USO DE LA J

La j (en mayscula J, nombre jota, plural jotas) es la dcima letra y la sptima consonante
del alfabeto espaol y del alfabeto latino bsico.

En el Alfabeto Fontico Internacional representa una aproximante palatal, pero su uso en

diferentes idiomas es variable. As, mientras en lenguas como el alemn o el fins tambin
representa la aproximante palatal, en espaol representa una fricativa velar sorda /x/.1 y en
ingls, malayo e indonesio sirve para /d/, una africada postalveolar sonora.

Originalmente, en el alfabeto latino, la jota era una variante caligrfica de la i, es decir, una
'i' con una califa alargada. Esta se usaba en la numeracin romana al final de un nmero,
cuando ste terminaba con ms de una 'I'; por ejemplo: "23" en numeracin romana, se
escriba "XXIIJ" y no "XXIII". En latn y en las lenguas romances de la Edad Media
representaba indistintamente los sonidos /i/, /i/, y /j/ del Alfabeto Fontico Internacional.

Comenz a tener un uso distintivo en el alto alemn medio,2 y no fue hasta el siglo XVI
cuando se empez a considerar la 'J' como una letra con valor propio. Fue el gramtico
italiano Gian Giorgio Trissino (14781550)) el primero en distinguir la I y la J como
representantes de distintos sonidos, en su pistola del Trissino de le lettere nuvamente
aggiunte ne la lingua italiana ("Epstola de Trissino sobre las las letras nuevamente
agregadas en la lengua italiana") de 1524.3

La 'J' fue la ltima letra que se incorpor al alfabeto latino moderno, por parte de Pierre de
la Rame (1515-1572), para distinguirla del valor fontico que haba desarrollado la 'I' en
las lenguas romance. El nombre "jota" proviene del latn Iota, que es el nombre de la letra
griega de la que procede, la cual tena el sonido de una '"i larga" (/i/), diferente a psilon,
que tena el sonido de una "i breve" (/j/).

Uso

Grfico
La "J" mayscula representa:

En fsica, a la unidad del Sistema Internacional para las magnitudes energa, trabajo
y calor; el julio.

La "j" minscula representa:

En el Alfabeto Fontico Internacional, un sonido aproximante palatal. que es el de

una "i breve", como el de la "y" en la palabra inglesa "yes" /jes/, o parecido al de la
"i" en "bien".
Una de las tres unidades imaginarias de los cuaterniones.

En electricidad, a la densidad de corriente y a la unidad imaginaria en fasores

para evitar confusin con la letra empleada para representar la corriente

elctrica.

Adems en la numeracin romana, se ha empleado histricamente la "j" minscula como 'i'

final, representando al valor uno.4

Fontico

En espaol

En espaol medieval la letra j era pronuciada como la fricativa postalveolar sonora //

(como la j catalana o francesa cuyo signo AFI es //). Fue a partir del siglo XV durante el
reajuste de las consonantes sibilantes cuando se perdi la sonora // por la sorda //
(equivalente a la sh inglesa, AFI //, representada por la x sorda). En la misma poca, se
inici (se estima en Sevilla) la velarizacin de // por la moderna j /x/ representada por la x.
Este cambio de lugar de articulacin se extendi progresivamente a finales del siglo XVI y
se hizo normal hacia la mitad del siglo XVII. Ya en el siglo XIX la j tomara su actual
fonema /x/.
La pronunciacin de la jota vara desde la /x/ a la simple aspiracin (/h/), producidas por la
diferente intensidad con que se articula en diversos pases y regiones.5 Existen ciertos casos
excepcionales en que un extranjerismo recientemente incorporado o un nombre propio
procedente de otra lengua conserva una pronunciacin cercana a la original, como jazz,
jnior, jet o Jennifer. El sonido de la 'J' es el mismo que tiene la 'G' cuando antecede a las
vocales "e" e "i"; as, "injerir" tiene el mismo sonido que "ingerir": /ixe'ir/.

En otros idiomas

La letra jota puede representar varios sonidos en distintos idiomas:

[d]: en crnico, escocs (Scots), igbo, indonesio, ingls, malayo, oromo, shona,
somal, turcomano y zul.
[j]: en todas lenguas germnicas, excepto el ingls y el escocs, en todas las lenguas
urlicas y lenguas baltoeslavas que usen el alfabeto latino, albans, esperanto y
hngaro.
[]: en yoruba y suajili.
[t]: en transcripcin pinyin para el chino mandarn.
[]: en azer, cataln, francs, portugus, rumano y turco.

El asturiano, el gallego, el gilberts, el hawaiano, el italiano, el maor, el mohawk, el tagalo,

el tongano, el vietnamita y todas las lenguas celtas, excepto el crnico, no lo usan, excepto
en palabras extranjeras.

Reglas para su uso ortogrfico

El hecho de que en espaol la "G" y la "J" suenen igual cuando estn antes de la "e" y la
"i", hace que haya confusin y errores de ortografa al momento de escribir palabras con
este sonido. Por eso existen normas para el correcto uso ortogrfico de ambas letras.

Se escriben con J:6

 Las partculas ja, jo, ju, nicos representantes de los sonidos /xa/, /xe/, /xu/: reja,
jocoso, injuria, bajar, mejor, justo , etc.
Los verbos terminados en jear: lisonjear, cojear, canjear, ojear, granjear,
forcejear.
Las palabras que comienzan con eje: ejercicio, ejecutar, ejrcito, ejemplar.
Las palabras terminadas en je, jero, jera y jera, excepto ambages, auge, cnyuge,
enlage, esfinge, falange, faringe, Jorge, laringe, litarge, meninge, verge, ligero,
ligera y las voces procedentes de verbos terminados en ger y gir, como coge,
dirige, elige.

Ejemplos: ultraje, linaje, porcentaje, conserje, monje, hereje, buje, relojero, brujera'.

Todas las formas de los verbos que llevan "j" en el infinitivo, especialmente los
terminados en jar y jear: alejemos, homenaje, agasajemos, canje, aconsej.
Los compuestos y derivados de las palabras que llevan las partculas ja, jo, ju:
sonajero (de sonaja), cajita, cajero (caja), ojeras, ojitos (ojo), granjero (granja),
rojizo (rojo).
Las formas en pasado de los verbos en las que, por irregularidad, existen las
partculas je y ji, sin que el infinitivo de dicho verbo contenga una 'G' o 'J'.
Ejemplos:

Decir
dije dijimos dijera dijramos
dijiste dijeron dijeras dijeras
dijo dijeron dijeran dijeran

Traer
traje trajimos trajera trajramos
trajiste trajeron trajeras trajeras
trajo trajeron trajeran trajeran

Otros verbos tambin se conjugan de igual manera son: conducir, traducir, deducir,
extraer, contraer, etc.