Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
FACULTAD DE INGENIERIA
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA GEOGRFICA
Santiago Chile
2013
Camila Marcela Osorio Nilo:
Se autoriza la reproduccin parcial o total de esta obra, con fines acadmicos, por cualquier forma, medio
o procedimiento, siempre y cuando se incluya la cita bibliogrfica del documento.
AGRADECIMIENTOS
i
incorporacin integralmente del riesgo de lahares, logrando as un equilibrio en
el desarrollo econmico y demogrfico de la ciudad.
ii
ABSTRACT
The presence of the South Pacific ring of fire in the Chilean territory,
involves intense seismic and volcanic dynamics, where associated to the
volcanic dynamics are the lahars flows, those are conformed by sediment and
water, which are capable of destroying everything in its path (housing, roads,
bridges, crops and vital infrastructure), due to its transport by hillsides and
volcanic channels. Such events have occurred in the Villarrica volcano,
considered one of the most active volcanoes in South America, due to its
constant eruptions in the last century, which have damaged countless times to
settlements sited at its foot.
This methodology was applied in the city of Pucn, where the highest
levels of risk from lahars were located on the west side of the town (International
road, aerodrome sector of Pucn) due to the high percentage of surface
exposed to lahars , and the presence of populations and irregular subdivisions
Risk assessment in this city not only will serve as a tool for the creation of
mitigation measures, but also to rethink existing planning instruments,
incorporating fully lahar risk, achieving a balance between economic and
demographic development of the city.
iii
Keywords: lahars - territorial planning instruments - Mitigation -
Vulnerability prevailing
iv
TABLA DE CONTENIDO
v
CAPITULO III. PROPUESTA METODOLOGICA .............................................. 36
vi
4.2.5 Ponderacin de los descriptores.............................................. 108
4.3.2 Vas de evacuacin para personas con discapacidad fsica. ... 118
4.5.1 Contraste IPT (PRC de Pucn y PRI Villarrica Pucn) ......... 125
vii
NDICE DE TABLAS
Tabla 2.1: Facultades de los IPT para definir reas de riesgo ...................... 21
Tabla 2.2: Tipos de erupciones y sus caractersticas ................................... 26
Tabla 3.1: Frmulas que componen al ndice de riesgo de inundacin ........ 41
Tabla 3.2: Principales eventos generadores de inundaciones ...................... 44
Tabla 3.3: Catlogo de mapas del SERNAGEOMN. ................................... 50
Tabla 3.4: ndices que integran el ndice de necesidades insatisfechas (NBI)
...................................................................................................................... 61
Tabla 3.5: Rangos de satisfaccin de necesidades bsicas ......................... 62
Tabla 3.6: ndice de Materialidad propuesto por MIDEPLAN ....................... 64
Tabla 3.7: Rangos del ndice de Materialidad ............................................... 64
Tabla 3.8: Cuantificacin respuestas de encuesta percepcin del riesgo .... 72
Tabla 3.9: Escala de Saaty con valores de importancia entre dos variables 78
Tabla 4.1: Valores brutos del ndice de Riesgo Fsico .................................. 96
Tabla 4.2: Valores normalizados del ndice de Riesgo Fsico ...................... 98
Tabla 4.3: Valores brutos del ndice de Exposicin y Susceptibilidad Fsica 98
Tabla 4.4: Valores normalizados del ndice de Exposicin y Susceptibilidad
Fsica .......................................................................................................... 101
Tabla 4.5: Valores brutos del ndice de Fragilidad Socioeconmica........... 101
Tabla 4.6: Valores normalizados del ndice de Fragilidad Socioeconmica 104
Tabla 4.7: Valores brutos del ndice por Falta de Resiliencia ..................... 105
Tabla 4.8: Valores normalizados del ndice por Falta de Resiliencia .......... 107
Tabla 6.1: Indicador para riesgo ssmico de Cardona y Barbat .................. 137
Tabla 6.2: Indicador para riesgo ssmico de Carreo ................................. 138
Tabla 6.3: Descriptores ndice de Riesgo Fsico de Gonzlez ................... 139
Tabla 6.4: ndice de Exposicin y Susceptibilidad Fsica de Gonzlez ....... 140
Tabla 6.5: ndice de Fragilidad Socioeconmica de Gonzlez.................... 140
Tabla 6.6: ndice por Falta de Resiliencia de Gonzlez .............................. 141
viii
NDICE DE FIGURAS
ix
NDICE DE GRFICOS
x
CAPITULO I. INTRODUCCIN
Para llevar a cabo esta valoracin del riesgo se ha tomado como caso de
estudio el volcn Villarrica, ya que es uno de los cuatro volcanes ms activos de
Sudamrica. Este volcn alberga a los centros poblados de Villarrica, Pucn,
Lican Ray y Coaripe, los cuales se han visto seriamente daados por flujos
lahricos, afectando: caminos, infraestructura turstica, cultivos y prdida de
vidas humanas. Registros histricos desde el ao 1558 han evidenciado a lo
1
menos 65 erupciones, donde se destacan 11 actividades asociadas a flujos
lahricos. Para focalizar el riesgo y estudiarlo con mayor detalle se realizar
una identificacin del riesgo de lahares por medio de zonas establecidas,
especficamente para la ciudad de Pucn.
2
Otro de los estudios donde es mencionado el riesgo de lahares son en los
instrumentos de planificacin territorial, tales como los Planes Reguladores
Comunales y los Planes Reguladores Intercomunales. En ambos se indican las
zonas que tienen prohibicin de edificacin, tanto por la accin de lahares como
la de corrientes de lava. Los estudios de evaluacin y declaracin de impacto
ambiental para la aprobacin de estos instrumentos y de proyectos han sido
fundamentales para caracterizar este tipo de eventos en las zonas de estudio,
mencionando los alcances de su peligrosidad.
1
Servicio Nacional de Geologa y Minera.
3
de estimaciones de expertos o por inventarios en el caso de ocurrido un
desastre natural.
4
1.4 Hiptesis
El clculo del riesgo frente a eventos volcnicos de lahares por medio del
clculo de ndices asociados a variables de poblacin, vivienda,
socioeconmicas e infraestructura afectada, permitira prevenir futuras
catstrofes, en resguardo de la ubicacin de asentamientos humanos.
1.5 Objetivos
5
Calcular el ndice de riesgo fsico, el cual permita identificar el nivel de
dao al territorio y su medio construido, de acuerdo a la informacin
disponible.
6
1.6 Metodologa
7
1.6.2 Tareas en cada etapa metodolgica
Etapa 1: Diagnstico
- Clculo de los ndices de riesgo fsico, para cada una de las zonas que
conforman la ciudad en estudio, donde cada uno de ellos estar en funcin
8
del territorio afectado (mapa de peligro). Cada uno de estos ndices debe
presentarse normalizado (rangos entre 0 y 1), logrado gracias al mtodo Min-
Max; adems incorporado un grado de importancia o peso que les permita
hacer una comparacin entre ellos. El clculo de los pesos de cada ndice se
realizar mediante la tcnica AHP (Analytical Hierarchy Process).
9
manzanas existentes en la ciudad, y la distribucin de la poblacin con
dependencia fsica, de acuerdo a las zonas libres de riesgo existentes.
Etapa 4: Aplicacin
10
CAPITULO II. MARCO CONCEPTUAL
2.1 Riesgo
12
bsicos, elevados niveles de desempleo, falta de recursos, problemas en la
educacin, etc. (MIDEPLAN-GTZ, 2008).
b) Vulnerabilidad social
13
Las instituciones y estructuras de gobernabilidad sin un marco normativo
que promueva medidas de proteccin y prevencin, traer como consecuencia
una poblacin desinformada e insegura ante desastres. Ejemplo de esto es la
zonificacin del riesgo en los Planes Reguladores Comunales, los cuales
permiten prohibir cualquier tipo de construcciones para los caso de riesgos de
tsunamis, inundaciones o remocin en masas, etc.
c) Vulnerabilidad econmica
d) Vulnerabilidad ambiental
14
existir otro tipo de mecanismo para la obtencin de estos recursos, van
limitando su capacidad de resiliencia frente a estas situaciones de riesgo.
15
2.1.1 Gestin de riesgo
16
toma de decisiones posteriores, por lo que ser necesario mencionarlas con
mayor detalle.
a) Anlisis de riesgo
17
b) Evaluacin del riesgo
18
2.1.2 Normativa sobre riesgo en Chile
19
- Zonas de actividad volcnica, avalanchas, ros de lava volcnica, fallas
geolgicas y accin ssmica.
20
altas cumbres. Las zonas de recursos de valor patrimonial cultural incluyen
reas o construcciones declaradas de conservacin histrica (zonas tpicas y
Monumentos Nacionales).
La actual OGUC (DS 9/2011) agrega en las reas de riesgo en las zonas
inundables a los tsunamis y maremotos, debido al desastre ocurrido en el
terremoto del da 27 de febrero del 2011.
La Tabla 2.1 define los alcances para definir las reas de riesgos segn el
instrumento de planificacin territorial (IPT) a considerar. Si bien las reas de
riesgo para el sector urbano quedan definidas en el PRI y PRC, sera necesario
realizar adicionalmente estudios tcnicos a menor escala de manera normativa
para sectores rurales.
21
2.1.3 Definicin de Volcanes y su tipologa
22
- Estratovolcn o volcn compuesto: Este tipo de volcanes se construye a
travs de la acumulacin de material que es expulsado por el cono. Otra
de sus caractersticas es que los estratovolcanes expulsan el magma
depositado en las profundidades de la superficie terrestre.
23
- Estrombolianas: Estas pueden o no presentar coladas de lava, pero si
material piroclstico del tipo escoria. Su columna eruptiva alcanza los 5
kilmetros de altura.
24
Pacfico Sur2, representando el 10% de los volcanes activos existentes en el
planeta. El 50% del territorio se encuentra expuesto al efecto de erupciones
volcnicas (SERNAGEOMIN, 2008), debido a que la mayora de estos volcanes
se localizan en la zona centro y sur del pas, coinciden con las regiones en
donde se concentra la mayor cantidad de la poblacin nacional (ver Figura 2.2).
2
Informacin extrada de Jorge Clavero, SERNAGEOMN.
25
Tabla 2.2: Tipos de erupciones y sus caractersticas
Tipo erupciones IEV Altura columna Eventos
Hawaiianas 0-1 Menor a 100 m Volcanes de Hawaii y Etna
Estrombolianas 1-3 0,1 a 5 km Cono Navidad (1988-90)
Cordn Caulle (1960)
Subplinianas o vulnanianas 3-4 5 a 20 km
Calbuco (1961)
Quizapu (1932)
Plinianas 4-6 Hasta 40 km
Hudson(1991)
Ultraplinianas 6-8 Mayor a 40 km Volcn Maipo (hace 450.000 aos)
Fuente: Elaboracin propia a partir del SERNAGEOMIN, 2004.
26
Figura 2.2: Distribucin de los volcanes activos en el Norte, Centro y Sur del pas
Fuente: Elaboracin propia a partir del SERNAGEOMIN, 2013.
.
27
2.1.5 Flujos lahricos
28
2.1.6 Flujos lahricos a nivel internacional
29
intereses polticos, por lo que no lleg a ser masificado dentro de los habitantes
de esta localidad.
a) Volcn Villarrica
30
alcanzando las 90 erupciones con las no documentadas). Su actividad va desde
la cada de piroclstos, flujos de lava, columna de gases, sismos, ruidos y
lahares. Este ltimo ha sido el evento ms recurrente en este volcn,
provocando destruccin y la muerte de ms de 100 personas en este ltimo
siglo. (SERNAGEOMIN, 2013).
3
Testimonios extrados de la Revista Andes del Sur (N 1-2010), publicacin titulada: Los volcanes en la
historia de La Araucana. Autor Pedro Riffo Artega. Adems se consider la informacin recopilada en la declaracin de
impacto ambiental del proyecto Modificacin PRC de la localidad de Pucn, ao 2003.
31
- 1948-49: Se habla de corrientes de barro que destruye todo lo que se
encuentra a su paso, viajan por lo ros Voipir, Molco, Correntoso,
Chaillupn, Zanjn-Seco y Turbio, viajando a una velocidad promedio de
30 Km/hr. Entre las consecuencias de esta erupcin murieron 23
personas, 1.060 hectreas inundadas y 31 personas desaparecidas.
b) Volcn Llaima
32
Trufultruful y el ro Manzano, en este ltimo se observ hielo que se desplaz
por los valles de los ros.
c) Volcn Calbuco
d) Volcn Chaiten
2.2 Inundacin
33
se da por las crecidas de ros, excesos de precipitaciones, aumento de la marea
en zonas costeras, ruptura de presas, inundacin en zonas lacustres, o
tsunamis (Perils, 1999).
2.3 Mitigacin
34
El Plan de Alerta Temprana (PAT) es considerado uno de los elementos
primordiales para disminuir la prdida de vidas y minimizar el impacto
econmico (MEDUCA-UNESCO). Este sistema se basa en el conocimiento de
las comunidades frente el riesgo, donde el grado de preparacin y organizacin
garantizan una respuesta inmediata ante la ocurrencia de una amenaza natural
o antrpica.
35
CAPITULO III. PROPUESTA METODOLOGICA
36
- La falta de resiliencia identifica el escaso comportamiento y recursos de
los asentamientos humanos para responder positivamente ante
adversidades y la incapacidad de absorber el impacto.
37
En los anexos (Tabla 6.1) se observan los indicadores utilizados en el
modelo, el cual se adapt para la informacin disponible en la ciudad de
Bogot, Colombia.
- Riesgo fsico
- Fragilidad socioeconmica
38
- Falta de resiliencia
= (1 + )
=
=1
= +
=1 =1
39
3.1.3 Modelo de Gonzlez (2008)
= ( + )
40
La formulacin del ndice de riesgo total considerado por Carreo (2007) y
Gonzlez (2008) se basan en la experiencia de la CEPAL (2003) donde define
que el desastre del tipo hmedo, para este caso referido a inundaciones,
considera que los efectos econmicos indirectos pueden llegar a ser de un 50%
a un 75% de los efectos directos; para los desastres secos, como es el caso
de los sismos, los efectos indirectos son el 75% a 100% de los efectos directos.
Por lo tanto dada estas proporciones, se considera que el impacto total de un
desastre puede llegar a ser 1,5 o 2 veces el impacto directo, y a su vez el
impacto directo puede tener el mismo orden que el indirecto. Resumiendo lo
anterior, se asume que para esta metodologa, el riesgo total () es el doble
del impacto directo () (Carreo, 2007).
41
( ), el ndice de fragilidad socioeconmica ( ) y el ndice por falta de
resiliencia ( ) deben ser 1, al igual que los ponderadores del ndice de riesgo
fsico por inundacin ( ). Cada uno de los ndices considerados por este
modelo se observan en los anexos (ver: Tabla 6.3, Tabla 6.4; Tabla 6.5 y Tabla
6.6).
42
Enfoque metodolgico utilizando indicadores. Caso: Pueblo Viejo, Veracruz,
Mxico. Esta metodologa explicada anteriormente se adaptar de acuerdo a la
realidad de nuestro pas, tanto en la escala a utilizar como a los datos
disponibles.
43
Tabla 3.2: Principales eventos generadores de inundaciones
Evento Descripcin
Producidas durante un periodo de tiempo y territorio
reducido. En ellas crecen rpidamente los pequeos
Precipitaciones extremas
cursos fluviales provocando inundaciones, erosin y
depsito de sedimentos.
Ocasionadas por precipitaciones prolongadas (das o
Avenida fluvial
semanas), produciendo el desbordamiento de ros
Generadas por el aumento de la marea, elevando el nivel
Inundacin marina por temporal del mar en el borde costero. Si son terrenos con escasa
pendiente pueden inundar un extenso territorio.
Provocado por sismos o erupciones volcnicas
submarinas o por corrientes del fondo del mar, llegando a
Tsunami
alcanzar velocidades de cientos de kilmetros por hora
con alturas gigantescas.
Masas fluidas de lodo y escombros procedentes de un
Lahar volcn. Estas masas son arrastradas por los valles dado
por lluvias fuertes o capas de nieve y hielo fundidas.
Originado por lluvias intensas, deslizamiento de tierra o
fatiga de material. Provoca un agrietamiento en el muro
Rotura de presa
de la presa o falla en el dique de contencin de tierra de
la presa.
Estas capas de hielo obstruyen ros provocando que las
Barreras de hielo aguas se represen, desbordando el rio arriba y con un
rompimiento brusco del hielo, rio abajo.
Provocado por la accin de intensas lluvias en la ladera
de una alta montaa, donde se produce un deslizamiento
Avalancha torrencial
de sedimentos (lodo, rocas, masas de agua) por los
valles con una alta fuerza destructiva.
Fuente: Elaboracin propia a partir de Hausman y Perils, 1999
a) Escala
44
viviendas afectadas a nivel comunal. Para obtener resultados con mayor detalle
ser necesario trabajar idealmente a una escala de manzana (nivel urbano) o
zonal (nivel rural).
4
La ltima publicacin de la Encuesta CASEN se realiz el ao 2009, por lo tanto se hace referencia como su autor al
Ministerio de Planificacin (hasta el ao 2011) y no al actual Ministerio de Desarrollo Social.
45
La encuesta CASEN representa los niveles de pobreza de la poblacin,
identificando a su vez a los grupos que requieren de la ayuda de
programas sociales. Para el uso de estos programas, es necesario estimar
su cobertura, focalizacin y distribucin de este gasto fiscal (MIDEPLAN,
2009). Su realizacin es cada dos o tres aos, abarcando
aproximadamente 92.884 viviendas particulares ocupadas5 a nivel
regional, comunas auto representadas (autofinanciadas para llevar a cabo
esta encuesta), y entidades urbanas y rurales. Dentro de los tpicos
abordados se encuentra: educacin, residentes, trabajo, ingresos, salud y
vivienda.
5
Datos obtenidos de la muestra de encuestas realizadas el ao 2009.
46
Dependiendo de la escala a utilizar se podr distinguir la informacin
disponible para trabajar. Este tpico es importante, ya que la mayora de los
datos se encuentran a nivel comunal (Encuesta CASEN), dificultado la
obtencin de zonas con mayor vulnerabilidad con una escala con mayor detalle
(reas rurales o manzanas).
= ( + )
47
3.2.2 ndice de Riesgo Fsico
Este ndice permite identificar cules son los elementos que podran verse
afectados ante este tipo de eventos volcnicos. Entre los elementos a
considerar se incluye a la poblacin, viviendas, infraestructura vial y actividades
econmicas que dependen de la calidad del suelo (agricultura, ganadera). Este
ndice quedar conformado de la siguiente manera:
1. Territorio Afectado:
48
trayectoria de los lahares, de acuerdo al modelo digital de elevacin (MDE) de
la zona de estudio.
49
Tabla 3.3: Catlogo de mapas del SERNAGEOMN.
Nombre Ao Escala Presentacin
Mapa impreso y
Mapa de peligros del volcn Villarrica 2000 1:75.000 shapefile - Access
Mapa impreso y
Mapa de peligros del volcn Osorno 1999 1:75.000 shapefile - Access
Mapa de peligros de los volcanes del Alto Mapa impreso y
Biobo 2000 1:100.000 shapefile - Access
Mapa impreso y
Mapa de peligros del volcn Llaima 2005 1:100.000 shapefile - Access
Mapa impreso y
Mapa de peligros del volcn Calbuco 1999 1:75.000 shapefile - Access
Peligros del complejo volcnico Tarapac 2007 1:50.000 Mapa impreso
Peligros del complejo volcnico Mocho-
Choshuenco 2006 1:50.000 Mapa impreso
Peligro volcnico y fallas geolgicas de la
Regin Metropolitana 2004 1:250.000 Mapa impreso
Peligros volcnicos de Chile 1999 1:2.000.000 Mapa impreso
Peligros volcnicos de la zona del Norte grande
(5 mapas) 2012 1:250.000 Mapa impreso
Geologa y peligros del complejo volcnico Mapa impreso y
Planchon - Peteroa, Andes Sur 1999 1:100.000 shapefile - Access
Fuente: Elaboracin propia en base a la informacin del SERNAGEONIM
2. Poblacin afectada:
50
(considerando que esta muestra sea representativa). El rango ser entre 0
84% de la poblacin, considerando el mejor y peor de los escenarios, este
ltimo referido a la tragedia de Armero en 1985, volcn Nevado Ruiz.
3. Viviendas afectadas:
Segn informes publicados por la CEPAL los daos que ocasionan los
desastres naturales a la red vial se cuentan entre los ms serios. Para su
clculo se considerar solo la red urbana de vas y carreteras incluyendo los
puentes dentro de cada rea de estudio. Es fundamental analizar este tipo de
infraestructura debido a que podran quedar daados o inutilizables, impidiendo
la evacuacin de la poblacin.
51
Su medicin se llevar a cabo mediante el porcentaje de red vial,
incluyendo todo tipo de carpetas (pavimento, ripio y tierra) que se encuentren
dentro del rea de peligro (definida en territorio afectado). Esta informacin se
encuentra disponible en formato shapefile, entregada por las distintas
instituciones que cuenten con ella (Ministerio de Obras Pblicas, Ministerio de
Vivienda y Urbanismo, Gobiernos Regionales, Municipalidades, etc.).
52
6. Dao al sector terciario:
53
ndice abarca variables referentes a que tan expuesto y susceptible se
encuentra la poblacin y las viviendas, la predisposicin a ser afectadas ambos
elementos y los grados de capacidad de respuesta. Particularmente agrega
variables econmicas, sociales, demogrficas, salud y resiliencia de la
poblacin.
Este ndice est dado por el contexto demogrfico donde ocurren este tipo
de eventos volcnicos, independientemente del tipo de desastre que pudiese
ocurrir. Variables como la poblacin con dependencia fsica, hogares con algn
nivel de hacinamiento y poblacin indgena podran considerarse con un mayor
grado de vulnerabilidad. La formulacin de este ndice estar dada por:
54
ndice de exposicin y susceptibilidad fsica (VES): =
=1
1. Densidad poblacional.
2. Crecimiento poblacional.
55
Para llevar a cabo esta medicin se utilizarn los resultados de la
poblacin del Censo de Poblacin y Vivienda de los aos 1992 y 2002. Para
estos periodos de censo no se podr comparar el crecimiento a nivel de
manzanas, debido a que estos cdigos difieren. En el ao 1992 este cdigo era
utilizado de manera interna por la institucin, y ya para el ao 2002 se
estableci oficialmente mediante el Decreto N1439 del Ministerio del Interior
(INE, 2001). Debido a lo anterior se calcular este crecimiento a nivel de distrito,
como el porcentaje de variacin de la poblacin. Los rangos a considerar se
encuentran relacionados con el crecimiento mximo y mnimo registrados en
este mismo periodo a nivel comunal en Chile, dados por los valores de 207,68%
(Quilicura) y -48,8% (Pelarco), respectivamente.
3. Poblacin indgena:
6
Extracto de la Ley Indgena (N 19.253, 1993), Corporacin Nacional de Desarrollo Indgena.
56
vulnerabilidad de sus sociedades y territorio, asociado a la globalizacin
econmica y ajustes estructurales (CEPAL, 2013), por lo que la vulnerabilidad
asociada a estos pueblos, en la actualidad se ha mantenido latente.
7 Definicin entregada por el Instituto Nacional de Estadsticas en su documento: Primer Estudio Nacional de la
57
deficiencias?: Ceguera total, sordera total, mudez, lisiado/parlisis, deficiencia
mental o ninguna de las anteriores, en solo la variable Sin discapacidad. La
anterior variable tambin permitir resumir en el caso que una persona presente
dos tipos de discapacidades y as no sea doblemente contabilizada.
58
- Silvicultura, extraccin de madera y actividades de tipo servicios conexas.
- Pesca, explotacin de criaderos de peces y granjas pisccolas, actividades
de servicios relacionadas con la pesca.
- Extraccin de carbn y lignito, extraccin de turba.
- Extraccin de minerales metalferos.
- Explotacin de otras minas y canteras.
Este cdigo deber ser actualizado cada 5 aos por la Comisin Nacional
de Estadsticas, conformada por: Banco Central de Chile (BCCH), Servicio
Nacional de Aduanas (SNA), Servicios de Impuestos Internos (SII) e Instituto
Nacional de Estadsticas (INE), debido a los cambios en la tecnologa, cambios
en la organizacin econmica y para lograr una mejor comparabilidad
estadstica entre pases (INE, 2007). Los rangos considerados son de 0 70%,
correspondientes a las comunas que alcanzan el menor y mayor porcentaje
(San Miguel y Ro Verde, respectivamente).
59
hacinamiento crtico un valor de 1. Los datos de obtienen directamente del
Censo de Poblacin y Vivienda 2002, y programa REDATAM+SP donde la
variable DORMITOR entrega el nmero piezas usadas solo para dormir en
cada hogar.
60
consumo, para la medicin del bienestar (CEPAL, 2006). Los indicadores que
integran el ndice de rezago social se observan en la Tabla 3.4.
2. Desempleo abierto
62
servicios bsicos) son limitadas y a su vez tambin a niveles de proteccin
(informacin, vivienda aceptable, etc.).
3. Dependencia socio-econmica:
4. Dficit de la vivienda:
63
estado de la vivienda como los materiales influyen en determinar qu tan
preparada esta una vivienda ante desastres naturales de flujos lahricos. Para
definir las condiciones de la vivienda se calcular el porcentaje de viviendas
pobres o en malas condiciones, estudiando los materiales predominantes, de
las siguientes estructuras: piso, pared y techo. Estudiados en conjunto estos
tres componentes forman el ndice de materialidad de la vivienda definido por el
MIDEPLAN (2008), presentado en la Tabla 3.6 y Tabla 3.7.
64
de construccin, agrupados segn la clasificacin, anterior, obteniendo un
rango de 1 3 5, donde el valor 1 corresponde a un ndice de materialidad
aceptable, el valor 3 corresponde a un ndice recuperable y finalmente el valor
5 corresponde a un ndice irrecuperable.
5. Nivel Socioeconmico
65
solo recurren a apoyos del Estado para la vivienda, salud y educacin. (AIM,
2008).
66
ndice por falta de resiliencia (VFR): =
=1
2. Capacidad de albergue
67
albergues los cuales funcionan en su mayora para ayudar a personas en
situacin de calle durante el invierno. En los casos en que la ciudad o localidad
no cuente con albergues o la capacidad de este se vea sobrepasada, se
considerarn tambin infraestructura municipal, correspondiente a gimnasios
y/o colegios, cuya coordinacin estar a cargo del Departamento de
Administracin de Educacin Municipal (DAEM). El nmero de albergues
necesarios depender de la gravedad del desastre y si se puede acceder a
ellos.
68
establecidos son 0 - 100% de hogares con estos tipos de medios de
comunicacin.
5. Personal de rescate:
69
6. ndice de percepcin local del riesgo
70
ENCUESTA PERCEPCIN DEL RIESGO
Instrucciones: Responda cada una de las preguntas, aquellas con valores entre 1-5
tienen su equivalencia en la parte inferior de la hoja.
PREGUNTAS VALOR
Vives en Pucn o lo visitaste siendo turista? Habitante/Turista
1. Tiene conocimientos sobre los flujos lahricos? SI / NO
2. Usted recuerda si ha ocurrido una catstrofe asociada a flujos
SI / NO
lahricos en la zona donde vive o se hosped?
3. Se ha realizado algn tipo de capacitacin para la prevencin y
SI / NO
mitigacin de los flujos lahricos?
4. En caso de una emergencia volcnica: Usted como habitante o
SI / NO
turista conoce las vas de evacuacin?
5. Tiene conocimiento sobre si existe un plan de emergencia volcnica
SI / NO
aplicada a esta zona?
6. Sabe usted diferenciar los actuales sistemas de alarma de alerta
SI / NO
volcnico con respecto a otros?
7. Se tienen los medios de telecomunicacin bsicos para recibir
SI / NO
informacin (radio, telfono, tv)?
8. Posee los medios de comunicacin para entregar informacin
SI / NO
(telfono satelital, telfono celular)?
9. Existen los medios de informacin para alertar a turistas sobre este
tipo de peligros volcnicos (folletos de vas de evacuacin, SI / NO
indicaciones de zonas de seguridad o nmeros de emergencia)
10. Valore el grado de organizacin de la comunidad para la prevencin
1234 5
de desastres de origen natural
11. Cul es el grado de capacitacin que presentan los habitantes ante
1234 5
este tipo de eventos volcnicos?
12. Usted encuentra capacitadas a las instituciones ante este tipo de
1234 5
eventos?
13. Qu grado de conocimiento posee sobre las zonas de seguridad de
1234 5
acuerdo al lugar donde habita o se hosped?
14. Tiene conocimiento sobre la localizacin de albergues, hospitales,
1234 5
bomberos o carabineros?
Escala Valor
Muy alto 1
Alto 2
Medio 3
Regular 4
Bajo 5
71
Dentro de las variables a medir en esta encuesta se encuentran: niveles
de preparacin, niveles de conciencia y conocimiento del riesgo, instituciones
asociadas a desastres, y planes de prevencin y mitigacin. La estructura de la
encuesta se observa en la Figura 3.1.
72
14 14
= = 0,0715
1 1
73
necesario transformar las variables mediante funciones que permitan obtener
nuevas variables con una unidad en comn, y as podrn ser comparadas entre
zonas u otros centros urbanos.
74
fsica, e ndice de fragilidad socioeconmica) se utilizar la frmula donde el
valor objetivo es un mximo, formulada de la siguiente manera:
0 < _
_
{ _ _
_ _
1 > _
1 < _
_
{ _ _
_ _
0 > _
75
caso se requerir de ponderadores donde cada uno de los descriptores que
conforman el ndice de riesgo fsico y vulnerabilidad prevaleciente
(considerando a su vez la ponderacin de los ndices de exposicin y
susceptibilidad fsica, fragilidad socioeconmica y el ndice por falta de
resiliencia) debe tener reflejado su grado de importancia para el caso del riesgo
por lahares. En el caso de tener variables no relacionadas, se requerir de
valoraciones subjetivas, donde tales procesos deben estar apoyados por un
grupo de expertos que tengan conocimientos sobre cada uno de los
descriptores considerados en cada ndice.
76
Como se mencion anteriormente, para la obtencin de los ponderadores
de cada ndice, ser necesario contar con la presencia de expertos de la zona
de estudio, los cuales permitirn dar su opinin sobre los grados de importancia
de cada variable de acuerdo a la realidad de la zona. Para la utilizacin de
mtodos multicriterio es importante considerar no ms de 7 criterios para sus
comparaciones.
77
importante con respecto a la otra. Esta escala junto con su equivalente valor
cualitativo se presenta en la Tabla 3.9.
Tabla 3.9: Escala de Saaty con valores de importancia entre dos variables
78
calculada directamente por el programa Expert Choice 11. Si esta razn supera
el valor de 0,1, significa que no existe una confiabilidad suficiente, por ende el
panel de expertos necesita reconsiderar y modificar los valores de las
comparaciones entre cada variable. En el caso contrario, menor a 0,1, se
considera razonable la utilizacin de las ponderaciones obtenidas por el panel
de expertos.
79
- Localizacin de las personas con mayor dependencia fsica (nios, adultos
mayores y discapacitados) a nivel de manzana.
- Modelo digital de terreno o curvas de nivel para caracterizar los niveles de
pendiente del terreno.
80
CAPITULO IV. APLICACIN, CIUDAD DE PUCN (VOLCN VILLARRICA)
81
Figura 4.1: Principales cauces de volcn Villarrica
Fuente: Elaboracin propia a partir de INH, 2013.
En la Figura 4.1 se observan los ros y esteros que nacen desde el volcn,
los cuales en su mayora desembocan en el lago Villarrica o en el lago
Calafqun. Estos cauces se caracterizan por ser el principal medio de
transporte de los flujos, lahricos, en donde adems estos convergen con las
principales localidades del rea, como lo es el ro Trancura y Turbio en Pucn,
el ro Voipir en Villarrica y ancul; y el ro Diuco en Coaripe.
82
Licn Ray y Coaripe estos presentan una funcionalidad de ser centros
tursticos, al contrario de ancul, el cual se desempea como localidad
dormitorio de la ciudad de Villarrica, debido a la cercana que estas dos
presentan (8 km aproximadamente).
83
La conexin entre las ciudades es un elemento fundamental para la
ocurrencia de fenmenos asociado a flujos lahricos, debido a que los
principales daos ocurren en la red de transporte, ya sea en la infraestructura
de caminos y de puentes. En el rea considerada existen 84 puentes, cuyo
material predominante es la madera (79%), por lo que en el caso de uno de
estos tipos de eventos, ya sean flujos lvicos o lahricos, sern completamente
destruidos, provocando un aislamiento entre estas comunidades.
84
debido a que la nieve permanece desde el mes de mayo hasta los meses de
agosto y octubre (Ilustre Municipalidad de Pucn, 2010).
85
El ao 2003 las comunas fueron declaradas zona de inters turstica
nacional (ZOIT) y centro de inters turstico nacional (CEIT), mediante la
Resolucin EX. N 547 10/04/2003. La infraestructura turstica se observa en la
Figura 4.3, los cuales se emplazan principalmente en torno a la ruta que une las
ciudades de Villarrica y Pucn, y en la ruta principal que une al Parque Nacional
Villarrica con Pucn.
a. Antecedentes demogrficos
86
A grandes rasgos, la poblacin se compone de un 50,72% de poblacin
masculina, en donde los rangos de edad predominantes se encuentran entre 0
a 14 aos, es decir, nios. Asimismo refleja que el nmero de adultos mayores
es reducido en comparacin a los otros rangos etarios, por lo que a nivel de
dependencia en el caso de una evacuacin, debe concentrarse en los nios y
en menor grado hacia las personas de avanzada edad (ver Grfico 4.1).
80 y ms
75-79
70-74
Hombres Mujeres
65-69
60-64
55-59
50-54
Edades Quinquenales
45-49
40-44
35-39
30-34
25-29
20-24
15-19
10-14
5-9
0-4
2 1 1 0 1 1 2
Poblacin en miles de personas
87
Figura 4.4: Distritos de la comuna de Pucn
Fuente: Elaboracin propia a partir de MOP, 2013
88
asentamientos cercanos, donde muchas de ellas son segunda vivienda de
descanso.
11
Estas unidades ambientales fueron definidas en el Plan de Ordenamiento Territorial, realizado los aos 2002-
2003 por el Laboratorio de Planificacin Territorial. Universidad Catlica de Temuco.
89
Figura 4.5: Unidades Ambientales de la comuna de Pucn
Fuente: Elaboracin propia a partir del POT Pucn, 2000.
90
su uso es agropecuario, forestal y principalmente ganadero (bovino y ovino). En
el rea urbanizada se emplaza la ciudad de Pucn, el poblado de Caburga, y el
rea costera del lago Villarrica.
91
El ao 1996 el PRI fue modificado solo en una pequea franja al borde del
lago, en zonas residenciales y de viviendas, por lo que las reas de riesgos se
mantienen intactas. Para el ao 2005 se intent modificar este instrumento de
planificacin, donde a pesar de haber sido aprobada su declaracin de impacto
ambiental (DIA), incluyendo un aumento de zonas de peligro volcnico,
prohibiendo la construccin, ampliacin o modificacin. Este proyecto fue
rechazado por la Contralora, el cual determin que existan zonas de Licn Ray
y Villarrica que posean las mismas caractersticas y no haban sido incluidas en
este estudio, adems autoridades (Municipales y Consejo Regional) y la
comunidad no lo aceptaron por ir en contra del desarrollo econmico, turstico y
social de la zona12.
12
Extrado de la publicacin: "Contralora rechaz polmico plano regulador de Villarrica-Pucn". Sitio web
Terra.com, 21 de abril de 2005
92
Respecto al Plan Regulador Comunal (PRC) para la comuna de Pucn, se
encuentra vigente el PRC del 6 de Mayo de 1994 (ver Figura 4.7). En l se
definen las Zonas de Riesgo (ZR-6) como aquellos terrenos individualizados
los cuales no permiten ningn tipo de edificaciones. En el plano, est rea se
encuentra localizada en la desembocadura del estero Correntoso. En la
actualidad, se est trabajando en la actualizacin de PRC, encontrndose
segn informacin del portal de internet de la municipalidad, en la etapa de
diagnstico.
93
vegetal (Ilustre Municipalidad de Pucn, 2003). La zonas afectadas por este tipo
de peligros son los sectores de Quelhue (al norte de la ciudad de Pucn) y la
ladera sur del volcn La Barda.
94
Los criterios utilizados para la segregacin de la ciudad de Pucn son en
primer lugar la visualizacin de manera independiente del casco histrico (zona
2) y de aquellos sectores que bordean el lago Villarrica (zona 1 y 3). En
segundo lugar, para las zonas 3, 4 y 5 se desagreg la unidad vecinal Tres
Esquinas, para obtener zonas con un homogneo nmero de habitantes y
viviendas.
13
Este mapa de peligros del volcn Villarrica (Escala 1:75:000) incluye los peligros de las localidades de
Villarrica, Licn Ray, Pucn y Coaripe. Realizado por Hugo Moreno (SERNAGEOMIN).
95
Figura 4.9: Mapa de peligros del volcn Villarrica (Sector urbano de Pucn)
Fuente: Elaboracin propia a partir de SERNAGEOMIN, 2000.
96
Cada uno de estos clculos estn realizados en base a un escenario
donde solo se incorpora las zonas de muy alto peligro de lavas y lahares (Zona
ALI1) observada en la Figura 4.9. Debido a esto, la zona 2 est libre de riesgo
fsico, ya que encuentra inserta en un rea de bajo y alto peligro (BLI y ALI2
respectivamente). En el caso de la zona 5, la totalidad de su superficie se
encuentra inserta en el rea ALI1, un caso similar ocurri para la erupcin del
volcn Villarrica el ao 1971, ya que fue el rea ms afectada (33% de
superficie de la zona).
97
A partir de la normalizacin min-max para cada uno de los ndices, se
obtienen valores con rangos que vara entre 0 y 1, los cuales se observan en la
siguiente tabla:
98
La densidad poblacional permite identificar si la poblacin se encuentra
concentrada en un rea determinada, con respecto a otra. Para la zona de
estudio esta presenta valores que van desde 32,3 y 237,73 Hab/km2.
Considerando distintas localidades a nivel nacional, estos valores se
encuentran muy por debajo a los presentados por ejemplo en la localidad de
San Pedro (Regin Metropolitana), con un 4.742,5 Hab/km2.
99
respuesta ante desastres. Para la zona de estudio, esta proporcin supera el
23% en todas las reas, enfatizando la zona 5 con un 41,14%, ya que esta
supera la media comunal y regional (39,6 y 39,3 respectivamente).
14
Definicin obtenida de: Requerimientos de vivienda: Comparacin metodologas utilizadas por MIDEPLAN,
MIDEPLAN (2008).
100
Tabla 4.4: Valores normalizados del ndice de Exposicin y Susceptibilidad Fsica
NDICE DE EXPOSICIN Y SUSCEPTIBILIDAD FSICA (VALORES NORMALIZADOS)
Zona 1 0,004 0,322 0,352 0,643 0,048 0,282
Zona 2 0,009 0,322 0,306 0,469 0,023 0,342
Zona 3 0,047 0,464 0,402 0,642 0,037 0,333
Zona 4 0,040 0,464 0,428 0,680 0,030 0,345
Zona 5 0,020 0,464 0,484 0,770 0,052 0,356
Fuente: Elaboracin propia.
101
(ver Tabla 3.5). Si se jerarquizan estos valores, la zona 5 (0,07) tendra el
mayor nivel de NBI y en menor valor la zona 2 (0,01).
102
estrato D (41,1% de los hogares), seguido por el C3 con un 22,87%. El
mayor porcentaje de ABC1 y C2 se presenta en la zona 2 (11,93% y 28,4%
respectivamente), debido a que esta zona se emplaza en el casco histrico, el
cual se convierte en el polo central de atraccin de los turistas. Respecto a los
estratos socioeconmicos ms bajos (C y E) estos concentran ms del 37% de
los hogares en cada zona, llegando a ser en la zona 3 un 69,03% de sus
hogares.
103
Tabla 4.6: Valores normalizados del ndice de Fragilidad Socioeconmica
NDICE DE FRAGILIDAD SOCIOECONMICA (VALORES NORMALIZADOS)
Zona 1 0,05 0,88 0,61 0,50 0,60
Zona 2 0,01 1 0,42 0,50 0,52
Zona 3 0,03 0,91 0,60 0,50 0,93
Zona 4 0,04 0,82 0,65 0,50 0,79
Zona 5 0,07 0,70 0,75 0,50 0,84
Fuente: Elaboracin propia.
104
Tabla 4.7: Valores brutos del ndice por Falta de Resiliencia
NDICE POR FALTA DE RESILIENCIA (VALORES BRUTOS)
Territorio (Bomberos
Habitantes Equipamiento Porcentaje
Unidades Adimensional seguro cada 1.000
/camas (%) (%)
(%) hab.)
Zona 1 128,9 0 91,67 0 8,36 0,91
Zona 2 128,9 196,71 89,30 67,11 8,36 0,72
Zona 3 128,9 0 79,07 0 6,87 0,88
Zona 4 128,9 14,19 82,67 0 8,36 0,87
Zona 5 128,9 0 80,43 0 6,87 0,93
Fuente: Elaboracin propia.
105
El espacio pblico est asociado a la disponibilidad de superficie para ser
utilizado como albergue o zona segura en el caso de un desastre. De acuerdo
al mapa de peligros del volcn Villarrica, dentro de la zona de estudio se define
un rea con bajo peligro de ser afectadas por lavas y lahares, correspondiente a
zona llamada La Pennsula (67,06% de la superficie de la zona 2); fuera del
rea de estudio, pero aproximadamente a 1 km de la zona 5, se encuentra el
sector llamado Los Calabozos. Se define tambin como espacio pblico el
rea correspondiente al gimnasio municipal (localizado en la zona 2), el cual
funciona como albergue en el caso de emergencias.
106
De acuerdo a los resultados, los habitantes de Pucn tienden a conocer
este tipo de fenmenos, teniendo claro sus vas de evacuacin y zonas
seguras, a pesar que no posean informacin sobre los eventos ya ocurridos.
Estn conscientes que se han realizado capacitaciones a la poblacin, pero en
general sus habitantes sienten que las autoridades no han invertido lo necesario
en masificar este tipo de informacin, tanto para los habitantes como para los
turistas.
107
4.2.5 Ponderacin de los descriptores
40
30
20
10
0
Territorio Poblacin Viviendas Dao red Dao sector Dao sector
afectado afectada afectadas transporte 1 3
Descriptores
Grfico 4.2: Ponderacin ndice de Riesgo Fsico
Fuente: Elaboracin propia.
16
El conocimiento de flujos lahricos se debe al proyecto: Mitigacin Riesgos Volcnicos y Geolgicos
Asociados, Comunas de Villarrica, Pucn y Curarrehue, realizado por esta institucin.
108
A partir del Grfico 4.2, se observa que la variable ms importante para las
autoridades son las personas, independientemente a que sus viviendas,
infraestructura o actividades econmicas resulten con daos. Es necesario
tambin dar importancia a la infraestructura de transporte, debido a que es un
medio indispensable para la evacuacin a zonas seguras o localidades libres de
riesgo. Respecto a los sectores de produccin, dentro de la comuna de Pucn
existe una mayor importancia a las actividades asociadas al sector terciario
(comercio y turismo), por la presencia del volcn Villarrica y las zonas lacustres,
al contrario del sector primario, el cual no se ha desarrollado con el mismo
inters.
109
Ponderacin ndice de Exposicin y
Susceptibilidad Fsica
45
Ponderacin (%) 40
35
30
25
20
15
10
5
0
Densidad Crecimiento Poblacin Poblacin con Poblacin del Viviendas con
poblacional poblacional Indgena dependencia sector 1 hacinamiento
fsica
Descriptores
40
30
20
10
0
Necesidades Desempleo Dependencia Dficit de la Nivel
bsicas abierto socioeconmica vivienda socioeconmico
insatisfechas
Descriptores
30
25
20
15
10
5
0
Cobertura Capacidad de Divulgacin Espacio Personal de Encuesta
servicios albergues de pblico rescate percepcin
hospitalarios informacin del riesgo
Descriptores
110
socioeconmica. Las dems variables, si bien son importantes, no entregan
mayor seguridad ante este tipo de eventos, ya que estos no dependen del tipo
de material de la vivienda o la cantidad de bienes que estos posean.
111
con valores de 1,22 y 1,19, respectivamente. La zona 2 se destaca por tener un
riesgo de lahares nulo, debido a que su superficie no se encontraba dentro de
un rea con muy alto peligro de ser afectada por lahares o flujos lvicos. El
comportamiento contrario ocurre en la zona 5, ya que el 95% de su superficie
era parte del rea en inminente peligro, y debido a eso, el valor del riesgo es
elevado.
112
donde el mximo valor es alcanzado por la zona 5 (0,44), contra la zona 2, con
un valor de 0,29.
Una de las causas de que las zona 4 y 5 sean las reas con mayor nivel
de vulnerabilidad prevaleciente, se debe a la presencia de poblaciones SERVIU
y de loteos brujos17 o irregulares. Las poblaciones en la zona 4 se distribuyen
por toda su superficie, pronosticando un aumento de ellas, debido a la
construccin de 120 viviendas sociales hacia el sur de esta zona, por parte de
la municipalidad de Pucn. En la zona 5, las poblaciones se emplazan en la
zona sur, donde adems es posible identificar loteos brujos o irregulares,
localizadas en gran parte de su superficie, por lo que estas soluciones
habitacionales son de alta densidad poblacional, con una escasa cobertura de
servicios bsicos y problemas de saneamiento.
17
El MINVU (2008) define a los loteos brujos como poblaciones informales instaladas al interior de terrenos
fiscales y/o municipales, con problemas de saneamiento legal y/o servicios bsicos.
113
En general se observa que esta metodologa est enfocada con mayor
nfasis a analizar el riesgo fsico, respecto a los elementos que componen la
vulnerabilidad, ya que esta ltima entrega variables intrnsecas de la poblacin,
las cuales sufriran una leve modificacin, si ocurriese otro tipo de desastre
natural (terremoto, inundaciones, etc.).
114
menor riesgo volcnico (sector de La Pennsula y Los Calabozos18, presentadas
en la Figura 4.12). En La Pennsula se especfica que solo se podr acceder
caminando y/o vehculos de emergencia que trasladen personas con
discapacidad fsica. Los Calabozos se localiza a 2 km de la Ruta 199 CH y su
pendiente cercana al rea es elevada (Ilustre Municipalidad de Pucn, 2010).
Cabe mencionar que solo el sector de La Pennsula cuenta con infraestructura
para la atencin de heridos, muy por el contrario a la zona de Los Calabozos,
donde adems de su lejana, no se encuentra acondicionada para la recepcin
de los habitantes cercanos a ella.
18
Zonas libres de riesgo volcnicos determinadas al igual que esta propuesta metodolgica, por medio del
Mapa de peligros del volcn Villarrica, elaborado por SERNAGEOMIN el ao 2000.
115
a la ciudad quedara restringido, se considera el rea de la desembocadura del
estero Zanjn Seco (camino a Villarrica), las rutas que cruzan el ro Turbio y el
ro Trancura. Estos tres cauces afectan directamente a la Ruta 199 Ch,
impidiendo una evacuacin de la poblacin a la ciudad de Villarrica o la
localidad de Curarrehue.
De acuerdo a las rutas mnimas dirigidas hacia los dos sectores libres de
riesgo, un 34,5% de la poblacin (considerando la manzana completa) debera
acudir hacia el sector de Los Calabozos y el 65,5% restante hacia La Pennsula.
Para este caso se considera que la poblacin no puede acudir hacia los
poblados ms cercanos debido a bloqueo provocado por el estero Zanjn Seco
hacia Villarrica y del Rio Trancura hacia Quelhue o Curarrehue.
116
Figura 4.13: Propuesta vas de evacuacin para la ciudad de Pucn
Fuente: Elaboracin propia.
117
La totalidad de la poblacin de la zona 3 debera acudir a La Pennsula,
debido a la contigidad que existe en la zona con el rea libre de riesgo. La ruta
de evacuacin mxima abarca 3,44 km, donde el camino principal es la Ruta
199 CH (doble va, una en cada sentido y de pavimento). La elevacin en
general para cada una de las rutas, presenta una pendiente negativa, y solo es
posible apreciar una pendiente positiva cercana a la desembocadura del estero
Zanjn Seco.
118
primer caso, donde las manzanas poseen ms del 50% de su poblacin con
dependencia fsica, y en el segundo caso, en donde este tipo de poblacin
supera ms de 50 personas por manzana.
Figura 4.14: Propuesta vas de evacuacin para manzanas con alta dependencia fsica en su poblacin.
Fuente: Elaboracin propia.
119
En el caso de las manzanas con ms de 50 personas con discapacidad
fsica habitando en ellas, la muestra aumenta a 1.662 personas,
correspondiente a 21 manzanas. De las rutas de evacuacin propuestas, 10 de
ellas superan los 1,5 km de longitud, llegando a alcanzar los 2,6 km. Es
importante destacar 4 manzanas las cuales por separado superan el centenar
de habitantes con movilidad reducida, coincidiendo que sus rutas mnimas de
evacuacin superan los 2 km de distancia. Para estos casos se hace necesaria
la adopcin de planes de evacuacin especiales para movilizar a tan elevado
nmero de habitantes, donde las soluciones van ms all de disponer de un
mayor nmero de vehculos de emergencia para su transporte, en donde ser
necesario disponer de una mayor dotacin de personal de rescate y/o con la
ayuda de poblacin sin discapacidad fsica, la cuales sean capaces de
ayudarlos en el transporte y orientacin.
120
4.4.1 Comportamiento del modelo ante diversos escenarios
Zona 5 1,414
1,393
1,064
originales
Zona 3 1,190
0,885
Valores sin
descriptor
Zona 2 0,000 poblacin
afectada
Zona 1 0,143
0,072
121
Grfico 4.5: Variacin al eliminar los descriptores asociados al sector primario
Zona 5 1,414
1,421 Valores originales
Zona 4 1,222
Zona de estudio
1,266
Zona 3 1,190
1,246
Valores sin
considerar
Zona 2 0,000 descriptores
asociados al
0,143 sector primario
Zona 1 0,151
122
Grfico 4.6: Variacin al aumentar la ponderacin del sector terciario
Zona 5 1,414
1,517
1,222 Valores
Zona 4
Zona de estudio
1,317 originales
Zona 3 1,190
1,294
123
que se presente. En invierno se agrega el factor alumnos y docentes (dotacin)
de los establecimientos educacionales, y en invierno se considera la capacidad
hotelera.
124
disponibles los del Censo de Poblacin y Vivienda del ao 2002. En un periodo
de 12 aos un asentamiento perfectamente pudo haber sufrido diversas
transformaciones, las cuales en la actualidad no pueden ser medidas, trayendo
consigo un nivel de incertidumbre, el cual solo puede ser solucionado por medio
de proyecciones.
125
ha podido llevar a cabo, por el momento se sigue manteniendo el rea de riesgo
acotada a las desembocaduras de ros y esteros, postergando la accin de este
tipo de eventos dentro del lmite urbano.
A pesar que dentro del lmite urbano, existan reas consolidadas (Z-2, Z-3
y Z-6) y de expansin urbana (Z-2E y Z-6E) definidas en el Plan Regulador
Comunal de Pucn, todas ellas se encuentran insertas en una superficie con un
muy alto peligro de ser afectada por flujos lahricos y lvicos. Ante este
escenario, la prohibicin de viviendas, equipamientos y actividades productivas
es casi imposible, pero si se hace necesario que las autoridades reconozcan
cuales son los sectores con mayor amenaza de lahares y vulnerabilidad
intrnseca del territorio. Ante este problema, se hace necesaria la identificacin
de aquellas zonas que requieren medidas de mitigacin, estructurales y/o no
estructurales, llevadas a cabo por medio del ndice de Riesgo por Lahares.
126
deciden validar cada uno de los objetivos propuestos, dando como respuesta,
una correcta eleccin e importancia a cada una de las variables propuestas, sin
embargo sugieren mejorar la informacin de algunos descriptores, como por
ejemplo, evitar la utilizacin del Mapa de Peligros del Volcn Villarrica, debido a
que este no posee una precisin adecuada para la obtencin de la zonas
expuestas ante amenazas de lahares.
127
CAPTULO V. CONCLUSIONES
5.2 Objetivos
128
inundaciones). La aplicacin al volcn Villarrica, especialmente en la ciudad de
Pucn, permiti identificar cules son las variables que deben ser si o si ser
consideradas para el estudio de cualquier otro volcn de la zona centro sur,
variables que a su vez dependern tanto del volcn en estudio, como de la
informacin disponible.
129
completa y compleja de los elementos expuestos al riesgo por lahares, junto
con la vulnerabilidad intrnseca de estos asentamientos.
130
capacitar a la poblacin, para que estos planes o programas sean efectivos y
den resultados positivos.
131
ejemplo ms evidente de la escasa planificacin de las autoridades al momento
de expandir la zona urbana de la ciudad.
132
BIBLIOGRAFA
133
CEPAL. (2006). Pueblos indgenas y afrodescendientes de Amrica Latina y
el Caribe: informacin sociodemogrfica para polticas y programas.
CEPAL. (2013). Desigualdades territoriales y la exclusin social del pueblo
mapuche en Chile.
CONADI. (1993). Ley N 19.253.
CONEVAL. (2013). Consejo Nacional de Evaluacin de la Poltica de
Desarrollo Social. Recuperado el 14 de 08 de 2013, de
http://www.coneval.gob.mx/coordinacion/entidades/Paginas/rezago_social.as
px
EIRD/ONU. (2004). Vivir con el Riesgo: Informe mundial sobre iniciativas
para la reduccin de desastres.
Expert Choice. (2013). Recuperado el 16 de 10 de 2013, de
http://expertchoice.com/
Fuenzalida, T. (2011). Plan para el desarrollo turstico de la Araucana (2011-
2014).
Gonzlez, D. (2008). Un modelo integral para la valoracin del riesgo de
inundacin en centros urbanos y/o suburbanos - Enfoque metodolgico
utilizando indicadores - Caso: Pueblo Viejo, Veracruz, Mxico. Madrid.
Gonzlez, J. A. (2013). Servicio Nacional de Sismologa y Vulcanologa,
Escuela Politcnica Nacional de Ecuador. Recuperado el 17 de Julio de
2013, de http://www.igepn.edu.ec/index.php/recursos/linea-de-tiempo.html
Ilustre Municipalidad de Pucn. (2003). Addendum N001: "Declaracin de
impacto ambiental del proyecto Modificacin Plan Regulador de la localidad
de Pucn". Pucn.
Ilustre Municipalidad de Pucn. (2010). Plan de Desarrollo Comunal de
Pucn. 2010-2014. Pucn.
Ilustre Municipalidad de Pucn. (2010). Plan de Emergencia Volcnica de la
Comuna de Pucn. Pucn.
INE. (2001). CHILE: Divisin Poltico-Administrativa y Censal .
134
INE. (2004). Primer Estudio Nacional de la Discapacidad en Chile ENDISC
2004 XI Regin de La Araucana.
INE. (2007). CIIU.CL_2007. Clasificador Chileno de Actividades Econmicas.
INE. (2007). Enfoque estadstico. VII Censo Nacional Agropecuario y
Forestal. Boletn informativo.
INE. (2011). Estratificacin Socioeconmica en Encuestas de Hogares.
Instituto Geofsico - EPN Ecuador. (2013). Las potenciales zonas de
inundacin por lahares en el Volcn Cotopaxi. Quito.
Lan, M. L.-L. (2009). Riesgos Geolgicos: Tcnicas de Anlisis y Mitigacin.
Enseanza de las ciencias de la Tierra, 232-241.
Lorente, S. (1870). Historia del Per bajo la dinasta Austriaca: 1598-1700.
En S. Lorente, Historia del Per bajo la dinasta Austriaca: 1598-1700 (pgs.
5-6). Pars.
MEDUCA-UNESCO. (s.f.). Manual Sistemas de Alerta Temprana.10
preguntas - 10 respuestas).
MIDEPLAN. (2008). Requerimientos de vivienda: Comparacin metodologas
utilizadas por MIDEPLAN.
MIDEPLAN. (2009). CASEN 2009. Informe metodolgico.
MIDEPLAN-GTZ. (2008). Vulnerabilidad Social Territorial: Concepto,
indicadores y gestin territorial en el marco del sistema de porteccin socia.
Santiago.
MINEDUC. (2009). Ley 20.370 Establece los Niveles de la Educacin Formal
(Artculo 17).
MINVU. (2007). Peligros Volcnicos. Plan Regulador Intercomunal Villarrica -
Pucn . Regin de la Araucana.
Novillo, D. (2012). El riesgo de inundacin. Medidas estructurales y medidas
no estructurales. Herramientas para la cuantificacin. .
OMM/UNESCO. (1992). Glosario Internacional de Hidrologa. Segunda
edicin.
135
Perils, H. y. (1999). Inundaciones: Un riesgo asegurable?.
POVI. (02 de 11 de 2008). Proyecto de Observacin Villarrica Internet.
Recuperado el 12 de 11 de 2013, de Volcn Calbuco: Erupcin de 1961:
http://www.povi.cl/files/1961.pdf
Quesada, M. G. (2013). ndice de rezago Social.
Saaty, R. W. (1987). The Analytic Hierarchy Process - What it is and how it is
used. Mathl Modelling Vol. 9 No. 3-5, 161-176.
Saaty, T. L. (2008). Decision making with the analytic hierarchy process. Int.
J. Services Sciences, 1, 83 - 98.
Snchez, G. (2009). Anlisis de la sostenibilidad agraria mediante
indicadores sintticos: Aplicacin emprica para sistemas agrarios de Castilla
y Len. Madrid.
SERNAGEOMIN. (2004). Tipos de Erupciones.
SERNAGEOMIN. (2008). Red Nacional de Vigilancia Volcnica .
SERNAGEOMIN. (2013). Portal Servicio Nacional de Minera y Geologa.
Recuperado el 03 de 06 de 2013, de http://www.sernageomin.cl/volcan-
mapa.php?iId=22
Sitio web Gobierno de Chile. (10 de Junio de 2010). Sitio web Gobieno de
Chile. Recuperado el 1013 de Agosto de 05, de
http://www.gob.cl/especiales/primer-censo-en-chile/
Tilling, R. I. (1999). Volcanoes. Recuperado el 04 de 11 de 2013, de
http://pubs.usgs.gov/gip/volc/text.html
UNDRO. (1980). Natural Disasters and Vulnerability Analysis.
USGS. (2001). Determinacin de zonas de riesgo por lahar para Volcn San
Miguel, El Salvador.
USGS. (2009). U.S. Geological Survey. Recuperado el 30 de Octubre de
2013, de http://volcanoes.usgs.gov/images/pglossary/volcano.php
136
ANEXOS
137
Tabla 6.2: Indicador para riesgo ssmico de Carreo
Aspecto Descriptor Identificador
rea destruida %(rea destruida / rea construida)
Muertos Nmero de heridos cada 1.000 habitantes
Heridos Nmero de muertos cada 1.000 habitantes
Roturas red acueducto Nmero de roturas / km
Roturas de gas Nmero de roturas / km
Riesgo fsico Longitud de redes elctricas
Longitud en metros cados / km
cadas
Vulnerabilidad de centrales
ndice de vulnerabilidad
telefnicas
Vulnerabilidad subestaciones
ndice de vulnerabilidad
elctricas
Daos en la red vial ndice de dao
rea de barrios marginales rea de barrios marginales / rea localidad
Coeficiente de agravamiento
138
Tabla 6.3: Descriptores ndice de Riesgo Fsico de Gonzlez
Descriptor Descripcin
Porcentaje del territorio ocupado, urbanizaciones, que es
Territorio afectado afectado por el agua
Nmero de habitantes que puede verse perjudicado por
Poblacin afectada inundaciones
Viviendas afectadas Nmero de viviendas que pueden verse daadas por el agua
Muertos Nmero de muertos registrados por el evento
Nmero de personas heridas o enfermos durante y posterior a
Heridos/Enfermos la emergencia
Dao en infraestructura y servicios pblicos
Dao en la red de agua potable Nmero probable de roturas que se presentaran en la red de
abastecimiento de agua por cada kilmetro de la red
139
Tabla 6.4: ndice de Exposicin y Susceptibilidad Fsica de Gonzlez
ndice de Vulnerabilidad Prevaleciente
Descriptores ndice de vulnerabilidad prevaleciente por exposicin y susceptibilidad fsica
Descriptores Descripcin
Densidad poblacional Nmero de habitantes por Km2
Porcentaje de suelo territorial empleado para esta
Densidad agrcola y ganadera
actividad
Crecimiento poblacional Tasa promedio de crecimiento poblacional
Porcentaje de la poblacin en localidades menores a 2.500
Dispersin poblacional
habitantes
Poblacin indgena Porcentaje de poblacin indgena
Porcentaje de poblacin que por condiciones de
Poblacin con dependencia fsica discapacidad y/o edad dependen de la poblacin con
capacidades normales
Poblacin en viviendas pobres o Porcentaje de la poblacin que vive en viviendas pobres y
con algn nivel de hacinamiento en lugares donde hay desorden en los asentamientos
Porcentaje de la poblacin que vive de la pesca,
Poblacin en el sector primario
agricultura y la ganadera
Viviendas pobres o con algn Porcentaje de viviendas pobres y en lugares donde hay
nivel de hacinamiento desorden en los asentamientos
Fuente: Elaboracin propia a partir de Gonzlez, 2008.
140
Tabla 6.6: ndice por Falta de Resiliencia de Gonzlez
ndice de Vulnerabilidad Prevaleciente
Descriptores ndice de vulnerabilidad prevaleciente por falta de resiliencia
Descriptores Descripcin
Cobertura de servicios mdicos Nmero de mdicos por cada 1.000 habitantes
Nmero de camas hospitalarias por cada 1000
Cobertura de servicios hospitalarios
habitantes
Cobertura de servicios de auxilio Nmero de personas de rescate por 1.000 habitantes
Nmero de personas albergadas por cada 1.000
Capacidad de albergue
habitantes
Capacidad de divulgacin e
Porcentaje de viviendas con televisin
informacin
ndice de percepcin local del riesgo ndice entre 0 y 1 (por medio de encuestas)
ndice de desarrollo municipal ndice entre 0 y 1 (por medio de encuestas)
ndice de operatividad en
ndice entre 0 y 1 (por medio de encuestas)
emergencias
Fuente: Elaboracin propia a partir de Gonzlez, 2008.
141