orf. 2. Orie (io, generamente aus. un Insrumens Sntice que lita la cantidad de Tue Que passa tres de ete 12 del sen esfeneldal,orifiio de la pared anion et seno efootdal trawl cal 38 Sheen exvided pas "tel sono man, aberuaireular ancha a teres dela que el Seno manila se comunica com Ie eariad nal abierto fonen) Expucsio al aie, que ofece una nna tocol dew es 0 de ablogénesis, abiogenia jabio~ abiogenesia, Ugenous” Origen dea materia i apart de ma ‘era ine teora del peneracion espontsns. ablogenttico ‘ahiogenese)Porencoente 9 elie Tivos la enercionespontanes, biologie fabiclory Esto de a materi inor- ima 0 inte bios abr, Estado enet que no hay vi [Sbiowfia aboraphr). Temmino eeneral gue ‘ova caus penis. abirritante fatirrians. 1. Que atenia I irvia- "in. 2 Satan con dicha propiedad. ablacién ‘ahlaion”1-Separacion 2 Exiepacion © amputacin aurea lablato. cnr: Fxtirpacion,deyprendimiento. abortifaciente. (ehrifacemi, Cualqier cose epeiecimore tive ‘ahorine. 1. Que causa el aboro. 2 "gue deticne, dices de wna ener: ‘Sd. Que 0 lea a completase; parcalmente Interupcin del embarazo antes de que eo haya Tegado aun estado 9 Gor sen Mable. gencraimente antes de lat 26 Semanas de gestacon os sintomas caracterstios Som hemorrgia vapial y contracions lenny ‘xpulsvas. 2. Detenciéa de una enfermedad © Sea specifica, ‘eespontineo,terminacdn de wna copes bles stam aparene ‘= habitual sca abort ecuren 2 ‘el Feo con perma ‘encin en el itero de toda o pare del placenta, 12 inducida. abort provocado itencionada et omni wterne “a Inminenta, amenisa de abort: hemoragia stpmal eve ces on contraccioesuteinan deb les emausencia de dilatacom cervical ‘x recurrent. Irscaso de 3-0 tas embarsz0s tumbicn fama abort habitual ‘&sdpticn, aboto en el que cl embrién ye trae- vo ental de la made est nectados. Sean i urea price miccom datos) con ‘fuer. ‘subdiatragmtica l situa coc daragma y'ethaao') etm tambien lado abso abies ‘4. subtrenco, vise sbiceso subiaagmstic. ‘abscisa Yabscisa, Coordenads horizon gue, Santo cm i vertical ordenada, forma wa mare Ge reerencia pare Ia eaten {atoe beotuto (absoiie). Complet; ilimiato; sin “here, absorbente labvorhen. Coalguier cont que "2. agudo, cl que produce dolor pus» Sebre yer de ort dorsi, tambia denominato abe ‘eso cabente alveolar, scumlacién de pus ene! alvelo or cau de caie Genta, produce hin ‘Ghz y dolor pai inten) comante ‘2 abendiculr el gue et eel ire dl pén- (dee vermorme ‘caliente, vesesbaceso apudo, 1 crémice. scumulacicn de pus de larga dura- ba sm tilamacion tambien liamado abscso ire 1 extradural ol sisado entre el creo y I ou bertn externa del ceebvo(Suramadreh ele ser ‘ona extension de una nfs de oko mado gingiva lesion ilamatora dolor ytcai- ands de lens quence ene tu orem €9 am ‘ce penectmta ‘bulla (abulo. Dieminuciéa promuncads dela focrza de voluntad;incapacidad para tomar deci ‘abuso (abuse) Uso inapropiado y excesivo de alo: mao ros "a de drogen, so excesiv, generimene con ‘dmimiseaion a une mismo, de coals firma ‘0, cas siempre un agee que at Sov si tema nervioso cena, com menosprecio Se tia médica aeptada, ‘me ac) Abreviatra det lain ante cm, ates "blr commas ‘acacia acacia. Nombre dado al exudado seco (pomow de un dbo! tropical de gener cats, ‘ion lamadon comunmente fara. lo adelos ipalmene et as cavidades del cuerpo ‘acanto- ‘acaniho- Forma prefa qu significa ‘ocho 9 spine ‘canto facaha. 1. Columns vertebral. 2. Ande iss espinost de una vertebra. acantoadenocarcinoma.(aconhoadenocac! noma). Adencocanons acantocetaliasie (acsmhocephatasis Iniena- ci por acantoetalo. acantocetblido acumhephalil) Cuslevie [usano Gel oten de os acantoelalon acantocéfalos. Fl de unos paristos nema- Todos Acanthocephala) que tienen Una probxel- Ae con espinaren forma de guncho para Turse a hudsped. acantocito /acamhocye) Entrocto anormal ave 2 ‘iene sari proyecsione ctplasmiias que le din un sapecto eninoo. scantocitosi faambicyoss! Tratoro fam "ar caatezado port prescaca ex Insane de tmuchor scttocie cantolde acum. Que ene forma de ei na: opince. acantélisisfaconoly,Desntgacin de is Tapas de el acantome ‘acemhoma) Carcinoma evisémica, Seartoqveratogarma aohtenacima Néaue hperguertoi acantoquilonemiasis acensceionemias Tafeacion por Aczmclonema persons ‘ecartoois arom Engrnamicoo Sel ap “ Inepuermislamada corpo moos, seapmia orapnia. Ves higacapea ‘eariaea (avert 1. Cualgierexfermedad roduc por dcaox 2 infesacn por Searon salcplic. vate sna acaricida lacride) Cunlguicr agente que dex rye sao sltidoe cardoe Faria be darn eauston Sel orden asrnes (Acari. alguy dls cea 1s presen erupionescuumeas net hombre ‘carinos carina. Orden de la cls Se bs are sos gut compreni os con an rapa Tacarinxi Acaraxa Searioeio akanwie” Cualier celal in ‘cleo somo un hemate madur: también den ‘mina narote caro ‘mie Cualguier de os pegaeon arden ‘do gue son 8 menuds parstos cel hombre “anima pede slestar hn slimenton ber pra: dor enermedaaes seerodermatite caodermais, Enc ‘Scarofobia ‘acrophoti) Temer ecesvo a os cares particule pouctas earoide cao forma de hare ecard) Ciena Que ita del Todio defo ears sarap atafasia faataphanaPerida de I capaci “da de expo correctamieme lon pennameaton seatalepeie ocaulepua aati) 1 Fala Se ‘compre, como la de fos deinen mentale S'impoubiad ela aon conocimien i= to oan. scatamatesia (acathomaihevia) nde de ta Teed decompress. scdudeo acoulelacouae) Caen de cola ‘eaulino ocaline Teemino aplcado 8 po de bongo in ce. 3 Dolor fico © mental apudo, breve epentino accesorio (aces) Suplementario: que tiene mis importance aveidente ‘orciden Suse inesperado, imde- Teabie no tntencionado 9 compleacon impr: ‘ina en clear de una enfermedad "2 cersbrovasoular,cclowon ¢ volun de un vaso sanguneo del cerebro: también lamado ic- Its sponte _acelom acon) 1 Resisacién de wn set, movie ‘mien ofuncion 2. Tranmaion de ener, ‘2 ocurmolaiv, Intensidad aumentads Tepeate mente some ei cleta de un meicamonto gue fe habia administrado preiamente com une ‘loo meserado, ds ahora, dsmincide dels necesidades de ut tor alimentarioencial dla deta proc 4 por fa presencia de oe fcr alimentario que bors mismo noes esenca, "2 dinamievespecics. sumento ev Is produc: clin de calor durante la dgestion del 46% pa fnrbohdratos a 30% para is pron. valvular, Blogues peiicy 0 intermiteme de ua efuctura tubular por um cuerpo exe ‘aceouchement. Fs ancs, pars, slumbra- Laccretio cordis (arian) Adherenein de Pecan w etucuras ayacents, como la pu Fed toric pleura daltarna ‘acedia fwaier brah) Welso estipico ene mente scompafa de Pros’. ‘Seetatia, Caren ts parca Se a cabers Acefalocisto ‘acrphale. Quist leno se li "ide; uno e lov etadion det desarolo del ‘ia edt: no criginn ines Nn que comtengan abezas de tenia ecbies aceite fi. Cualgusra de las varias sustancias ‘Wacom, unuosas © inlamables no isibes er sagas pero sien divers dlvenen oman ‘fhafcan de senda 2a eigen en acy aa tals, minerals 0 veptaes. ib de arachis nce de cachet 1s cacamoete,acetesxtmide de cacahstes: uitado como vehiculo em peparaciones armacts: thes tmbsen Imad nce de arch 1d» gostiria,accte volt de olor sgmdabe, toe tite de mela, bles dels Nos smacerads de agate: también lamaso acete & pio. 2 de german de tiga. aceite cbtenido del pe- men det rps fuera en vtsnina E > de higado de becalaa, aceite atenido de i sos frescos de blac fuer ica en amin 1 mineral. peroito liquid, mezcla de hiro carburos lauds etraidos del petrlen tambien Tama vaselinay parafia liquid. de pino, sce vail (remcatina crue) pro- ido por deailsism destrctiva Ge madera de po, wan como dewosorante Jeunes de pwola aceite de pultena, ‘de resinareeticado, accite obenido de rerna de pao, cindo ene tratamiento de cleat ‘Meracionescutiess, "a de rcina. aceite obtenido dels emilas det sting (Ricinus communt se empl somo = ‘ame y también extemamente como cmaiente nirastomeoscutincos, ‘rol. vene So olico aceloracién faceleraion! Aumeato 6 a ve- Tocided de acién. como cours con el puso os respiacion. ecelerador (aceeraio) Cuatier co trms- So, spars, nerio © minculo} que suments a ‘eioowad de una asctm ounce, scolorante action? Aclerador Seelerina /acclrn! Oleblinaaceerador: ease goblin ‘acelula acliulr! Que no tee cells ‘Scenestesia ‘aces, Porisa dels vena ian normal de exenca fick. ‘actintrica ‘acon 1. Que no est stuado en ef entre 2. Fragmeme Je cromosoms que carece tan cin de un colorant de eho. ‘ceptor facentr) Sutanci que Se une con wt ‘rupo quimico 0 fon de ota sustain (Sorat. Permitendo as la produscién de una reacion Avena cereal; susancia ‘arenom gue se halla en land peal » cerca. ‘ETpleno coves; compuesa prinipalmente por ‘irborat cleo ace acernslomal Tuma Taeningioma duc costieneacrvuls acescencla lacscence) 1 Acie ler. 2. Pro eo ce aiicacon. eetabular ‘acetabular, Rerteneciente 0 rlativa acantocitosis | acetabular ‘Alanioa (Ala) forma de ‘ope stead en la supericie lateral del hues la Sons ncabers dl fm. Vaceuabubplasy Resaura- gi suri dea Gavia tlds o ce stein alley Lig ina, (olera, CH|CONH,:amina dl digo asto: Se ‘ilza come dnolvene acetaminoteno ariaminophen) Neacetihpe ‘sminofenol pov blanco crzalino qu ut a para Garni el dolor ¥ ebro aceranilida acianiide) Sastncin crstalinn ‘anen obtenide por la accin el di80 atico Scbre a amina,wsada en tra ¢poca para alviat olor ya Bebe outta Jatt Sa de eid attico (oceazolamide) Diartico que ahine a ahiram carbnica en el nn face tando ln pda de bicartonato y sod: eet fe prt produ ne acd eve» lei In onna Ederon’ ‘medica (cei. Relative al vnggre que lo con- ‘ene. 1 dei icido rane incoloro de obra © glacial, deido, liquide causco que sontene $s de tio anti, uliaads pra ei: tar cally verupas acetiicar aceih1 Comvenir envisage 0 Scio mic. acetilacién acetaon: Iiroducckin de un ‘eepo radical de ido acti (acetio) en om Ecmpuesto orpinic. aceticisteina ferenlescine) Ageme que Wulza en tratamiento de aguas fesones ‘woncopalonarg para ect vind del sown: Nucomat acetilooenzima A iacenicensime A) Produc to de condersaciin dela coenzima A'y el eo acetilolina (Ach) (scencholine 4h). Nombre Acetabularia | scido alina (Val) ulmi det ter actico de Ia cola, CH COOCH.CH-NCH\ON: transmis" ulm COOCH.CH NCH OF: ‘tlt, Cie poo pro por ‘ction del ag sobre arturo de caleo, anu nese. ‘mente wads como oe Vacertarophantdn) ‘indo cardactivo sno capo comienzo de a Sin pa does pero acetifosteto (ocsiphphare! Texto de gran vera que sneriene en el metabo de is ‘ring agente analgesic y antipreico, wlizado fe tratamiento dela arts ¥ otras dlencas ‘asst. ecetoacttice, Seldo (acrioaeie aid) Aco Vncolore siaposa, CH,COCH, COOM: cuerpo ‘etna gue te encuenim en eveeso en by ona son dabcicon Aeatobacter, inc acrid a seudomonadices (Pueudomenadaceac, co" for ‘a alarada bailar ya veces fapelads:mpor- tums en la produclin e inagre ecetofenetidina facephenedin. Véase fena- “etn acetblisis (acess Destoblamiemo de un “componente rginico por la introduc de tx ‘lomentos de sei aco, ‘acetomorfina arviomrnhine! Memina Bestoneocrone Liquide. volt moro, ‘exttemadamenteinfamable con olor a der, ecetonaphthone\ Nafimeteto- I; derivado del natalen, de for- Isoleucine (leu) Loveline (Leud Glusamina (Glo) ‘ean. como em ln acids dabdtica 0 desma: incon acetonémico (accsonemic) Que se caracteriea Por acetone cetonuriacctonura) Presencsa de aetona en forma se da ena abees melitus mal contol Yew a desauticio, por la oxida incompleta eros ‘acetumm 1. lain, vinagre. 2. Solucién de un ‘medicament hecha som deo ae. ‘ale infesoea plt'= 74) Vest sides, acide (ac 1. Calidad o estado de una sue Tapcia fila, 2. Contenido ido de un gus. ‘acidficable faidyable! Capar Je convertine "en sido. seidificar (acid). 1. Hacer dio, 2. Convertir “onside, eid faci. Termino utlizado para desgnar ‘cualgue aia dnd. edo (acd Compurso capes 6 dar hidrgeaion ies protnes) uma hase! cualquier susan qe ‘ea rope fs ndicadores de ormasol 9 com> bine con una hase pra formar una sal Para Ios ‘Staton dendos. seams bo nombres xpeciicos ‘eminotcide, cualquier icno ongnice que con tiene une 0 mas grupos amino (NH) yun BDO ‘arbonlo (CO.H Son fos componenesesenciales ‘es procinas, ‘2 dibtaieo, icido que comiene molteulas con os hidrostionesdeplazabies. 1. gravo, miembyo de gran grupo de Scidos ‘compucstos por molecalas que cone ‘nen un grupo catbonly em el enremo de wna ca

    También podría gustarte