Gua de inicio rpido

CorelDRAW Graphics Suite X7

CorelDRAW Graphics Suite X7 ofrece aplicaciones completamente integradas y filtros de conexin complementarios que abarcan
todas las necesidades: desde la ilustracin de vectores al diseo de pgina, pasando por la edicin de fotografas, la vectorizacin
de mapas de bits y el diseo de sitios web.

Espacio de trabajo de CorelDRAW X7

Barra de ttulo: muestra el Reglas: lneas calibradas que se utilizan para Barra de herramientas estndar: barra que contiene mtodos
ttulo del documento abierto. determinar el tamao y posicin de los objetos de un abreviados para acceder a mens y a otros comandos, como los de
dibujo. apertura, almacenamiento e impresin.

Barra de propiedades:
Barra de mens: rea que Barra acoplable con
contiene comandos y comandos relacionados
opciones desplegables. con la herramienta u
objeto activo.

Caja de herramientas: Ventana acoplable:

contiene herramientas para ventana que contiene los
crear, rellenar y modificar los comandos disponibles y la
objetos del dibujo. configuracin relevante
para una herramienta o
tarea especfica.

Ventana de dibujo: rea

delimitada por las barras de Paleta de colores: barra
desplazamiento y los acoplable que contiene
controles de la aplicacin. muestras de color.
Incluye la pgina de dibujo y
el rea circundante.

Pgina de dibujo: El rea Explorador: botn que

rectangular dentro de la abre una pantalla ms
ventana de dibujo. Es la zona pequea para facilitar el
imprimible del rea de desplazamiento por el
trabajo. dibujo.

Paleta Documento: barra Explorador de documentos: rea que contiene Barra de estado: contiene informacin acerca de las propiedades de
acoplable que contiene controles para desplazarse entre pginas y aadir objeto, como tipo, tamao, color, relleno y resolucin. La barra de
muestras de color para el nuevas. estado tambin muestra la posicin actual del ratn.
documento actual.

La Pantalla de inicio Seleccin de espacio de trabajo

La Pantalla de inicio representa la ubicacin centralizada desde la
cual puede acceder a recursos de aprendizaje, a informacin de
suscripcin y a espacios de trabajo de la aplicacin alternativos.
Puede asimismo descubrir nuevas funciones, recibir las ltimas
actualizaciones del producto y ver los diseos creados por usuarios
de CorelDRAW de todo el mundo.
La coleccin de espacios de trabajo especializados se ha diseado
con el propsito de contribuir a aumentar la productividad; para ello,
estos facilitan el acceso a las herramientas que se utilizan con mayor
frecuencia en tareas o flujos de trabajo determinados.
Entre los espacios de trabajo disponibles se incluyen Predeterminado,
Lite, Clsico, Ilustracin, Diseo de pgina y Adobe Illustrator.

Para seleccionar un espacio de trabajo, haga clic en Ventana

Espacio de trabajo, o bien elija uno de los que se
encuentran disponibles en la Pantalla de inicio.
Para aadir herramientas o controles al espacio de trabajo
activo, haga clic en un botn Personalizacin rpida .
Caja de herramientas de CorelDRAW X7
1 El men lateral herramienta 7 El men lateral Rectngulo permite 12 El men lateral Herramientas
1
Seleccin permite acceder a las acceder a las herramientas Rectngulo Conector permite acceder a las
2
herramientas Seleccin , Seleccin a y Rectngulo de 3 puntos . herramientas Conexin de lnea recta
3 mano alzada y Transformacin , Conexin de ngulo recto ,
8 El men lateral Elipse permite Conexin de ngulo recto
4 libre .
acceder a las herramientas Elipse y redondeado y Editar anclaje .
5 2 El men lateral de edicin de Elipse de 3 puntos .
formas permite acceder a las 13 El men lateral Herramientas
6 9 El men lateral Objeto permite
herramientas Forma , Suavizar , interactivas permite acceder a las
7 acceder a las herramientas Polgono ,
Difuminar , Espiral , Atraer , herramientas Sombra , Silueta ,
8 Estrella , Estrella compleja , Papel
Rechazar , Pincel Deformador y Mezclar , Distorsin , Envoltura
9 grfico , Espiral , Formas bsicas
Agreste . y Extrusin .
, Formas de flecha , Formas de
10
14 La herramienta Transparencia
3 El men lateral Herramienta diagrama de flujo , Formas de
recortar permite acceder a las permite aplicar transparencias a los
11 orla y Formas de notas .
objetos.
herramientas Recortar , Cuchillo ,
12
10 La herramienta Texto permite
Eliminar segmento virtual y 15 El men lateral Cuentagotas
escribir palabras directamente en la
13 Borrador . permite acceder a las herramientas
pantalla como texto artstico o de
14 Cuentagotas de color y
4 El men lateral Herramienta Zoom prrafo; por su parte, la herramienta
Cuentagotas de atributos .
15 permite acceder a las herramientas Tabla posibilita el dibujo y la edicin
Zoom y Panormica . de tablas. 16 El men lateral Relleno interactivo
16
permite acceder a las herramientas
17
5 El men lateral Curva permite 11 El men lateral Herramienta Cotas
permite acceder a las herramientas Relleno interactivo y Relleno de
18 acceder a las herramientas Mano alzada
Cotas paralelas , Cotas horizontales malla .
, Lnea de 2 puntos , Bzier ,
Pluma , B-spline , Polilnea , o verticales , Cotas angulares , 17 La herramienta Relleno inteligente
Curva de 3 puntos y Dibujo Cotas de segmento y Nota de 3 permite crear objetos a partir de
inteligente . puntos . reas demarcadas y, a continuacin,
aplicar un relleno a dichos objetos.
6 La herramienta Medios artsticos
permite acceder a las herramientas 18 El botn Personalizacin rpida

Preestablecido, Pincel, Pulverizador, permite aadir herramientas a la caja de

Pluma caligrfica y Presin. herramientas.

Plantillas Dibujo de lneas

Puede comenzar un nuevo proyecto a partir de una plantilla con
facilidad. Puede explorar, previsualizar o buscar plantillas por
nombre, categora, palabra clave o notas.
Las herramientas de dibujo del men lateral Curva permiten
dibujar lneas curvas y rectas, as como lneas que contienen
tanto segmentos curvos como rectos. Los segmentos de la lnea
estn conectados por nodos, que se representan por medio de
pequeos cuadrados.

Las herramientas Mano alzada y Polilnea permiten

dibujar lneas a mano alzada como si estuviera haciendo esbozos
en un cuaderno.

Las herramientas Bzier y Pluma

permiten dibujar lneas segmento a
segmento, colocando cada nodo con
precisin y controlando la forma de cada
segmento curvo.
La herramienta B-Spline permite crear
curvas uniformes con menos nodos que las
dibujadas por medio de trayectos a mano
alzada.
Dibujo de formas
CorelDRAW ofrece una amplia gama de herramientas para
dibujar formas.
Rectngulos
Si realiza un movimiento de arrastre en
diagonal mediante la herramienta
Rectngulo , puede dibujar un
rectngulo o un cuadrado (cuando
mantiene presionada la tecla Ctrl). La
herramienta Rectngulo de 3 puntos le permite dibujar
rectngulos sesgados rpidamente.
Elipses
Puede dibujar una elipse si realiza un movimiento
de arrastre en diagonal mediante la herramienta
Elipse . Mantenga presionada la tecla Ctrl para
restringir la forma a un crculo. La herramienta
Elipse de 3 puntos permite dibujar elipses
sesgadas rpidamente.
Para dibujar un arco o un sector circular, puede hacer clic en los
botones Arco o Sector circular en la barra de propiedades y, a
continuacin, realice un movimiento de arrastre.
Formas complejas
Puede utilizar el men lateral Objeto para dibujar polgonos,
cuadrculas, espirales y dos tipos de estrellas: perfectas y
complejas. Utilice la barra de propiedades para cambiar el
nmero de lados de los polgonos, de puntas de las estrellas, de
columnas de las cuadrculas o de revoluciones de las espirales.
Formas perfectas
Con el men lateral Objeto, tambin puede
dibujar formas bsicas, flechas, as como
formas de diagramas de flujo, de orla y de
notas. Seleccione una forma preestablecida
en la barra de propiedades y arrastre el tirador con forma de
diamante (glifo) con el fin de modificar la apariencia de ciertas
formas.
Texto
Existen dos tipos de texto que puede aadir a dibujos: artstico y
de prrafo. Tambin puede importar texto existente de un
archivo externo o copiarlo desde el Portapapeles.
Texto de prrafo
Es posible utilizar el texto de prrafo para
cuerpos de texto de gran extensin que
presenten ms requisitos de formato. Antes
de aadir texto de prrafo, debe arrastrar
con la herramienta Texto
marco de texto.
para crear un
Para insertar texto de marcador, haga clic con el botn
derecho en el marco de texto y, a continuacin, Insertar
texto de marcador. El texto de marcador facilita la
evaluacin del aspecto del documento antes de finalizar
su contenido.
Texto artstico
El texto artstico se utiliza habitualmente
para aadir lneas cortas de texto a las que
puede aplicar una amplia gama de efectos,
como sombras o una silueta.
Tambin puede aadir texto artstico a lo
largo de un trayecto abierto o cerrado.
Adaptacin de texto a un trayecto
Para ajustar texto a un trayecto, seleccione
el texto y haga clic en Texto Adaptar texto
a trayecto. Mueva el cursor sobre un
trayecto y utilice la previsualizacin
dinmica para colocar el texto. Haga clic
para ligar el texto a un trayecto.
Para escribir el texto en un trayecto, tambin
puede hacer clic en la herramienta Texto
y coloque el cursor sobre un trayecto.
Cuando el cursor cambie al puntero Adaptar trayecto,
haga clic para aadir texto.
Funciones OpenType interactivo
Las funciones OpenType permiten seleccionar apariencias
alternativas para caracteres (glifos) individuales, siempre que la
fuente y los caracteres seleccionados admitan estas
caractersticas.
Entre las funciones OpenType se incluyen fracciones, ligaduras,
ordinales, ornamentos, versalitas, florituras, etc. Las fuentes
OpenType se basan en Unicode, por lo que resultan idneas para
trabajos de diseo en varias plataformas y en diversos idiomas.
Asimismo, CorelDRAW sugerir las funciones OpenType 1 2 3 4 5
adecuadas que pueda aplicar a su texto.

Experimentos con fuentes

Experimentos con fuentes (Texto
Experimentos con fuentes) permite ver la
misma muestra de texto con diferentes
fuentes y tamaos a fin de ayudarle a
seleccionar las fuentes para su proyecto.
Puede previsualizar las muestras de texto
preestablecidas, o bien escribir o pegar
texto. Asimismo, Experimentos con fuentes
proporciona acceso a funciones avanzadas dentro de las fuentes
1 Elija un tamao pgina preestablecido en el cuadro de
lista Tamao de pgina.
2 Especifique una anchura y altura personalizadas para la
pgina en los cuadros Dimensiones de pgina.
3 Defina la orientacin de la pgina como Horizontal o
Vertical.
4 Haga clic en el botn Pgina actual para que el tamao

OpenType. de pgina solo se aplique a la actual.

Ventana acoplable Insertar carcter
La ventana acoplable Insertar carcter
(Texto Insertar carcter) presenta todos
los caracteres, smbolos y glifos asociados
con la fuente seleccionada, lo que facilita la
bsqueda e insercin de caracteres en sus
documentos. Una opcin de filtro permite
mostrar nicamente los subconjuntos de
caracteres que desee. Por ejemplo, puede
optar por mostrar nicamente los caracteres
y smbolos cirlicos de una fuente
seleccionada.
Identificacin de fuentes sencilla
CorelDRAW permite identificar rpidamente la fuente de una
obra de un cliente mediante la captura de una muestra y su envo
a la pgina WhatTheFont del sitio web MyFonts (disponible
solo en ingls).
www.myfonts.com/WhatTheFont/
Para identificar una fuente, haga clic en Texto
WhatTheFont?!, arrastre el recuadro que rodea al texto y
presione Intro para completar la captura. A continuacin,
siga las instrucciones que se muestran en el sitio web.
Diseo de pgina
La barra de propiedades Pgina permite ajustar la configuracin
de pgina, como el tamao, la cota, la orientacin (horizontal o
vertical), las unidades de medida, la distancia de desplazamiento
y la distancia de duplicado.
5 Seleccione una unidad de medida en el cuadro de lista
Unidades de dibujo.
Para navegar por las pginas del documento, utilice el
explorador de documentos situado en la parte inferior
izquierda de la ventana de la aplicacin.
1 2 3 4 5 6 7
1 Desplazarse a la primera pgina.
2 Desplazarse a la pgina anterior.
3 Abrir el cuadro de dilogo Ir a la pgina.
4 Desplazarse a la pgina siguiente.
5 Desplazarse a la ltima pgina.
6 Aadir una nueva pgina.
7 Hacer clic en la ficha de cualquier pgina
para desplazarse a ella.
Para insertar nmeros de pgina, haga clic en Diseo
Configuracin de nmero de pgina y seleccione la
configuracin que desee.
Herramientas de diseo de pgina
Es posible visualizar reglas, cuadrculas y lneas gua con el
propsito de facilitar la organizacin y la ubicacin de los
objetos.
Para ver u ocultar cuadrculas, lneas gua y reglas, haga
clic en el men Ver y seleccione los elementos que desee
visualizar.

Para acceder a la barra de propiedades Pgina, haga clic

en la herramienta Seleccin y, a continuacin, en un
espacio vaco de la ventana de dibujo.
Haga clic con el botn derecho en una ficha de pgina
para abrir un men contextual que permite cambiar el
nombre, eliminar o duplicar la pgina actual, as como
aadir nuevas.
Capas en Cuadrcula, que se encuentra en la lista de categoras
Documento.
Todo el contenido se coloca en
una capa. El contenido que se
aplica a una pgina especfica se Lneas gua
coloca en una capa local. El Las lneas gua son lneas que pueden
contenido que se aplica a todas las situarse en cualquier punto de la
pginas en un documento se ventana de dibujo para facilitar la
puede colocar en una capa global colocacin de objetos. Puede
llamada capa maestra. Las capas seleccionar, mover, girar, bloquear o
maestras se almacenan en una eliminar una lnea gua; adems, es
pgina virtual llamada Pgina posible cambiar su color o su patrn de
maestra. lnea discontinua.

Para aadir una lnea gua, arrastre desde la regla

Objetos agrupados Editable
horizontal o vertical a la ventana de dibujo, o bien haga
clic en Herramientas Opciones y seleccione Lneas gua
en la lista de categoras Documento.
Visible Imprimible Nombre de la capa
Encaje
Capas maestras Cuando mueve o dibuja objetos, puede encajarlos en otros, en
Puesto que dispone de una amplia variedad de capas maestras elementos de pgina (como el centro de la pgina), en la
pares, impares y de todas las pginas, la creacin de diseos para cuadrcula de documentos, en la cuadrcula de pxeles, en la
pginas especficas en documentos de varias pginas, como cuadrcula de lnea base o en las lneas gua. Cuando se acerca un
folletos informativos con una extensin de 16 o 32, resulta objeto a un punto de encaje, se liga a l.
sencilla. Por ejemplo, es posible que desee que aparezca un Para activar o desactivar la funcin de encaje, haga clic en
diseo de encabezado o pie de pgina distinto en las pginas Encajar en, que se encuentra en la barra de herramientas
pares e impares. estndar, y active o desactive el encaje para los elementos
de pgina que desee.

Guas de alineacin
Las guas de alineacin contribuyen a colocar los objetos con
mayor velocidad. Estas lneas gua temporales aparecen cuando
Pgina 1 Pgina 2 Pgina 3 Pgina 4 crea, cambia de tamao o mueve objetos con respecto al centro
o a los bordes de otros cercanos.

Escala de dibujo Para mostrar las guas de alineacin, haga clic en Ver
Guas de alineacin. Para modificar la configuracin de
Puede elegir una escala de dibujo preestablecida o personalizada
las guas de alineacin, haga clic en Ventana Ventanas
para relacionar las distancias del dibujo con las distancias reales.
acoplables Alineacin y guas dinmicas y elija las
Por ejemplo, puede especificar que 1 pulgada en el dibujo
opciones que desee.
corresponde a 1 metro real.

Para configurar la escala de dibujo, haga doble clic en

una regla para mostrar el cuadro de dilogo Opciones.
Haga clic en Editar escala y seleccionar una escala de
dibujo preestablecida o personalizada.

Cuadrcula y cuadrcula de lnea base

La cuadrcula se compone de una serie de lneas discontinuas o
puntos que se cruzan; se utiliza para alinear y situar con precisin
objetos en la ventana de dibujo. La cuadrcula de lnea base se
compone de lneas que siguen el patrn de una hoja con rayas,
lo que contribuye a alinear las lneas de base de texto.

Para configurar la cuadrcula y la cuadrcula de lnea base,

Operaciones con objetos
haga clic en Herramientas Opciones y, a continuacin, Las operaciones con objetos son una parte esencial de la creacin
de dibujos.
 Seleccione un objeto con la Rectngulos
herramienta Seleccin
Puede arrastrar cualquier esquina
para activar los tiradores de
de un rectngulo con la
seleccin. Arrastre un
tirador de esquina para herramienta Forma para
cambiar las dimensiones del redondearlas todas.
objeto de manera
proporcional. Arrastre un tirador intermedio para
cambiar las dimensiones del objeto de manera no Puede asimismo crear esquinas biseladas,
proporcional. festoneadas o redondeadas en la barra de
propiedades si hace clic en la herramienta
Para seleccionar varios objetos, mantenga presionada la
Rectngulo . El radio original de una
tecla Mays y, a continuacin, haga clic en cada objeto.
esquina se mantiene durante el cambio
original; adems, puede estirar los
Hacer clic dos veces en un
rectngulos que presenten esquinas
objeto para activar los
festoneadas, biseladas y redondeadas sin
tiradores de rotacin.
distorsionarlas.
Arrastre un tirador de
esquina para girar el objeto
hacia la derecha o hacia la Elipses
izquierda. Arrastre un
Para crear una forma de sector a partir de una elipse, arrastre el
tirador intermedio para inclinar un objeto de forma
interactiva. Arrastre el centro para establecer el centro nodo de la elipse con la herramienta Forma , mantenga el
relativo de un objeto. cursor dentro de la elipse. Para crear un arco a partir de una
elipse, arrastre el nodo mientras se mantiene el cursor fuera de la
Para mover un objeto seleccionado, coloque el cursor en elipse.
su centro y, despus, arrastre el objeto a una nueva
ubicacin. Presione las teclas de flecha para desplazar
objetos segn una distancia preestablecida. Para
desplazar segn una fraccin de la distancia
preestablecida, mantenga presionada la tecla Ctrl y
presione una tecla de flecha. Para desplazar segn un
mltiplo de la distancia preestablecida, mantenga
presionada la tecla Mays y presione una tecla de flecha.
Cuando se agrupan dos o ms objetos, se tratan como una nica
unidad. La agrupacin permite aplicar el mismo formato a todos Polgonos y estrellas
los objetos del grupo.
Para cambiar la forma de un polgono o de una estrella, haga clic
Para agrupar o desagrupar los objetos seleccionados, en la herramienta Forma y arrastre el nodo hacia la direccin
haga clic en Objeto Agrupar y elija la opcin que desee. que desee. Para crear una estrella a partir de un polgono,
arrastre un nodo hacia el centro.
Los objetos de un dibujo existen en
un orden de apilamiento,
generalmente en el orden de
creacin o importacin.

Para cambiar el orden de los

objetos seleccionados, haga clic en Objeto Orden y elija
una opcin del men. Otras herramientas de forma
Para seleccionar objetos por orden de creacin, presione Adems de la herramienta Forma , el men lateral de edicin
la tecla Tabulador. de formas incorpora herramientas que ofrecen opciones
creativas para optimizar los objetos vectoriales.

La herramienta Suavizar permite uniformar los objetos de

Asignacin de forma a curva para quitar los bordes dentados y reducir el nmero de
objetos nodos. Las herramientas Difuminar y Pincel Deformador
permiten dar forma a un objeto tirando de las extensiones o
Es posible cambiar la forma de un objeto mediante la creando sangras a lo largo de su contorno.
herramienta Forma . Diferentes objetos pueden modificarse
de distintas maneras.
La herramienta Espiral permite hacer clic en un objeto y
mantener para aplicar un efecto de espiral. Las herramientas
Atraer y Repeler le permiten dar forma a los objetos
atrayendo o repeliendo los nodos. La herramienta Agreste
permite arrastrar a lo largo del borde de un objeto para aplicar
un efecto dentado o con puntas.
Para cada herramienta, los controles de la barra de propiedades
permiten definir el tamao de la plumilla del pincel y la
intensidad del efecto.
Conversin de objetos en curvas
Los objetos creados con herramientas de forma, como las
herramientas Rectngulo y Elipse deben convertirse en
curvas (Objeto Convertir a curvas o Ctrl + Q) antes de poder
editar los nodos individuales. Esta regla cuenta con una
excepcin: los objetos creados con la herramienta Polgono . en la herramienta Sombra
Asignacin de formas de lneas y curvas
Puede dar forma a objetos de lnea y curva si manipula sus nodos
y segmentos por medio de la herramienta Forma , as como
si aade y elimina nodos.
Nodo final
Nodo inicial (indica la direccin de la curva)
Nodo
Tirador de control
Punto de control
Para aadir un nodo, haga doble clic en el trayecto, o
bien haga clic en este ltimo y, a continuacin, en el
botn Aadir nodos de la barra de propiedades.
Para eliminar un nodo, haga doble clic en l, o bien haga
clic en l y, a continuacin, en el botn Eliminar nodos de
la barra de propiedades.
Para reducir el nmero de nodos, seleccinelos con un
recuadro mediante la herramienta Forma y, a
continuacin, haga clic en Reducir nodos, que se
encuentra en la barra de propiedades.
Efectos
Puede crear una ilusin ptica tridimensional en los objetos
aadiendo efectos de silueta, sombra o bisel.
Silueta
Puede aplicar una silueta a un objeto para crear
una serie de lneas concntricas que progresen
hacia el interior o exterior del objeto.
Para aplicar un contorno, seleccione un
objeto, haga clic en Efectos Silueta, elija la
configuracin que desee en la ventana acoplable Silueta
y, por ltimo, haga clic en Aplicar.
Sombra
Las sombras simulan el efecto de la luz que
incide sobre un objeto desde cinco
perspectivas concretas: horizontal, derecha,
izquierda, abajo y arriba. Cuando se aaden
sombras, es posible cambiar su perspectiva
y ajustar atributos, como el color, la
opacidad, el nivel de degradado, el ngulo y
el fundido.
Para aplicar una sombra, seleccione un objeto, haga clic
y arrastre desde el centro
del objeto. Especifique los atributos apropiados en la
barra de propiedades.
Efecto bisel
Un efecto de bisel (Efectos Bisel) aade profundidad 3D a un
objeto de texto o grfico haciendo que sus bordes parezcan
inclinados. Los efectos de bisel contienen tanto colores directos
como de cuatricroma (CMYK), por lo que resultan ideales para la
impresin. El estilo de bisel Relieve hace que un objeto aparezca
como un relieve. El estilo Suavizar borde crea superficies que
aparecen sombreadas en determinadas zonas.
Rellenos y contornos
Es posible aadir rellenos de color, de patrn, de textura y otros
al interior de los objetos u otras reas demarcadas, as como
cambiar el color de los contornos de objetos.
Ventana acoplable Propiedades de objeto Para rellenar un objeto, seleccione el tipo de relleno que
desee en el rea Relleno de la ventana acoplable
La ventana acoplable Propiedades
Propiedades de objeto y elija las opciones de relleno que
de objeto (Ventana Ventanas
quiera. Para aplicar un relleno de mezcla, utilice la
acoplables Propiedades de herramienta Relleno de malla .
objeto) presenta opciones y
propiedades de formato
dependientes del objeto. Eleccin de colores
Una paleta de colores es un conjunto
Por ejemplo, si crea un rectngulo,
de muestras de color. Los colores de
la ventana acoplable Propiedades
relleno y de contorno se pueden elegir
de objeto presenta
en la paleta de colores
automticamente opciones de
predeterminada. Los colores de
formato de contorno, relleno y
relleno y de contorno seleccionados se
transparencia, as como las
indican en las muestras de color de la
propiedades del rectngulo.
barra de estado.
En cambio, si crea un marco de
texto, la ventana acoplable Para rellenar un objeto con un
mostrar al instante las opciones color uniforme, haga clic en una muestra de color de la
de formato de caracteres, prrafos paleta de colores o arrastre un color al objeto.
y marcos, as como las propiedades
Para cambiar el color del contorno, haga clic con el botn
del marco de texto.
derecho en una muestra de color en la paleta de colores,
o bien arrastre un color al contorno del objeto.
Tipos de relleno Para mezclar colores, seleccione un objeto con colores,
Puede rellenar objetos con rellenos uniformes, degradados, de presione la tecla Ctrl y haga clic en otro color de la paleta
patrn, de textura, PostScript y de malla. de colores.
Para elegir entre diferentes matices de un color, haga clic
en una muestra de color y mantngala presionada.
Puede asimismo elegir los colores de relleno y de contorno en los
cuadros de dilogo de color si hace doble clic en los botones
Relleno o Contorno de la barra de estado.
Los rellenos uniformes son colores
uniformes que se pueden elegir o crear
mediante modelos de color y paletas de Estilos y armonas de color
colores. Los rellenos degradados La ventana acoplable Estilos de color permite aadir los colores
presentan una progresin uniforme de utilizados en un documento como estilos de color. Para crear un
dos o ms colores. Puede asimismo estilo de color a partir de un objeto, solo tiene que arrastrar dicho
rellenar objetos con grficos vectoriales objeto a la ventana acoplable Estilos de color. Cada vez que
(rellenos de patrn de vectores) o con actualice un estilo de color, tambin puede actualizar todos los
imgenes de mapa de bits (rellenos de patrn de mapa de bits). objetos usando ese mismo estilo de color.
Los rellenos de textura pueden Una armona de colores consiste en
simular el aspecto y la sensacin de un grupo de estilos de color
materiales naturales, como el agua, coincidentes que se vinculan para
las nubes y la piedra. Los rellenos generar un esquema de color.
PostScript son relleno de textura Puede aplicar una regla a una
complejos que se crean en lenguaje armona de colores para cambiar
PostScript. todos los colores a la vez y crear
esquemas de color alternativos.
Los
rellenos de malla crean Herramienta
transiciones de color uniformes Cuentagotas
para dar volumen y efectos
tridimensionales realistas a los Cuando se muestrean colores con la
objetos. herramienta Cuentagotas , la herramienta cambia
automticamente al modo de color Aplicar color, de modo que
pueda aplicar inmediatamente el color muestreado. Para activar
la herramienta Cuentagotas rpidamente, presione Ctrl +
Mays + E.
Adems, la herramienta Cuentagotas se encuentra en diversos
cuadros de dilogo de color para poder muestrear y hacer
coincidir los colores de un documento sin cerrar el cuadro de
dilogo.
Acceso a ms paletas de colores
La ventana acoplable Administrador de paletas de colores
(Ventana Ventanas acoplables Administrador de paletas
de colores) facilita la creacin, la organizacin, y la visualizacin
o la ocultacin de las paletas de colores personalizadas y
predeterminadas. Puede crear paletas RGB especficas para
Internet o imprimir paletas CMYK especficas para impresin;
adems, es posible aadir paletas de colores de terceros. En la
ventana acoplable Administrador de paletas de colores se
incluyen perfiles PANTONE, como el sistema PANTONE Goe
y la paleta Fashion+Home.
Administracin del color
La administracin del color garantiza una representacin del
color ms precisa al visualizar, modificar, compartir, exportar a
otro formato o imprimir un documento. Puede utilizar una
configuracin de administracin de colores especfica para el
documento o predeterminada con la finalidad de definir efectos
de representacin, polticas y perfiles de color. La configuracin
especfica para el documento anulan los ajustes
predeterminados de la aplicacin mientras trabaja en ese archivo
determinado.
Para acceder a la configuracin de administracin de colores
especfica para el documento o predeterminada, haga clic en
Herramientas Administracin de color.
Cdigos QR
Los cdigos QR (Quick Response), que son
muy populares en los envasados y en la
publicidad de los productos de consumo,
ofrecen a los usuarios de smartphones un
acceso rpido al sitio web de la marca, que,
a su vez, puede proporcionar informacin
adicional sobre un producto. Puede
asimismo elegir qu informacin se incluir en el cdigo QR,
como URL, direcciones de correo electrnico, nmero de
telfono, SMS, contacto, evento del calendario o
geolocalizacin.
Para insertar un cdigo QR, haga clic en Objeto Insertar
cdigo QR. En el rea Cdigo QR de la ventana acoplable
Propiedades de objeto, seleccione una opcin del cuadro
de lista Tipo de cdigo QR.
Vista Pxeles
La vista Pxeles muestra una
representacin en pxeles del dibujo
que permite ampliar un rea y alinear
un objeto de forma ms precisa.
Tambin ofrece una representacin
ms precisa de cmo se mostrar un
diseo en Internet.
Para activar la vista Pxeles, haga clic en Ver Pxeles. En el
cuadro de lista Niveles de zoom de la barra de propiedades,
elija 800 %.
Importacin de archivos
CorelDRAW permite importar archivos (Archivo Importar o
Ctrl + I) creados en otras aplicaciones con el fin de que los utilice
en sus proyectos. Por ejemplo, puede importar archivos en
formato PDF (Portable Document Format), JPEG o AI (Adobe
Illustrator). Puede ordenar los tipos de archivo por ms
reciente, extensin, texto o descripcin.
Al importar un archivo de texto, haga clic en la
herramienta Texto para excluir del cuadro de lista
cualquier archivo que no sea de texto.
Tambin puede importar un archivo y colocarlo en la ventana de
aplicacin activa como un objeto. Tambin es posible modificar
el tamao del archivo y centrarlo al importarlo.
Al importar un mapa de bits,
puede volver a muestrearlo a
fin de reducir el tamao del
archivo o recortarlo para
eliminar las reas de la imagen
que no se utilicen.
Edicin de fotos
CorelDRAW Graphics Suite ofrece un extenso abanico de
funciones para editar fotos y otros mapas de bits de forma eficaz.
Algunas de estas funciones solo se encuentran disponibles en
Corel PHOTO-PAINT.
Eliminacin de reas no deseadas de fotos
La funcin Laboratorio de Recortar/extraer de Corel PHOTO-
PAINT (Imagen Laboratorio de Recortar/extraer) permite
recortar reas de la imagen y extraerlas del fondo que las rodea.
Esta funcin le permite aislar reas de la imagen y conservar los
detalles de los bordes, como pelo o bordes borrosos.
La funcin Grabador inteligente (Imagen Grabador
inteligente) facilita la eliminacin de las reas no deseadas de
una imagen y el ajuste simultneo de la proporcin de esta sin
distorsionar el contenido restante.
Archivos RAW Selector Pincel
Al importar archivos RAW, puede ver informacin acerca de las El selector Pincel de Corel PHOTO-
propiedades del archivo y la configuracin de la cmara, ajustar PAINT contribuye a encontrar
el color y el tono, y mejorar la calidad de la imagen. pinceles combinando todas las
categoras y tipos de estos en una
nica ubicacin. El selector Pincel,
Laboratorio de enderezamiento de disponible en la barra de
imgenes propiedades para las herramientas
Gracias al cuadro de dilogo Pintura , Efecto y Clonar
Enderezar imagen, puede , proporciona
enderezar fotos que se tomaron o previsualizaciones de plumillas y
escanearon torcidas, y quitar las pinceladas; adems, almacena la
distorsiones de lente de cojn y de configuracin de los ltimos cinco
barril. pinceles que haya utilizado.

Para acceder a la funcin

Laboratorio de enderezamiento de imgenes, haga clic en
Ventana acoplable Administrador de
Mapas de bits Enderezar imagen (CorelDRAW) o Ajustar objetos
Enderezar imagen (Corel PHOTO-PAINT). La ventana acoplable Administrador de objetos de
Corel PHOTO-PAINT (Ventana Ventanas acoplables
Administrador de objetos) permite ver y administrar los objetos
Laboratorio de ajuste de imagen.
de su imagen. Por ejemplo, puede ocultar, mostrar, cambiar el
El Laboratorio de ajuste de nombre o modificar el orden de apilamiento de los objetos.
imagen consta de controles Tambin puede elegir un modo de fusin, que determina la
automticos y manuales, que manera en la que un objeto se fusiona con otros subyacentes.
estn organizados en un orden
lgico para la correccin de
imgenes, a partir de la Sombra
esquina superior derecha. En Corel PHOTO-PAINT, es posible aadir sombra a cualquier
Resulta ms indicado recortar objeto, incluido texto. Tambin puede cambiar el color, la
o retocar cualquier rea de la posicin, la direccin y la transparencia de una sombra
imagen antes de comenzar con las correcciones de color y tono. directamente en la ventana de imagen.
Para acceder a la funcin Laboratorio de ajuste de imagen, Para crear una sombra, haga clic en la herramienta Sombra
haga clic en Mapas de bits Laboratorio de ajuste de y arrastre desde el centro o el borde del objeto.
imagen (CorelDRAW) o Ajustar Laboratorio de ajuste de
imagen (Corel PHOTO-PAINT).

Efectos especiales Transparencia

Los efectos de cmara, como Desenfoque Bokeh, Colorear, Tono Es posible cambiar la transparencia
sepia y Mquina del tiempo, otorgan a su imagen una apariencia de un objeto para mostrar los
nica y contribuyen a recrear estilos fotogrficos histricos. Es elementos de imagen subyacentes.
posible acceder a los efectos especiales desde el men Mapas de Puede asimismo aplicar
bits de CorelDRAW o desde el men Efectos de Corel PHOTO- transparencias uniformes,
PAINT. degradadas, de textura o de patrn
de mapa de bits.

Para aplicar transparencia en Corel PHOTO-PAINT, haga clic

en la herramienta Transparencia de objeto y utilice los
controles de la barra de propiedades, o bien utilice el control
Transparencia de la ventana acoplable Administrador de
objetos.

Para aplicar transparencia en CorelDRAW, haga clic en

Objeto Propiedades de objeto y utilice los controles del
rea Transparencia de la ventana acoplable Propiedades de
objeto.
Vectorizacin de mapas de Corel CONNECT
bits Corel CONNECT permite acceder al Intercambio de contenido,
una coleccin en lnea de cliparts, fotos, fuentes, smbolos,
Puede vectorizar mapas de bits con un solo paso mediante el
marcos, patrones y listas de imgenes a la que puede acceder
comando Vectorizacin rpida, o bien puede utilizar los
con una cuenta de corel.com.
controles de PowerTRACE para previsualizar y ajustar los
resultados de la vectorizacin.

Para vectorizar un mapa de bits, seleccione uno en

CorelDRAW y haga clic en Vectorizar mapa de bits, que
se encuentra en la barra de propiedades.

Exportacin de archivos
Puede exportar (Archivo Exportar o Ctrl + E) y guardar
imgenes en una amplia variedad de formatos que se pueden
utilizar con otras aplicaciones. Por ejemplo, puede exportar un
archivo a los formatos AI (Adobe Illustrator), PDF o JPEG. Es
posible que determinados formatos de archivo no admitan todas
las funciones con las que cuenta un archivo de CorelDRAW
(CDR); por ello, se recomienda guardar el archivo original como
CDR antes de exportarlo.

El cuadro de dilogo Exportar para Web (Archivo Exportar

para Web) proporciona los controles de exportacin habituales
y permite previsualizar los resultados de diversas configuraciones
de filtro antes de exportar el archivo. Por otro lado, podr
especificar transparencias de objeto y colores mate para bordes
alisados. Todo ello con una previsualizacin en tiempo real.
Puede explorar el contenido disponible, buscar contenido por
palabras clave, marcar contenido como favorito, votar el
contenido que le guste o copiar el contenido del Intercambio de
contenido en su biblioteca personal.
Adems, puede buscar el contenido ubicado en su PC, en su red

Accesos directos de teclado
Para ver todos los accesos directos de teclado, haga clic en
Herramientas Personalizacin. En la lista de categoras
Personalizacin, haga clic en Comandos, en la ficha Teclas de
acceso directo y, a continuacin, en Ver todas.
local o en los sitios web de proveedores de contenido en lnea
seleccionados. Cuando encuentre el contenido que necesite,
puede importarlo en un documento, abrirlo con la aplicacin
asociada o recopilarlo en una bandeja para tenerlo como
referencia en un futuro.

Puede utilizar los accesos directos de teclado de alineacin para Website Creator
colocar objetos en la pgina rpidamente.
Corel Website Creator ofrece una va fcil y rpida para
disear, crear y administrar sitios web. Para descargar Corel
T - Superior C - Centro
Website Creator, debe disponer de un registro CorelDRAW e
iniciar sesin en su cuenta de corel.com. Haga clic en Ayuda
Configuracin de la cuenta para acceder a la pgina Su cuenta
L - Izquierda R - Derecha y haga clic en Descargas para miembros y suscriptores.
E - Uniforme

B - Inferior P - Centro de la pgina

Corel Corporation Corel UK Limited Corel Taipei

1600 Carling Ave. Sapphire Court 5F, n. 18 Jihu Road
Ottawa, ON Bell Street Neihu, Taipei 114
K1Z 8R7 Maidenhead Taiwn
Canad Berkshire SL6 1BU
Reino Unido
Copyright 2014 Corel Corporation. Reservados todos los derechos.