Está en la página 1de 4

Arbitraje internacional

Es un mecanismo de solucin de conflictos que se encuentra regido por las normas


del derecho internacional y produce efectos jurdicos en diferentes Estados. Para
que exista arbitraje internacional debe haber por lo menos un elemento extranjero.
A travs de este mecanismo, una o ms personas, natural(es) o jurdica(as)
involucradas en un conflicto de carcter transigible, defieren su solucin a un
tribunal arbitral, el cual resolver de manera definitiva el conflicto, profiriendo una
decisin denominada laudo arbitral.
El arbitraje ser internacional cuando se encuentre enmarcado dentro de los
criterios que cada legislacin haya acogido para tal fin. A manera de ejemplo,
existen legislaciones que entienden que se trata de arbitraje internacional, cuando
el arbitraje tenga por objeto una controversia derivada de relaciones de comercio
internacional (criterio econmico - material); cuando las partes los rbitros sean
de nacionalidades diferentes cuando el domicilio o residencia de las partes se
encuentren en Estados distintos (criterio jurdico - formal); cuando as se derive
de factores directamente relacionados con la controversia, tales como el lugar de
celebracin del contrato, lugar de ejecucin del contrato, nacionalidad o ubicacin
de la institucin arbitral, lugar en que se llevar a cabo el arbitraje, lugar en donde
se har efectivo el laudo, la ley seleccionada como ley sustantiva, o la ley
seleccionada como ley de procedimiento, entre otros.
En el arbitraje internacional las partes tienen su domicilio o residencia en diferentes
Estados, o tienen nexos significativos con un ordenamiento jurdico extranjero, este
est regulado por convenios y tratados internacionales, tanto bilaterales como
multilaterales, entre ellos se encuentran: la Comisin de las Naciones Unidas para
el Derecho Mercantil Internacional, la Comisin Interamericana de Arbitraje
Comercial, la Cmara de Comercio Internacional (CCI), el Centro Internacional de
Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones (ICSID/CIADI)

Configuracin del arbitraje


La adecuada configuracin del arbitraje descansa en la credibilidad, la confianza de
las partes en el rbitro designado, la transparencia y el comportamiento tico.
Normalmente, el proceso arbitral se inicia una vez superada sin xito la fase de
negociacin entre las partes, el proceso arbitral llevado a cabo por la Cmara de
Comercio Internacional (CCI), generalizable a grosso modo, al resto de organismos
de arbitraje internacional, consta de varias fases.
Se inicia con la presentacin de la demanda de inicio del proceso arbitral y la
notificacin a la parte demandada para, posteriormente, tener lugar la contestacin
de la demanda, despus se realiza la designacin de los rbitros y se comunica su
nombramiento.
En estas fases intervienen, adems de las partes interesadas, la Secretara General
de la Corte arbitral, la Corte arbitral y el Tribunal arbitral (los rbitros).
El papel de la Corte arbitral consiste en nombrar al Tribunal y en supervisar el
proceso arbitral, as como determinar la provisin para gastos del arbitraje (en un
monto suficiente para cubrir los honorarios de los rbitros, as como los gastos
administrativos de la CCI), por su parte, el Tribunal arbitral se encargar de resolver
la controversia, mientras que la Secretara General de la Corte arbitral recibe
escritos y notifica a las partes las decisiones del Tribunal, una vez aprobadas por la
Corte.
Tras haber sido pagada la provisin para gastos, el Secretario General entrega el
expediente al Tribunal arbitral. Cuando el Tribunal arbitral recibe el expediente, y
una vez odas las partes, tiene lugar la instruccin del proceso arbitral a travs del
Acta de Misin, un documento en el que se concreta su cometido y que deber
remitir, firmado por las partes, a la Corte arbitral en un plazo de dos meses.
Asimismo, comunicar a la Corte el calendario provisional que pretende seguir.
Cuando la Corte arbitral recibe el Acta de Misin procede a la aprobacin de la
decisin tomada por los rbitros. El proceso finaliza con la emisin del laudo
arbitral o decisin final, que no podr ser recurrido (como s ocurre con la sentencia
de un Tribunal de Justicia), ya que no existe una segunda instancia arbitral. No
obstante, antes de la emisin del laudo en firme, las partes pueden solicitar alguna
correccin o complemento al mismo. Un laudo extranjero puede ser sometido a un
proceso de homologacin (exequtur) para su reconocimiento y ejecucin.
Cundo se debera incluir una clusula de arbitraje?

Las partes deberan considerar la inclusin o no de una clusula de arbitraje cada


vez que negocien un contrato. En cualquier caso, es especialmente importante
hacerlo cuando las partes (o sus activos) se encuentren en jurisdicciones distintas
o cuando se prevea que las controversias puedan dar lugar a cuestiones tcnicas
complejas

Ventajas del arbitraje internacional


Entre las principales ventajas asociadas al arbitraje internacional como mecanismo
para la resolucin de conflictos comerciales, y en contraposicin con los Tribunales
de Justicia ordinarios, conviene destacar las siguientes:

Simplicidad del procedimiento de resolucin de disputas.


Rapidez (en general se requiere menos tiempo que en los procesos
judiciales).
Flexibilidad: Las partes tienen el derecho de elegir entre un rbitro nico o un
tribunal arbitral compuesto por varios rbitros, en funcin de la complejidad
de la controversia. Adems, los rbitros cuentan con mayor libertad en la
aplicacin de las normas jurdicas que los jueces.
Neutralidad: El Tribunal arbitral ha de constituir una posicin neutral para la
resolucin de las controversias, estando desvinculado de los rganos
judiciales de los pases de los que son naturales las partes involucradas.
Calidad tcnica elevada, ante la posibilidad de nombramiento de rbitros
especialistas en la materia objeto de la disputa (ej: construccin, seguros,
energa, etc. Adems, los rbitros suelen tener una mayor disponibilidad de
tiempo para estudiar el caso objeto de litigio, lo que podr redundar en una
mayor eficacia, as como robustez y respaldo argumental del laudo.
Confidencialidad: Las partes pueden optar por la absoluta confidencialidad
de todo el proceso arbitral (frente al principio general de publicidad de los
procesos judiciales), coste predeterminado, conocido desde el inicio del
proceso.
El arbitraje internacional se ha consolidado como un mecanismo de
resolucin extrajudicial de controversias en las operaciones de comercio
exterior.

Desventajas del arbitraje internacional:

Al ser el arbitraje de obligado cumplimiento cuando las partes se han


comprometido a someterse a l, el ordenamiento judicial queda descartada,
aunque si ambas partes as lo acuerdan, pueden ignorar el convenio arbitral
y someterse a los tribunales.
Los costes podran ser ms elevados, ya que hay que pagar a los rbitros, y
al carecer generalmente de la clusula de condena en costas, cada parte
deber afrontar los honorarios de sus letrados, aunque podra el laudo
condenar en costas totales o parciales a una de las partes.
Al ser irrevocables los laudos, o siendo los casos revocables de
extraordinaria realizacin, en caso de producirse un error por parte de los
rbitros las partes pueden quedar perjudicadas, de ah la importancia de
elegir rbitros especialistas.
Los laudos que pretendamos ejecutar en pases ajenos al Convenio de
Nueva York de 1958 pueden tener una difcil acogida en estos pases, pero
debemos destacar que los principales pases comerciales se sometieron en
su da a dicho tratado.
Al no estar regulado, los honorarios de los letrados puede ser realmente
elevado.
Bibliografa:
http://fernandezgamberoabogados.com/arbitraje-_ventajas_y_desventajas/
https://www.lw.com/thoughtLeadership/2013-guide-to-international-arbitration-
spanish-edition

También podría gustarte