Actividad para el trabajo con la fuente

Texto disertacin 15-05: Francisco Bilbao, "Sociabilidad chilena".

1. Quin escribe la fuente? Aporte algn dato biogrfico significativo del autor.

La fuente fue escrita por Francisco Bilbao.

Francisco Bilbao Barqun (1823 - 1865) escritor y poltico chileno, fue un ferviente defensor
de las ideas liberales y radicales del siglo XIX. Luch a favor de la democracia y en contra del
autoritarismo de la era portaliana.
Naci el 9 de enero de 1823. Estudi en el Instituto Nacional. En 1944 public su
controversial obra "Sociabilidad Chilena"en la revista literaria El Crepsculo. Acusado de
blasfemo, el texto es quemado pblicamente y se condena a Bilbao a pagar una fuerte
multa.
Vivi en Pars desde 1945, estudiando en el College de France. En Europa conoci los
movimientos polticos que desembocaron en las revoluciones de 1848.
En 1850, ya de vuelta en Chile y en unin con Santiago Arcos, Jos Zapiola y Eusebio Lillo,
entre otros, organiz la Sociedad de la Igualdad.
Durante el gobierno de Manuel Montt, la Iglesia Catlica excomulg a Bilbao por sus textos
que criticaban y relativizan los principales dogmas religiosos.
Particip en la Guerra Civil de 1851, en contra del Presidente Montt, situacin que lo oblig
a partir al exilio en Per.
En 1854, particip en la insurreccin de los liberales peruanos encabezada por el general
Ramn Castilla. A pesar del triunfo del alzamiento de Castilla, Bilbao mostr su desacuerdo
con las nuevas autoridades peruanas razn por la que fue expulsado del pas en 1855. Bilbao
se radic en Francia y Blgica.
En abril de 1857 volvi a Sudamrica y se estableci en Buenos Aires. En Argentina, continu
con su labor poltica elaborando diversos textos que aparecieron en los peridicos liberales
del pas.
Francisco Bilbao falleci en Buenos Aires, el 19 de febrero de 1865.
(www.educarchile.cl)

2. Cundo fue publicada la fuente? Qu ocurra en ese momento en Chile, Amrica

y/o el mundo?

El documento Sociedad Chilena, que fue publicado en el ao 1844 fue difundido en

el momento en que Manuel Bulnes se encontraba al mando de la presidencia del pas.
Durante este perodo se encontraba vigente la constitucin de 1833 de Diego Portales, la
cual se caracteriz por ser pragmtica y autoritaria dndole excesivo poder al ejecutivo, lo
que gener un ambiente de tensin en donde, segn Bilbao, nuestro pas estaba regido bajo
las normas de las costumbres coloniales.
Durante esa poca se produce en Espaa la muerte del rey Fernando sptimo y con
ello el retorno de los liberales a ese pas, luego de haber sido exiliados. Por otro lado,
Francia se encontraba en medio de una revolucin liberal, que finalmente logra triunfar,
influyendo este movimiento en otras naciones de Europa como Holanda y Polonia quienes
deciden tambin levantarse a favor de las creencias liberales. Es por esto que el autor
decide viajar a Francia con el fin de impregnarse de los ideales que este pas estaba
proponiendo.
A nivel nacional, se genera un hecho de gran importancia para la historia de nuestro
pas. El 24 de Abril de 1844, mediante el Tratado de Paz y Amistad, Espaa y Chile firman el
documento en el cual el pas europeo reconoce oficialmente la independencia de los
chilenos de la corona espaola. Este acontecimiento fue bastante significativo para el
porvenir nacional, ya que Espaa deja definitivamente sus pretensiones sobre el territorio
nacional, una vez ya transcurrido ms de veinticinco aos de la declaracin de
independencia de Chile (12 de Febrero de 1818)

3. A quin va dirigida la fuente? a una persona en particular? un grupo de

personas? el mundo entero?

Dado el contexto nacional, la posicin ideolgica y la lucha que rindi Francisco

Bilbao a lo largo de sus aos, podemos entender que el texto fue escrito para hacer razonar
a la sociedad chilena, esto por el hecho de que Chile se encontraba bajo el rgimen de un
gobierno conservador. Francisco Bilbao escribi el texto Sociedad Chilena para hacer una
llamado a sus compatriotas e incentivarlos a luchar, junto a l, por una transformacin de
nuestro pas a uno que posea una mayor igualdad, justicia y libertad de pensamiento. Por
otro lado, podramos argumentar que el documento es dirigido a el clero de nuestro pas de
dicha poca, por los constantes ataque que se le realizan a este, pero hay que tener en claro
que Bilbao siempre luch por la igualdad, libertad y justicia de Amrica y Chile con el fin de
dejar atrs los ideales feudales existentes, ideales que se encontraban fielmente arraigados
en el clero de la poca.

4. Cul es a juicio de ustedes el propsito de la fuente?

El propsito que tiene la fuente es criticar el actual sistema, expresando que est en
contra de la revolucin social por no haber podido cambiar las bases del sistema espaol.
Este sistema es cuestionado por Bilbao puesto a que no logra derrotar el absoluto de la
tradicin antigua, ya que todava segua existiendo una aristocracia que dominaba las bases
polticas, econmicas y religiosas del pas, ocupandolas para su propio beneficio. Gracias a
este poder, logran dominar las leyes que se promulgan, establecer una constitucin escrita
que se acomodara a sus fines, otorgndoles un poder muy autoritario a quienes estaban
rigiendo el pas. As mismo, la iglesia catlica mantiene un rol muy importante e influyente
dentro de la sociedad, lo cual segn el autor, no permite que las nuevas ideas circulen
libremente por el pas. Adems la iglesia tiene un gran predominio en la educacin, puesto a
que tiene propios establecimientos educativos con los cuales logra transmitir sus ideales y
darle continuacin a la tradicionalidad, a modo de prevenir las creencias revolucionarias.
Gracias a lo anterior es que el autor insta a las personas que no pertenecen a la lite a
involucrarse dentro de la poltica, para seguir con los ideales revolucionarios y transformar a
chile en una verdadera repblica, ya que slo se podrn implementar estas ideas liberales,
cuando stas se encuentren en una constitucin.

5. Expliquen con sus palabras tres ideas fundamentales del texto.

Revolucin Socialista: Bilbao presenta las bases del socialismo en varios paises de
Sudamerica, revelndose contra toda fuente de poder que se encuentra establecido. As es
como termina exiliado de 2 pases (Chile y Per) y excomulgado por parte de la Iglesia
Catlica. Se comunicaba para movilizar a las masas a travs de publicaciones que incitaban a
revolucionarse, derrocar el gobierno, a El gobierno destruye los privilegios comerciales e
industriales. Luego nosotros privilegiados destruyamos ese gobierno. (pgina 78)

Poltica y Religin: A Bilbao no le parece la idea de que el gobierno como administrador y

regidor de un pas, est conectado con la religin. Especialmente si esta religin es la
catlica, puesto a que considera que la iglesia y sus ideologas representan lo ms
retrgrado, conservacionista, aristocrtico y dspota. Sistemas a los cuales no se siente
apegado por su virtud anti-revolucionaria y casi feudal. La sensacin de Bilbao ante estas
dos palabras es retroceso, mencionando aproximadamente una vez por plana redactada
alguna relacin entre la duda poltica y religiosa. (pgina 88)

Relacin Libertad-Igualdad: Una de las partes ms importantes del texto empieza con la
frase: La igualdad de la libertad. Es en esa seccin en donde intenta explicar su utopa
socialista, definiendo los conceptos de libertad e igualdad. Aqu nos comenta su visin de la
libertad como algo infinito, la cspide de la creacin humana, y de la igualdad, luego la
igualdad que no tiene otro lmite que el de la misma libertad. Es el enlace, la formacin de
la incomprensibilidad de la felicidad y del bien absoluto. (pgina 75)

6. A su juicio, son crebles las ideas planteadas en la fuente o no? por qu?

Si analizamos el documento realizado por Francisco, en primer lugar, hay que tener
en cuenta que este fue realizado en mediados del siglo XIX, por lo que todos los juicios e
ideologas presente dentro de este texto tienen que ser contextualizadas con la situacin
social de esos momentos y no con la poca en la cual se est leyendo el documento. Ya
expresado lo anterior, podemos entender, comprender y apreciar las ideas planteadas por
al autor. El hecho de haber vivido en el extranjero y ser hijo de un liberal empedernido, sin
lugar a dudas afect la percepcin que posee Bilbao sobre la situacin nacional pero, an as
podemos observar que la base de sus crticas e ideologas son completamente crebles
puesto que estas van en pos del bienestar del ciudadano, de los pobres de nuestro pas y el
desarrollo sobre los derechos que se exigen (tanto de pensamiento como de igualdad).
Ahora bien, tambin hay que mencionar que por la gran conviccin que posee el autor sobre
sus propios ideales, en bastantes momentos lleva al extremo los argumentos y ejemplos
plantados en sus textos, pero como lo mencionamos anteriormente, si los analizamos
basndonos en un modo general sobre lo expresado, podemos identificar el fin de sus
ideales.

7. A qu proceso histrico est ligada la fuente?

El proceso histrico al cual est ligado el texto de Bilbao es el de la Repblica

Conservadora de Chile, la cual parte en 1830 con la batalla de Lircay donde ganan los
conservadores y Jos Prieto es elegido presidente de chile, adems en 1833 se escribe y
proclama una nueva constitucin la cual es ms autoritaria y con un presidente fuerte. Es
tambin donde chile tiene un auge econmico con el descubrimiento de plata en el norte y
de las exportaciones de trigo a Estados Unidos y Australia, adems es en esta poca donde
el imperio Espaol ratifica a Chile como un pas libre y soberano.
Por otro lado Chile se encontraba en paz luego de la guerra que tuvo con Per y
Bolivia, lo que junto con la mejora de la economa le permiti invertir sus recursos dentro
del pas con mayores colegios y la creacin de la universidad de chile, esto llev a que
existiera una floracin de intelectuales y escritores chilenos.
En el mundo se estaba viviendo la revolucin industrial aunque haya empezado aos
antes todava estaban en pleno proceso lo cual gener bastantes cambios en la sociedad
como la migracin del campo a la ciudad, la creacin de una clase obrera y el desarrollo del
comercio a lo cual Chile tubu acceso gracias a su posicin estratgica sobre el estrecho de
Magallanes que se haba logrado dominar en estos aos, adems del desarrollo de
valparaso como puerto principal, este aumento del comercio tambin se debe al
incorporacin del capitalismo como sistema econmico en los pases ms desarrollados.
Tambin es en esta poca donde inglaterra se expande por todo el mundo junto con el
capitalismo y gracias a la gran marina que posea, la cual dominaba los mares

8. Creen que la fuente nos ayuda a entender mejor dicho proceso? Por qu?

En cierta forma s, puesto que nos permite tener una visin completa del panorama
nacional de dicha poca histrica. Bilbao nos deja ver las diferencias de posturas y
pensamientos existentes respecto a la situacin poltica de dicho Chile y la manera en la cual
se debera comandar el pas. Mediante las constantes crticas realizadas por Francisco al
sistema reinante, su composicin y ramas de este, podemos darnos cuenta que la situacin
nacional no era tan utpica como lo habamos imaginado, ya que generalmente se piensa
que luego de haberse independizado de los espaoles la situacin nacional iba a ser de
unanimidad y acuerdo.
Dentro de su obra, el autor nos habla de lo corrompido que estn las fuentes de
poder o autoridades de la sociedad de ese tiempo dado, principalmente, en el mbito del
comando de la nacin, relacionado fuertemente con el poder que posee la iglesia y el clero
por sobre los polticos y el gobierno de turno.
Por lo expresado, podramos decir que el texto nos permite poseer una imagen ms
amplia de la situacin del Chile de dichos momentos, demostrandonos las falencias del
sistema y la influencia (negativa desde su punto de vista) que posee el clero sobre la poltica
y gobierno del pas. Eso s, a pesar de que nos muestra una imagen ms amplia del
panorama nacional, hay que mencionar que el texto nos muestra el punto de vista de una
de las facciones del Chile de ese entonces, por lo que no hay que quedarse con la ide de que
el texto nos entrega la verdad absoluta de la poca en la cual se escribi.

9. Imaginen que ustedes viven en el mismo periodo del autor de la fuente, pero
tienen una mirada totalmente diferente del proceso histrico que estn viviendo.
Expliquen tres ideas que podran contraponerse a las de la fuente.

Una idea que podra contraponerse a lo expuesto por el autor es que la repblica
chilena del siglo XIX todava era muy inmadura como sociedad, puesto a que el paso de
haber estado bajo el imperialismo espaol por casi trescientos aos, era un desafo muy
grande lograr salir adelante como nacin independiente y mantenerse como tal. Adems a
esto se le suma que la mayora de la poblacin chilena en ese entonces no posea una
educacin, por lo tanto no saba leer ni escribir, por lo que mucho menos podan expresar
ideales en funcin de potenciar al pas, sin los conocimientos bsicos para establecer
normas de convivencia y actuar de forma cvica, en definitiva, era muy difcil que pudieran
participar activamente de la poltica, dificultando la implementacin de modelos liberales y
puramente democrticos.
Por otra parte, los cambios de forma radical nunca han ayudado a que los procesos
perduren en el tiempo o se realicen de manera adecuada, con el fin de establecerse por
completo y no de manera parcial. Especialmente si se habla de un perodo tan cercano a la
independencia, puesto a que todava la situacin es inestable y voltil de cierta manera
frente a hechos que le afecten, lo cual puede deberse a que no se tiene un aparato poltico
ni administrativo establecido, dando facilidad a continuar con las costumbres y estilos de
vida que se tenan impuestas antes, impidiendo el desarrollo de la sociedad chilena con
propias costumbres, un ejemplo a esto podra ser el caso de Hait.
Por ltimo, una tercera idea es que Diego Portales quien fue el principal pilar del
perodo de la Repblica con rgimen conservador, fue alguien ajeno a la poltica y fueron
sus ideas no corrompidas por el poder, puesto a que iban en la misma corriente de
beneficiar los actos e ideas de los que se encontraban en el poder, provocando finalmente
que Chile pudiera gozar de estabilidad y orden poltico por ms de treinta aos, siendo
incluso un ejemplo a seguir para los pases vecinos del cono sur.

10. Qu vinculacin puede establecer con los tpicos analizados en el curso?

En el texto de Francisco Bilbao se encuentra desarrollado el tema de la Repblica

temprana o conservadora que fue desarrollado durante lo que llevamos del curso. Describe
cmo el paso de los conservadores en el gobierno chileno ha influido en la mentalidad de la
sociedad, siendo esta sometida gracias a que no se le permite y tampoco se le da la
oportunidad de poder desarrollar ideas que permitan ascender dentro de la poltica si esque
no se pertenece a la elite ni se tienen los recursos necesarios para obtener una educacin y
desarrollar el intelecto, los conservadores haban logrado llevar al gobierno a actuar de
manera autoritaria y corrupta. Slo el desarrollo de las tecnologas y la comunicacin con
otros pases especialmente europeos (como Francia) ayudaron a que el pueblo chileno
comenzar a cuestionar el modelo bajo el cual estaban sometidos, tradicional. Es ah
donde se encuentra un segundo tpico expuesto en el curso que es la relacin de lo global
con lo local, lo que estaba ocurriendo dentro de algunos pases de Europa sirvi de ejemplo
y motivacin para la sociedad chilena de revelarse ante este autoritarismo y orden
establecido que slo beneficiaba a la clase alta, adems de traer movimientos ilustrado que
dieran importancia al desarrollo e implementacin de la educacin incluyendo ahora a todas
las clases sociales. Tambin la preocupacin por la salud de la nacin, implementando
tecnologas del extranjero como lo fueron las vacunas de la viruela, quienes motivaron la
creacin de programas de salud pblica, todos estos contactos e intercambio de ideas
provocaron que la sociedad chilena evolucionara de a poco hacia la democracia.
Por otra parte, en el texto podemos ver el poder que tiene la iglesia catlica en los
pases donde est presente, ms especficamente en chile y con la gente que es menos
educada o que est ms aislada, ya que estas personas eran educadas por sus padres
quienes a la vez estaban educados bajo el dominio espaol y sus creencias religiosas o por
los curas que estaban en los pueblos, por ejemplo el texto habla de los hombres que viven
del arreo de animales los huasos los cuales ayudaron a los pelucones a llegar al poder, en
este caso ocupa este poder para ayudar a un gobierno que lo favorece, ya que mantiene las
prcticas del sistema antiguo y por ende su poder.
Fuentes:

Francisco Bilbao, Chile. Sociabilidad Chilena. 1944. Revista El Crepsculo, (Santiago:

memoriachilena.cl)

Simn Collier, Chile. La construccin de una repblica. 1830-1865. Poltica e ideas, (Santiago:
Ediciones UC, 2005).

Memoria Chilena:
http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-3506.html
Pgina Francisco Bilbao:
http://www.franciscobilbao.cl/1909/article-81858.html#h2_7
Hispanoteca:
http://hispanoteca.eu/Literatura%20espa%C3%B1ola/Siglo%20XIX/Panorama%20pol%C3%
ADtico%20del%20siglo%20XIX.htm

Materia de clases.