Comisin electrotcnica Internacional (IEC)

La Comisin Electrotcnica Internacional (IEC) es la principal organizacin del

mundo que prepara y publica estndares internacionales para todas las tecnologas
elctricas, electrnicas y relacionadas.

Fundada en 1906, la IEC es la organizacin lder en el mundo para la elaboracin y

publicacin de las Normas internacionales para todas las tecnologas elctricas,
electrnicas y relacionadas. stos se conocen colectivamente como
"electrotcnica".

Ms de 10 000 expertos de la industria, el comercio, el gobierno, la prueba y los

laboratorios de investigacin, las universidades y los grupos de consumidores
participen en el trabajo de normalizacin IEC.

Algunos de los objetivos de la IEC son:

- Definir requisitos para hacer ms eficiente el mercado global

- Mejorar la eficiencia de procesos industriales

- Mejorar la salud y la seguridad del humano

- Proteger el entorno.

- Promover el uso de sus normas y esquemas de aseguramiento de la conformidad

a nivel mundial.

- Asegurar e implementar la calidad de producto y servicios mediante sus normas.

- Establecer las condiciones de intemperabilidad de sistemas complejos.

- Dar a conocer los nuevos campos electrnicos.

La IEC proporciona una plataforma para las empresas, las industrias y los gobiernos
para hacer frente, la discusin y el desarrollo de las normas internacionales que se
requieren.

Millones de dispositivos que contienen la electrnica, y usar o producir

electricidad, se basan en normas internacionales de la CEI y los sistemas de
evaluacin de la conformidad para llevar a cabo en forma responsable su funcin y
trabajar de manera segura.

Todas las normas internacionales de la CEI son totalmente basadas en el consenso

y representan las necesidades de las principales partes interesadas de todas las
naciones que participan en el trabajo de IEC. Cada pas miembro, no importa cun
grande o pequea, tiene un voto y voz en lo que sucede en una norma
internacional IEC.

La CEI est integrada por los organismos nacionales de normalizacin, en las reas
indicadas, de los pases miembros. En 2003, a la CEI pertenecan ms de 60 pases
miembros. En 2015 son 83 miembros, cada uno de ellos representando a un pas:
son 60 los Miembros Plenos, y 23 los Miembros Asociados.

Numerosas normas se desarrollan conjuntamente con la Organizacin

Internacional de Normalizacin (International Organization for Standardization,
ISO): normas ISO/IEC.

En 1938, el organismo public el primer diccionario internacional (International

Electrotechnical Vocabulary) con el propsito de unificar la terminologa elctrica,
esfuerzo que se ha mantenido durante el transcurso del tiempo, siendo el
Vocabulario Electrotcnico Internacional un importante referente para las
empresas del sector.

A la CEI se le debe el desarrollo y difusin de los estndares para algunas unidades

de medida, particularmente el gauss, hercio y weber; as como la primera
propuesta de un sistema de unidades estndar, el sistema Giorgi, que con el
tiempo se convertira en el sistema internacional de unidades.
Norma IEC 60034-30:

Cubre los siguientes equipos:

Motor de induccin elctrico trifsico, de velocidad nica, de jaula de ardilla, de 50

Hz o 50/60 Hz, que:

- Tenga de 2 a 6 polos.

- Se alimente a una tensin nominal de hasta 1000 V.

- Con una potencia nominal entre 0.75 kW y 375 kW

- Est pensado para un servicio de funcionamiento contnuo.

* Tabla reguladora de eficiencia para la IEC 60034-30.

Etapas de entrada en vigor:

- A partir del 16 de junio del 2011, el nivel de rendimiento de los motores con una
potencia nominal de 0.75 a 375 kW no podr ser inferior al nivel de rendimiento
IE2.

- A partir del 1 de enero del 2015, los motores con una potencia nominal de 7.5 a
375 kW no podrn tener un nivel de rendimiento inferior al nivel de clasificacin
IE3 o al nivel IE2 y estar equipados de un mando de regulacin de velocidad.

- A partir del 1 de enero de 2017, todos los motores con una potencia nominal de
0.75 a 375 kW no podrn tener un nivel de rendimiento inferior al nivel de
clasificacin IE3 o al nivel IE2 y estar equipados con un mando de regulacin de
velocidad.

* Informacin extrada de estadsticas de la IEC.

 CENELEC

CENELEC (en francs Comit Europen de Normalisation Electrotechnique) es el

Comit Europeo de Normalizacin Electrotcnica.

CENELEC es responsable de la estandarizacin europea en las reas de ingeniera

elctrica. Junto a la ETSI (telecomunicacin) y al CEN (otras reas tcnicas), forma
parte del sistema europeo de normalizaciones tcnicas. Aunque trabaja
activamente para la Unin Europea, no es una institucin de la CEE. Los trabajos
del CENELEC estn basados fundamentalmente en publicaciones IEC (Comisin
Electrotcnica Internacional), aunque tambin se elaboran normas por los propios
canales tcnicos del CENELEC. Cuando se logra un acuerdo total entre los pases
europeos sobre las normas elaboradas por el CENELEC, se denominan "Norma
Europea" (EN). Si existen diferencias se puede obtener un "Documento de
Armonizacin" (HD).

Las normas EN de esta organizacin generalmente no estn disponibles para el

pblico de manera gratuita, por lo que es necesaria una afiliacin a la organizacin
para poder obtenerlas.

Active CENELEC portfolio New deliverables in 2016 Total deliverables at the end of 2016

Standards (EN & HD) 429 6 857

ENV (pre-standards)* - 3

Reports* - 2
Technical reports 7 116
Technical Specifications 10 82
Guides 9 47
CWA 1 4
Total Deliverables 455 7 111

* Normas entregadas por el CENELEC a finales del ao 2016.

CENELEC Active Standards 2014 2015 2016

Published standards */year 509 463 429

Total active Standards * 6 519 6 685 6 857
Net increase at year end 147 166 172

* Estndares activos publicados por el CENELEC en los ltimos 3 aos.

El acuerdo de Dresden:

En 1996, IEC y CENELEC elaboraron un acuerdo de coordinacin para desarrollar

nuevos estndares llamado Dresden Agreement. Este acuerdo significa que
desde septiembre de 1996, el mismo documento se presenta a IEC y CENELEC
simultneamente. Asimismo, los estndares se publican al mismo tiempo y son
idnticos.

Este trabajo conjunto sufri una pausa durante el periodo de 1998 a 2000 debido a
la introduccin de la Directiva ATEX, que se prolong hasta que los estndares se
armonizaron y fueron publicados. Este procedimiento fue reintroducido en 2001 lo
que significa que los estndares IEC deben ser actualizados a travs de los aos que
siguen de acuerdo con los EHSR de la Directiva ATEX.
Universidad Nacional Autnoma de Honduras