EVALUACIN PRELIMINAR DE DAOS EN
VIVIENDAS OCACIONADOS POR EL
SISMO DEL 23 DE JUNIO DEL 2001-
DISTRITO DE CIUDAD NUEVA (TACNA)
Ing. Ana Mara Alanoca, Ing. Betty Condori, Ing. Omar Eyzaguirre, Ing. Oscar Angulo
INTRODUCCION
El sbado 23 de Junio del 2001 y cerca de las 15 horas con 33 minutos
hora local un terremoto de magnitud igual a 6.9 afect toda la regin
sur del Per. El sismo fue de carcter superficial se produjo a 33km.
de profundidad, y su epicentro se localiz a 82km. al noroeste de la
localidad de Ocoa en el departamento de Arequipa, es decir en la
lnea de la costa peruana. Los departamentos ms afectados fueron
Tacna, Moquegua y Arequipa.
Entre el 25 al 29 de Junio un grupo de profesionales especialistas
recorrieron las reas mas afectadas del departamento de Tacna como
son los Distritos de Ciudad Nueva y Alto de la Alianza. Se iniciaron
los trabajos de campo en el distrito de Ciudad Nueva, el mismo que
cuenta con mas de 42,000 habitantes
Los alcances de este informe se centran principalmente en el distrito
de Ciudad Nueva en lo que respecta a edificaciones de viviendas.
METODOLOGA
Se presenta una metodologa cualitativa para ser aplicado a viviendas,
la evaluacin consisti en identificar las edificaciones en funcin de
su ubicacin, tipo de material de construccin, numero de pisos ,etc.
Se utilizo como herramientas formatos de evaluacin para obtener en
forma ordenada, rpida y sencilla la informacin necesaria de las
edificaciones.
MAPA GEOGRAFICO DEL PERU
DEPARTAMENTO DE TACNA
Ubicaci n:
Latitud 1644S-1821S
Longitud 6928'E-7106'W
POBLACION: 277188 Hab.
EM - 01 Instituto de la Construccin y Gerencia / 225-9066 / icgperu@construccion.org.pe
INFORMACION SISMOLOGICA (I.G.P)
El da sbado 23 de junio del 2001 y cerca de las 15 horas con 33
minutos (hora local), un terremoto de magnitud mb igual a 6.9
www.construccion.org.pe
(ms=7.9) afect toda la regin Sur del Per, incluyendo las ciudades
de Arica e Iquique en Chile y la Paz en Bolivia. El epicentro del
Terremoto fue localizado en la regin Sur y cerca de la lnea de
costa; esto es, a 82Km. al NW de la localidad de Ocoa,
Departamento de Arequipa. Este terremoto tuvo caractersticas
importantes entre las que destaca la complejidad de su registro, el
mismo que evidencia un proceso de ruptura por dems heterogneo,
observado en estaciones de banda ancha de la red ssmica nacional
y mundial, as como el modo de propagacin de la onda ssmica,
que al ser el terremoto de carcter superficial produjo el
ondulamiento de la superficie.
Las localidades mas afectadas por el terremoto del 23 de junio
fueron Ocoa, Camana, Mollendo, Arequipa, Moquegua y Tacna.
De acuerdo con la destruccin de los daos materiales, personales
y otros efectos, la intensidad mxima observada quedo restringida
en VII-VIII en la escala de Mercalli Modificada.(ref. 1)
DAOS EN EDIFICACIONES
Distrito de Ciudad Nueva
Un gran porcentaje de viviendas construidas en adobe han colapsado
por su poca resistencia a la traccin, otros factores importantes son
la antigedad de la edificacin, mal proceso constructivo y la falta
de mantenimiento.
En las viviendas del Distrito de Ciudad Nueva se observa que la
mayora de fallas producidas son debidas a la separacin en los
encuentros de muros con las columnas y vigas ocasionados por un
mal proceso constructivo. El proceso constructivo comnmente
empleado en esta zona es el siguiente:
1. -Vaceado de la cimentacin, columnas, vigas y losa aligerada.
2. -Levantamiento de los muros de acuerdo a su disponibilidad
econmica.
* No existe una clara definicin del sistema estructural al que
pertenecen este tipo de edificaciones, ya que las columnas y vigas
no poseen una adecuada rigidez y resistencia como para considerarse
un sistema aporticado, se ha observado que la separacin de las
columnas varan entre 2 y 4 metros con un refuerzo vertical en las
columnas inferior al mnimo indicado por el RNC, asimismo el
levantamiento de los muros se realiza en una etapa posterior al
vaceado de las losas, sin confinarse adecuadamente al marco viga-
columna. Este mal confinamiento origin que el gran porcentaje
de estas viviendas presenten este tipo de daos. Por lo tanto las
viviendas evaluadas no se encuentran enmarcadas dentro de las
pertenecientes a la Albailera confinada y aporticadas, mereciendo
01
 especial atencin a su clasificacin por el tipo del sistema estructural
al que pertenecen.
En las edificaciones de albailera confinada y sin confinar y las no
definidas se observaron daos fuertes y estos se ubican en la tabiquera
o elementos de cierre, parapetos. Un gran nmero de edificaciones
han sido construidas sin intervencin ingenieril.
Las unidades utilizadas son huecas y slidas tanto de arcilla (ladrillo),
y concreto (bloquetas) estas ltimas tuvieron un mal comportamiento
ssmico. Debido a que su fabricacin no tuvo un control adecuado.
A continuacin se presentan algunas vistas de los daos producidos
por el sismo del 23 de Junio del presente ao en el Distrito de Ciudad
Nueva. Foto Nro. 04
Separacin de los muros de relleno con el marco viga-columna, falla
por corte en muros.

Foto Nro. 01
Vivienda Unifamiliar de 3 tres niveles.
www.construccion.org.pe

Colapso total de la vivienda, falla por piso blando.

Foto Nro. 05
Vaciamiento total de los muros de relleno. En el lado derecho se
puede observar que el diafragma rgido ha quedado ligeramente
inclinado debido al pandeo de las columnas.

EVALUACION PRELIMINAR DE DAOS

La informacin que se presenta son el resultado de un trabajo de

Foto Nro. 02
Vivienda unifamiliar de 1 nivel.
Pandeo de la columna debido a que el refuerzo de confinamiento se
encuentra muy espaciado entre si (30cm) y baja resistencia del
concreto.
campo ejecutado por integrantes de la Universidad Privada de Tacna,
el mismo que consisti en identificar a las edificaciones en funcin
de su ubicacin, tipo de material de construccin, nmero de pisos,
nmero de personas, el rea aproximada y el grado de dao.
Los mayores daos observados se concentraron en las edificaciones
dedicadas a viviendas, siendo las mismas edificaciones de un piso.
Dado la complejidad del sistema estructural al que pertenecen las
viviendas existentes presentamos a continuacin el avance de algunos
cuadros del estado post sismo de los elementos estructurales y no
estructurales, as como los servicios bsicos de un total de 297
viviendas evaluadas en el Distrito de Ciudad Nueva, quedando
pendientes algunos alcances que conforman el presente proyecto.
Cuadro Nro. 01
TIPO DE ESTRUCTURA

Tipo Nro. De Viviendas %

Construccin de adobe, tapial, etc. 2 0.67
Construccin de ladrillo,
bloqueta de cemento, etc. 0 0
Construccin de ladrillo,
bloquetas, con refuerzo de
concreto: vigas y columnas. 295 99.33

TOTAL 297 100

Cuadro Nro. 02
ESTADO POST SISMO DE LOS MUROS
Tipo Nro. De Viviendas %
Foto Nro. 03 Bueno 15 5.05
Vivienda unifamiliar de 1 nivel. Regular 59 19.87
Pandeo de la columna debido a que no posee refuerzo de Grave 97 32.66
confinamiento en el extremo superior de la columna Malo 126 42.42
No tiene 0 0
TOTAL 297 100

02 XIII CONGRESO NACIONAL DE INGENIERIA CIVIL - PUNO 2001 - CIP-CDP-CIC CONIC

 Cuadro Nro. 03 Definicin de los tipos de suelo que conforman el cono norte de la
ESTADO POST SISMO DE LAS COLUMNAS
ciudad de Tacna.
Tipo Nro. De Viviendas %
TIPO IV: Este tipo ofrece condiciones de cimentacin de regular a
Bueno 109 36.7
malo, tenindose capacidades portantes variables entre 1 a 1.5kg/
Regular 85 28.62
cm2 en estado seco, en cuanto a su estratigrafa tenemos un primer
Grave 35 11.78
estrato conformado de rellenos, arenas y arcillas con alto contenido
Malo 43 14.48
de sales, formando uno o varios estratos hasta un apotencia
No tiene 25 8.42
indeterminada.
TIPO V: Presenta las peores condiciones para fines de cimentacin,
TOTAL 297 100
poseen una capacidad portante de 0.5 a 1.5 Kg/cm2, en cuanto a su
Cuadro Nro. 04 estratigrafa tenemos un primer estrato conformado por rellenos,
ESTADO POST SISMO DE LOS VIGAS arenas y arcillas con alto contenido de sales, formando uno ovarios
Tipo Nro. De Viviendas % estratos con potencia de 0.5 a 3m a continuacin la toba volcnica
Bueno 80 26.94 con una potencia indeterminada.(ref.3)
Regular 62 20.88
Grave 22 7.41 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Malo 28 9.43
No tiene 105 35.34 - El sismo del 23 de Junio del 2001 afect gran porcentaje del
TOTAL 297 100 distrito de Ciudad Nueva del departamento de Tacna ; las prdidas
fueron humanas y materiales, las mismas causaron un atraso en
Cuadro Nro. 05 las normales actividades del hombre.
ESTADO POST SISMO DE LOSAS ALIGERADAS - Las fallas encontradas en las viviendas son producidas por la
Tipo Nro. De Viviendas % separacin de los encuentros de muros con las columnas y vigas
Bueno 94 31.65 ocasionadas por un mal proceso constructivo ;las unidades de

www.construccion.org.pe
Regular 74 24.92 albailera utilizadas son slidas y huecas de concreto en un
Grave 21 7.07 gran porcentaje y en menor escala las unidades de arcilla, as
Malo 31 10.44 tenemos que el 42.42 % de muros levantados con estas unidades
No tiene 77 25.93 presentan un estado post sismo Malo ; mientras que un 5.05%
TOTAL 297 100 presentan un estado post sismo Bueno de un total de 207
viviendas evaluadas.
Cuadro Nro. 06 - Es recomendable que las instituciones competentes tomen
ESTADO POST SISMO DE LOS SERVICIOS DE AGUA conciencia de las fallas encontradas para disminuir la prdida de
Tipo Nro. De Viviendas % vidas y materiales por sismos de similar magnitud.
Bueno 147 49.49
Regular 36 12.12 REFERENCIAS
Grave 14 4.71
Malo 11 3.70 (1) INSTITUTO GEOFISICO DEL Per (Informacin del sismo
No tiene 89 29.97 del 23 de junio del 2001)-http:www//cns.igp.gob.pe/soportes/
TOTAL 297 100 2001/
(2) U.P.T.(sismo de Tacna del 23 de Junio del 2001)
Cuadro Nro. 07
(3) COTRADO y SIA (Microzonificacin ssmica de la
ESTADO POST SISMO DE LOS SERVICIOS DE DESAGUE Ciudad de Tacna). T.G. (U.P.T) 1994
Tipo Nro. De Viviendas %
Bueno 211 71.04 AGRADECIMIENTOS
Regular 26 8.75
Grave 14 4.71 Al Decano de la Facultad de Ingeniera Ing. Omar Eyzaguirre
Malo 7 2.36 Reynoso, Al Director de la Escuela profesional de Ingeniera Civil
No tiene 39 13.13 Ing. Oscar Angulo Salas, A los Estudiantes, egresados y Bachilleres
TOTAL 297 100 de la Escuela Profesional de Ingeniera Civil; A los Ings. Martha
Cuadro Nro. 08 Paredes V. y Mariela Ibarra M. Ing. Tito Ale C. de la Escuela
Profesional de Ingeniera de Sistemas y las secretarias del decanato.
ESTADO POST SISMO DEL SISTEMA ELECTRICO
Tipo Nro. De Viviendas %
Bueno 203 68.35
Regular 25 8.42
Grave 20 6.73
Malo 23 7.74
No tiene 26 8.75
TOTAL 297 100

CARACTERISTICAS Y ZONIFICACION
GEOTECNICA DE LA CIUDAD DE TACNA

Geotcnicamente se han distinguido 5 tipos de suelo , los cuales han

sido definidos utilizando la clasificacin SUCS, sus perfiles
estatigrficos tpicos y las caractersticas de resistencia bajo
condiciones estticas. Para calcular la capacidad portante del suelo
se ha tomado en consideracin las cimentaciones de una vivienda
de inters social tpica.

EM - 01 Instituto de la Construccin y Gerencia / 225-9066 / icgperu@construccion.org.pe 03