DESARROLLO DE LA AUDIENCIA DEL JUICIO

Fundamento: El juicio se realiza en forma contradictoria oral, pblica y continua (Art. 329 CPP.)
Explicacin: La audiencia es la parte central del proceso penal y es la conciencia del principio oral. Otra
consecuencia de la oralidad es que la sentencia solamente puede ser fundamentada en base a los
resultados de la audiencia (Art. 333 y 359 CPP.) Por eso las disposiciones legales para la audiencia deben
garantizar un proceso judicial y deben posibilitar averiguar la verdad. El desarrollo de la audiencia segn los
Arts. 344 y sgtes., especifican:
ETAPA PERSONA TRAMITES ART. CPP.
ACTUANTE

Apertura: El Juez o Tribunal se constituirn en sala de Art. 344 par. I

Presidente audiencia. Verificacin de la presencia de las
1. Paso partes, testigos, peritos, intrpretes

Presidente Se declarar instalada la audiencia. Dejar pasar a Art. 350 par. II

la sala a los testigos y peritos advirtindoles que no
2. Paso se comuniquen entre ellos y otras personas o se
informen sobre lo que ocurra en la audiencia.

3. Paso Presidente Ordenar la lectura de la Acusacin y del Auto de Art. 344 par. II
Apertura

4. Paso Presidente Disponer que el fiscal y el querellante la Art. 344 par. II

fundamenten la acusacin

5. Paso Fiscal, Fundamentacin de la acusacin

Querellante Explicacin:
El contenido de la acusacin est contemplado en Art. 342
el Art. 341 CPP. y ella es la base del juicio

6. Paso Presidente Procedimiento de Juicio Oral en Rebelda por Art. 344 Bis.
Delitos de Corrupcin

Incidentes Tribunal Todas la cuestiones incidentales, por los general, Art. 345
tratamiento en un solo acto
7. Paso

Defensa Recibir declaracin del imputado explicndole con Art. 346 Par. I y II
palabras claras y sencillas al hecho que se le
Presidente imputa, con la advertencia de que podr
abstenerse de declarar, excepto sobre sus datos Art. 95 par. II
8. Paso generales, sus antecedentes, papeles en forma
clara, precisa, nunca capciosa o sugestiva.
 Explicacin:
Durante todo el transcurso de la audiencia tiene el
Imputado el derecho de ser escuchado siempre Art. 347
que se refiera a su defensa y pueda hablar con su
defensor excepto cuando est declarando.
Arts. 6 par. II,
9. Paso Imputado Puede declarar o abstenerse Art.346 par. I y II

10. Paso Presidente Disponer que el defensor exponga su defensa Art. 346 par. III

11. Paso Defensor Exposicin de la defensa Art. 346 par. III

Recepcin Hacer entrar a todos los testigos explicndoles

de pruebas sobre sus obligaciones, de la responsabilidad para Art. 350
Presidente su cumplimiento y tomndoles juramento o
12. Paso promesa segn su creencia Art. 200 Par. I

Toma del testimonio en el orden establecido Art.351

Explicacin:
Testigos: Preguntar los datos personas, vnculos
13. Paso Presidente de parentesco y el inters con las partes, se les Art. 350, 352
seala las posibilidades de abstencin y se le Art. 200, 197
advierte que no puede declarar sobre hechos en
el caso del art. 196
Tambin la victima est posibilitada para Art. 198
declarar como testigo
Si una persona tiene dificultades en el idioma Art. 82
castellano o que le adolezca de un impedimento,
se le dispone de oficio a peticin de una de las
partes, medidas necesarias para que los
interesados sean asistidos por intrprete,
traductor o que se expresen por escrito, o de la Art.115
forma que facilite la diligencia.

Cierre del
debate Partes Presentacin oral de las conclusiones Art. 355 Par. I y II
Art. 356 Par. VI
14. Paso Imputado ltima palabra

15. Paso Presidente Declarar cerrado el debate Art. 356 Par. VI

Deliberacin Pasar, de inmediato y sin interrupcin, a deliberar

de la en sesin secreta
sentencia Explicacin:
Tribunal Solo se puede suspender la deliberacin por tres Art. 358
16. Paso das en caso de enfermedad de uno de los
jueces
Una interrupcin no se da segn el art. 334 ss.
se sigue en las deliberaciones los siguientes das
hbiles

17. Paso Tribunal Redaccin y lectura de la sentencia Art. 361