DERECHOS RESfty-.

oos POA 51 FONDO DE PlOMQ,ClON

CUltURAL-BANCa DE AMIRlCA- 1979

657.4'
N583 NICAIAGUA. COLEGIO PI! CONTAnORES PUlllCOS
D.elaradone, ,ebr. pdnc1,1o. efe contabllktucl
filtllMIfalm.nf. Clc.'ados.
ManaguQ" Banco d, Am'rica, 1979.
17"p. (Colecd," Cultulnll lanlo AtMifca.
Sa.. r tos. N9 11
1. CONTABIUDAD. 2. fINANZAS~CONlA'6IU ..
DAD. 1. t. 11. s.r.
Impreso un Editorial '1 Uto"rafa "San J.os4". S. A. - Managua, D. N., Nicaragua.

D igitalizado por'' FENRIQJ)E

u N o A
BOLAOS
e ION
"1- M,; i
 FONDO DE PROMOCION CULTURAL
BANCO DE AMERJCA

La Junta Directiva del Banco de Amrica, consciente de

la importancia de jmIJul~ar 108 valores de la cultura nicara-
gense, 9lJrob la creac..i6n de un Fondo de Promocin Cul..
tural qua funcionar de acuerdo a]os siguientes lineamientos:
l.-Rl Fondo tendr como objetivo mediato la pro..
mucin y desarrollo de 10$ valores culturales do
Nicaragua; y
2.-El Fondo tendr como objetivo inmediato lo.
formacin de una coleccin de obras de carc..
ter histrico, literario, arqueolgico y de cual..
quier naturaleza. siempre que contribuyan a
enriquecer el patrimonio cultural de la nacin.
La colecci6n patrocinada por el Fondo se de-
nominar oficialmente como "Coleccin Cultu-
ral- Banco de Amrica".
El Fondo de Promocin Cultural, para desempear sus
funciones, estar formado por un Consejo Asesor y por una
Secretaria, la que estar a cargo de una o ms personas.
El Consejo Asesor se dedicar a establecer y a vigilar el
cumplimiento da las pol1ticas directivas y operativos del
Fondo. LB Secretara llevar al campo de las realizaciones
las decisiones emanadas del Consejo Asesor.
El Consejo .Asesor del Fondo de Promocin Cultural est
integrado por:
Dr. Alejandro Boloftos Geyer
Don Jos Coronel Urtecho
Dr. Ernesto Cruz
Don Pablo Antonio Cuadra
Dr. Ernesto Fcrnnd~ Holmann
Dr. Jaime Inccr Barquero
Lic. Muceta Sovilla. Sacasa, Secretoria
D011 Orlando Cuadra Downing, Secretario

D igitalizado poroFENRIQJ)E
u N o A
BOLAOS
e ION
"1- M,; i
OBRAS PUBLICADAS POI EL FONDO DE PROMOCION CULTURAL
DEL BANCO DE AMERICA:

SERIE ESTUDIOS ARQUEOLOGICOS

1 Nical'8guan Antiquities - Cad Bovslliua (Edicin
Bilinge) - 'l'raduccin de Luciano Cuadra
2 Investigaciones Arqueolgicas en NicarsG!!8 - J. F.
BraDsfoM - en Ingls y en Espaflol - Traducci6n
de Orlando Cuadra Downing
SERIE FUENTES HISTORICAS
1 Diario de Jobn Bm Whcolcr - Traducci6n de O.r1ando
Cuadra Downing .
2 Documentos Dil)lomtioos do WilJiam Carey J ones
- Traducci6n de Orlando Cuadra DO\Vl1ing
3 Documentos Diplom tiros para servir a la. lIietoria de
Nicaragua - Jos de Marooleta
4 Historial de El Realejo - :Manuel Rubio Snchez -
Notas de Eduardo Prez Vane
5 TesLimonio de Joseph N. Scott - 18fh~/lB58 -
Int.roduccin, Traduccin y Notas de Alejandro
Bolaos Geyer
Ga. IAl Guerra en Nicaragua segn Frank LesJie's
IDustra ted Newspaper (Edicin Bilingiie) - SelBccin,
Introduccin y Notas de Alejandro Bolaftos Geyer -
Tradutxn de Orlando Cuadra Downing
6b. La Guerra en Nicaragua segn Harper's Weekly
Journal of CvilizaUon (Edicin Bilinge) - Seleccin.
Introducci6n y Notas de Alcjnndro Bolat\os Geyer -
Traducci6n de Orlando Cuadro Downing
7 El DesagtUtdero de la MIll' Dulco - Eduardo Prez
Valle
SERIE LITERARIA
1 Pequefieo:lS . Cuiscomeftas de Antn Colorado -
Ennque Gumnn - Introduccin y Notas de
Franco Cerutti
2 Versos y Versiones Nobles y Sentimentales -
Salom6n da la Selva
3 La Dionisiada - Novola - Salomn de la Selva
4: Las Gacetillas - 1878/1894 - Enrique Guzmn -
Introduccin y Notas de Franco Cerutti
5 Dos Romnticos NiClll'llg1icnscs: Carmen Dlaz y
Antonino Aragn - Introduccin y Notas de
Franco Cerutti
8 Lino Argello (Lino de Luna) - Obras en Verso -
Introduccin y Notas de Franco Ccrutti

D igitalizado poroFENRIQJ)E
u N o A
BOLAOS
e ION
"1- M,; i
 7 Escritos Biogrficos - Enrique Guzmn -
Introducci6n y Notas de Franco Cerutti
8 Los Editoriales da La. Prensa 1878 - Enri~ue Guzmn
- Introducci6n y Notas de Franco Cerutti
9. Poetas MDdernistas de Nicaragua (1880-1927) -
Introduccin.. Seleccin y Notas de Julio Valle-Castillo

SERIE HISTORICA
1 Filibusteros y Financieros - William o. Scroggs -
- Traduccin de LUcano Cuadra
2 Los .Alemanes en Nicardgt18 - Goetz von Houwald -
Traduccin de llesi de Pereira
8 Historia de N icarllgua - Jos Do1ol'ft.'1 Gmes
4: La Guerra. en Nicara~a - Wi11iam WaIker -
Traduccin de Fabio Ca.mevalini
5 Obros Histricas Completas - Jernimo Pres
6 Cuarenta Ai09 (1838-1878) de Historia de Nicaragua
- Francisco Ortega A.rnncibia
7 His('oria Modema de Nicnragua - Complemento a mi
Hist.oria - JOR Dolores Gmcz
8 La Ruta de Nicaragua - David 1. Folkmnn Jr. -
Traduccin de Luciano Cuadra
9 Hernndez de Crdoba, capitn de conquista en
Nic8l'agUa - Carlos Melndez
10 Historia de Nicaragua de Toms Ayn - Tomo 1
11 HistOria de Nicaragua de Toms Ayn - Tomo 11
12 Historia de Nicaragua de Toms Ayn - Tomo nI
SERIE CRONlS1.'AS
1 Nicaragua en los Cronistas de Indias - Siglo XVI -
Intror)uccin y Notas de Jorge Eduardo rel1aDo
2 Nicaragua en los Cronistas de Indias - Siglos XVII ..
XVIII - Introduccin y Notas de Jorge Eduardo
Arenano
S' Nicaragua en los Cronistas de Indias: Oviedo-
Introduccin y Notas de Eduardo Prez Valle
.. Centroamrica en los Cronistas de Indias:
Oviedo - Tomo 1 - Introduccin y Notas de
Eduardo Prez Valle
5 Centl'oamrica en los Cronistas de Indias:
Oviedo - Tomo 11 - Introduooin y Notas de
Eduardo Prez Valle
SERIE CIENCIAS HUMANAS:
1 EnRayas Nicamgiienscs - Francisco Prez Estrada
2 Obl'fl8 de Don Po Bo)aos 1 - Introduccin y Nobts
de Franco Cerutti
3 Obras de Don Po Bolaos II - Introduccin y Notas
de Franco Cerutti
4: Romances y COlTdos Nicaragenses - :Enlcsto Mej1a
Snchez
5 Carlos Cuadra Pasos - Obras 1
6 Carlos Cuadra Pa&08 - Obras 11

D igitalizado poroFENRIQJ)E
u N o A
BOLAOS
e ION
"1- M,; i
 7 El Memorial de mi Vida - Fray BIas Hurtado y
Plaza - Estudio Prelim.inar y N otas de Carlos
MoHns ArgUello
8 Relacin Verdadera de )n Reduccin de los Indios
infiele.4:I de la Provincia de la Tagjsgalpa, llamados
Ximques - Fmy Fernando ES(lino - Introduccin
y NotaB de Jorge Eduo.rdo Arellano
9 Muestrario del Folklore Nicaragense - Pablo
Antonio Cuadra - Francisco Prez Estrada

SERIE GEOGRAFIA y NATURALEZA

1 Notos Geogrficas y Econmicas HIJilla la Repblica de

Nicaragua - Pablo LBvY - Inlroduccin y Notas de
Jaime lnoor Bal'quero
2 Memorias de Arrecife Tortuga - BelDan! Niet9cbmann
- Tradueein de Gonzalo Meneses Ocn
SERIE VIAJEROS

1 Viaje por Centroamrica - Cad Bovallius -

Traduccin al sueco por el Dr. Camilo Vijil Tard6n
2 Siete Atlos de Viaje en Centro Amrica, Norte de
Mxicoy Lejano Oeste de los Estados Unidos -
Julius Froebel- Traducci6n de Luciano Cuadra
3 Piratas en Centr08mrica' - Siglo XVII - John
Esquemellng - William Dampier - Traduccin de
Luciano Cuadra
SERIE COS'fA ATLANTICA
1 Narracin de los Viajes y Excursiones en la Costa
Oriental y en el Interior de Centroamrica - 1827 -
Orlando W. Rolx:rts - Traduccin de Orlando Cuadra
Downing

SERIE BIOGRAFIAS
1 La rreynaga: Su Tiempo y su Obra - E~:uardo Pre~
Valle

SERIE TEXTOS
1 Declaraciones sobre principios de contabilidad
generalmente aceptados en Nicaragua - Colegio de
Contadores Pblicos de Nicaragua

SERIE MUSICA GRABADA EN DISCO

1 BAlli 00-010 Nicaragua: Msica y Canto
(Con comentarios grabados) - Salvador Cal'denal
Argello
2 BALD 011-019 Ni01ragua: Msica y Canto
(Sin com.entarios grabados y con folleto impreso
bilinge) - Salvador Cardenal Arg ello

Digitalizado poroFENRIQJ)E
u N o A
BOLAOS
e ION
"'1. M,; i
 NOTA EXPLICATIVA

El Fondo de Promocin Cultural- Banco de Amrica se

COml}laca en iniciar oon el presente libro una nueva serie:
la du Te%tCJ8.
Si bien modestos, a veces basta la inpercepci6n; sin pre-
tensiones de excelencia ni do notoriedad, 108 libros de texto
son como esas piedras fundomentales que ocultas a toda~
lss miradas, y hasta ignomd.os, sostienen el peso de tollo un
etlificio, en este caso el de la C\.11tura nacional. Los Ubros
de texto estn en la baso de 10 que somos cultllralmen {.e,
JlOlf\ue son al mismo tiempo herramienta eficaz y Inaleria
precIOsa para la formacin del estudiante; materia y herra-
mienta que el buen educador administ.ra y maneja con
acierlo, pero que deben ser proporcionadas pur quienes ~e
precien de promover la cultura mediante la actividad edi ..
torial. y esto InAR que un reto es un grato deber.
El prestigiORo Colegio de Contadores Pblicos de Nicara-
gua VIena a ser, eDil mucho, la mxima autoridad en nuestro
paDl en el importante cnmpo de las ciencias con tablee.. Y no
menos Ilre!d.igioso y autorizado viene a ser su Comit de
Principios de Contabilidad, constituido por cinco reconoci-
das not.abiJidades de la referida rea denUca.
En el presente volumen dicho Comit recoge doce decla-
raciones en torno a Ol.rt1 tantos temas de la mayor impor-
tancia. en las cuales He exponen y estudian los principios de
contabilidad generalmente aceptados en Nicamgua, y se nor-
ma BU apcacin.
D8.StB la consideracin de su contenido para que 8e baga
patente el valor de esta obra, que ocupa el N9 1 en la Serie
Toxtos del Fondo de Promocin Oultu:rnl- Banco de Am-
rica. I

D igitalizado poroFENRIQJ)E
u N o A
BOLAOS
e ION
"1- M,; i
COLEGIO DE CONTADORES PUBLlCOS DE NICARAGUA

DEaARACIONES SOBRE PRINCIPIOS DE CONTABILIDAD

GENERALMENTE ACEPTADOS

INDICE DEL CONTENIDO

1>"loradn '6,Jtlo

1 Conceptos Bsicos de la Contabilidad Financiera _ . 1

2 Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados 19
S Informe de 1011 Resultados de las Ope.t:aciones _. .. . 63
4. Informe de los Result.ados de las Op81'llciones-
Presentaci6n de los Efectos de la Disposici6n de un
Segmento de un Negocio y Transacciones y
Acontecimientos ExtraordinarioR, no Usuales
y de Ocurrencia Infrecuente ___ . . .. o , . . . _. 71
5 Informe de IOR Cambios en la Poeici6n Financiera 85
6 Cambios en la Contabilizacin ____ . _ . o 93
7 Rcvelacin de Polticas de ContllbiJidad .__ . . 119
8 El Mtodo do Participacin en el Patlimonio
para Contabilizar las Inversiones en
Acciones Comunes ..__........ ___ ................ __ 127
9 Activo Circulante y Pasivo Circulante;, ..__ .. . 143
10 E.qta.do! Financieros Comparativos ___ . __ .... . 151
11 Valuacin de Inventanos .. _. ___._...._ _.. _. . . 155
12 Clasificacin de Obligaciones a Corto Plazo
que se espera Refinsnciar _ .. __............ ___..... _..._ . 167

... . ENRIQJ)E BOLAOS

Digitalizado por. F u N o A Ci N
"1- M,; i