Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Pgina 4 de 57
Satisfecho Satisfied Feliz Ao Nuevo! Happy New Year!
Satisfecho ; Feliz cumpleaos! Happy Birthday!
Pleased
Contento
Feliz Navidad! Merry Christmas!
Sentimiento Feeling
Gracias! Thanks!
Sonrisa Smile
Hasta la noche! See you tonight
Sorprendido Surprised
Hasta luego! See you later
Sorpresa Surprise
Hasta pronto! See you (soon)
Suspiro Sigh
Hola! Hello!
Terror Terror
Hola! Hi (there)!
Ruborizarse To Blush
Hi. What's up?Hi.
Hola! Qu hay?
Sonrer To smile What's new?
Triste Sad Perdn! Excuse me!
Tristeza Sadness Perdn! ; Lo
Sorry!
siento!
Valiant ;
Valiente
Courageous ; Brave Cmo est usted? How do you do?
Vergenza Shame Cmo est/ests? How are you?
Violento Violent Qu tal? How are things?
Voluntarioso Willing Y usted/t? And you?
Adis definitivo Farewell ; Adieu
.- CORTESIA
Agradecer To thank
A su/tu salud! Cheers
Bien ; Vale ;
Adis ! ; Hasta la OK, okay
Goodbye Tirando
vista!
Bien, gracias Fine, thanks
Adis! Bye-bye!
Buenos deseos Good intentions
Bienvenido! Welcome!
De nada ; Faltara
Buena suerte! Good luck! Don't mention it
ms!
Good night ; Night-
Buenas noches! Deseos de felicidad Wishes for happiness
night
Disculparse To apologize
Buenas tardes! Good afternoon
Encantado de
Buenas tardes! ; Pleased to meet you
Good evening conocerle/te
Buenas noches!
Estrecharle la
Buenos das! Good morning To shake hands with
mano a alguien
Canto lo siento! How sorry I am!
Felizmente ; Por
Fortunately
Felicidades! Congratulations fortuna
Pgina 5 de 57
Guardar un feliz To have happy Infeccioso
recuerdo memories of
Dentista ;
Dentist
I'd like to introduce Odontlogo
Le presento a
you to...
Depresin Depression
Me alegro de
Nice to see you Derrame
verle/te Stroke
cerebral
Muchos recuerdos Kindest regards
Desmayarse To faint
Muy bien Very well
Disminuido/a
Mentally handicapped
No hay de qu ; De psquico/a
Not at all
nada
Dolor Ache
Por favor Please
Dolor Pain
Presentar To introduce
Dolor de cabeza Headache
Seor Sir
Dolor de
A stomach ache
Seora Madam estmago
S, por favor Yes please Dolor de
A sore throat
garganta
.- LA SALUD Doloroso Painful
Alergia Allergy
Enfermedad Disease
Asma Asthma
Enfermedad Illness
Ataque al
Enfermera Nurse
corazn ; Heart attack
Infarto Sickly, Poorly, Under
Enfermizo/a
the weather
Well, Healthy, In good
Bien de salud
health Enfermo Ill
Bronquitis Bronchitis Enfermo Sick
Cncer Cancer Erupcin ;
Rash
Sarpullido
Catarro ;
Cold
Resfriado Esguince ;
Sprain ; Twist
Torcedura
Chichn Bump
Estar mareado To feel dizzy
Cicatriz Scar
Faringitis Pharyngitis
Ciego Blind
Fiebre Fever
Cirujano Surgeon
Gripe Flu
Contagio ;
Infection
Infeccin Herida Wound, Injury
Contagioso ; Infectious Higiene Hygiene
Pgina 6 de 57
Hospital Hospital Divorciado Divorced
Indispuesto ; Edad Age
Unwell, Sick
Mal
Estado civil Marital status
Lesin Lesion
Fecha de nacimiento Date of birth
Mdico de Family doctor; General
Iniciales Initials
cabecera practitioner(G.P.)
Lugar de nacimiento Place of birth
Minusvala ;
Disability
Discapacidad Me llamo My name is...
Oftalmlogo ; Ophthalmologist ; Nac en; Soy de I was born in
Oculista Oculist
Nacionalidad Nationality
Paciente Patient
Nombre Name
Padecer ; sufrir To suffer
Nombre de pila Christian name
Pediatra Paediatrician
Nmero de telefono Telephone number
Salud Health
Seorita Miss
Sano Healthy
Seorita o Seora Ms
Sordo Deaf
Separado Separated
Tos Cough
Sexo Sex
Vacunarse To get vaccinated
Soltero Single/Unmarried
Vomitar To vomit
Sr (seor) Mr
.- DATOS PERSONALES Sra (Seora) Mrs
Cmo se llama / te
What's your name? Tengoaos I am...(years old)
llamas?
Viuda Widow
Cuantos aos tiene /
How old are you? Viudo Widower
tienes?
Family Vivir To live
Apellido
name/Surname
.- TIENDAS
Casado Married
Barbera Barbers
Cdigo postal Postcode
Camisera Outfitters
Cumpleaos Birthday
Carnicera Butchers
De sexo femenino ;
Female Shopping centre
Hembra ; Mujer Centro comercial
(U.K.) / Mall (USA)
De sexo masculino ;
Male Electrodomsticos Domestic Appliances
Varn
Direccin Address Chemists (U.K.) /
Farmacia
Drugstore (USA)
Pgina 7 de 57
Ferretera Ironmongers Tintorera Dry cleaners
Floristera Florists Ultramarinos Grocers
Frutera Fruiterers Verdulera Greengrocers
Herboristera Herbalists shop Zapatera Shoe shop
Joyera Jewellers
.- ROPA/VESTIDO
Juguetera Toyshop
Abrigo de hombre Overcoat
Lavandera Launderette
Abrigo de mujer Coat
Lechera Creamery
Abrigo de pieles Fur coat
Librera Bookshop
Albornoz Bathrobe
Mercado Market
Algodn Cotton
Optica Opticians
Americana ;
Jacket
Pajarera Bird shop Chaqueta
Panadera Bakers Anorak Anorak
Papelera Stationers Batn
Short dressing
gown
Cake shop / Pastry
Pastelera Bikini Bikini
shop
Peletera Furriers shop Bota Boot
Peluquera Hairdressers Bragas Knickers / Panties
Perfumera Perfumery Calcetines Socks
Pescadera Fishmongers Calzado ; Zapato Shoe
Quiosco Kiosk / Newsagent's Underpants (U.K.)
Calzoncillos
/ Shorts (USA)
Ropa de caballero Mens wear
Camisa Shirt
Ropa de nio Childrens wear
Camiseta T-shirt
Ropa de seora Ladies' wear
Camisn de hombre Nightshirt
Supermercado Supermarket
Camisn de mujer Nightdress
Tienda de animales Pet shop
Capa Cape ; Cloak
Tienda de discos Record shop
Cazadora Jerkin
Tienda de golosinas Sweetshop
Waistcoat (U.K.) /
Tienda de tabaco y Chaleco
Tobacconist's Vest (USA)
sellos
Chndal Track suit
Tienda de videos Video club
Morning coat ;
Tiendas Shops Chaqu
Tailcoat
Pgina 8 de 57
Three-quarter Polister Polyester
Chaquetn
coat
Polo ; Niki Polo shirt ; T-shirt
Conjunto de
Prenda de vestir Garment
chaqueta y blusa de Twin-set
punto Rebeca Cardigan
Corbata Tie Ropa Clothing
Corbata de pajarita Bow tie Ready-to-wear
Ropa hecha
clothes
De punto Knitted
Sandalia Sandal
Delantal Apron
Seda natural Natural silk
Disfraz Fancy dress
Smoking Dinner jacket
Falda Skirt
Sombrero Hat
Falda pantaln Split skirt
Sostn, sujetador Brassiere ; Bra
Frac Dress coat
Terciopelo Velvet
Gabardina Raincoat
Traje de bao Bathing suit
Gorro Cap
Traje de calle Town clothes
Guante Glove
Traje de hombre Suit
Hilo Linen
Traje de noche ,de Evening ; Formal
Impermeable Mac ; Mackintosh
etiqueta dress
Jersey Sweater / Jumper
Uniforme Uniform
Lana Wool
Vestido de mujer Dress
Leotardo Leotard
Vestuario Wardrobe
Stockings / Panty
Medias Zapatillas Slippers
hose
Zueco Clog
Medias de seda Silk stockings
Mocasn Moccasin .- LA CIUDAD
Nylon Nylon Pavement (U.K.) /
Aceras
Sidewalk (USA)
Broad-brimmed
Pamela
hat Afueras ;
Outskirts / Suburbs
Extrarradio
Trousers (U.K.) /
Pantaln
Pants (USA) Agencia de viajes Travel agency
Pantaln vaquero Jeans Agente de polica Policeman
Pantalones cortos Short trousers Alcantarillas Sewers
Pijama Pyjamas Arboles Trees
Pgina 9 de 57
Aseos pblicos Public conveniences Catedral Cathedral
Asilo de ancianos Old people's home Cementerio Cemetery
Autobs Bus Shopping centre
Centro comercial (U.K.) / Shopping
Avenida Avenue
Mall (USA)
Ayuntamiento Town Hall
Centro de la Town centre (U.K.) /
Banco Bank ciudad Downtown (USA)
Bar Bar ; Snack bar Cine Cinema
Barrio ; Distrito District Circo Circus
Barrio bajo Slums Ciudad Town / City
Basura Litter Ciudadano;
Habitante De la Townsperson
Biblioteca Library ciudad
Bicicleta Bicycle Club nocturno Night club
Entrance to the tube Comisara de
Boca de estacin Police station
(U.K.) / Subway polica
del metro
(USA)
Consulado Consulate
Bolsa Stock Exchange
Correos y Post and Telegraph
Bordillo Kerb Telgrafos Office
Pillar box / Post Box Cuerpo de
Buzn de correos (U.K.) / Mail Box Fire brigade
bomberos
(USA)
Edificios Buildings
Telephone kiosk /
Cabina telefnica Escaparate Shop window
Phone Box/booth
Calle Street Escuela ; Colegio School
Calle principal High street Tube station (U.K.) /
Estacin de metro Subway Station
Callejn Lane (USA)
Calzada Highway Estadio Stadium
Calzada Road Estanco Tobacconist's
Lorry (U.K.) / Truck Estatua Statue
Camin
(USA)
Chemist's (U.K.) /
Crcel Prison Farmacia
Drugstore (USA)
Carretera Road Faroles Street lamps
Casa House Fuente Fountain
Castillo Castle Galeras Terraces
Pgina 10 de 57
Grandes Pensin Boarding house
Department stores
almacenes
Plaza Square
Guardia urbano,
Traffic policeman Plaza de toros Bullring
de trfico
Puente Bridge
Habitante Inhabitant
Puerto Port
Hospital Hospital
Quiosco de
Hotel Hotel Newspaper stand
peridicos
Iglesia Church
Rascacielos Skyscraper
Jardines Gardens
Reloj Clock
Kiosco Bookstall
Residencial Residential
Letreros
Neon Signs Restaurante Restaurant
luminosos
Semforo Traffic light
Local Local
Servicios de
Mercado Market Emergency services
urgencia
Monumento Monument
Taxi Taxi, taxi cab
Motocicleta Motor cycle
Teatro Theatre
Museo Museum
Telfonos Telephones
Obra Building site
Tienda Shop
Oficina de
Information office Trfico Traffic
informacin
Transente Passer-by
Oficina de turismo Tourist office
Turista Tourist
Orfanato Orphanage
Universidad University
Palacio Palace
Vagabundo Vagrant ; Tramp
Litterbin (U.K.) /
Papelera
Trashcan (USA) Vecindad Neighbourhood
Parque Park Zona peatonal Pedestrian zone
Parque zoolgico Zoological garden
.- TRANSPORTES
Pasaje Passage TERRESTRE
Paseo Promenade Accidente Accident
Paso cebra Zebra crossing Aceite Oil
Paso de peatones Pedestrian crossing Acelerar To accelerate
Peatn Pedestrian Andn (de estacin) Platform
Peluquera Hairdresser's Aparcamiento Car park (U.K.) /
Pgina 11 de 57
Parking lot (USA) Coche restaurante
Luncheon car
(tren)
Aparcar ;
To park
Estacionar Cdigo de la
Highway code
circulacin
Arranque Starter
Compartimento Compartment
Asiento Seat
Conductor/a Driver
Asiento del
Drivers seat
conductor Consigna de
Left luggage office
equipajes
Asiento del pasajero Passenger seat
Cuentakilmetros Milo meter
Asiento trasero Back ; Rear seat
Equipaje Luggage
Atasco ;
Traffic jam
Embotellamiento Estacin de
Bus station
autobuses
Autobs Bus
Faro Headlight
Automvil Motorcar
Ferrocarril Railway
Motorway (U.K.) /
Autopista Highway or Frenar To brake
Freeway (USA)
Garaje Garage
Toll-paying
Autopista de peaje Petrol (U.K.) / Gas
motorway Gasolina
(USA)
Avera Breakdown
Gra Breakdown truck
Batera Battery
Guardagujas Points man
Bici Bike
Ida y vuelta Return ticket
Bicicleta Bicycle
Jefe de estacin Station master
Billete Ticket
Lmite de velocidad Speed limit
Caja de
Tool-box Limpiaparabrisas Windscreen wiper
herramientas
Llenar el deposito de
Lorry (U.K.) / To fill the tank
Camin gasolina
Truck (USA)
Locomotora Engine
Bonnet (U.K.) /
Cap
Hood (USA) Maleta Suitcase
Carretera Road Maletn Briefcase
Carretera de peaje Toll road Manillar Handlebar
Cinturn de Maquinista Engine driver
Safety belt
seguridad
Mecnico Mechanic
Coche Car
Tube ;
Coche cama (tren) Sleeping car Metro
Underground
Pgina 12 de 57
(U.K.) / Subway Seguro contra
Accident insurance
(USA) accidentes
Motocicleta Motorcycle Semforo Traffic lights
Mozo Porter Seal de alarma Emergency signal
Multa Fine Seal de trfico Road sign
Palanca de cambio Surtidor de gasolina Petrol pump
Gear change
de velocidades
Cab ; Taxi ;
Taxi
Parabrisas Windscreen Taxicab
Bumper (U.K.) / Taxista Taxi driver
Parachoques
Fender (USA)
Transbordo Change ; Transfer
Parada de autobs Bus stop
Tranva Tram
Parada de taxis Taxi rank
Tren Train
Paso a nivel Level crossing
Tren expreso Express train
Pedal de embrague Clutch pedal
Tnel Tunnel
Pedal de freno Brake
Vagn Carriage
Permiso de
Driving licence Velocmetro Speedometer
conduccin
Ventanilla Window
Piezas de recambio Spare parts
Viajero Passenger
Blow-out ;
Pinchazo
Puncture Vas Tracks
Number plate Volante Steering wheel
Placa de matrcula (U.K.) / License
Plate (USA) AREO
Polica de trafico Traffic police Aeropuerto Airport
Portaequipajes de Alas Wings
Luggage rack
tren
Aterrizaje Landing
Portaequipajes de
Carrier Aterrizaje forzoso Emergency landing
una bicicleta
Portaequipajes en Boot (U.K.) / Trunk Steward; Flight
Auxiliar de vuelo
un coche (USA) Attendant
Pgina 21 de 57
(U.K); Bill (USA) Coyuntura Economic trend
Bolsa Stock exchange Crdito Credit
Capital Capital Current account
Cuenta corriente (U.K) ; Checking
Capital congelado Frozen capital
account (USA)
Capital disponible Available capital
Deflacin Deflation
Capital fijo Fixed assets
Demanda Demand
Capital inicial Initial capital
Descuento Discount
Cheque (U.K) ;
Cheque Deudor Debtor
Check (USA)
Devaluacin Devaluation
Bearer cheque;
Cheque al
Cheque payable to Dinero Money
portador
bearer
Dinero efectivo o
Cash
Cheque cruzado Crossed cheque en metlico
Comercializacin Marketing Dinero suelto;
Change
Cambio
Merchant;
Comerciante
Tradesman Dividendo Dividend
Commerce; Trade; Registered; Head
Comercio Domicilio social
trading office
Comercio exterior Foreign Economa Economic
Comercio Economista Economist
International Trade
internacional
Efectivo en caja Cash on hand
Comercio nacional
Domestic En vas de
o interior Developing
desarrollo
Competencia Competition
Escasez Scarcity
Compra Purchase
Especulacin Speculation
Comprador Buyer
Statement of
Estado de cuentas
Consumidor Consumer accounts
Consumo Consumption Estancamiento Stagnation
Accounting; Existencias Stocks
Contabilidad
Bookkeeping
Exportacin Export; Exportation
Accountant;
Contable Exportador Exporter
Bookkeeper
Fabricante Manufacturer
Contribuyente Taxpayer
Fisco; hacienda Fiscal authorities
Cotizacin Quotation
Fluctuacin Economic fluctuation
Pgina 22 de 57
Fuga de capitales Capital flight beneficio
Ganancias Earnings Mayorista Wholesaler
Expenses; Mercado Market
Gastos Expenditure;
Mercado libre Open market
Outgoings
Mercado negro,
Gastos diversos Miscellaneous costs Black market
estraperlo
Gastos fijos Fixed costs
Minorista Retailer
Gastos generales Overhead expenses
Moneda nacional Domestic
Contingent expenses;
Gastos imprevistos Monopolio Monopoly
contingencies
Nivel de vida Standard of living
Giro Drawing
Obligacin Bond
Hipoteca Mortgage
Oferta Offer
Holding Holding company
Operacin
Importacin Import; Importation Commercial
comercial
Importador Importer
Pagar en efectivo To pay in cash
Impuesto Duty
Purchasing power ;
Poder adquisitivo
Impuesto sobre la Buying power
Income tax
renta
Precio Price
ndice de
Rate of growth Precio al contado Cash price
crecimiento
Precio al por
Infraestructura Infrastructure Wholesale price
mayor
Ingresos; Renta Income
Precio al por
Retail price
Inters; Rdito Interest menor
Intermediario Middleman Precio de coste Cost price
Inventory; Factory price;
Inventario Precio de fbrica
Stocktaking Manufacturers price
Inversin Investment Precio fijo Fixed price
Inversionista Investor Prestamista Lender
Libre de impuesto Tax-free Prstamo Borrowing
Libro de caja Cashbook Prstamo; Prestar Loan
Libro de Prstamo a corto ,
Account book Short, long, medium
contabilidad largo y medio
term loan
plazo
Marca registrada Trademark
Prestatario Borrower
Margen de Profit margin
Pgina 23 de 57
Presupuesto Budget Astronauta Astronaut
Produccin Output ; Production Dustman (U.K.) ;
Basurero Garbage collector
Productividad Productivity
(U.S.A.)
Recaudador de
Tax collector Bilogo Biologist
impuestos
Bombero Fireman
Saldo de caja Cash balance
Cajera Cashier
Seguro Insurance
Camarero/a en
Situacin
Economic situation un caf o Waiter/Waitress
econmica
restaurante
Subdesarrollo Underdevelopment
Lorry driver (U.K.) ;
Camionero/a
Subsidio; Allowance; Grant ; Truck driver (U.S.A.)
Subvencin Subsidy
Cantante Singer
Talonario de Chequebook (U.K) ;
Carnicero/a Butcher
cheques Check book (USA)
Carpintero/a Carpenter
Tipo de inters Rate of interest
Postman (U.K.); mailman
Ttulo; Valor Security; Stock Cartero
(USA)
Transferencia Transfer
Cirujano Surgeon
Vencimiento Maturity
Cocinero Cook
Vendedor Dealer
Conductor/a
Bus driver
Venta Sale de autobs
Hire-purchase (U.K) Conserje de
Venta a plazos ; Instalment plan empresa o Porter
USA) ministerio
Venta al contado Cash sale Conserje de un
Hall porter
hotel
.- PROFESIONES Dentista Dentist
Abogado/a Lawyer
Ebanista Cabinetmaker
Actor/actriz Actor/actress
Economista Economist
Agente de
Policeman/Policewoman Electricista Electrician
polica
Enfermero/a Nurse
Agricultor Farmer
Escritor/a Writer
Albail Bricklayer
Estanquero/a Tobacconist
Arquelogo Archaeologist
Farmacutico Pharmacist ; chemist
Arquitecto Architect
Fsico Physicist
Pgina 24 de 57
Florista Florist Siquiatra
Fontanero/a Plumber Recepcionista Receptionist
Fotgrafo Photographer Secretario/a Secretary
Frutero/a Fruiterer Taxista Taxi driver
Hombre de Telefonista Telephone operator
negocios : Businessman
Vendedor Salesman
Empresario
Veterinary surgeon; vet
Ingeniero Engineer
Veterinario (U.K.) ; Veterinarian
Jardinero/a Gardener (USA)
Jefe de cocina Chef Zapatero Shoemaker; cobbler
Limpia
Window cleaner .- DIVERSIONES
cristales
Acrbata Acrobat
Marinero/a Sailor
Animal
Mecnico/a Mechanic Performing animal
amaestrado
Mdico Doctor
Animales Animals
Meteorlogo Meteorologist
Circo Circus
Minero/a Miner
Circo ambulante Travelling circus
Modista Dressmaker
Bumper cars ;
Coches de choque
Mujer de la Dodgems
Cleaner
limpieza
Contorsionista Contortionist
Niera Nanny ; Nursemaid
Cuidador de
Animals keeper
Panadero Baker animales
Pastelero/a ; Domador de
Pastry cook Horse trainer
Repostero/a caballos
Payaso Clown Domador de
Wild animal trainer
fieras
Peluquero/a Hairdresser
Domador de
Periodista Journalist Lion tamer
leones
Pescador Fisherman Equilibrista Tightrope walker
Poltico Politician Espectculo Show
Profesor/a Teacher Feria ; Verbena Fair
Programador Programmer Fiera Wild animal
Psiclogo/a Psychologist Grada Tier
Psiquiatra ; Psychiatrist Jaulas Cages
Pgina 25 de 57
Ltigo Whip Cine ; Sala de
Cinema , Pictures
cine
Big dipper ; Scenic
Montaa rusa
railway Cine de arte y
Art theatre
ensayo
Big wheel ; Ferris
Noria
wheel Cine de estreno Release; premire
Nmero de circo Circus act Cine de reestreno Re-release
Parque de Fun fair ; Amusement Cine de sesin
Continuous
atracciones park continua
Parque zoolgico Zoological park Film society (U.K) ;
Cineclub
Film club (USA)
Payaso Clown
Comediante/a ;
Pista Ring Comedian
Cmico/a
Pitonisa Fortune teller
Coristas Chorus girls
Presentador Master of ceremonies
Coro Chorus
Tienda ; Carpa Tent
Cortometraje Short film
Tiovivo ; Merry-go-round ;
Decoracin
Caballitos Roundabout Scenery
(teatro)
Tobogn Slide
Director de cine Film director
Trapecista Trapeze artist
Director de
Conductor
Tren fantasma Ghost train orquesta
Efectos
.- CINE Y ESPECTCULOS Special effects
especiales
Acomodador Attendant
Efectos sonoros Sound effects
Acto Act
Escenario Stage
Actor Actor
Espacio del
Prompt box
Actriz Actress apuntador
Anfiteatro Dress circle Espectculo de
Variety show
variedades
Aplausos Applause
Estrella de cine Movie star ; Film star
Atracciones Floor show
Estreno Premire
Bastidores Wings
Festival de cine Film festival
Butacas de platea Pit stalls
Funcin de tarde Matinee
Cabaret Cabaret
Full-length film ;
Candilejas Foot lights Largometraje
Feature film
Cantante Singer Localidad, Ticket
Pgina 26 de 57
entrada, billete Contratar To employ
Orquesta Orchestra Contrato de
Work contract
trabajo
Palcos Stalls
Derecho laboral Labour law
Pantalla Screen
Despido Dismissal
Film, motion picture,
Pelcula, filme picture (U.K.) ; Movie Da de paga Payday
(USA)
Da laborable ; Working day ;
Pelcula Da de trabajo Workday
Banned film
prohibida
Empleado Employee
Pelculas Films
Empleo Employment ; Job
Proyector ; Foco Spotlight
Part-time
Empleo de
Pblico Audience employment: part-
media jornada
time job
Reparto Cast
Empresario Employer
Rodaje Shooting
Especialista Specialist
Sala Auditorium
Formacin
Sala de fiestas Nightclub Vocational training
profesional
Teatro Theatre
Horas de
Working hours
Teatro de trabajo
Music hall
variedades
Horas
Overtime
Teln Curtain extraordinarias
Versin original Original version Huelga Strike
Jornal Daily wages
.- TRABAJO
Jornalero Day labourer
Accidente de
Industrial accident
trabajo Jubilacin ;
Retirement
Retiro
Agencia de Employment Bureau;
colocaciones agency Legislacin
Labour legislation
laboral
Aprendiz Trainee ; Apprentice
Manifestacin Demonstration
Asalariado Salary earner
Mercado del
Employment Labour market
trabajo
Bolsa de exchange (U.K.) ;
Trabajo Employment Bureau Ministry of Labour
Ministerio de
(USA) (U.K.) ; Department
Trabajo
of Labour (USA)
Clase obrera Working class
Negociacin Negotiation
Colocacin Situation ; Post
Pgina 27 de 57
Nmina (de Taller Workshop
Payroll
sueldos)
Temporero Seasonal worker
Obrero Worker
Trabajador ;
Worker
Obrero agrcola Farm worker Productor
Obrero Trabajador de
Skilled worker Permanent worker
cualificado plantilla
Obrero no Trabajar por To be paid by the
Unskilled worker
cualificado horas hour
Oficial Skilled worker Trabajo Work
Oficio Trade ; Craft Assembly line work
Trabajo en
(U.K.) ; Serial
Parado Unemployed person cadena
production (USA)
Paro;
Trabajo
Desempleo ; Unemployment Seasonal work
estacional
Desocupacin
Holidays (U.K.);
Pensin de vejez Old-age pension Vacaciones
Vacation (USA)
Permiso de
Work permit
trabajo .- LA OFICINA
Personal Personnel ; Staff Abrecartas Paper knife
Profession ; Agenda (de
Profesin despacho de Desk diary
Occupation
mesa)
Puesto de
Job Agenda de
trabajo Pocket diary
bolsillo
Reivindicaciones Claims
Agenda de
Remuneracin Remuneration Engagement book
trabajo
Rescindir un To terminate a Anotacin ;
contrato contract Note
Apunte
Salario ; Sueldo Pay ; Wage ; Salary Archivador/a Filing clerk
Salario mnimo Minimum Wage Archivo
Files
Trade union (U.K.) ; (documento)
Sindicato
Labour union (USA) Archivo (sitio) Archive
Solicitar un Bloc Writing pad
To apply for a job
empleo
Bolgrafo Pen ; Ballpoint pen
Subsidio de Unemployment
paro benefit Calculadora Calculator
Sueldo base Basic wage Carpeta (papeles,
Folder ; File
documentos)
Pgina 28 de 57
Carpeta de Photocopier ;
Ring binder
anillas Fotocopiadora Photocopying
machine
Carpeta de Information folder ;
informacin Briefing kit Grficos por
Computer graphics
ordenador
Carta Letter
Paper fastener /
Celo ; Cinta Grapa
Sticky tape Staple
adhesiva
Stapler ; Stapling
Coger/Contestar Grapadora
To answer the phone gun
el telfono
Guardar ;
Contestador Answering machine ; To save
Archivar
automtico Answer phone
Hoja de clculo Spreadsheet
Corrector Correcting fluid,
(lquido), Tippex Tipp-ex Impresora Printer
Correo Mail Impresora lser Laser printer
Cuartilla (1/2 Imprimir
A-5 sheet of paper
folio) documento , To print out
pgina
Diario Journal
Inventario ; Inventory ;
Disco Disk
Balance Stocktaking
Disco duro Hard disk
Lpiz Pencil
Documento Document
Libreta Note book
Enviar, echar al To post (U.K.) ; To
Libreta de Spiral notebook;
correo mail (USA)
anillas bound notebook
Enviar un fax To fax
Libreta de
Address book
Escner Scanner direcciones
Escritorio Desk ; Bureau Libro de
Account book
contabilidad
Fax Fax
Listado
Ficha (de Listing ; Printout
Index card (Informtica)
archivo)
Listn de
Fichero Card index telfonos Telephone directory
Fichero de datos (telefnico)
Data file
(informtica) Llamar por
To telephone
Fichero telfono
Computer file
informativo Mquina de
Typewriter
Fichero (mueble) Filing cabinet escribir
Folio (hoja) Sheet Mecangrafo/a Typist
Pgina 29 de 57
Mdem Modem Propelling pencil
Portaminas (UK) ; Mechanical
Muebles de
Office furniture pencil (USA)
oficina
Portapapeles
Oficina ; Briefcase
Office (maletn)
Despacho
Procesador de
Clerk ; Office Word processor
Oficinista textos
worker
Programa Program
Ordenador Computer
Rotulador Felt tip pen
Ordenador Mainframe
central computer Secretario/a ;
Secretary
Administrativo
Ordenador de
Business computer
gestin Sello Stamp
Ordenador Personal computer Sobre (carta) Envelope
personal (PC) (PC)
Sujetapapeles Paper clip
Ordenador
Portable computer ; Teclado Keyboard
porttil
Laptop computer
(pequeo) Telfono Telephone ; Phone
Pantalla Screen Tijera Scissors
Continuous feed Tinta Ink
Papel continuo
paper
Tomar notas To take notes
Papel
Squared paper Trabajo
cuadriculado Paperwork
administrativo
Papel de cartas Notepaper
Una mesa de
Papelera An office desk
Wastepaper bin despacho
(recipiente)
Pasar una .- GEOGRAFA
To transfer a call
llamada Acantilado Cliff
Pegamento Glue ; Adhesive Afluente Tributary
Pisapapeles Paperweight Altura sobre el nivel Height above sea
del mar level
Pluma
Fountain pen
estilogrfica Archipilago Archipelago
Portadocumentos Document holder Arroyo Stream ; Brook
Briefcase ; Attach Atlas Atlas
Portafolios
case
Baha Bay
Portalpices Pencil holder ; Pen
para escritorio holder Cabo Cape
Canal Canal
Pgina 30 de 57
Cascada Waterfall Latitud Latitude
Waterfalls / Falls Litoral Coast ; Shore
Catarata
(Niagara Falls)
Llanura Plain
Caudal Flow
Longitud Longitude
Cielo Sky
Manantial Spring
Crculo polar Polar circle
Mapa Map
Clima Climate
Mar Sea
Colina Hill
Meandro Meander
Continente Continent
Meridiano Meridian
Cordillera ;
Mountain range ; Meseta Plateau ; Tableland
Cadenas de
Chain
montaas Meteorologa Meteorology
Costa Coast Montaoso ;
Hilly
Accidentado
Delta Delta
Monte ; Sierra Mountain ; Mount
Desembocadura Mouth
Mundo World
Desfiladero Narrow pass
Oasis Oasis
Desierto Desert
Ocano Ocean
Duna Dune
Oceanografa Oceanography
Ecuador Equator
Orografa Orography
Estanque Pond
Paisaje Landscape
Estrecho Strait
Pantano (natural) Marsh
Estuario Estuary
Paralelo Parallel
Fiordo Fiord
Pennsula Peninsula
Geografa Geography
Pen ; Roca Rock
Geologa Geology
Playa Beach ; Shore
Golfo Gulf
Polo Norte North pole
Hidrografa Hydrography
Polo Sur South pole
Iceberg ; Tmpano Iceberg
Pradera (pequea) Meadow
Isla Island
Pradera (grande) Prairie
Jungla Jungle
Precipicio Precipice
Ladera Slope
Port ; Harbour
Lago Lake Puerto
(U.K.) ; Harbor
Pgina 31 de 57
(USA) Conexin de pared
para el Wall connection for
Puntos cardinales Cardinal points
tratamiento con oxygen treatment
Relieve Relief oxigeno
Ria Estuary General practice
Consultorio de
(U.K.) ; Physicians
Riachuelo ; Arroyo Stream medicina general
office (USA)
Ro River Cubeta de los
Instrument basin
Sabana Savannah instrumentos
Selva virgen Virgin forest Diccionario
Medical dictionary
mdico
Tierra Earth
Medical record
Tierra ; Suelo Soil Ficha mdica
,medical card
Torrente Torrent Fichero de
Patients file
Trpico de Cncer Tropic of Cancer pacientes
Pgina 33 de 57
Libro de The complaints Tenedor Fork
reclamaciones book
Vaso Glass
Mantel Table cloth
Vinagreras Cruet stand
A three-course
Men de tres platos Vino Wine
meal
Vino de la casa House wine
Men, lista de
Menu
comidas
.- BEBIDAS
Mesa Table
Agua mineral Mineral water
Palillero Toothpick holder
Agua tnica Tonic water
Pastas Pastas
Batido Milk shake
Pescado y marisco Fish and shellfish
Batido de fruta Fruit shake
Pimentero Pepper pot
Beber To drink
Pimienta Pepper
Bebida sin
Non-alcoholic drink
Plato Course alcohol
Plato (objeto) Dish Bebidas Drinks
Plato combinado Set main course Brandy Brandy
Plato principal, plato Caf Coffee
Main course
fuerte
Caf americano Large black coffee
Posavasos Beer mat
White coffee ; Coffee
Postre Dessert with milk (U.K.) ;
Caf con leche
Coffee with cream
Propina Tip
(USA)
Reservado Reserved
Coffee with a dash of
Caf cortado
Reservar mesa To book a table milk
Restaurante Restaurant Caf
Decaffeinated coffee
descafeinado
Restaurante Self-service
autoservicio restaurant Caf en grano Coffee beans
Salero Salt cellar Caf expreso Espresso coffee
Servilleta Serviette, napkin Caf
instantneo ; Instant coffee
Serviette ring, Caf soluble
Servilletero
napkin ring
Caf irlands Irish coffee
Servir (en la mesa) To serve
Caf molido Ground coffee
Silla Chair
Caf solo Black coffee
Sopa Soup
Caf torrefacto Roasted coffee
Pgina 34 de 57
Cerveza Beer T con leche Tea with milk
Cerveza de Draught beer (U.K.) ; T con limn Tea with lemon
barril Draft beer (USA)
T de menta Mint tea
Cerveza de
Malt beer Tener sed To be thirsty
malta
Una caa de A glass of beer ; A pint
Cerveza
Bottled beer cerveza of beer
embotellada
Vermut Vermouth
Cerveza negra Stout
Vino Wine
Cerveza rubia Lager
Vino aejo Mature wine
Champn Champagne
Vino blanco White wine
Chocolate
Hot chocolate
caliente Vino corriente Ordinary wine
Cctel Cocktail Vino de aguja ;
Sparkling wine
Vino espumoso
Gaseosa ;
Lemonade
Limonada Vino de Jerez Sherry
Ginebra Gin Vino de la casa House wine
Infusin de Vino de Mlaga Malaga wine
Herbal tea
hierbas
Vino de mesa Table wine
Infusin de
Camomile tea Vino de Oporto Port
manzanilla
Jugo ; Zumo Juice Vino de postre Dessert wine
T Tea
Pgina 35 de 57
.- LA FARMACIA sedante
Agua destilada Distilled water
Cepillo de dientes Toothbrush
Agua oxigenada Hydrogen
Champ Anti-dandruff
Agujas y anticaspa shampoo
Disposable hypodermic
jeringuillas de un
needles and syringes Dummy (U.K.) ;
solo uso Chupete
Pacifier (USA)
Alcohol Alcohol
Complejo
Vitamin complex
Cotton wool (U.K.) ; vitamnico
Algodn
Absorbent cotton
hidrfilo Compresa (para Sanitary towel (U.K.);
(USA)
mujer) Sanitary napkin (USA)
Alimentos
Diet food Crema
dietticos Anti-cellulite cream
anticelultica
Alimentos
Feeding of children Crema Suntan lotion, suntan
infantiles
bronceadora cream
Analgsico Painkiller
Crema de belleza Beauty cream
Anlisis Analysis
Crema de da Day cream
Anlisis de
Blood test Crema de noche Night cream
sangre
Crema
Antiarrugas Anti-wrinkle Hypoallergenic cream
hipoalergnica
Antibitico Antibiotic
Blood purification
Depurativo
Anti catarro Anti-catarrh tonic
Antdoto Antidote (for/to) Desinfectante Disinfectant
Antifebril Anti-fever Dosis de ataque Onset dose
Antigripal Dosis de
Flu vaccine Maintenance dose
(vacuna) mantenimiento
Antiinflamatorio Anti-inflammatory Enjuague bucal Mouthwash
Antiparasitario Antiparasitic Sticking plaster ,
Esparadrapo
adhesive plaster
Antisptico Antiseptic
Estanteras Shelves
Apsito, vendaje Dressing / Bandage
Expectorante Cough medicine
Automedicarse To treat oneself
Chemist (U.K.) ;
Feeding bottle / Baby
Bibern Druggist (USA) ;
bottle Farmacutico/a
Pharmacist (uso
Calienta formal)
Bottle warmer
biberones
Farmacia
Pharmacy
Calmante , Painkiller / Sedative (ciencia)
Pgina 36 de 57
Farmacia Chemists (U.K.) ; Peso Scales
(tienda) Drugstore (USA)
Peso de
Sliding-weight scales
Farmacia de corredera
All-night chemists
guardia
Pldora Contraceptive pill /
Frmaco , anticonceptiva "The pill"
medicina, Drug , medicine
Pinzas Forceps / Tweezers
medicamento
Polvos de talco Talcum powder
Gasa Gauze , lint
Pomada Ointment
Gasa esterilizada Sterile gauze dressing
Condom ;
Inyeccin Injection Preservativo
Contraceptive sheath
Jarabe
Syrup / medicine Primeros auxilios First aid
(medicina)
Proteccin solar Sun protection cream
Jarabe para la Cough syrup; Cough
tos Mixture Prueba de
Pregnancy test
embarazo
Laboratorio Laboratory
Seda dental Dental floss
Laxante Laxative
Suero sanguneo Serum
Material de
Laboratory equipment
laboratorio Suero fisiolgico Saline solution
Medicinal Medicinal Supositorio Suppository
Medicinar To give medicine to Talla (listn para
Height gauge
medir la talla)
Mostrador Counter
Blood pressure gauge
Orthopaedics (U.K.) ; Tensimetro
Ortopedia (Sphygmomanometer)
Orthopedics (USA)
Termmetro Thermometer
Paciente Patient
Tijeras Scissors
Disposable nappy
Paal desechable (U.K.) / Disposable Tintura de yodo Iodine solution
diaper (U.S.)
Toma de la
Paquete de presin To take someone's
First aid kit
primeros auxilios sangunea blood pressure
(tensin)
Pasta dental Toothpaste
Tomarse la To have ones blood
Pastilla Tablet ; Pill
tensin pressure taken
Pastilla para la
Cough drop Tnico,
tos
estimulante del
Tonic, stimulant
Pastillas de Vitamin pill/ Vitamin apetito,
vitaminas tablet reconstituyente
Pesabebs Baby scale Tranquilizante Tranquillizer (U.K.) ;
Pgina 37 de 57
Tranquilliser (USA) El ao prximo Next year
Tratamiento Treatment El da anterior The previous day
Tubo de pomada Tube of ointment El da siguiente The following day
Vacuna Vaccine Enero January
Vademcum poca Epoch
(libro de Vademecum
Era Era
medicamentos)
Esta maana This morning
Venda de gasa Bandage
Esta noche This evening
Vitrina Glass case , showcase
This afternoon /
Volante de Health insurance Esta tarde
evening
asistencia medica certificate
Febrero February
.- TIEMPO CRONOLGICO Fecha Date
Abril April
Fin de semana Weekend
Agosto August
Futuro Future
Amanecer ; Salir
Sunrise Hace un mes A month ago
el sol
The day before Hora Hour
Anteayer
yesterday Hoy Today
Anual Annual Infinito Infinite
Ao Year Jueves Thursday
Ao bisiesto Leap year Julio July
Ayer Yesterday Junio June
Cada hora Hourly La maana Morning
Calendario Calendar La noche Night
Cronolgico Chronological La tarde Afternoon / Evening
Da Day The evening of the
La vspera
Da de la semana Weekday day before
Pgina 40 de 57
Matrimonio Sensacin Feeling ; Sensation
Church wedding
religioso
Sensibilidad Emotional
Melancholy ; afectiva sensitivity
Melancola
Sadness
Sensual Sensual ; Sensuous
Mujeriego Womanizer
Sensuality ;
Sensualidad
Nostalgia (amigos) Homesickness Sensuousness
Nostalgia (del Sentimental Sentimental
Nostalgia
pasado)
Sentimental
Soulful
Nostlgico (de (Mirada)
Homesick
amigos)
Sentimientos Feelings
Nostlgico (del
Nostalgic Separacin Separation
pasado)
Separacin de
Noviazgo Engagement Division of property
bienes
Novio/a Boyfriend/girlfriend
Separacin
Legal separation
Odio Hatred matrimonial
Olvido Oblivion Separado/a Separated
Pasin Passion Sexo Sex
Poesa amorosa Love poetry Sinceridad Sincerity
Pretendiente Suitor Sincero Sincere
Querer ; Apreciar To like Loneliness (U.K.) ;
Soledad
Lonesomeness
Recuerdo Memory (Involuntaria)
(USA)
Relacin Connection
Soledad
Solitude
Relacin amorosa , (voluntaria)
Relationship
sentimental
Soltero/a Single ; Unmarried
Relaciones Extra-marital
Sueo Dream
extramatrimoniales relationships
Tentacin Temptation
Relaciones Premarital sex ; Sex
prematrimoniales before Marriage Tenderness ;
Ternura
Affection ; Fondness
Romanticismo Romanticism
Tender ;
Romntico Romantic Tierno
Affectionate
Seduccin Seduction
Vida Life
Seductor
Charming Vida conyugal Married life
(cautivador)
My love ; My
Seductor/a Vida ma!
Seductive darling
(Sexualmente)
Pgina 41 de 57
.- PLAYA starfish (strfish) - estrella de mar
sunburn (snbern) - quedadura de sol
bathers (biders) - baistas sunglasses (snglses) - anteojos para el sol
bay (bi) - baha sunscreen (snskrin) - protector solar
beach ball (bch bl) - pelota de playa
binoculars (binkiulars) - prismticos suntan lotion (sntan il) - locin bronceadora
surfboard (srf brd) - tabla de surf
breaker (breker) - ola grande surfers (srfers) - surfistas
breeze (bris) - briza swimmer (sumer) - nadador
clam (klam) - almeja
cliff (klif) - acantilado swimming pool (suming pl) - piscina
swimming trunks (suming tranks) - pantaln
coast (kust) - costa de bao
cooler (kuler) - hielera swimsuit (sumsiut) - traje de bao
coral (kral) - coral tide (tid) - marea
crab (krab) - cangrejo
towel (tul) - toalla
current (krrent) - corriente umbrella (ambrla) - sombrilla
dressing rooms (drsing rums) - vestuarios wave (uiv) - ola
dune (din) - duna
folding chair (fulding cher) - silla plegable .- CAMPAMENTO Y PESCA
Pgina 42 de 57
fishing rod (fshing rod) - caa de pescar .- ESPARCIMIENTO Y PASATIEMPOS
flashlight (flsh-lit) - linterna
forest (frest) - bosque, selva billiards (bliards) - billar
forest ranger (frest rindcher) - bowling (buling) - juego de bolos
guardabosques brainteasers (brintsers) - adivinanzas,
acertijos
hiking boots (hiking buts) - botas de camping (cmping) - campamento
excursionismo
hill (hl) - colina, sierra canoeing (kaning) - piragismo
hook (hk) - anzuelo, gancho card games (crd guims) - juegos de cartas
insect repellent (nsekt riplent) - repelente carpentry (crpintri) - carpintera
para insectos checkers (chkers) - juego de damas
bus stop (bs stop) - parada de autobs mail box (mil box) - buzn de correos
castle (ksl) - castillo market (mrket) - mercado
cathedral (kazdral) - catedral monument (mniument) - monumento
cemetery (smeteri) - cementerio mosque (msk) - mezquita
Pgina 44 de 57
motorcycle (mutorsikl) - motocicleta skyscraper (skiskriper) - rascacielos
motorists (mutorists) - automovilistas slums (slms) - barrio bajo
movie theater (mvi zater) - cine
museum (miussom) - museo square (skuar) - plaza
stadium (stidiom) - estadio
neighborhood (niborjud) - barrio, distrito statue (sttchiu) - estatua
neon signs (nin sins) - letreros luminosos stock exchange (stk ekschindch) - la bolsa de
newspaper stand (nispeiper stnd) - quiosco valores
de peridicos
night club (nit klab) - club nocturno street (strit) - calle
streetcar (stitcar) - tranva
old people's home (uld pipls jum) - asilo de streetlamps (strit lmps) - faroles de calle
ancianos suburbs (sborbs) - las afueras de la ciudad
orphanage (rfanidch) - orfanato
outskirts (ut skerts) - afueras de la ciudad subway (sb-uei) - metro, tren subterrneo
palace (plas) - palacio subway station (sb-ui stishon) - estacin de
metro
park (prk) - parque synagogue (snagog) - sinagoga
parking lot (prking lt) - aparcamiento taxi cab (tksi cb) - taxi
passage (psidch) - pasaje
passer-by (pser bi) - transente telephones (tlefuns) - telfonos
theatre (zater) - teatro
pedestrian (pedstrian) - peatn tourist (trist) - turista
pedestrian zone (pedstrian zun) - zona tourist office (trist fis) - oficina de turismo
peatonal
phone booth (fun buz) - cabina telefnica townspeople (tunssppl) - habitantes de la
police station (pols stishon) - comisara ciudad
traffic (trfik) - trfico, circulacin
port (prt) - puerto traffic light (trfic lit) - semforo
post office (pust fis) - oficina de correos traffic policeman (trfik polsman) - polica de
prison (prson) - crcel trnsito
promenade (prmeneid) - paseo
tramp (trmp) - vagabundo, mendigo
railroad station (rilroud stishon) - estacin trashcan (trsh can) - papelera
de ferrocarril travel agency (trvel idchensi) - agencia de
restaurant (rstorant) - restaurante viajes
ring road (rng rud) - carretera de trees (tris) - rboles
circunvalacin
road (rud) - camino, carretera truck (trk) - camin
tunnel (tnel) - tnel
school (skul) - escuela, colegio university (iunivrsiti) - universidad
sewers (sers) - cloacas zoo (su) - zoolgico
shop (shp) - tienda
shop windows (shp undous) - escaparates .- TIENDAS Y COMERCIOS
Pgina 46 de 57
concussion (konkshon) - conmocin cerebral stress (strs) - estrs
constipation (konstipishn) - estreimiento stroke (struk) - ataque, apopleja
corn (krn) - callo
cough (kf) - tos sunburn (sn-brn) - quemadura de sol
sunstroke (snstruk) - insolacin
cut (cat) - corte swelling (suling) - hinchazn
depression (diprshon) - depresin the flu (de fl) - gripe
diarrhea (dairra) - diarrea
disease (disss) - enfermedad toothache (tz-ik) - dolor de dientes
ulcer (lcer) - lcera
dry skin (dri skn) - piel reseca vomit (vmit) - vmito
earache (ar-ik) - dolor de odo wound (wund) - herida
epidemic (epidmik) - epidemia
fever (fver) - fiebre .- GEOGRAFA
miscarriage (miskrridch) - aborto espontneo ice floe (is flu) - tmpano chico
mumps (mmps) - paperas iceberg (isberg) - iceberg
rabies (ribiiss) - rabia island (iland) - isla
rash (rsh) - sarpullido lagoon (lagun) - laguna
Pgina 47 de 57
oasis (ouisis) - oasis Canada (knada) - Canad
ocean (ushen) - ocano Chile (chli) - Chile
China (china) - China
path (paz) - sendero, camino Colombia (kolmbia) - Colombia
peak (pik) - pico, cima
peninsula (pennsula) - pennsula Costa Rica (kostarka) - Costa Rica
plain (plin) - llanura Cuba (kiba) - Cuba
Czech Republic (chk ripblik) - Repblica
plateau (platu) - meseta Checa
pond (pond) - estanque Denmark (dnmark) - Dinamarca
prairie (preri) - llanura, pradera
precipice (prsipis) - precipicio Dominican Republic (domnikan ripblik) -
Repblica dominicana
rapids (rpids) - rpidos Ecuador (kuador) - Ecuador
ravine (ravin) - barranco Egypt (dchipt) - Egipto
reef (rif) - arrecife Englan (ngland) - Englan
reservoir (rservuar) - embalse
Finland (fnland) - Finlandia
river (rver) - ro France (frns) - Francia
sea (si) - mar Germany (dchrmani) - Alemania
shore (shor) - orilla, costa Greece (gris) - Grecia
spring (spring) - manantial
Greenland (grinland) - Groenlandia
strait (strit) - estrecho Guatemala (guatemla) - Guatemala
stream (strm) - arroyo Haiti (hiti) - Hait
summit (smit) - cumbre Hawaii (haui) - Hawai
swamp (sump) - pantano, cinaga
Honduras (hondras) - Honduras
tributary (trbiutari) - afluente Hungary (hngari) - Hungra
valley (vli) - valle Iceland (island) - Islandia
volcano (volkinou) - volcn India (ndia) - India
waterfall (wterfl) - catarata
Indonesia (indounsha) - Indonesia
wood (wud) - bosque Iran (irn) - Irn
Iraq (irk) - Iraq
.- PASES Ireland (irland) - Irlanda
Pgina 48 de 57
Mexico (mksikou) - Mxico .- AEROPUERTO Y AVIONES
Morocco (morkou) - Marruecos
Nepal (nepl) - Nepal air hostess (er justes) - azafata
Netherlands (nderlands) - Pases Bajos airline (erlin) - compaa area
airport (erport) - aeropuerto
New Zealand (ni siland) - Nueva Zelanda aisle (il) - pasillo
Nicaragua (nikargua) - Nicaragua
Nigeria (naidchiria) - Nigeria arrivals (arrivals) - llegadas
Norway (norwei) - Noruega baggage (bguedch) - equipaje
baggage claim (bguedch klim) - reclamo de
Pakistan (pkistan) - Paquistn equipaje
Palestine (plestain) - Palestina boarding pass (bording pas) - tarjeta de
Panama (pnama) - Panam embarque
Paraguay (praguai) - Paraguay
carry-on luggage (krri-n-lguedch) -
Peru (per) - Per equipaje de mano
Philipines (filipns) - Philipines cart (kart) - carrito, carretilla
Poland (puland) - Polonia check-in (chk-in) - registracin
Portugal (prchugal) - Portugal cockpit (kkpit) - cabina
Puerto Rico (purtou rkou) - Puerto Rico connecting flight (konkting flit) - conexin
Rumania (ruminia) - Rumania control tower (kontrul tuer) - torre de
Russia (rsha) - Rusia control
Saudi Arabia (sudi oribia) - Arabia Saud crew (kr) - tripulacin
customs (kstoms) - aduana
Scotland (sktland) - Escocia
Singapore (sngapur) - Singapur delayed (dilid) - demorado
Spain (spin) - Espaa departure lounge (diprcher lundsh) - sala de
Sweden (suiden) - Suecia espera
departures (diprchers) - salidas
Switzerland (sutserland) - Suiza destination (destinishon) - destino
Syria (sria) - Siria
Tahiti (tahti) - Tahit domestic flight (domstik flit) - vuelo de
Thailand (tiland) - Tailandia cabotaje
duty free (diti fri) - libre de impuestos
Tunisia (tunsha) - Tnez emergency exit (imrdchensi ksit) - salida de
Turkey (trki) - Turqua emergencia
Ukraine (iukrin) - Ucrania emergency landing (imrdchensi lnding) -
United Kingdom (iunited kngdom) - Reino aterrizaje de emergencia
Unido
excess baggage (ekss bguedch) - exceso de
United States (iunited stits) - Estados Unidos equipaje
Uruguay (iruguai) - Uruguay flight attendant (flit atndant) - auxiliar de
Venezuela (vnessuela) - Venezuela vuelo
Vietnam (vietnm) - Vietnam flight number (flit nmber) - nmero de
vuelo
Wales (wils) - Pas de Gales gate (guit) - puerta
Yugoslavia (dchgoslvia) - Yugoslavia
Pgina 49 de 57
immigration (immigrishon) - inmigracin viajes
international flight (internshonal flit) - visa (visa) - visa
vuelo internacional
jet lag (dcht lag) - descompensacin por la .-DORMITORIO
diferencia horaria
landing (lnding) - aterrizaje Alfombra Carpet
Almohada Pillow
life vest (lif vest) - chaleco salvavidas
loudspeakers (ludspikers) - altoparlantes Almohadn Bolster
luggage (lguedch) - equipaje Wardrobe ;
luggage compartment (lguedsh comprment) Armario
Cabinet
- compartimiento para equipaje
Butaca Armchair
meal tray (mil tri) - bandeja de comida Cama Bed
non-stop flight (nn spt flit) - vuelo directo
Cama de
on schedule (on skdchul) - en horario Double bed
matrimonio
one-way trip (un ui trip) - viaje de ida
Cama individual Single bed
overweight (uveruit) - sobrepeso Bedspread ;
Colcha
passenger (psendcher) - pasajero Quilt
passport (psport) - pasaporte
Colchn Mattress
pilot (pilot) - piloto
Chest of
Cmoda
plane (plin) - avin drawers
restrooms (rstrrums) - sanitarios Cortina Curtain
round trip ticket (rund trip tket) - pasaje de
ida y vuelta Edredn Quilt
row (ru) - fila Espejo Mirror
Funda de almohada Pillow case
runway (rn ui) - pista
scales (skils) - balanza Joyero Jewel-case
seat (sit) - asiento Lmpara mesilla de
seat belt (sitbelt) - cinturn de seguridad Reading lamp
noche
Pgina 51 de 57
Lavavajillas ; El saln Living room
Dishwasher
Lavaplatos
Espejo Mirror
Olla Pot
Estufa de gas Gas fire
Olla de presin Pressure cooker
Florero; Jarrn Vase
Panera Bread bin
Lmpara Lamp
Plato ; Fuente Dish
Lmpara de pie Standard lamp
Plato sopero Soup plate
Mecedora Rocking chair
Sacacorchos Corkscrew
Mesa Table
Sartn Frying pan
Mesa baja de saln Coffee table
Secadora Tumble-dryer
Muebles; Mobiliario Furniture
Servicio de t Tea set
Planta de interior Pot plant
Tabla de
Ironing board
planchar Radiador Radiator
Taburete Stool Reloj de pared Clock
Tapadera de un Revistero (para
Lid of a pot Magazine rack
cazo colocar revistas)
Taza Cup Silla Chair
Tenedor Fork Silln Armchair
Tetera Teapot Couch, sofa,
Sof
Tijeras Scissors settee
Three-piece
Tresillo
.- EL SALN/COMEDOR suite
Video Video
Adorno Ornament
Pgina 52 de 57
Csped Lawn Cepillo Brush
Fregar con
.- TRABAJO DOMSTICO To wash
esponja
Fregar con
Vacuum
Aspiradora estropajo, To scrub
cleaner
cepillo
Barrer To sweep
Fregar con To mop, to
Bayeta, fregona wash
trapo de Cloth
Fregar el
cocina To wash the
suelo con
floor
Betn ( fregona
Shoe polish
zapatos)
Fregar los To wash the
Do-it- platos dishes
Bricolaje yourself
Fregona Mop
(DIY)
Guantes de Rubber
Centrifugar To spin-dry
goma gloves
Pgina 53 de 57
Hacer la To make the vapor
cama bed
Planchar To iron
Hacer la To do the
colada washing Polvo Dust
Automatic Quitar el
Lavadora To dust
washing polvo
automtica
machine Recogedor Dustpan
Lavaplatos Dishwasher Regar el To water the
Lavar To wash jardn garden
Pasar la To do the
aspiradora vacuuming
Plancha Iron
Pgina 55 de 57
beverages bebidas inn posada
fruit fruta low season temporada baja
vegetables verduras motor-home casa rodante
fish pescado one-way ticket (US) viaje de ida
meat carne package deal paquete
productos parking lot (US) estacionamiento
groceries
alimenticios resort lugar de vacaciones
chemist's (UK), return ticket (GB) viaje de ida y vuelta
farmacia
drugstore (US) round ticket (US) viaje de ida y vuelta
fresh flowers flores frescas season temporada
sightseeing tour visita con gua
.- TURISMO single ticket (GB) viaje de ida
single room habitacin simple
accomodation alojamiento sightseer turista, excursionista
admission fee costo de la entrada ski resort estacin de esqu
brochure folleto sun lotion bronceador
camping site, sunglasses gafas de sol
sitio para acampar
campsite sunblock filtro solar
car rental (US) alquiler de autos sunburn quemadura de sol
car hire (GB) alquiler de autos theme park parque de diversiones
car park (GB) estacionamiento time-sharing tiempo compartido
casa rodante, rulot, tour operator empresa de viajes
caravan
caravana
tourist office oficina de turismo
city centre (GB) centro de la ciudad
travel agency agencia de viajes
cruise crucero
travel agent agente de viajes
double room habitacin doble
vacation (US) vacaciones
double room with habitacin doble con dos
viaje (en barco o nave
twin beds camas voyage
espacial)
downtown (US) centro de la ciudad
waiting list lista de espera
flight vuelo
youth hostel albergue juvenil
fortnight quincena
to book reservar
casa de huspedes,
guesthouse to confirm confirmar
pensin
to drive conducir
guide gua
to fly volar
high season temporada alta
to go on holiday
hiking trail sendero de caminata
(GB) / vacation irse de vacaciones
holidays (GB) vacaciones (US)
holidaymaker veraneante, turista to go abroad irse al extranjero
hostel hostal to go camping ir de camping
hotel hotel to go climbing ir a escalar
hotel chain cadena de hoteles to go hiking ir a dar una caminata
Pgina 56 de 57
to go
hacer alpinismo
mountaineering
to go sightseeing visitar lugares de inters
to go skiing ir a esquiar
to go swimming ir a nadar
to go to the beach ir a la playa
to have a good time pasarlo bien
to have a bad time pasarlo mal
to make a
reservar
reservation
to hold a reservation mantener una reserva
to plan organizar
to rent a car alquilar un auto
to stay permanecer
to sunbathe tomar sol
to take a holiday
(GB) / vacation tomarse vacaciones
(US)
to take a photograph tomar una fotografa
to travel viajar
Pgina 57 de 57