UNIVERSIDAD PERUANA UNIN

FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA

E. A. P. Ingeniera Civil

CAMINOS II

TRABAJO DE EXPOSICIN:

Retroexcavadora

Autores

Winder Illacutipa Prez

Ayda Maribel Illacutipa Prez

Docente

Ing Juan Edson Mamani Arraya

Juliaca, 10 de octubre del 2016

 ndice
1. Introduccin ................................................................................................................................ 3
2. Objetivos de la investigacin ...................................................................................................... 3
2.1. Objetivo general .................................................................................................................. 3
2.2. Objetivos especficos........................................................................................................... 3
3. Marco Terico ..................................................................................................................... 5
3.1. Historia ................................................................................................................................ 5
3.2. Retroexcavadora .................................................................................................................. 5
3.2.1. Definicin ........................................................................................................................ 5
3.3. Operaciones ......................................................................................................................... 6
3.4. Esquema de la retroexcavadora ........................................................................................... 7
3.5. Dimensiones ........................................................................................................................ 8
3.6. Aplicaciones ........................................................................................................................ 9
3.7. Tipos de retroexcavadora ......................................................................................................... 9
3.7.1. Retroexcavadora Mixta ................................................................................................... 11
3.7.2. Retro araa ...................................................................................................................... 12
3.8. Trasporte ............................................................................................................................... 12
3.9. Mantenimiento .................................................................................................................. 13
3.10. Seguridad.............................................................................................................................. 14
3.11. Funciones de rendimiento .................................................................................................... 14
3.12. Criterios de utilizacin ......................................................................................................... 15
4. Marcas y modelos de retroexcavadoras..................................................................................... 15
4.1. Marca caterpillar ............................................................................................................... 15
4.1.1. Retroexcavadora cargdora CAT 430D/430 IT .......................................................... 15
4.2.1. Retroexcavadora Cargadora Caterpillar 416E ................................................................. 17
4.2. Marca Volvo...................................................................................................................... 19
4.2.1. Retroexcavadora Volvo BL60 ................................................................................... 19
4.2.2. Retroexcavadora Volvo BL70 ................................................................................... 20
4.3. Marca Case ........................................................................................................................ 21
4.3.1. Retroexcavadora Case 580M .................................................................................... 21
4.3.2. Retroexcavadora Case 580 super M .......................................................................... 22
5. Conclusin......................................................................................................................... 23
6. Referencias ................................................................................................................................ 23

1
 Resumen

Las obras de ingeniera civil cada vez van en aumento para satisfacer las necesidades
de una sociedad demandante, entre ellas la rama de la construccin de caminos y viviendas
donde se requiere de fuerza mecnica a ms de la humana. Y con ello la bsqueda de equipos
y procesos mejorados que permitan realizar mayor trabajo en menor tiempo.

La retroexcavadora se utiliza habitualmente en obras para el movimiento de tierras,

para realizar rampas en solares, o para abrir surcos destinados al pasaje de tuberas, cables,
drenajes, etc, as como tambin para preparar los sitios donde se asientan los cimientos de
los edificios. La mquina hunde sobre el terreno una cuchara con la que arranca los materiales
que arrastran y deposita en su interior. Es utiliza para trabajar el movimiento de tierras a nivel
inferior al plano de apoyo, o un poco superior a este. Hoy en da existe numerosos tipos de
retroexcavadoras cada una de estas tienen especificaciones diferentes como: el tipo de motor,
la capacidad de chuchara, el esfuerzo, su peso, etc. Estas especificaciones sern analizadas
en este trabajo.

Palabras Claves
Retroexcavadoras, excavadoras, maquinarias pesadas, maquinarias para movimiento de
tierras.

2
 1. Introduccin
En el siguiente trabajo se dar a canecer algunos puntos fundamentales de las
retroexcavadoras, si bien es habitual ver una mquina retroexcavadora desarrollando trabajos
en distintas faenas, es natural preguntarse por ejemplo, del costo de la mquina, de sus
caractersticas principales, su rendimiento etc. Por eso, ya que tenemos la oportunidad de
hacer un seguimiento minucioso a una maquina utilizada en la construccin nos enfocamos
directamente en la retroexcavadora.

La retroexcavadora es una de las maquinas ms verstiles en las reas de construccin

y de obras viales, en lo que se refiere a movimiento de tierras y traslado de materiales.
Diseada para cumplir con las ms altas exigencias en cuanto a la seguridad y por sobre todo
de la vida til de la mquina.

La forma de abordar este trabajo de investigacin fue recopilar toda la informacin,

disponible en primer lugar, de diferentes textos e internet, en donde encontramos los folletos
tcnicos de las distintas marcas, luego visitamos los centros de distribucin de maquinaria
pasada donde nos dieron de manera breve las caractersticas tcnicas, rendimientos y otros
datos para desarrollar nuestro informe.

Este trabajo de investigacin, tiene el objetivo de conocer una maquinaria en especial,

la retroexcavadora, misma que se emplea para que el trabajo de construccin y
mantenimiento sea ms satisfactorio ya que nos ayuda al ahorro de tiempo y dinero en los
presupuestos de un proyecto.

2. Objetivos de la investigacin
2.1. Objetivo general
- Investigar en que consiste una retroexcavadora, sus variedades de acuerdo a marcas
y modelo, caractersticas generales y especficas de cada una de ellas,
disponibilidad en el medio, funcionamiento en las obras civiles, operacin,
repuestos y mantenimiento.

2.2. Objetivos especficos

- Conocer las partes principales de la retroexcavadora

3
- Optar por un tipo y marca de las retroexcavadoras investigadas que haga un trabajo
ms eficiente y ptimo en las obras civiles

4
 3. Marco Terico
3.1. Historia
Las primeras mquinas que aparecieron fueron las que utilizaban vapor de agua ya que
el vapor fue una fuente corriente de energa durante gran parte del siglo XIX. Los Estados
Unidos fueron los primeros en desarrollar innovaciones para ahorrar mano de obra, primero
en agricultura, despus en construccin, los dos encajndose en una vigorosa tradicin de
mecanizacin.

En los EEUU en 1955 despus de la segunda guerra mundial y de la guerra con Corea,
el rpido crecimiento de la edificacin residencial y comercial determino que los contratistas
necesitaban ahorrar tiempo ser ms productivos y realizar ms trabajos con menos medios
humanos y materiales. Muchos contratistas intentaron equipar un tractor agrcola con
accesorio para incorporar una cargadora frontal y una retroexcavadora pero las instrucciones
de montaje eran muy complicadas y a menudo escaseaban los repuestos.

3.2. Retroexcavadora
3.2.1. Definicin
La retroexcavadora es una maquina en la cual la pluma baja y sube en cada operacin;
la cuchara, unida a ella, excava tirando hacia el carretn, es decir hacia atrs como se ve en
la figura , en vez de empujar hacia delante, como lo hace la excavadora normal .

Es fundamental que el transporte este organizado de manera tal que la excavadora no

espere a los medios de transporte; la capacidad de estos debe ser mltiplo de la cuchara, para
evitar que una carga tenga que vaciarse en elementos distintos; un buen sistema, siempre que
sea posible en la prctica, consiste en situar los camiones alternativamente a un lado y al otro
de la excavadora y lo ms cerca posible del frente de ataque.

Las Retroexcavadoras ms grandes de lnea en el mercado son de 2 1/2 a 3 yd3 de

capacidad, gracias a su alcance, profundidad y productividad se han abierto paso a nuevas
aplicaciones en excavaciones en general, trabajos de canteras y manejo de materiales y han
desplazado, en algunos casos, a los cargadores sobre llantas y palas que efectan esos
trabajos.

5
 Una retroexcavadora tiene un rango de accin bastante amplio en el cual se puede
mover econmica y eficientemente. La zona aproximada de operacin de una
retroexcavadora hidrulica (capacidad de 1 a 3 yd3 es la siguiente; Alcance 10 a 15m.
Profundidad 6 a 10 m. Altura de carga 4 a 7 m.

Figura N 1. Retroexcavadora

3.3. Operaciones
La retroexcavadora, es un equipo muy sofisticado y verstil, ya que a pesar de que es
un equipo relativamente pequeo, realiza mltiples funciones y es de alta productividad. Al
estar montado sobre ruedas le permite gran movilidad y acceso a grandes terrenos, con sus
distintas variadas tcnicas de operacin, se puede realizar muchos tipos de trabajo.

- Excavar

- Es la mejor mquina para excavar taludes verticales por debajo del plano de
sustentacin de la mquina.

- Cargar

- Realizando giros segn su eje vertical hacia el volquete que se encuentra detrs de
el.

- Girar

- Desplazar

6
 - Movilizar y desmovilizar.

3.4. Esquema de la retroexcavadora

Figura N 2. Partes de la retroexcavadora

La retroexcavadora est compuesta de las siguientes partes bsicas:

a) Un tractor especialmente configurado que sirve de vehculo y de elemento de apoyo

a la herramienta de trabajo. Este tractor est provisto de un contrapeso (del cual hace parte el
motor) cuya funcin es equilibrar los grandes momentos generados, durante la operacin, por
la carga los cuales tienden a desestabilizar la mquina.

b) La herramienta de trabajo la cual consta de las siguientes partes:

Pluma: Es un elemento acodado de seccin variable articulado en la parte delantera del

tractor a la derecha de la cabina del operador. Puede ser de una pieza o de dos piezas. La de
una sola pieza tiene longitud constante, y la de dos piezas tiene tres alternativas de variar su
longitud.

Brazo: Es un elemento, tambin de seccin variable, articulado en la punta de la pluma en

uno de sus extremos y en el otro se articula el cucharn.

Palanca de descarga: Es un elemento compuesto de dos piezas que sirve para hacer girar el
cucharn, con lo cual se logra el llenado o vaciado del mismo.

7
Cilindros de elevacin: Son dos cilindros hidrulicos apoyados en el tractor con conexin
en el codo de la pluma y los cuales sirven para elevar o bajar la misma.

Cilindro del brazo: Es un cilindro hidrulico apoyado en la pluma y conectado en el extremo

anterior del brazo. Sirve para controlar los movimientos del brazo.

Cilindro de descarga: Es un cilindro hidrulico apoyado en el brazo y conectado en el

vrtice de la palanca de descarga. Es el cilindro encargado de controlar los movimientos del
cucharn.

Cucharn: Es el recipiente en el cual se deposita el material excavado. Est provisto de

dientes en su borde para facilitar el arranque de los materiales.

Sistema Hidrulico: Es el conjunto de circuitos hidrulicos que controlan el movimiento de

todos los cilindros antes descritos.

3.5. Dimensiones

Tabla N 1. Dimensiones generales de una retroexcavadora

8
 Figura N 3. Representacin grfica de dimensiones de una retroexcavadora

Tabla N 2. Capacidad general del cachuaron de una retroexcavadora

3.6. Aplicaciones
Excavacin de zanjas con taludes verticales; roca dura disgregada previamente. La
excavacin se realiza por debajo del nivel de sustentacin de la excavadora sin importar el
nivel fretico.

- Excavaciones de cimientos

- Excavacin de canales

- Limpieza y nivelacin

- Desmonte, carga y descarga de materiales

- Relleno de cimientos y zanjas

- Escarificar (proceso de remover la estructura de un pavimento existente, y

desgarra, remover terreno rocoso (Ripper).

3.7. Tipos de retroexcavadora

9
 Segn su accionamiento:

- Retroexcavadoras de cable o mecnicas.

- Retroexcavadoras Hidrulicas.

Segn el sistema de traslacin:

- Retroexcavadoras a rieles

- Retroexcavadoras montadas sobre cadenas (orugas)

El chasis est soportado por dos cadenas paralelas. As mismo los rganos de mando,
igual que en la de neumticos, se encuentran en la cabina del conductor.

Retroexcavadoras montadas sobre ruedas o neumticos.

El tren de rodadura est compuesto de ruedas de caucho, los rganos de mando de

desplazamiento, direccin y frenos estn en la cabina. La estabilidad se asegura con
estabilizadores independientes de las ruedas.

Figura N 4. Retroexcavadora sobre oruga

10
 Figura N 5. Retroexcavadora sobre rueda

3.7.1. Retroexcavadora Mixta

Este tipo de mquina es muy prctica dado que por un lado dispone de una pala ancha
capaz de mover volmenes considerables de tierras y por otro lado dispone de una pala con
brazo articulado muy prctica para la ejecucin de zanjas, trabajos en taludes, desescombros
etc. Unido todo ello al reducido volmen de la mquina y su diseo por lo cual es capaz de
moverse en terrenos difciles hace de esta mquina un modelo muy prctico e imprescindible
para toda empresa dedicada al movimiento de tierras y/o construccin. Es muy usual su
utilizacin en el desbroze o desescombro de solares y terrenos para comenzar nuevos
edificios, limpiando el terreno y realizando las excavaciones en zanja y pozos para sus
cimientos.

Figura N 6. Retroexcavadora mixta

11
 3.7.2. Retro araa

Se trata de una retroexcavadora giratoria, dotada de dos ruedas y dos patas, de

geometra variable y capaz de trabajar y moverse en pendientes superiores al 100 % Sus
caractersticas le permiten una gran versatilidad de movimientos, siendo capaz de minimizar
el impacto provocado por su desplazamiento a la vez que se optimiza el rendimiento del
trabajo.

Aplicaciones

- En la Agricultura para la construccin y mantenimiento de canales de drenaje o

de riego.

- En la Minera para exploraciones, explotaciones en rios y otros.

- En la Construccin de Lneas de Alta Tensin, Funiculares, hostales alpinos.

Figura N 7. Retro araa

3.8. Trasporte
La Retroexcavadora puede ser transportada por el Loy Boy en caso de no poder
transportarse sola, si es sobre ruedas y la obra se encuentra cerca puede no necesita de
transporte.

12
3.9. Mantenimiento

El motor debe estar parado para realizar el mantenimiento, si se requiere encendido

para hacer ajustes el operador debe estar en la cabina para evitar el acceso de los controles a
extraos.

Preventivo

- Protocolo de encendido.

- Capacidad del tanque de combustible.

- Prever posibles emplazamientos de tuberas de alcantarillado o gas.

- Si van a efectuarse soldaduras en la unidad, desconecte el alternador y bateras.

- Las bateras durante su carga o descarga producen hidrogeno y oxgeno, una

mezcla muy explosiva, una chispa puede producir la detonacin de los mismos.

Predictivo

- Inclinadores de Tablero

- Inspeccin Visual alrededor de la mquina.

Correctivo

- Reemplazo de grasa sucia por nueva

- Cambio de combustible

- Inspeccin Visual alrededor de la mquina.

- Utilizar el aceite recomendado por el fabricante.

- En el caso de excavadoras sobre ruedas al inflar los neumticos utilizar una

manguera larga

- que permita situarse paralela a la rueda y fuera del alcance de de posibles

reventones.

13
 3.10. Seguridad

Indumentaria

Las prendas de vestir deben ser relativamente ajustadas, debe evitarse chaquetas
sueltas, anillos y cualquier otro tipo de joyas. La indumentaria requerida es:

- Cascos resistentes.

- Gafas de seguridad.

- Zapatos de seguridad.

- Protectores para los odos.

3.11. Funciones de rendimiento

14
 3.12. Criterios de utilizacin

Los principales criterios relacionados con la operacin y uso de la retroexcavadora son

los siguientes:

a) Seleccionar modelos de operacin que incluyan la mnima altura de cargue y el

mnimo ngulo de giro posibles.

b) Procurar que el rea de trabajo sea lo ms nivelada posible para evitar que se presenten
cargas desfavorables desestabilizadoras.

4. Marcas y modelos de retroexcavadoras

En la actualidad existen varios fabricantes de maquinaria para obras de ingeniera y ello

da lugar a un amplio nmero de marcas as como diversos modelos de equipos. Entre las
marcas existentes en el mercado se pueden mencionar: Caterpillar (CAT), Volvo, Case, etc.

4.1. Marca caterpillar

4.1.1. Retroexcavadora cargdora CAT 430D/430 IT

Figura N 4.1.1. Retroexcavadora Caterpillar 430D

15
 Tabla N 4.1.1. Especificaciones de retroexcavadora cargadora CAT 430D/430D IT

Tabla N 4.1.2. Capacidad de cucharn retroexcavadora cargadora CAT 430D/430D IT

16
 Tabla 4.1.3. Dimensiones y rendimiento del cucharn retroexcavador

4.2.1. Retroexcavadora Cargadora Caterpillar 416E

Figura N 4.2.1. Retroexcavadora Caterpillar 416E

17
 Tabla 4.2.1. Especificaciones de retroexcavadora cargadora CAT 416E

Tabla 4.2.2. Capacidad de los cucharones retroexcavadores de la Retroexcavadora

Cargadora Caterpillar 416E

18
 Tabla 4.2.3. Dimensiones de la Retroexcavadora Cargadora Caterpillar 416E

4.2. Marca Volvo

4.2.1. Retroexcavadora Volvo BL60

Figura 4.2.1 Retroexcavadora Volvo BL60

19
 Tabla 4.2.1 Especificaciones de la retroexcavadora Volvo BL60

4.2.2. Retroexcavadora Volvo BL70

Figura 4.2.2. Retroexcavadora Volvo BL70

20
 Tabla 4.6.2 Especificaciones de la retroexcavadora Volvo BL70

4.3. Marca Case

4.3.1. Retroexcavadora Case 580M

Figura 4.3.1. Retroexcavadora sobre ruedas Case 580M

21
 Tabla 4.3.1. Detalles de la retroexcavadora 580M

4.3.2. Retroexcavadora Case 580 super M

Figura 4.3.2. Retroexcavadora sobre ruedas Case 580 Sper M

Tabla 4.3.2. Detalles de la retroexcavadora 580M

22
 5. Conclusin
La retroexcavadora es una mquina que se utiliza para realizar excavaciones en obras
viales, es decir en terrenos, como rampas en solares, o para abrir surcos destinados al
pasaje de tuberas, cables, drenajes, etc.; as como tambin para preparar los sitios donde
se asientan los cimientos de los edificios.

La retroexcavadora, a diferencia del cargador frontal, incide sobre el terreno excavando

de arriba hacia abajo, pues se utilizada para trabajar el movimiento de tierras a nivel
inferior al plano de apoyo, o un poco superior a ste.

En el mercado existe una gran variedad de retroexcavadoras de acuerdo a las diferentes

marcas, como: Caterpillar (CAT), Volvo, Case, etc. y estas se subdividen dependiendo
sus especificaciones.

6. Referencias

- Maquinaria para Construccin de Carreteras, Universidad Nacional Sede Medellin,

Facultad de Minas.

- Implementacin de un plan de mantenimiento preventivo en maquinaria para el uso

de la construccin de carreteras, en los Talleres de la Empresa Codipa, S.A.
Amilcar Jeremas Lpez Orozco.

- Gua de apoyo para operador de retroexcavadora y cargador frontal capacitacin

INACAP 2010

23