Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DDC
water and DSC
sanitation program SDC Nota de campo
COSUDE
programa de agua
y saneamiento
La Organizacin Mundial de la Salud 1,168,648 casos de EDA, de los cuales Esta opcin tecnolgica es factible en
estima que cada ao mueren 700 mil fueron nios menores de cinco zonas que cuentan con el recurso
Diarreica Aguda (EDA) y alrededor de servicios de agua y saneamiento 2000 recomienda su instalacin en
1,5 mil millones de personas sufren de OPS/OMS-PAS, en el Per, se ha comunidades que se abastecen con
infecciones parasitarias causadas por la incrementado la cobertura de agua y pozos de agua subterrnea localizadas
contaminacin del ambiente. saneamiento en el rea rural, con mayor cerca de letrinas y que presentan riesgo
Particularmente en el Per, en el ao incidencia en el abastecimiento de agua de contaminacin de las fuentes de
2002 el Ministerio de Salud registr potable antes que en la letrinizacin. consumo.
2
Letrinas con arrastre hidrulico,
una opcin sostenible
3
Los materiales para la construccin de la caseta son de la zona y apropiados
al medio local. Mientras ms armona tenga la caseta con los materiales y la
tipologa de la vivienda, mayor ser la aceptacin del usuario.
3,500
3,000
2,500
2,000
1,000 Secas
Arrastre
500
0
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003
4
Letrinas con arrastre hidrulico,
una opcin sostenible
As tambin, el proceso de
implementacin de letrinas sanitarias en
el proyecto, tom en cuenta los
siguientes criterios:
Criterios culturales:
En el proceso de educacin sanitaria, se
toman en cuenta los usos y costumbres
referidos a la disposicin de excretas,
limpieza, conocimientos y prcticas en
salud, prevencin de enfermedades
relacionadas al agua y a las excretas.
5
La metodologa de trabajo consider acciones de promocin, capacitacin y
educacin sanitaria en los tres momentos de la intervencin: antes, durante y
despus de la ejecucin de la obra, motivando de manera permanente la
participacin de las familias.
La estrategia de
promocin de las
letrinas sanitarias
Es una experiencia reconocida en el
sector, que los proyectos de letrinizacin
no tienen el mismo grado de acogida en
la poblacin rural, que los proyectos de
agua potable. No son aceptadas por
diversos factores sociales y culturales,
entre ellos por la falta de conocimiento
de los riesgos para la salud.
6
Letrinas con arrastre hidrulico,
una opcin sostenible
7
El proyecto ha instalado las letrinas con arrastre, en nuestras casas y patios
y todos hemos participado en su instalacin. Las usamos y mantenemos
limpias...
La antigedad del servicio, la zona, la metros de distancia de su vivienda y de hidrulico en las comunidades
distancia de la letrina en relacin con la stos el 38% realiza mantenimiento, rurales de Echarati. Al comienzo
batea, la aceptacin del servicio y el tipo mientras que en el 15% de las letrinas exista resistencia de la gente de
de letrina mostraron que tiene influencia que se encuentran ubicadas a ms de ubicar la letrina cerca de la vivienda
sobre el mantenimiento de la letrina con 10 metros, slo el 11% recibe y principalmente de la cocina,
arrastre hidrulico. As, en la zona del mantenimiento. pensando en los malos olores y
valle tropical, el 45% de los usuarios gracias a la promocin y
realiza mantenimiento adecuado, Debido al calor, las letrinas de hoyo capacitacin se ha logrado una
mientras que en la zona alto andina, seco no se usan, por las moscas y el masificacin de las letrinas en nueve
slo el 26% realiza esta prctica. El 52% mal olor. El Proyecto SANBASUR ha
comunidades, su aceptabilidad y
de familias usuarias tiene ubicada su optado, desde el ao 2001 por la
buen uso y se han mejorado las
letrina con arrastre a menos de cinco instalacin de letrinas con arrastre
condiciones de higiene.
8
Letrinas con arrastre hidrulico,
una opcin sostenible
9
La participacin del usuario, antes y durante la construccin del servicio, lo
involucra en todo el proceso y garantiza el uso y mantenimiento del servicio de
saneamiento.
10
Letrinas con arrastre hidrulico,
una opcin sostenible
Lecciones aprendidas ! La participacin del usuario, antes y construccin de las letrinas para
durante la construccin del servicio, facilitar su uso y mantenimiento.
lo involucra en todo el proceso y
! El xito en la provisin de letrinas se
garantiza el uso y mantenimiento del ! Las letrinas con arrastre para las
relaciona en forma directa con la
servicio de saneamiento. comunidades rurales significan
demanda. La demanda de letrinas de
mejoras del estatus social y el uso
arrastre hidrulico es mayor que las
La participacin del usuario se ve de la ducha en comunidades alto
letrinas secas en las comunidades
favorecida cuando ha recibido una andinas y del valle de La
de zona alto andina y del valle educacin sanitaria e informacin
tropical y la poca aceptacin de las Convencin indican los cambios de
clara sobre las ventajas y
letrinas secas por parte de los conducta sanitaria de las
desventajas, costos y vida til de las
usuarios se debe a la presencia de comunidades rurales y el beneficio
letrinas con arrastre, lo que redunda
olores ofensivos, la distancia de las para la salud personal y familiar.
en una mayor valoracin y
letrinas respecto a la vivienda, la participacin en el proceso
oscuridad dentro de la caseta y la
! Es importante involucrar en la
constructivo y sostenibilidad del
presencia de moscas. servicio de saneamiento. intervencin a los gobiernos locales y
centros y/o establecimientos de salud,
! La estrategia de promocin del ! La caseta debe guardar armona con reforzando el trabajo social de modo
saneamiento debe ser integral la vivienda en el diseo, materiales, que en la etapa post-intervencin se
incluyendo la instalacin del agua tipologa, para la aceptacin y uso. contine con el soporte institucional
potable y letrinas, con un Por ello, es necesario un para garantizar el uso adecuado de
componente muy fuerte de acompaamiento desde el proyecto los servicios y la apropiacin de las
promocin y educacin sanitaria lo en la etapa de ubicacin y conductas sanitarias positivas.
que permite una demanda,
aceptacin, uso y mantenimiento del
servicio de saneamiento.
11
water and
sanitation program
programa de agua
y saneamiento
Los resultados, interpretaciones y conclusiones expresadas son exclusivamente del autor y no deben ser atribudas de ninguna manera Diseo: Fabiola Prez-Albela Pighi - 420 6881
al Banco Mundial, a sus organizaciones afiliadas, o a miembros de su Junta de Directores Ejecutivos o las compaas que ellos Fotografas: SANBASUR y PAS
representan. Impreso en Per por: Grfica Biblos S.A.