Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
sociales y legales.
1. Por razones econmicas, es el desarrollo con uso razonable de los recursos naturales es
ms rentable en el largo plazo que aqul que destruye los recursos naturales. La degradacin
de los recursos conlleva a prdidas econmicas para el pas.
2. Razones cientficas de mucho peso justifican la conservacin del medio ambiente. La
conservacin de reas naturales, con su flora y su fauna, preserva importante material
gentico para el futuro, ya que todas las especies domsticas derivan de especies silvestres y
estas son muy buscadas para renovar genticamente el ganado y los cultivos actuales.
Muchos cultivos son afectados por enfermedades y plagas por debilitamiento gentico. El
retrocruce con especies silvestres les devuelve la resistencia.
3. Muchas reas deben ser conservadas por razones culturales, con las poblaciones humanas
que contienen. En la sierra, en la Amazonia y en otras partes del mundo se han desarrollado
grupos humanos con tcnicas y manifestaciones culturales de gran importancia, que no
deberan desaparecer. Msica, danza, idioma, arquitectura, artesanas, restos histricos, etc.,
son aspectos importantes de la riqueza de un pas y forman parte de su patrimonio.
4. Por razones ticas o morales el hombre no tiene derecho a destruir su ambiente y
la biodiversidad. La naturaleza, los recursos naturales, la cultura y, en general, todo el
ambiente, son patrimonio de una nacin y de la humanidad entera. Los recursos naturales y el
medio ambiente son patrimonio de la nacin, y el Estado es el encargado de conservar el bien
comn, con participacin de los ciudadanos.
5. Por razones sociales la conservacin del medio ambiente tambin se justifica. El saqueo de
los recursos naturales, la contaminacin y el deterioro del medio ambiente repercuten en las
sociedades humanas en forma de enfermedades, agitacin social por el acceso a la tierra, al
espacio y a los alimentos; y son generadores de pobreza y crisis econmica.
6. Las razones legales que justifican la conservacin estn en la Constitucin Poltica, en los
tratados internacionales y en la legislacin.
La conservacin de la naturaleza y de los recursos naturales se basa esencialmente en tres
aspectos:
Imgenes:
Historia de Canad
Canad es un pas con ms de 35 millones de habitantes que ocupa el norte
de Norteamrica y es el segundo pas ms extenso del mundo, detrs de Rusia.
Los primeros habitantes de la regin fueron diversos pueblos provenientes de Siberia, que
llegaron a travs del estrecho de Bering, y un poco ms tarde llegaron los ltimos pueblos inuit
(esquimales) provenientes de Asia. Tras la llegada de los europeos a Amrica, otros pases
europeos llegaron en busca de nuevas tierras. Colonos de Inglaterra y Francia llegaron a la
parte norte de Amrica y lucharon por mantenerse all. Francia estableci dos colonias a
principios del 1600 en lo que es hoy Canad: Canad propiamente dicho (o "Quebec") en la
margen norte del ro San Lorenzo, y la colonia de Acadia (en francs Acadie), en lo que es
hoy Nuevo Brunswick y Nueva Escocia.
Canada's history
Canada is a country with more than 35 million inhabitants that occupy the north of North
America and is the second more extensive country of the world, behind Russia.
The first inhabitants of the region were various peoples from Siberia, who came across the
Bering Strait, and a little later came the last Inuit (Eskimo) peoples from Asia. After the arrival of
the Europeans to America, other European countries came in search of new lands. Settlers
from England and France arrived in the northern part of America and fought to stay there.
France established two colonies in the early 1600s in what is today Canada: Canada proper
(or "Quebec") on the north bank of the St. Lawrence River, and the colony of Acadia (in French
Acadie), in what is now New Brunswick and Nova Scotia.
Independence Day
Para una lista con el da de la independencia de cada pas, vase Anexo:Da de la
Independencia.
Independence Day (conocida como Da de la
independencia en Hispanoamrica e Independence Day en Espaa) es una pelcula
de ciencia ficcin y accin de 1996 sobre una invasin aliengena al planeta Tierra el da 2 de
julio, y la victoria de la Humanidad el 4 de julio, da de la Independencia de los Estados
Unidos. Fue dirigida por el alemn Roland Emmerich quien coescribi el guion con el
productor Dean Devlin.
Es una de las pelculas ms taquilleras de la historia, fue la ms taquillera durante su estreno
en 1996; gan un premio scar en la categora de mejores efectos visuales as como
un Saturn a la mejor pelcula de ciencia ficcin de 1996.
Independence Day
For a list with the independence day of each country, see Annex: Independence Day.
Independence Day (known as Independence Day in Spanish America and Independence Day
in Spain) is a 1996 science fiction and action film about an alien invasion of planet Earth on
July 2, and the victory of Humanity on July 4 , Independence Day of the United States. It was
directed by the German Roland Emmerich who co-wrote the script with producer Dean Devlin.
It is one of the highest grossing films in history, was the highest grossing during its premiere in
1996, Won an Oscar in the category of best visual effects as well as a Saturn to the best
science fiction film of 1996.
Labor Day
Labor Day, da del trabajo, es un da festivo federal que se celebra en Estados Unidos el
primer lunes de septiembre. Tiene su origen en un desfile celebrado el 5 de
septiembre de 1882 en Nueva York organizado por los Noble Orden de los Caballeros del
Trabajo (Knights of Labor). Inspirados en un evento anual similar realizado
en Toronto (Canad). En 1884 se realiz otro desfile y los Knights of Labor decidieron hacerlo
anualmente.
Otras organizaciones, mayoritariamente las afiliadas a la Primera Internacional, preferan el 1
de mayo, fecha que rememora el inicio en 1886 de una huelga reivindicativa de la jornada
laboral de ocho horas y que haba llevado a la Revuelta de Haymarket de Chicago, tres das
despus, el 4 de mayo. El presidente Grover Cleveland crey que el feriado del 1 de mayo
sera una oportunidad para desrdenes. Por tanto, temiendo que reforzara el movimiento
socialista, rpidamente en 1887 dio su apoyo a la posicin de los Knights of Labor y su fecha
para el da del Trabajo.
Labor Day
Labor Day, Labor Day, is a federal holiday that is held in the United States on the first Monday
of September. It has its origin in a parade celebrated the 5 of September of 1882 in New York
organized by the Noble Order of the Knights of Labor. Inspired by a similar annual event held
in Toronto, Canada. In 1884 another parade was realized and the Knights of Labor decided to
do it annually.
Other organizations, mostly affiliates of the First International, preferred May 1, a date that
recalls the beginning in 1886 of a protest strike of the eight-hour workday that had led to the
Haymarket Revolt in Chicago three days later , On May 4. President Grover Cleveland
believed that the May 1 holiday would be an opportunity for disorder. Therefore, fearing that it
would reinforce the socialist movement, it quickly in 1887 gave its support to the position of the
Knights of Labor and its date for Labor day.
Da de Accin de Gracias
El Da de Accin de Gracias (en ingls Thanksgiving Day; francs Jour de l'Action de
grce) es una fiesta nacional celebrada en Canad, en los Estados Unidos, en algunas islas
del Caribe y en Liberia. Comenz como un da de dar gracias por la bendicin de la cosecha y
del ao anterior. Festividades con nombres similares tienen lugar en Alemania y Japn. El Da
de Accin de Gracias se celebra el segundo lunes de octubre en Canad y el cuarto jueves
de noviembre en los Estados Unidos, y al rededor de la misma parte del ao en otros lugares.
Thanksgiving Day
Thanksgiving Day is a national holiday celebrated in Canada, the United States, some
Caribbean islands and in Liberia. It began as a day of giving thanks for the blessing of the
harvest and the previous year. Festivities with similar names take place in Germany and
Japan. Thanksgiving is celebrated the second Monday in October in Canada and the fourth
Thursday in November in the United States, and around the same part of the year elsewhere.
Christmas
Christmas significa Navidad en ingls, que viene de la palabra natividad que significa
nacimiento, en el cristianismo se lo llama as al nacimiento del nio Jess.
Christmas
Christmas means "Christmas" in English, which comes from the word nativity meaning birth, in
Christianity is called so to the birth of the child Jesus.
Ao Nuevo
El Ao Nuevo es la celebracin del inicio del ao siguiente en el calendario, en funcin del
tipo de calendarioutilizado. La ms comn es la del 1 de enero, del calendario gregoriano, que
fue instaurado por el papa Gregorio XIIIen 1582, y que se utiliza en la mayora de los pases
del orbe. Por causa de esta celebracin, el 1 de enero es da festivo en casi todo el mundo.1En
pases como China y en el marco de algunas religiones, se celebra otros dias del ao.
New Year
The New Year is the celebration of the beginning of the following year in the calendar,
depending on the type of calendar used. The most common is that of January 1, the Gregorian
calendar, which was established by Pope Gregory XIII in 1582, and used in most countries of
the world. Because of this celebration, January 1 is a holiday in most of the world.1 In
countries such as China and in the framework of some religions, other days of the year are
celebrated.
Halloween
Se celebra internacionalmente en la noche del 31 de octubre, sobre todo en la angloesfera,
como Canad, Estados Unidos, Irlanda o Reino Unido, y, en menor medida, en otros lugares
como Espaa y Latinoamrica. A pesar de pertenecer al mundo anglosajn, en Australia2
y Nueva Zelanda no se observa esta costumbre tanto como en los dems pases.
Halloween
It is celebrated internationally on the night of October 31, especially in the Anglo-sphere, such
as Canada, the United States, Ireland or United Kingdom, and, to a lesser extent, in other
places like Spain and Latin America. In spite of being part of the Anglo-Saxon world, Australia2
and New Zealand do not observe this custom as much as in other countries.
Da de San Patricio
El Da de San Patricio se celebra anualmente el 17 de marzo para conmemorar el
fallecimiento de San Patricio (c. 386-17 de marzo de 493 o c. 460), santo patrn de Irlanda. Es
una fiesta nacional en la Repblica de Irlanda y una fiesta por costumbre y no oficial en Irlanda
del Norte. Se celebra a nivel mundial vistindose de verde y asistiendo a desfiles.
Saint Patrick's day
St. Patrick's Day is celebrated annually on March 17 to commemorate the passing of St.
Patrick (c. 386-17 March 493 or 460), patron saint of Ireland. It is a national holiday in the
Republic of Ireland and a custom and unofficial holiday in Northern Ireland. It is celebrated
worldwide by dressing in green and attending parades.
Accin Share
Acreedor Creditor
Acuerdo Understanding
Aduana Customs
Ahorro Saving
Autofinanciacin Self-financing
Balance Balance
Beneficio Profit
Capital Capital
customer el cliente
doctor el mdico
economy la economa
market el mercado
money el dinero
peasant el campesino
price el precio
profession la profesin
value el valor
Cloning
la clonacin
Genetics
la gentica
DNA
el ADN
euthanasia
la euthanasia
embryos
embriones
piracy
la piratera
social networks
las redes sociales
spell check
el corrector ortogrfico
user profile
el perfil usuario
computer files
el archivo
online education
la educacin en lnea
forums
foros de discusin
advance/breakthrough
el avance
animal testing
el anlisis en animals
tool
la herramienta
fuel
el combustible
energy consumption
el consumo de energa
natural resources
recursos naturales
nuclear waste
los desperdicios nucleares
virus
el virus
El hip hop surgi durante los aos 1970 en block parties, hacindose cada vez ms
popular en la ciudad de Nueva York, especialmente en el Bronx, donde las influencias
afroamericanas.15 Las block parties comenzaron a incorporar DJs que pinchaban
gneros de msica populares, especialmente funk y soul. Como consecuencia de la
positiva acogida, los DJs comenzaron a aislar los breaks de percusin de las canciones
ms populares. Esta tcnica era similar a lo que se intentaba hacer en los sound systems
jamaicanos,.1617 Uno de los primeros DJs en Nueva York que utiliz esta forma de
mezclar fue DJ Kool Herc (Clive Campbell), que naci en Jamaica pero emigr a Estados
Unidos en 1967. La msica rhythm & blues se haba hecho popular en Jamaica en los 50s
gracias a la influencia de los marineros estadounidenses y las transmisiones de radios de
Miami y Nueva Orleans. Para satisfacer a la fanaticada joven, grandes sound systems
como impresionantes "discotecas ambulantes" fueron creados por jamaicanos con pocos
recursos. Como a la audiencia de Nueva York no le gustaba especialmente ni el dub ni el
reggae, Herc pas a pinchar discos de funk, soul y disco. Dado que los breaks de
percusin eran cortos, Herc y otros DJs como Grandmaster Flash comenzaron a
extenderlos utilizando una mesa de mezclas y dos discos iguales que iban rebobinando y
turnando entre s.
Hip hop emerged during the 1970s in block parties, becoming more and more popular in
New York City, especially in the Bronx, where African-American influences.15 Block parties
began to incorporate DJs who played popular genres of music, Especially funk and soul.
As a result of the positive reception, the DJs began to isolate the percussion breaks of the
most popular songs. This technique was similar to what Jamaican sound systems were
intended to do.16 17 One of the first DJs in New York to use this form of mixing was DJ
Kool Herc (Clive Campbell), who was born in Jamaica but emigrated To the United States
in 1967. Rhythm & blues music had become popular in Jamaica in the 1950s thanks to the
influence of US mariners and radio broadcasts in Miami and New Orleans. To satisfy the
fanaticada joven, great sound systems like impressive "traveling discos" were created by
Jamaicans with few resources. As the New York audience did not particularly like dub or
reggae, Herc went on to play funk, soul and disco records. Since the percussion breaks
were short, Herc and other DJs like Grandmaster Flash began to spread them using a
mixer and two equal discs that were rewinding and turning each other.