Memoria Descriptiva Final

Elaboracin del Expediente Tcnico del Proyecto: Mejoramiento y Ampliacin del Sistema de Agua
Potable e Instalacin del Sistema de Alcantarillado en las Localidades de Boca del Rio-Vila Vila-Llostay
INDICE
I. GENERALIDADES 02
I.1 MARCO GENERAL DE DESARROLLO DEL PROYECTO 02

I.2 DATOS Y CARACTERSTICAS DE LA CIUDAD 03
I.3 POBLACIN 03
I.4 EXTENSIN DEL PROYECTO 04
I.5 OBJETIVOS DEL PRESENTE PROYECTO 04
II. SISTEMAS EXISTENTES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO 05
II.1 SISTEMA DE AGUA POTABLE EXISTENTE 05

II.2 SISTEMA DE ALCANTARILLADO EXISTENTE 07
III. SOLUCIONES ADOPTADAS 07
III.1 AGUA POTABLE 07

III.2 ALCANTARILLADO 10
IV OBRAS PROYECTADAS DE AGUA POTABLE 12
IV.1 REDES DE DISTRIBUCIN 12
V OBRAS PROYECTADAS DE ALCANTARILLADO 13
V.1 COLECTORES SECUNDARIOS 14

V.2 COLECTORES PRINCIPALES 14
V.3 CMARAS DE BOMBEO DE DESAGE 14
V.4 INSTALACIONES ELCTRICAS 14
V.5 LNEAS DE IMPULSIN DE DESAGE 24
V.6 TRATAMIENTO Y DISPOSICIN 24
VI PARMETROS Y CRITERIOS DE DISEO DEL PROYECTO 34
VII PLAZO DE EJECUCIN DE LA OBRA 43
VIII VALOR REFERENCIAL DE LA OBRA 43
IX FRMULA POLINMICA 43
Memoria Descriptiva CESEL S.A.

/conversion/tmp/scratch/357306157.doc
Enero 2010
1
MEMORIA DESCRIPTIVA
I GENERALIDADES
I.1 MARCO GENERAL DE DESARROLLO DEL PROYECTO
I.1.1 INTRODUCCIN
El presente proyecto corresponde al Estudio Definitivo de las Obras de

Mejoramiento y Ampliacin de Agua Potable e Instalacin del Sistema de
Alcantarillado de las localidades de Boca del Ro Vila Vila - Llostay, el cual es un
estudio integral que plantea mejorar el Abastecimiento de Agua Potable y
Alcantarillado de dichas localidades.
Actualmente la poblacin es abastecida a travs de las aguas subterrneas

explotadas por el pozo IRHS 135 que data desde el ao 1996 que impulsa un
caudal de 10,48 l/s.
No existe un sistema de recoleccin ni tratamiento de aguas residuales. La

disposicin de las aguas residuales se realizan a travs de silos o letrinas y en
casos excepcionales se realizan al aire libre, con los problemas de contaminacin
que ello implica.
Con el presente estudio se ha previsto solucionar el problema sanitario de las

localidades afectadas, dotndole de un adecuado sistema de agua potable,
alcantarillado, evacuacin y disposicin final de las aguas servidas.
I.1.2 ANTECEDENTES
El Gobierno Regional de Tacna, a considerado dentro de su Programa de

Inversiones, la ejecucin de la obra con la Denominacin en el Presupuesto
Participativo "SANEAMIENTO BASICO INTEGRAL LLOSTAY, BOCA DEL RIO,
VILA VILA
La etapa de Diseo Definitivo de los sistemas a optimizar y expandir es materia del

presente contrato correspondiendo a Cesel S.A., el diseo para las tres
localidades involucradas.
Para la elaboracin del presente proyecto se tomaron como base los Estudios de
Factibilidad, consolidando los clculos de crecimiento poblacional, en la expansin
y consolidacin urbana propia del Distrito, y los niveles de equipamiento urbano de
muchos sectores de la Provincia de Tacna.

Enero 2010
2
I.2 DATOS Y CARACTERSTICAS DE LA CIUDAD
I.2.1 UBICACIN VAS DE COMUNICACIN
Las localidades de Boca del Rio, Vila Vila y Llostay se ubican en el departamento
de Tacna y en el distrito de Sama respectivamente.
Las localidades de Boca del Rio y Llostay estn separadas por el ro Sama,
encontrandose la localidad de Llostay en la margen izquierda y la localidad de
Boca del Rio en la margen derecha ubicndose 6 Km. al norte la localidad de Vila
Vila.
La va de comunicacin ms importante es la terrestre, por la ciudad de Tacna sale

por la Av. El Ejercito y empalmando en la Av. Panamericana Sur, adems cuenta
con acceso por el norte con la ciudad de Ilo y demas ciudades costeras por el
norte.
I.2.2 ACTIVIDADES PRINCIPALES

La principal actividad econmica es la pesca, en el caso de la localidad Vila Vila, y
comercial y turstica, a pequea escala, en las otras localidades; por tener
cercania al litoral. En la poca de verano, estos balnearios llegan a su punto de
saturacin con respecto al giro comercial, cabe destacar que hay una ausencia de
actividad industrial.
I.2.3 TOPOGRAFA DE LA ZONA

La topografa es generalmente llana, con escasas diferencias de nivel, pues stas
fluctan entre los 4 y 25 msnm. La pendiente promedio en las tres localidades se
manifiesta en el sentido Sur-Oeste y Nor-Este. En los anexos se adjunta el estudio
topogrfico.
I.2.4 TIPOS DE SUELO

El subsuelo est conformado por depsitos de materiales finos de origen elico y
aluvial, predominantemente arenoso, ademas se cuenta en gran medida con
rellenos en base a conchuelos provenientes de las playa las cuales se encuentran
en abundancia; por debajo de las capas antes mencionadas se puede encontrar
predominancia de rocas volcnicas a una profundidad aproximada de 1.5m. En los
anexos se adjunta el estudio de mecnica de suelos.
I.3 POBLACIN
La poblacin pronosticada para la situacin mas desfavorable del sistema, epoca
de verano, as como la tasa de crecimiento asumida para las tres localidades se
analizaron en forma independiente por tener distintos niveles de crecimiento, los
resultados se indican a continuacion:

Enero 2010
3
Localidad de Boca del Rio

Poblacin Tasa de
Ao (hab.) Crecimiento
(%)
2010 3,522
2030 5,316 2.19
Fuente: INEI Elaboracin Propia
Localidad de Vila Vila

Poblacin Tasa de
(%)
2010 887
2030 1,431 2.54
Localidad de Llostay
Poblacin Tasa de
(%)
2010 263
2030 392 2.10
I.4 EXTENSIN DEL PROYECTO

El rea de desarrollo del proyecto considerando el rea urbana, incluidas las
estructuras proyectadas a ecepcion de la PTAR se estiman en 458.84 has y la
poblacin estimada para el inicio del proyecto en el ao 2010 es de 4,789
habitantes, con una densidad de 10.43 habitantes por hectrea.
Area Habilitada
Area
Localidad
(ha)
Boca del Rio 413.99
Vila Vila 33.11
Llostay 11.74
Fuente: Estudio de Factibilidad Elaboracin Propia
I.5 OBJETIVOS DEL PRESENTE PROYECTO
El alcance de este proyecto es el de ejecutar una detallada ingeniera y la

preparacin de planos, especificaciones tcnicas y contratos para la ejecucin de
las obras de mejoramiento y ampliacin de los sistemas de agua potable y
alcantarillado de la Inversin identificada en los Estudios de Factibilidad de los
planes ptimos de expansin en las tres localidades involucradas del distrito de
Sama.

Enero 2010
4
II SISTEMAS EXISTENTES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
II.1 SISTEMA DE AGUA POTABLE EXISTENTE
II.1.1 FUENTE DE AGUA

El agua subterrnea es actualmente la nica fuente de agua para las localidades
de Boca del Ro Vila Vila y LLostay
Sistema Actual de Abastecimiento de Agua Potable

Hacia el ao 2005 el Proyecto Especial Tacna ejecut una serie de obras
destinadas a mejorar la infraestructura de abastecimiento de agua potable en la
zona de influencia, sealando entre estas las siguientes:
Construccin y empalme de una lnea de conduccin, que va desde la cmara

rompe presin del reservorio IRHS 207 (La Yarada) al Reservorio de 2,000 m3
(Boca del Ro). Implic la instalacin de 11 608,60 m de tubera PVC de 315 mm
y accesorios, involucrando adicionalmente la construccin de un canal de 132
ml de concreto ciclpeo para el paso del tendido de tubera por el cauce del ro
Sama.
Construccin de una lnea de aduccin de 6,820 ml del reservorio de 2,000 m3
(Boca del Ro al punto de ingreso a la localidad de Vila Vila. En esta lnea se
instal una tubera de PVC de 160 mm y accesorios.
Desinfeccin y techado del reservorio de 2,000 m3 (Boca del Ro), as como de
la cmara de rompe presin del pozo IRHS 207.
Las condiciones del citado pozo IRHS 207 sin embargo determinaron hacia
Octubre del 2007 su colapsamiento por la salinizacin y la mala calidad de sus
aguas, lo que determin una nueva intervencin, esta vez desarrollando:
Equipamiento e implementacin del pozo IRHS 135 para extraer 10.48 l/s, para
la atencin de la mxima demanda prevista.
Construccin e implementacin del reservorio de HDPE 1.5 mm con una
capacidad de 660 M3 para regulacin,
Lnea de conduccin entubada PVC de 1367 metros 110 mm.
Cabe citar adicionalmente que el pozo IRHS 135 (de propiedad el Ministerio de
Agricultura), el cual data del ao 1996 ubicado a 8 msnm (en Coordenadas UTM
333894 Este y 7986196 Norte), de tipo tubular de 42 metros de profundidad y
0,45 m de dimetro se encuentra sito en la Comisin de regantes La Esperanza,
las condiciones de calidad del recurso hdrico explotable son buenas, as como
se observa en los siguientes parmetros:
Conductividad Elctrica: 1,40 mS/cm
TDS: 0,700 g/L
Temperatura del agua: 24,2 C
pH: 7,5
Resistividad: 7,5 mV
La produccin del pozo es de 10,48 l/s con un rgimen de funcionamiento de 10
horas al da; lo que determina una oferta anual de produccin de agua de
137,707.20 m3/ao.

Enero 2010
5
El sistema por desarrollar incorpora la articulacin a este punto existente, bajo

las caractersticas descritas.
Adicionalmente existen en la zona:
Galera Filtrante, ubicada a escasos 132 metros del lecho del ro Sama, se
observa severas deficiencias de saneamiento por la presencia cercana de zonas
de crianza de animales.
Estacin de bombeo, ubicada contigua a la galera filtrante y conectada
directamente con la cisterna, observa un buen estado de conservacin.
Cisterna, de concreto y con capacidad de 700 m3 se conecta a la bomba y a
travs de sta a la galera filtrante previamente mencionada; observa un buen
estado de conservacin.
Lnea de Impulsin, con una longitud aproximada de 869,40 m y un dimetro de
315 mm, tendida desde la galera filtrante hacia el reservorio de concreto;
sorteando en esta longitud la pendiente del Cerro El Calvario
Reservorio de concreto con capacidad aproximada 2000 m3 de
almacenamiento, (con dimensiones aproximadas de 20,15 x 28,36 x 3,50 m)
ubicado en la cumbre del cerro El Calvario tiene una antigedad de 10 aos y se
encuentra en aceptable estado de conservacin (ver foto n 5). Anualmente la
Empresa Prestadora de Servicios de Saneamiento de Tacna S. A., realiza
trabajos de mantenimiento y refaccin.
RESERVORIO V = 2000 m3 EN CERRO EL CALVARIO
Caseta de Vlvulas, dispuesta en el margen izquierdo del reservorio en una

superficie estimada de 5,5 m2. De caractersticas metlicas y un regular estado
de conservacin, presenta adicionalmente un canal de rebose que produce
ciertas filtraciones en torno al reservorio.
Redes de distribucin, existentes en el Centro Poblado de Boca del Ro con una
antigedad cercana a la dcada y con estado regular de conservacin.
Abastecimiento de Agua por Localidad:

Los centros poblados en estudio cuentan con abastecimiento de agua potable,
as como se detalla a continuacin:
a. Abastecimiento de Agua Localidad Llostay:

Enero 2010
6
Cuenta con abastecimiento de agua a travs de una derivacin que existe en la

lnea de conduccin que va paralela a la carretera costanera y que a su vez
abastece de agua desde la captacin hasta el reservorio de 2000 m3 ubicado en
el cerro el calvario.
Este centro poblado cuenta con un aproximado de 200 lotes de vivienda, pero
que son habitados en su totalidad slo en pocas de verano, teniendo en la
actualidad slo un promedio de 40 lotes habitados.
b. Abastecimiento de Agua Localidad - Boca del Ro:

Cuenta con abastecimiento de agua a travs de la lnea de aduccin, que
conecta al reservorio en el cerro El Calvario con las redes de distribucin
existentes en Boca del Ro, atraviesa la carretera costanera proyectndose en
su recorrido una distancia asumida de 508,60 m. Se encuentra en proceso de
reemplazo en el que se dispone la utilizacin de tuberas de PVC de D = 160
mm.
actualidad slo un promedio de 900 lotes habitados con conexiones
domiciliarias.
c. Abastecimiento Localidad - Vila Vila:

Cuenta con abastecimiento de agua a travs de la lnea de aduccin de 6 820 ml
del reservorio de 2 000 m3 (Boca del Ro) al punto de ingreso a la localidad de
Vila Vila.
actualidad slo un promedio de 134 lotes habitados con conexiones
domiciliarias.
II.2 SISTEMA DE ALCANTARILLADO EXISTENTE
La zona de estudio del presente proyecto no cuenta con servicio de alcantarillado

ni disposicin final para la evacuacin de sus aguas residuales.
III SOLUCIONES ADOPTADAS
III.1 AGUA POTABLE

Para abastecer a las localidades involucradas se ha dividido en siete (07) sectores
para Boca del Rio, dos (02) sectores para Vila Vila y un (01) sector para Llostay.
Se continuara utilizando la fuente de agua actual.
III.1.1 CRITERIOS DE DISEO

En el cuadro siguiente se muestran algunos parmetros adoptados para la
elaboracin del proyecto de agua potable de las localidades de Boca del Rio, Vila
Vila y Llostay.

Enero 2010
7
Parmetros de Diseo del Sistema de Agua Potable
Parmetros Valor del Estudio Comentarios

Demanda
Variacin horaria 1,8 Qdiario Para dimensionar el sistema de distribucin
Variacin diaria 1,3 Qdiario Para dimensionar los sistemas de conduccin
Almacenamiento
Regulacin 25% Caudal
promedio
Presin
Mxima 50 m.c.a. En algunos casos se estableci una presion mxima
de 75 m.c.a. adoptndose las medidas concernientes.
Mnima 15 m.c.a. 10 m.c.a. en casos particulares
Velocidad
Mxima 3 m/s
Rugosidad
C de Hazen Williams
Tuberas de PVC 120 150 Rango promedio
Tuberas de AC 120 140 Rango promedio
Tuberas de FF 65 90 Rango promedio
Tuberas de HD 115 130 Rango promedio
C. de variacin de
consumo
K1 (Qmd) 1,3 Reglamento Nacional de Construccin (S 100)
K2 (Qmh) 1,8 Norma Tcnica Peruana (S 100)
Fuente: Elaboracin Propia
III.1.2 DATOS DE DISEO

Para los clculos de requerimiento se han adoptado una dotacin y prdida
variable, estas estn agregadas a las demandas calculadas al momento de
evaluar el sistema. Los clculos de las prdidas del sistema de agua potable
varan desde el 30% al 25% del flujo total.
En el cuadro siguiente se resumen las dotaciones considerando la poblacin total

del tipo domstico, industrial, comercial y pblico; y las prdidas proyectadas para
todo el horizonte del proyecto.
Prdidas y Consumos Asumidos
Ao Prdidas
2010 30
2020 27.8
2030 25
Fuente: Consolidacin de la Factibilidad
Tipo de Usuario (m3/mes/cnx)
Consumo Domestico 15.22

Consumo Comercial 18
Consumo Industrial 0
Consumo Estatal 24
Consumo por Piletas y Parques 12
Consumo Social 30
Enero 2010
8
Fuente: Consolidacin de la Factibilidad
III.1.2.1 PERIODO DE DISEO

Para el sistema propuesto de agua potable se han considerado y analizado todas
las obras necesarias del Plan ptimo de Expansin de la Alternativa de Mnimo
Costo:
Hasta el ao 2030, incluyen las obras de optimizacin y de ampliacin para la

planta de tratamiento de aguas servidas, redes de agua y alcantarillado y
cmaras de bombeo de desages.
III.1.2.2 POBLACIN Y COBERTURA

La poblacin total estimada para el ao 2010 fue de 4,672 habitantes. La
proyeccin poblacional prevista para el ao 2030 se estim en un total de 7,139
habitantes.
El nivel de cobertura del sistema de abastecimiento de agua potable de las tres

localidades es del orden del 90% en el 2010 y debera incrementarse para el ao
2030 hasta el 95%.
III.1.3 REDES DE DISTRIBUCIN

La solucin adoptada para Boca del Rio, consiste en la conformacin de una red
primaria, que funcionar con siete (07) sectores alimentados a travs de 1
reservorio (existente) de 2000 m3, mediante tres ingresos principales; asi mismo
se estableceran 2 sectores de abastecimiento para la localidad de Vila Vila
regulado por el reservorio antes mencionado; finalmente se establecera un sector
de abastecimiento para la localidad de Llostay abastecido directamente desde la
linea de conduccin de la captacin hacia el reservorio existente de 2000 m3.
Debido a la topografa de las localidades y la red as planteada en cada sector, se

han considerarado vlvulas reductoras de presion dentro de las localidades de
Boca del Rio y Llostay.
Se han colocado vlvulas en las zonas de ampliacin y optimizacin, de manera
de poder controlar o aislar el flujo en sectores de alrededor de cuatro (04)
manzanas y la manipulacin de no ms de diez (10) vlvulas en el caso de
tratarse de una troncal de distribucin, y siendo seis (06) vlvulas, el nmero
mnimo y tpico a la vez en el caso de una lnea de servicio. La disposicin de
estos son de tres (03) vlvulas colocadas alternadamente de esquina en esquina a
lo largo de una calle avenida (se reduce a 2 vlvulas en casos excepcionales de
una red troncal).
Se han provisto nuevos hidrantes en las zonas de ampliacin y optimizacion, con

un radio de accin no mayor a los 300 m (separacin entre dos hidrantes).
III.2 ALCANTARILLADO
La solucin adoptada para el sistema de alcantarillado consiste en la instalacin
de colectores secundarios, colectores primarios y conexiones domiciliarias para la
conduccin de las aguas servidas, as como del empleo de cinco (059 estaciones
de bombeo para poder evacuar las mismas hacia dos sistemas de tratamiento de
aguas residuales.
Enero 2010
9
III.2.1 CRITERIOS DE DISEO

En los cuadros siguientes se muestran las principales caractersticas adoptadas
para el diseo de alcantarillado:
VELOCIDAD (V) Y PENDIENTE EN LOS TRAMOS AGUAS ARRIBA

Fuerza Velocidad, V Pendiente Mnima
Tractiva (m/s) (m/km)
(pa) Mn Mx L 300m L > 300
>1 0,6 8 4,55
<1 3 ......... .........
L : Distancia al colector
Parmetros de Diseo para Tuberas

Dimetro
Prof. De la
Factor de Mnimo de
Tirante Mximo Factor Pico Cubierta, ht
Rugosidad Tubera
(m)
(mm)
0,013 0,75 * d 160 (18+P0.5)/(4+ P0.5) 9 > H >1
P : Poblacin de servida en miles
d : Dimetro del tubo
Parmetros de Diseo para Buzones y Espaciamiento de Lneas

Distancia entre Buzones Espaciamiento entre Lneas de Agua Residual
(m) y Lneas de Agua Potable (m)
160 a 200 300 a 600 > 600 Horizontale Cruzadas ptim
250 mm
mm mm mm s Posible No Posible o
80 100 150 250 2 0,25 Proteccin contra 1
fugas
III.2.2 AREAS DE DRENAJE

Se han efectuado los clculos de los caudales de diseo para las cinco (05) reas
de drenaje del sistema de alcantarillado de las localidades involucradas.
III.2.3 CMARAS DE BOMBEO DE DESAGE

Se propone la construccin de cuatro (04) cmaras de bombeo de desage,
denominadas CB-1 Vila Vila, CB-2 y CB-3 en Boca del Ro y CB-4 LLostay, y una
bomba sumidero en la localidad de Boca del Ro.
Los caudales de diseo considerados son la sumatoria del caudal mximo

horario de cada rea. As mismo los caudales de bombeo son los caudales de
operacin determinados por la seleccin de la bomba.
Con respecto a las cmaras de bombeo proyectadas se construyen para impulsar

los desages de zonas involucradas
Las cmaras de bombeo en los sistemas de desages permiten extraer las aguas
servidas de una determinada cuenca, la cual no puede ser drenada por gravedad.
Dado que se tratan de aguas servidas, se da especial consideracin a la

Enero 2010
10
ubicacin, edificacin externa y a los equipos que minimicen los inconvenientes

provocados por las aguas negras.
La cmara de bombeo de desages comprende fundamentalmente de accesorios

o dispositivos necesarios para el acondicionamiento del lquido cloacal, previo a su
bombeo; diseo de los equipos, bombas, motores, accesorios y vlvulas
especiales; diseo de la cmara hmeda y la arquitectura de la edificacin.
Las cmaras han sido dimensionadas con los criterios de no afectar el

funcionamiento de las bombas y a la vez permitir los espacios y accesos
necesarios para el mantenimiento de la estacin.
III.2.4 TRATAMIENTO Y DISPOSICIN
Por las condiciones ambientales, costos de inversin, facilidades y costos de

operacin se ha considerado conveniente tratar las aguas servidas de las
localidades involucradas, mediante sistemas de tratamiento que se describen a
continuacin:
Para Llostay
- Tanques spticos ( 02 unidades)

- Pozo de percolacin (02 unidades)
Para las zonas de Vila Vila, Las Gaviotas, Tomoyo, Los Arenales, El Planchn,
Playita Brava y Boca del Ro.
- Laguna facultativa para tratamiento primario

- Laguna facultativa para tratamiento secundario
- Laguna para maduracin
Este sistema incluye la ejecucin del sistema de rehuso de las aguas residuales
para regado de reas verdes.
IV OBRAS PROYECTADAS DE AGUA POTABLE
IV.1 REDES DE DISTRIBUCIN
El sistema de distribucin no requiere dispositivos de control activo para su

funcionamiento, como se define en los criterios de diseo.
Las obras proyectadas al ao 2010 comprenden la ampliacin y optimizacin de

9,982 m. lineales y 3,269 m. lineales de tuberas respectivamente, en diferentes
dimetros y todas de PVC, tal como se muestra en los cuadros N 01 y N 02 .

Enero 2010
11
IV.1.1 OBRAS DE AMPLIACIN

Se ha definido en principio las zonas de crecimiento urbano, lo cual ha permitido
plantear la ampliacin de las redes primarias y secundarias.
Se han completado anillos hidrulicos, manteniendo el carcter dual de la tuberas

primarias troncales de distribucin y lneas de servicio.
Cuadro N 01
Redes de Distribucin Proyectadas de Agua Potable
Longitud Dimetro
Descripcin Material Clase
(m) (mm)
Tubera PVC 3 596 63 C-7.5
Tubera PVC 1 146 110 C-7.5
Total 11 452
IV.1.2 OBRAS DE OPTIMIZACIN

Hasta el ao 2010, se optimizar el sistema de las redes primarias existentes.
Tambin se consideran el cambio de tuberas por donde se instalarn las redes

matrices. El estudio llevado a cabo replantea el sistema actual de agua potable.
Cuadro N 02
Redes de Distribucin a Optimizar de Agua Potable
Longitud Dimetro
Descripcin Material Clase
(m) (mm)
Tubera PVC 513 63 C-7.5
Tubera PVC 656 110 C-7.5
Total 2 218
IV.1.3 CONEXIONES DOMICILIARIAS
Se han proyectado conexiones domiciliarias nuevas para el rea de ampliacin de
las localidades involucradas conforme se muestra en el plano respectivo de
conexiones domiciliarias incluyndose en este la toma de la red hasta la caja
portamedidor.
Se han considerado tambin optimizar conexiones domiciliarias existentes, para el

efecto se plantea el cambio de caja portamedidor ademas de inclursele todo el kit
de micromedicin esto a fin de mejorar los sistemas de gestion dentro de las tres
localidades.
En las especificaciones tcnicas particulares y generales se detallan los

procedimientos constructivos de las conexiones.
Se consideraran medidores de agua para todas las conexiones a rehabilitar y a

ampliar.

Enero 2010
12
Conexiones Domiciliarias Proyectadas de Agua Potable

Ampliacin Optimizacin
(unid) (unid)
1,111 432
Fuente: Elaboracin propia
V OBRAS PROYECTADAS DE ALCANTARILLADO
Obras Principales de Alcantarillado

Caudal
Tipo Cantidad Longitud Dimetro
Cdigo Obras Proyectadas total
(und) (m) (mm)
(lps)
Alcantarillado Colectores
Colectores Secundarios Instalacin 26217 200
Colectores Principales Instalacin 3144 250
Conexiones Domiciliarias Instalacin 1543
Alcantarillado Colectores
Cmara CB-1 Vila Vila Instalacin 5.4
Cmara CB-2 Boca del Ro Instalacin 26
Cmara CB-3 Boca del Ro Instalacin 14
Cmara CB-4 LLostay Instalacin 1.5
Bomba Sumidero Instalacin 0.5
Lneas de Impulsin Instalacin 5000 63 - 200
Tratamiento de Aguas Residuales
Pozo Sptico Ejecucin 1.5
PTAR Ejecucin 26
V.1 COLECTORES SECUNDARIOS
Se ha elaborado el proyecto de red de alcantarillado para la ejecucucin de las

mismas.
Se instalarn aproximadamente un total de 30.00 km de tuberas de alcantarillado

correspondiente a colectores secundarios y principales, end iferentes dimetros y
todas de PVC.
V.1.1 CONEXIONES DOMICILIARIAS

Para las obras, se han considerado 1543 nuevas conexiones domiciliarias.
Conexiones Domiciliarias Proyectadas de Alcantarillado

Cantidad
(unid)
1543
V.2 COLECTORES PRINCIPALES

Se considera la instalacin de colectores principales a lo largo de la localidad de
Boca del Ro, con tuberas de 250mm en PVC.

Enero 2010
13
V.3 CMARAS DE BOMBEO DE DESAGE

Para las localidades involucradas se han proyectado cuatro (04) cmaras de
bombeo de desage, denominadas CB-1 Vila Vila, CB-2 y CB-3 en Boca del Ro y
CB-4 LLostay, ademas mas una bomba sumidero en la localidad de Boca del Ro.
V.4 INSTALACIONES ELECTRICAS
ALCANCES DEL PROYECTO
Comprende el diseo de las instalaciones elctricas en baja tensin que incluye:

Red de Acometidas elctricas.
Red de Alumbrado Interior, exterior y Red de tomacorrientes.
Red de Fuerza de electrobombas.
Sistema de Automatizacin y Control de operacin de las Estaciones de
Bombeo de Desages: N 1 Vila Vila, N 2 Boca del Rio, N 3 Boca del Rio,
N 4 LLostay, Pozo Sumidero en Boca del Rio.
El alcance general y alcances de los trabajos estn ilustrados en los planos de

Instalaciones Elctricas y Especificaciones.
DESCRIPCION DEL PROYECTO
El presente Proyecto comprende: el diseo de La alimentacin elctrica desde la

red de distribucin del Concesionario Elctrosur, el diseo las Instalaciones
Elctricas, la automatizacin y Control de operacin de las Estaciones de Bombeo
de Desages: N 1 Vila Vila, N 2 Boca del Rio, N 3 Boca del Rio, N 4 LLostay,
Pozo Sumidero en Boca del Rio.
V.4.1 ESTACION DE BOMBEO DE DESAGE N 1 VILA VILA
RED DE ACOMETIDA ELECTRICA EN BAJA TENSIN A EB N 1 VILA VILA
Ser desde el medidor elctrico instalado por el Concesionario, desde donde se

alimentara al Tablero General (TG) y tablero de Distribucin (TD9 ubicados en la
Sala de Tableros.
El Tablero General TG de fuerza, incluye entre otros elementos, el interruptor

General y los Arrancadores Directos para las electrobombas de desage. El
tablero general TG incluye instrumentos de medicin como Voltmetro y
Ampermetro
ALUMBRADO EXTERIOR, INTERIOR Y RED DE TOMACORRIENTES EB N-1
Ser desde el tablero de Distribucin TD de donde se distribuirn los circuitos

elctricos de tomacorrientes, iluminacin interior. El tablero de Distribucin TD
ser del tipo mural con puerta y llave, equipados con el numero y capacidades de
Interruptores Termomagneticos que se indican en el diagrama unifilar
correspondiente.
Enero 2010
14
Las instalaciones elctricas de los tomacorrientes y red de iluminacin interior

sern ntegramente del tipo convencional con electroductos empotrados en
paredes y pisos. Los interruptores y tomacorrientes tendrn las capacidades de
amperaje suficientes acorde con lo proyectado.
RED DE FUERZA CONTROL DE ELECTROBOMBAS EN EB N-1
En el presente Proyecto se ha previsto la construccin de la Estacion de Bombeo

de desage EB N-1 Vila Vila, con 2 electrobombas sumergibles verticales de
bombeo de desague para Camara Seca, que funcionaran alternadamente y en
casos de emergencia en forma simultanea.
La red de fuerza y control de las electrobombas ser desde el Tablero General

TG, de donde se distribuirn los circuitos elctricos para las electrobombas y
Tablero de Distribucin TD. El tablero General TG incluye entre otros elementos,
el interruptor General, los Arrancadores del tipo directo para las electrobombas de
desage proyectadas y una unidad de control con sus borneras correspondientes
para conectar los 4 controles de nivel por flotador.
El sistema de automatizacin y control de arranque-parada de las electrobombas

sumergibles centrfugas, se realizara a travs de 4 controles de Nivel por flotador
conectados a la Unidad de Control instalada en el interior del Tablero general TG.
Cuando el nivel del desage desciende en la Cmara Hmeda, el primer control

de nivel por flotador enviara la seal para que pare de funcionar la electrobomba
de desage. Cuando el nivel de desage llegue a su nivel de arranque en la
Cmara Hmeda, entonces el Control de Nivel por flotador enviara la seal para
que arranque la electrobomba de desage. As continuara sucesivamente los
ciclos de bombeo, alternando el funcionamiento de las electrobombas sumergibles
centrfugas.
Cuando el volumen de desage de entrada a la Cmara Hmeda sea mayor que

el caudal bombeado por la electrobomba 1, el segundo control de nivel por flotador
enviara la seal para que arranque la segunda electrobomba y funcionen en
simultaneo las 02 electrobombas. Dejara de funcionar la segunda electrobomba
cuando el nivel de desage se encuentre por debajo del nivel de arranque de la
primera electrobomba. As operara el sistema cuando existan momentos durante el
da en que el volumen de entrada de desage a la Cmara hmeda sea mayor
que el Volumen bombeado por la primera electrobomba. Cuando no exista esta
situacin el sistema operara de acuerdo a lo mencionado en el anterior prrafo.
El tercer Control de Nivel por flotador har funcionar una alarma para cuando el
nivel de desage en la Cmara hmeda sobrepase el nivel a partir del cual se
producir el rebose del desage.
El 4 Control de Nivel por flotador cortara el suministro elctrico a las

electrobombas, cuando el nivel de desage en la Cmara hmeda sobrepase el
nivel a partir del cual se producir el bombeo en seco de las electrobombas.

Enero 2010
15
El tablero General TG incluir adems con 01 Ampermetro, 01 Voltmetro,

portalmparas de sealizacin, que servirn para verificar el normal
funcionamiento de las electrobombas, para lo cual sern instruidos los operadores
por el fabricante proveedor de las electrobombas en el momento del montaje
electromecnico. Tambin el fabricante de las electrobombas y de los Tableros
Elctricos, estn en la obligacin de entregarles un Manual de operacin y
Mantenimiento de sus equipos instalados.
En los planos elctricos se visualiza el sistema elctrico diseado descrito y se

indica la disposicin de artefactos, ubicacin de circuitos, tableros elctricos,
salidas, interruptores, etc. La ubicacin de las salidas, cajas de artefactos y otros
detalles mostrados en planos elctricos son aproximados, fijndose su posicin
definitiva en obra...
El alcance general de los trabajos y los materiales, estn ilustrados en los planos
de Instalaciones Elctricas y Especificaciones Tcnicas Generales.
V.4.2 ESTACION DE BOMBEO DE DESAGE N 2 BOCA DEL RIO
RED DE ACOMETIDA ELECTRICA EN BAJA TENSIN A EB N 2 BOCA DEL

RIO

alimentara al Tablero General TG y tablero de Distribucin TD ubicados en la Sala
de Tableros.

General y los Arrancadores Estrella Triangulo para las electrobombas de
desage. El tablero general TG incluye instrumentos de medicin como Voltmetro
y Ampermetro

correspondiente.

En el presente Proyecto se ha previsto la construccin de la Estacin de Bombeo

de desage EB N-2 Boca del Rio, con 2 electrobombas sumergibles verticales de

Enero 2010
16
bombeo de desage para Cmara Seca, que funcionaran alternadamente y en


el interruptor General, los Arrancadores del tipo Estrella Triangulo para las
electrobombas de desage proyectadas y una unidad de control con sus borneras
correspondientes para conectar los 4 controles de nivel por flotador.


centrfugas.




Enero 2010
17

V.4.3 ESTACION DE BOMBEO DE DESAGE N 3 BOCA DEL RIO
RED DE ACOMETIDA ELECTRICA EN BAJA TENSIN A EB N 3 BOCA DEL

RIO

de Tableros.

Ampermetro

elctricos de tomacorrientes, iluminacin interior. El tablero de Distribucin TD ser
del tipo mural con puerta y llave, equipados con el numero y capacidades de
correspondiente.
Las instalaciones elctricas de los tomacorrientes y red de iluminacin interior sern

ntegramente del tipo convencional con electroductos empotrados en paredes y
pisos. Los interruptores y tomacorrientes tendrn las capacidades de amperaje
suficientes acorde con lo proyectado.
En el presente Proyecto se ha previsto la construccin de la Estacion de Bombeo de

desage EB N-3 Boca del Rio, con 2 electrobombas sumergibles verticales de
bombeo de desague para Cmara Seca, que funcionaran alternadamente y en
La red de fuerza y control de las electrobombas ser desde el Tablero General TG,
de donde se distribuirn los circuitos elctricos para las electrobombas y Tablero de
Distribucin TD. El tablero General TG incluye entre otros elementos, el interruptor
General, los Arrancadores del tipo directo para las electrobombas de desage
proyectadas y una unidad de control con sus borneras correspondientes para
conectar los 4 controles de nivel por flotador.

Enero 2010
18

Cuando el nivel del desage desciende en la Cmara Hmeda, el primer control de

nivel por flotador enviara la seal para que pare de funcionar la electrobomba de
desage. Cuando el nivel de desage llegue a su nivel de arranque en la Cmara
Hmeda, entonces el Control de Nivel por flotador enviara la seal para que
arranque la electrobomba de desage. As continuara sucesivamente los ciclos de
bombeo, alternando el funcionamiento de las electrobombas sumergibles
centrfugas.
Cuando el volumen de desage de entrada a la Cmara Hmeda sea mayor que el

caudal bombeado por la electrobomba 1, el segundo control de nivel por flotador
da en que el volumen de entrada de desage a la Cmara hmeda sea mayor que
el Volumen bombeado por la primera electrobomba. Cuando no exista esta


portalmparas de sealizacin, que servirn para verificar el normal funcionamiento
de las electrobombas, para lo cual sern instruidos los operadores por el fabricante
proveedor de las electrobombas en el momento del montaje electromecnico.
Tambin el fabricante de las electrobombas y de los Tableros Elctricos, estn en la
obligacin de entregarles un Manual de operacin y Mantenimiento de sus equipos
instalados.

El alcance general de los trabajos y los materiales, estn ilustrados en los planos de
Instalaciones Elctricas y Especificaciones Tcnicas Generales.

Enero 2010
19
V.4.4 ESTACION DE BOMBEO DE DESAGE N 4 LLOSTAY
RED DE ACOMETIDA ELECTRICA EN BAJA TENSIN A EB N 4 LLOSTAY

de Tableros.

General y los Arrancadores Estrella Triangulo para las electrobombas de desage.
El tablero general TG incluye instrumentos de medicin como Voltmetro y
Ampermetro

elctricos de tomacorrientes, iluminacin interior. El tablero de Distribucin TD ser
del tipo mural con puerta y llave, equipados con el numero y capacidades de
correspondiente.
Las instalaciones elctricas de los tomacorrientes y red de iluminacin interior sern

ntegramente del tipo convencional con electroductos empotrados en paredes y
pisos. Los interruptores y tomacorrientes tendrn las capacidades de amperaje
suficientes acorde con lo proyectado.
En el presente Proyecto se ha previsto la construccin de la Estacion de Bombeo de

desage EB N-4 LLostay, con 2 electrobombas sumergibles verticales de bombeo
de desague para Cmara Seca, que funcionaran alternadamente y en casos de
emergencia en forma simultanea.
La red de fuerza y control de las electrobombas ser desde el Tablero General TG,
de donde se distribuirn los circuitos elctricos para las electrobombas y Tablero de
Distribucin TD. El tablero General TG incluye entre otros elementos, el interruptor
General, los Arrancadores del tipo estrella Triangulo para las electrobombas de

Cuando el nivel del desage desciende en la Cmara Hmeda, el primer control de

nivel por flotador enviara la seal para que pare de funcionar la electrobomba de
desage. Cuando el nivel de desage llegue a su nivel de arranque en la Cmara
Hmeda, entonces el Control de Nivel por flotador enviara la seal para que
arranque la electrobomba de desage. As continuara sucesivamente los ciclos de

Enero 2010
20
bombeo, alternando el funcionamiento de las electrobombas sumergibles

centrfugas.
Cuando el volumen de desage de entrada a la Cmara Hmeda sea mayor que el

caudal bombeado por la electrobomba 1, el segundo control de nivel por flotador
da en que el volumen de entrada de desage a la Cmara hmeda sea mayor que
el Volumen bombeado por la primera electrobomba. Cuando no exista esta


portalmparas de sealizacin, que servirn para verificar el normal funcionamiento
de las electrobombas, para lo cual sern instruidos los operadores por el fabricante
proveedor de las electrobombas en el momento del montaje electromecnico.
Tambin el fabricante de las electrobombas y de los Tableros Elctricos, estn en la
obligacin de entregarles un Manual de operacin y Mantenimiento de sus equipos
instalados.

El alcance general de los trabajos y los materiales, estn ilustrados en los planos de
Instalaciones Elctricas y Especificaciones Tcnicas Generales.
V.4.5 ESTACION DE BOMBEO DE DESAGE N 5 POZO SUMIDERO
RED DE ACOMETIDA ELECTRICA EN BAJA TENSIN A EB N 5 POZO

SUMIDERO

de Tableros.


Enero 2010
21

Ampermetro

correspondiente.

En el presente Proyecto se ha previsto la construccin de la Estacion de Bombeo

de desage EB N-1 Vila Vila, con 2 electrobombas sumergibles verticales de
bombeo de desague para Camara Seca, que funcionaran alternadamente y en

el interruptor General, los Arrancadores del tipo directo para las electrobombas de


centrfugas.


Enero 2010
22




definitiva en obra.
POTENCIA INSTALADA Y MXIMA DEMANDA
El calculo de la Potencia Instalada y la Mxima Demanda se ha efectuado de

acuerdo al Cdigo Nacional de Electricidad y teniendo en cuenta la potencia de los
equipos por su simultaneidad de uso, la misma que se indica en los planos del
proyecto.
SIMBOLOS, CODIGOS Y REGLAMENTOS
Los smbolos que se emplean corresponden a los indicados en el Cdigo Nacional

de Electricidad, los cuales estn descritos en la leyenda respectiva.
Para todo lo no indicado en planos y/o especificaciones, el instalador deber

observar durante la ejecucin del trabajo las prescripciones del Cdigo Nacional
de Electricidad y el Reglamento Nacional de Edificaciones en su edicin vigente.

Enero 2010
23
V.5 LNEAS DE IMPULSIN DE DESAGES

Para evacuar y elevar las aguas servidas provenientes de las cmaras de bombeo
se proyectan lneas de impulsin de diferentes dimetros en PVC, PN-10
V.6 TRATAMIENTO Y DISPOSICIN

Se ha previsto la ejecucin de sistemas de tratamiento de aguas residuales de
acuerdo a lo siguiente:
Para Llostay
- Desarrollo de cmara para bombeo en terreno rocoso

- Instalacin de tanques spticos (cemento portland) E.D.C/acarreo
(2unidades)
- Instalacin de pozo de percolacin (cemento portland) E.D.C/acarreo
(2unidades)
Para las zonas de Vila Vila, Las Gaviotas, Tomoyo, Los Arenales, El Planchn,
Playita Brava y Boca del Ro.
- Laguna facultativa para tratamiento primario

- Laguna facultativa para tratamiento secundario
- Laguna para maduracin
Este sistema incluye la ejecucin del sistema de reuso de las aguas residuales
para regado de reas verdes.
PARAMETROS DE DISEO DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO
Los principales parmetros utilizados para el diseo para las unidades de

tratamiento se resumen a continuacin:
Tabla 1: Principales Parmetros de Diseo
Parmetro Smbolo Unidades 2020 2030
Poblacin de Diseo hab 3954 3954
Aporte Especfico de AR AEar l/(hab*d) 136 136

Contribuciones
Contribucin AR Cr % 80%
Contribucin per cpita DBO5 g/(hab*d) 50
Contribucin per cpita N de bacterias / 2x1011

Enero 2010
24
Coliformes Fecales (hab*d)

Coef. de Variacin del Consumo
F. de variacin mx. diario K1 1,30
F. de variacin mx. Horario K2 1,80

Prdidas por infiltracin / evaporacin Pinf/evap cm/da 0,05
Temperatura promedio mnima del agua Ta C 14
Qprom m3/d 538,40 686,61

Caudal Promedio
l/s 6,23 7,95
Qmh m3/d 969,12 1235,89

Caudal Mximo Horario
l/s 11,22 14,30
Qmin m3/d 161,52 205,98

Caudal Mnimo
l/s 1,87 2,38
Carga de DBO5 segn contribucin per
cpita COd,DBO5 Kg/d 197.70 252.50
Concentracin de DBO5 CDBO5 mg/l 367.20 367.75

Coliformes fecales en el crudo segn
contribucin per cpita CF NMP/100 ml 1,13E+08
LMITES DE CALIDAD DEL EFLUENTE DE LA PLANTA
Segn la clasificacin de los cuerpos de agua y la calidad de los efluentes para reuso distada
por DIGESA (Resolucin Directoral N 1152-2005-DIGESA/SA), la calidad del efluente para
riego de plantas de tallo alto es de 1000 NMP/100 ml Coliformes Fecales y 20mg/l de
Concentracin de DBO5. De acuerdo por estos valores y la calidad de las aguas residuales se
debe realizar tratamiento secundario para eliminar la carga bacteriolgica de las mismas y
cumpla con las normas de vertimiento y reuso.
DESCRIPCIN GENERAL DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO
1 Aspectos sanitarios
El diseo hidrulico/sanitario de la planta fue realizado considerando como horizonte de diseo

el ao 2030.
Las obras previstas en el presente estudio, enmarcadas en una primera fase, incluyen un
tratamiento primario compuesto por: un tanque de compensacin, desarenador de flujo
horizontal, lagunas facultativas primarias y secundarias para alcanzar los lmites de tratamiento
para riego.
El agua Cruda llega a la Planta a travs de una lnea de Impulsin desde el CBR N 2, para
compensar los caudales que se genera por la intermitencia del sistema de bombeo se ha
previsto un tanque de compensacin de 2m3 que adems de suministrar un flujo continuo a las
Enero 2010
25
unidades de tratamiento, tambin sirve como amortiguacin de la velocidad, de esta manera se

asegura el buen funcionamiento del desarenador horizontal.
El Tanque de Compensacin y el desarenador se han integrado en una obra civil. El

dimensionamiento de los canales de interconexin y el desarenador permite la opcin de
funcionamiento a caudal mximo de una sola de las cmaras o unidades.
El dimensionamiento del desarenador de flujo horizontal se ha realizado para una velocidad

promedio de avance de 30 cm/s y una mxima de 40 cm/s. La velocidad de sedimentacin
considerada (25 m/h) permite la sedimentacin de partculas mayores o iguales a 0.2 mm
protegiendo de esta manera el asolvamiento prematuro de las lagunas facultativas. El tiempo
de retencin en las cmaras es mayor a 30 s. Se ha estimado una produccin diaria de 0.034
m/d en el ao 2030.
La temperatura de diseo de todo el sistema lagunar es de 14C. Para las lagunas facultativas
la carga superficial mxima aplicada se calculo a travs de la siguiente relacin recomendad
por la Norma S.90 del RNE:
Csmax=250x1,05(T-20)
Donde:
T: Temperatura promedio del agua en el mes ms frio.
Las prdidas por evaporacin y filtracin se han considerado como 0.05 cm/da.
Las lagunas facultativas primarias se han considerado con 2,20 m de altura de agua, 0,20m
para acumulacin de lodos y 0.50 m como borde libre. Tomando en cuenta la rampa de acceso
as como las curvas, se obtiene una superficie neta de agua de 9996 m. Bajo las mismas
consideraciones el volumen total es de aprox. 25042.80 m.
Las lagunas facultativas secundarias se han considerado con 1,50 m de altura de agua y 0,70
m como borde libre. Tomando en cuenta la rampa de acceso as como las curvas, se obtiene
una superficie neta de agua de 9382.32 m. Bajo las mismas consideraciones el volumen total
es de aprox. 19585.95 m.
El tiempo de residencia terico total es de 62d y el corregido de 40d, el tiempo de residencia

real recomendado es mayor a 10d para obtener una remocin de aproximadamente ms del
90% en trminos de DBO a una temperatura entre 10C y 15C. Bajo estas premisas se espera
en el 2030 una concentracin de DBO menor a 20 mg/l (concentracin afluente 367.75 mg/l).
En lo referente a termotolerantes (Coliformes Fecales) se espera un efluente con una remocin

aproximada de 99.99953% de menos de 1 x 10 3 NMP/100ml.
2 Aspectos hidrulicos
Las diferentes estructuras hidrulicas que componen la PTAR han sido dimensionadas para los
caudales mximos y casos de operacin que consideran la puesta fuera de operacin de una
unidad por razones de operacin y/o mantenimiento. El diseo se ha optimizado para evitar el
bombeo y que el flujo sea a gravedad a lo largo de toda la planta.

Enero 2010
26
El caudal mximo a alcanzarse en el ao 2030 asciende a 14,30 l/s. A la entrada de la planta se

emplea como colchn amortiguador del flujo un tanque de compensacin. Con este caudal se
han comprobado todas las unidades que conforman el Pretratamiento. Se ha dotado de un
medidor de caudales tipo Parshall que adicionalmente sirve como regulador las velocidades
que se producen en el desarenador, el mismo que se ha diseado de manera que no trabaje
ahogado.
El caudal de 14,30 l/s provocara un tirante de 20 cm en el desarenador, adems puede

soportar mayores caudales sin disminuir la eficiencia de remocin hasta 16.25l/s
correspondiente al caudal instantneo producido por las bombas.
Como se muestra en la siguiente figura (esquema funcional de la planta) la divisin de caudales

hacia las lagunas tiene lugar en el distribuidor principal CDP y posteriormente se distribuye el
caudal hacia las lagunas primarias a travs de las cajas SU provistas de 3 salidas para una
mejor distribucin de los flujos dentro de la laguna.

Enero 2010
27
Figura 1 Esquema Funcional de la PTAR Boca del Ro
Tanque de BP-1 BP-15

Compensacin
BP-2 Cisterna de
agua para
Impulsin riego
CDP
Pretratamiento C. Parshall
SU1 BP-14
SU2 SU3
Laguna Laguna Laguna

Facultativa Facultativa Facultativa
Primaria Primaria Primaria
LFP-1 LFP-2 LFP-3
C1 C2 C3
BP-3 BP-4 BP-5
CR1-1 CR1-2 CR1-3 CR1-4 CR1-5 CR1-6 CR1-7 CR1-8 CR1-9
BP-13
Laguna Laguna Laguna

Facultativa Facultativa Facultativa
Secundaria Secundaria Secundaria
LFS-1 LFS-2 LFS-3
C4 C5 C6
BP-6 BP-7 BP-8
CR2-1 CR2-2 CR2-3 CR2-4 CR2-5 CR2-6 CR2-7 CR2-8 CR2-9
BP-12
BP-11
BP-9 BP-10 Descarga de
Emergencia a
Quebrada

Enero 2010
28
El distribuidor principal cuenta con vertederos triangulares tipo Thompson =90 en los que es
posible medir los caudales de ingreso a cada una de las lagunas. Adicionalmente estn
dotados de vertederos rectangulares (Stop Logs) lo cual permite cerrar el paso del agua para
poner fuera de operacin a una de las series de lagunas para su mantenimiento.
Se ha previsto un compartimiento adicional en la caja para una posterior ampliacin de la

Planta, segn el crecimiento de la poblacin.
Las Lagunas primarias y secundarias estn interconectadas a travs de una caja de

recoleccin que extrae el agua luego de su tratamiento en la laguna primaria hacia la
secundaria; para cada laguna se han previsto tres de estas cajas para mantener un flujo
uniforme dentro de las lagunas de esta manera se evitan los cortos circuitos y zonas muertas.
Se han provisto de una lnea de purga o de vaciado de las lagunas para cuando sea neceario
su mantenimiento o en caso de emergencia, para lo cual en cada laguna se ha previsto una
caja con una compuerta de accionamiento manual que luego a travs de una red de colectores
entregan sus aguas a una quebrada cercana.
La recoleccin de los efluentes tratados de las lagunas se realiza a travs de cajas de

Recoleccin denominadas CR2-n, se encuentran previstas de vertederos triangulares
ajustables que permiten regular el nivel en la lagunas, adems de stop Logs que permiten el
cierre de las salida. Estas cajas se encuentran interconectadas entre s que conducen al agua
tratada hasta una cisterna de 48 m3.
3 Disposicin final de las aguas servidas tratadas
El Efluente Tratado de la Planta ser almacenado en una cisterna de 48m3 para ser reutilizado
en el riego de plantas de Tallo Alto principalmente destinado para forestacin y forraje. Tambin
puede ser rentable su venta, debido a que en la zona hay escases de agua dulce.
4 Disposicin final de desbaste, arenas y lodos
La actividad depurativa produce como resultado residuos provenientes de las materias

polutivas de las aguas. Entre estos se reconocen fundamentalmente las arenas retiradas del
desarenador, y el material sedimentado y la biomasa producida en las Lagunas Facultativas,
conocidos como lodos.
Se ha estimado una cantidad anual de arenas y lodos producidos luego de la actividad polutiva:
Arenas = 12.36 m Lodos = 395.40 m (aprox.)
Los perodos de limpieza se han estimado en:

Desarenador = 4 d L. Facultativas Primarias = 3 aos
Los materiales extrados del desarenador se dispondrn en un cilindro donde se ir agregando

cal de manera de neutralizar el proceso de putrefaccin y reducir la produccin de lixiviado. Se
estima que de esta manera se transportar hacia el relleno sanitario municipal.
Los lodos se retirarn de las lagunas facultativas en un perodo de 3 aos. El destino de stos
es el relleno sanitario municipal.

Enero 2010
29
Si el volumen total en el perodo de acumulacin (3 aos) asciende a 1186.20 m con un

contenido de slidos de 5%, es necesario sacar de operacin la laguna y dejar secar los lodos
al ambiente. La disminucin del contenido de humedad necesario para el transporte de los
lodos hacia un relleno sanitario o la estabilizacin de los lodos por otro tipo de tratamiento
(compostaje o lombricultura) se alcanzar en un perodo de 2 a 3 meses de secado en la
laguna.
Acorde a la calidad de los lodos como de las arenas, stos pueden disponerse como fertilizante
orgnico para rboles o como mejorador de los suelos contiguos a la planta. Dada la posible
presencia de metales pesados no se recomienda emplearlos como fertilizante de suelos
agrcolas.
5 Aspectos constructivos
Para el caso del rea de la planta, antes de iniciar los trabajos de excavacin y la conformacin
de los terraplenes, es necesario eliminar la capa de suelo contaminado por accin del arrojo
continuo de residuos slidos, debe limpiarse un rea suficientemente grande que permita la
conformacin de terraplenes.
Se pondr material de afirmado despus de constituido el terrapln en zonas de estructuras y

tuberas que se hayan instalado y rellenado. El material para la conformacin de los terraplenes
ser material de prstamo afirmado mezclado con el material aprovechable obtenido de la
excavacin que no se encuentre contaminado (60-40% respectivamente).
El material que se est recomendando para la formacin de terraplenes ser colocado en

capas horizontales de 20 a 30 cm. de espesor y que abarque todo el ancho de la seccin que
permita un adecuado mtodo de acarreo, mezcla, riego, secado y compactacin usados.
Se exige que la compactacin a lograr deber cumplir por lo menos el 95% de la densidad de
campo del Proctor modificado.
Con relacin al tiempo de ejecucin de las obras se estima que se realizar en nueve (09)
meses aproximadamente.
DESCRIPCIN DE LAS OBRAS PROYECTADAS
6 Sistema de Tratamiento
Tanque de Compensacin
Para efectos de compensacin y amortiguamiento debido a las variaciones de caudal que

produce un sistema por bombeo, se ha contemplado un tanque de compensacin de 2 m3 que
regular la velocidad y el flujo de agua hacia la siguiente proceso de tratamiento.
El tanque de compensacin en conjunto con el desarenador y el canal parshall forman una

estructura monoltica a la cabecera de la planta.
Enero 2010
30
Para la limpieza y purga de este tanque se tiene una tubera de 200mm de PVC provista con
una vlvula de compuerta del mismo dimetro que permite el vaciado del mismo. El agua de la
purga es derivada a travs de tuberas hacia la Laguna Facultativa Primaria (LFP-1).
Pretratamiento
Se encuentra ubicada en la plataforma 45,800 m.s.n.m de esta manera permite el

discurrimiento por gravedad del agua residual hacia las lagunas.
Antes del desarenador se tendr compuertas de cierre a manera de Stop logs para canal que
consisten en listones de madera tratada biseladas de 20cm de alto con bordes biselados que
permiten el encastre de varios de estos a fin de poner fuera de servicio una de la canaletas.
Cada canaleta funcionar alternamente, de est manera se facilitar la limpieza del

desarenador sin afectar el flujo del desage.
A continuacin se encuentra el desarenador de flujo horizontal y limpieza manual, constituido

por 2 unidades en paralelo. Para el control de la velocidad en el desarenador se ha colocado
una canaleta Parshall, que adems sirve como medidor de los caudales de ingreso y de est
manera llevar un reporte diario del mismo. Adicionalmente a la salida de cada canaleta del
desarenador se han dejado hendiduras para Stop Logs de cierre para facilitar la limpieza del
mismo, adems pueden servir como vertedero rectangular para un mejor control de la
velocidad dentro del desarenador.
Para el vaciado de las unidades se tienen dos compuertas planas circulares de acero de 4mm
de espesor (una para cada canaleta) estas aguas son conducidas a travs de una tubera
160mm de PVC hacia la cmara apostada a un lado del desarenador. Este lixiviado es
conducido a travs de una tubera DN200mm hacia la laguna Facultativa primaria LFP-1.
La estructura de pretratamiento es monoltica todo se encuentra integrado incluyendo la

canaleta Parshall, que posteriormente a travs de un canal a cielo abierto deriva el flujo de
aguas residuales hacia la caja de distribucin CDP a travs de una tubera de 160mm en PVC.
Las dimensiones se encuentran en los planos.
La estructura sern de concreto armado Fc=210 Kg/cm2 y el armado de las mismas se har
de acuerdo a los detalles en los planos.
Caja de Distribucin Principal CDP y Cajas Subdistribuidoras
La caja de distribucin principal CDP, tiene como funcin la divisin y envo del agua residual
hacia las lagunas facultativas primarias, para tal fin esta provisto de vertederos triangulares tipo
Thompson =90 elaborados de plancha de acero de e=3mm, adems se tiene stop logs que
permiten el cierre completo del flujo hacia cualquiera de las lagunas. El agua es conducida
hacia las lagunas a travs de tuberas de 160mm PVC, con descarga sumergida para evitar los
malos olores y se realiza a travs de las cajas Subdistribuidoras SUn.
Adems se tiene dentro de la misma caja, una cmara adicional para permitir la ampliacin
posterior de la planta de acuerdo al crecimiento de la poblacin.

Enero 2010
31
La caja se encuentra ubicada en la plataforma 45,800, muy prxima a la laguna facultativa

primaria LFP-1 en el extremo superior del camino principal. Las dimensiones se encuentran en
los planos.
La estructura sern de concreto armado Fc=210 Kg/cm2 y el armado de las mismas se har
de acuerdo a los detalles en los planos.
Lagunas Facultativas
Las lagunas facultativas darn servicio hasta el ao 2030, donde ser necesario realizar una
ampliacin de la planta de tratamiento o un cambio de tecnologa para cubrir la demanda de
tratamiento acorde con el crecimiento poblacional. El emplazamiento de las lagunas a nivel de
coronacin ocupa un rea aproximada de 3.14 ha, siendo el rea total dispuesta para el
Tratamiento 3.92 ha (incluyendo taludes exteriores y obras complementarias)
Las lagunas tienen taludes internos y externos de 1:2. Los taludes interiores se encontrarn
revestidos con una capa de arcilla de espesor 15cm, protegida con mampostera de piedra de
15cm de espero con mortero 1:4, de tal manera que evite la erosin por accin del olaje. Las
rampas de acceso a las lagunas para la eliminacin de los lodos, tambin se revestirn de la
misma forma. El fondo se revestir nicamente con una capa de 0,30cm de espesor de arcilla
compactada para de esta manera evitar la infiltracin segn se muestra en los planos.
Las algunas estan provistas de ingresos (Cajas Sun) y salidas (Cajas CRn) necesarios para
mantener el flujo exigido, a fin de evitar cortos circuitos y la aparicin de zonas muertas. Los
ingresos son en tuberas de 110mm y se encuentra ubicados aproximadamente a ms de un
metro por debajo del nivel de agua, de est manera se evitan los malos olores.
Cada una de las cajas de recoleccin CRn (salidas de efluente) se encuentran interconectadas
de manera que se tiene una sola lnea de efluente que cuando se realice las ampliaciones
correspondientes se podr conducir fcilmente hacia las nuevas instalaciones. Para el control
del caudal de salida de las lagunas se han previsto la colocacin de vertederos ajustable (ojo
chino) tipo Thompson =90 elaborados de plancha de acero de e=3mm, adems de Stop
Logs de madera tratada que permiten el cierre del flujo del efluente.
Cada laguna tiene una caja provista de una compuerta plana circular elabora en acero e=4mm
DN250mm para el vaciado de las lagunas, que se conectan entre s con una lnea de vaciado
que lo deriva hacia una quebrada cercana, esta lnea tambin podr ser utilizada en casos de
emergencia.
Las dimensiones de las lagunas y su distribucin se encuentran en los planos.
Cisterna de Almacenamniento de agua para Riego
Todo el Efluente de la planta ser conducido hacia una cisterna de 48m3 donde se almacenara
el agua que posteriormente a travs de camiones cisterna puede llevarse para el riego de
plantas de tallo alto o para reforestacin, tambin puede colocarse luego un sistema bombeo
para riego tecnificado. Dada la escases del agua en esta zona costera es rentable la venta del
agua para reuso en agricultura.

Enero 2010
32
Lnea Vaciado - Emergencia
Esta lnea parte desde la laguna Facultativa primaria LFP-1, especficamente desde la caja de
vaciado C-1. En su recorrido recoge las aguas provenientes del vaciado de las dems lagunas
hasta su descarga final en una quebrada cercana. La tubera es de PVC de dimetro
DN250mm. Cada 100m aproximadamente y en los cambios de direccin de la lnea se han
colocado buzones de inspeccin de manera de asegurar su fcil su inspeccin en caso de
presentarse algn problema en la lnea.
7 Obras Complementarias
Sistemas de alimentacin
Agua Potable
Se ha previsto para efectos de dotar de agua potable a la PTAR (Guardiana y Almacn) un

tanque prefabricado el cual ser abastecido por camin cisterna debido a la distancia a la que
se encuentra el punto de agua ms cercano. Adems de la dotacin de agua para el servicio
higinico en la Guardiana se ha previsto contemplar un volumen adicional para realizar la
limpieza de las cajas y/o del pretratamiento. Lo que da como resultado un Volumen de
Almacenamiento de 500 litros.
El tanque se encuentra a una altura de 3 metros lo que permite desde ah una distribucin por
gravedad hacia los aparatos sanitarios.
Sistemas de eliminacin
Alcantarillado Sanitario
Para la eliminacin de las aguas residuales provenientes de la Guardiana se ha previsto una

lnea de descarga de 110mm hasta el buzn BP-2 que en conjunto con la purga del tanque de
compensacin y del desarenador llegan a la laguna facultativa primaria LFP-1 donde continuar
su tratamiento.
Infraestructura
Guardiana y Almacn
Debido a las caractersticas del agua que se trata por su alta carga orgnica y bacteriolgica
perjudicial para la salud tanto de los pobladores como de los animales se ha contemplado la
instalacin de una guardiana, provista de un rea de trabajo, un servicio higinico y un
dormitorio.
Esta guardiana cumple dos propsitos una est relacionada a la seguridad de la planta
controlando el ingreso y la otra relacionada al control de los procesos bsicos de la planta,
como generar los reportes operacionales diarios que constan de la medicin del pH, la
temperatura, el caudal de ingreso y salida, coloracin de las lagunas, etc.
Adems cuenta con un espacio adicional que puede funcionar como taller y/o almacn de las
herramientas y materiales necesarios para el mantenimiento de las Obras Proyectadas.

Enero 2010
33
Cerco Perimtrico y Puerta de Ingreso
Para el resguardo de las instalaciones de la PTAR se ha previsto un cerco perimtrico de

alambre de pas con postes de madera de 1.80m de altura y cada 3m, con un portn de
ingreso colocado sobre el acceso principal, siendo ste de dos hojas y tiene aprox. 3m de
ancho.
Caminos
Los caminos son resultado de la conformacin de los terraplenes como mnimo tendrn 4 m de
ancho para permitir la circulacin vehicular, con un bombeo de 2%, y una capa de afirmado
mnima de 10cm por debajo de la rasante mencionada en los planos.
Forestacin
Se ha previsto la arborizacin de la zona del pretratamiento, donde se producen la mayor parte

de los malos olores por las caractersticas de su afluente, para mitigar ese impacto se pretende
el sembrado de plantones (del tipo eucalipto, Sauce, etc.) y gras a fin de evitar que los vientos
lleven estos olores hacia la poblacin aledaa.
Adems se tiene la posibilidad del sembrado de plantones del tipo casuarina en los taludes
exteriores de la PTAR a fin de crear un microclima que beneficiar al tratamiento de los
desages.
Por ningn motivo se debe permitir que en los taludes que pertenecen a las lagunas se
produzca el crecimiento de maleza ya que esto crea la proliferacin de vectores tales como
(Ratas, moscas, mosquitos, zancudos, etc.)
VI PARMETROS Y CRITERIOS DE DISEO DEL PROYECTO
VI.1 PARMETROS Y CRITERIOS DE PROYECTO
VI.1.1 CONEXIONES DOMICILIARIAS

El nmero de conexiones hasido definido en base a los criterios que se indican a
continuacin:
Nmero de conexiones propuesto por el Estudio de Factibilidad y definido en el

informe.
Nmero de conexiones existentes.
Nmero de conexiones definido para las obras de ampliacin, al momento de la
ejecucin de los servicios de campo
De igual manera se tratar el nmero de medidores en las conexiones de agua

potable.

Enero 2010
34
VI.1.2 COEFICIENTE DE VARIACIN DE CONSUMO DE AGUA
VI.1.2.1
COEFICIENTE DE VARIACIN DE DEMANDA DIARIO (K1)
DE AGUA
Se ha adoptado el recomendado en el reglamento Nacional de Construcciones
(S100), que da un valor de K1=1,3.
VI.1.2.2
COEFICIENTE DE VARIACIN DE CONSUMO HORARIO
(K2) DE AGUA
Se ha adoptado el parmetro K2=1,8 basado en la misma Norma Tcnica Peruana
S-100, correspondiente a poblaciones mayores a 10,000 habitantes.
VI.1.3 COEFICIENTE DE VARIACIN DE CONTRIBUCIN DE

AGUA RESIDUAL
VI.1.3.1 COEFICIENTE DE VARIACIN DE CAUDAL PICO (K2)

Se ha adoptado el recomendado en el Forescasting Sewage Discharge al Toledo
de W. G. Harmon K2 = (18+P0.5)/(4+ P0.5), poblacin en miles, se ha tenido en
cuenta las dotaciones para habilitacin urbana y las poblaciones acumuladas.
VI.1.3.2 COEFICIENTE DE RETORNO DE AGUA /

ALCANTARILLADO
Se ha adoptado el valor recomendado en las Normas y Requisitos para los
Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado para Localidades Urbanas, es decir
C=0,8.
VI.1.4 CARGA ORGNICA

La carga orgnica per-capita adoptada para el dimensionamiento de las plantas de
tratamiento de desages es de 50g DBO/hab x da.
VI.1.5 COEFICIENTE DE FRICCIN

En los clculos hidrulicos de la red de distribucin de agua potable y lneas de
impulsin de agua potable y alcantarillado, se utiliza los coeficientes de friccin C
de la frmula de Hanzen y Williams, de acuerdo al Reglamento Nacional de
Construcciones e Infraestructura Sanitaria Norma S-100 para poblaciones
urbanas, conforme al cuadro.
Coeficiente de Hazen y Williams

Tipo de Tubera C Hazen Y
Williams
Asbesto Cemento 140
Policloruro de Vinilo 140
Acero sin Costura 120
Acero Soldado en 100
Espiral
Fierro Fundido 130
Revestido*
Fierro Galvanizado 100
Concreto 110
Polietileno 140
Fuente: Pont-A-Mousson

Enero 2010
35
El clculo hidrulico de las tuberas de alcantarillado se har utilizando el

coeficiente de Manning (N), independiente de l tipo de tubera ser utilizado el
valor de N=0,013.
VI.2 CRITERIOS PARA EL DISEO HIDRULICO DEL SIST. DE AGUA POTABLE
VI.2.1 COEFICIENTE DE ALMACENAMIENTO Y REGULACIN

De acuerdo a la Norma mencionada para poblaciones urbanas, cuando no se
cuente con diagrama de masas correspondiente a las variaciones horarias, se
recomienda adoptar, como mnimo, el 25% del promedio de demanda diaria, como
volumen de regulacin.
VI.2.2 ESTACIONES DE BOMBEO
VI.2.2.1 PLANEAMIENTO DE LAS ESTACIONES DE BOMBEO
En el planteamiento de estaciones de bombeo, el nmero y el caudal de las

unidades de bombeo se han fijado segn los criterios:
Nmero mnimo de bombas igual a dos unidades.

Previsin de una o ms unidades de reserva, para el caso en que la parada de
una de las bombas no permita bombear el caudal mximo o transferir el
volumen total diario previsto en el proyecto.
Bombas del mismo tipo y, de preferencia, del mismo caudal o de caudales
mltiplos entre s.
Implementacin en etapas sucesivas, con el objeto de reducir la ociosidad del
sistema de bombeo.
Conjunto de bombas capaz de atender las exigencias operacionales en todo el
rango previsto de caudal, sin prejuicio apreciable del rendimiento de cada
unidad.
Consideracin del efecto regularizador de reservorio aguas abajo.
Reduccin de la suma de los costos relativos a implantacin, gastos financieros
y gastos de explotacin.
VI.2.2.2 SELECCIN DE LOS CONJUNTOS MOTOR-BOMBA

Para la seleccin de los equipos de electrobombas, se ha considerado los
siguientes factores:
Rango de operacin, resultante de la interseccin entre la curva caracterstica del

sistema y de la bombas, las variaciones de caudal y de los niveles (o cargas
piezomtricas) de aguas arriba y aguas abajo; as como el envejecimiento de los
tubos.
Caractersticas del agua a bombearse.
Disponibilidad de bombas en el mercado.
Economa y facilidad de operacin y mantenimiento.
Estandarizacin con equipos de otras estaciones existentes.

Enero 2010
36
Adems, se ha observado las siguientes condiciones para la seleccin de los

conjuntos motor-bomba:
Las curvas caractersticas deben ser del tipo estable para bombas instaladas en
paralelo.
En caso de grandes variaciones de caudal, se puede utilizar un sistema de
accionamiento de velocidad variable.
Los puntos de operacin de las bombas, en las diversas situaciones posibles,
deben estar dentro del rango adecuado de rendimiento.
El NPSH disponible, debe superar el 20% y como mnimo en 0,50 m el NPSH
requerido por la bomba en todos los puntos de operacin.
VI.2.2.3 VELOCIDADES EN LAS TUBERAS DE SUCCIN Y

BOMBEO
En el dimensionamiento de las tuberas de succin, las velocidades no excedern
los siguientes valores:
Velocidad Mxima de Succin

Dimetro Nominal Velocidad
(DN) mm (m/s)
50 0,7
75 0,8
100 0,9
150 1,0
200 1,1
250 1,2
300 1,4
400 1,5
Nota: Para bombas sumergibles, estas velocidades pueden
excederse siempre que se justifique tcnicamente
En las tuberas de succin, las velocidades mnimas estn limitadas a los

siguientes valores:
Velocidades Mnimas
Tipo De Material Velocidad
Transportado (m/s)
Materia orgnica 0,30
Suspenciones 0,30
silitosas
Suspensiones 0,45
arenosas
En el rbol de descarga, cuando este es de acero o hierro dctil, la velocidad

mxima recomendada es de 3,00 m/s.
En todos los casos, la velocidad mnima es de 0,60 m/s.
VI.2.2.4 ESTUDIO DE LOS EFECTOS DEL GOLPE DE ARIETE

El clculo del flujo en rgimen variable, as como la recomendacin de dispositivos
de proteccin del sistema se han realizado de acuerdo con las normas vigentes.
Enero 2010
37
VI.2.3 LNEAS DE CONDUCCIN Y DE IMPULSIN
VI.2.3.1 TIPOS DE TUBERAS

Para los sistemas de gravedad (lneas de conduccin), se ha proyectado utilizar
tuberas de PVC para los dimetros de 63 a 250 mm.
Para los sistemas de bombeo de desages (lneas de impulsin) se ha proyectado

utilizar tubera de policloruro de vinilo no plastificado PVC-UF/PN10 - NTP-ISO
4422:2007
Para ambos casos, el tipo de material y clase de tubera dependen de las

presiones de servicio, tomndose en cuenta las condiciones normales y
excepcionales de operacin del sistema.
VI.2.3.2 DEFLEXIONES EN LAS UNIONES TIPO ESPIGA Y

CAMPANA
Son permitidas las siguientes deflexiones mximas en las uniones espiga y
campana de hierro dctil.
Deflexiones Mximas
Dimetro Deflexiones
(mm) Mximas
(Grados)
<250 6
300 5
400 4
De 500 a 900 3
De 1000 a 1200 2
Cualquier curva de deflexin mayor que aquella permitida en la campana, deber

ser anclada adecuadamente con bloque de concreto.
Siempre que sea posible, las deflexiones horizontales debern ser hechas en las
campanas, evitando bloques de anclaje.
VI.2.3.3 PENDIENTE MNIMA

Tramos ascendentes : i 0,2 %
Tramos descendentes : i 0,3 %
VI.2.3.4 VLVULA DE AIRE

El diseo de las vlvulas de doble efecto est orientado a tres finalidades
especficas: expulsar aire durante el llenado de la lnea, admitir aire cuando haya
vaco y expulsar las pequeas cantidades de aire que son arrastradas por el flujo.
Los puntos altos de cada tramo, donde se invierte la pendiente, son puntos
obligatorios de instalaciones de vlvulas de aire.
Adems de estos puntos, las vlvulas de aire debern colocarse en los tramos
descendentes, en los puntos donde el aire tiende a acumularse, por no tener
condiciones de ser arrastrado aguas abajo en emulsin con el lquido.
Enero 2010
38
Los dimetros estandarizados de vlvulas de aire de doble efecto para lneas

aductoras son los siguientes:
50 mm, para lneas de dimetro entre 600 mm (24) y 1200 mm (48)

100 mm, para tubos de dimetro entre 1500 mm (60) y 1800 mm (72)
Para definir la necesidad de colocacin de vlvulas de aire, se debe verificar si en

los tramos descendentes, el aire es arrastrado o refluye aguas arriba. El aire es
arrastrado para aguas abajo si la velocidad media del flujo (V*) fuera mayor que la
velocidad crtica (V*), dada por la ecuacin:
V* = 1,36 gDsen (J.C.Kent)

Donde:
D = Dimetro de tubera
g = Aceleracin de la gravedad
= Angulo de inclinacin del trecho descendiente
VI.2.3.5 ESTRUCTURAS DE MEDICIN Y CONTROL DE FLUJO

Para aductoras con flujo por gravedad o por bombeo, abasteciendo mas de un
reservorio, debern proyectarse en los puntos de destino, estructuras de control de
caudal, comandadas a distancia, cuando as fuera determinado.
Debern verificarse las estructuras de medicin y control existentes, considerando
las nuevas condiciones de operacin.
VI.2.4 REDES DE DISTRIBUCIN
VI.2.4.1 TIPO DE TUBERA

Se recomienda utilizar tubera de PVC para los dimetros de 63 a 350 mm, y
hierro dctil para dimetros mayores que 350 mm.
VI.2.4.2 VELOCIDAD
Las velocidades recomendadas deben estar comprendidas entre 0,6 y 3,0 m/s,
velocidades mnimas y mximas respectivamente. Los valores son referidos a las
demandas mximas diarias de inicio y final del periodo de diseo.
VI.2.4.3 PRESIONES ADMISIBLES

El criterio adoptado para efecto de las presiones admisibles en la red de
distribucin ser lo consignado en el Reglamento Nacional de Construcciones e
Infraestructura Sanitaria Norma S-100 para poblaciones urbanas; que establece
presiones mnimas y mximas en la red de 15 m y 50 m de columna de agua
respectivamente. Se podr permitir una presin mnima de 10 m de columna de
agua en casos justificados.
VI.2.4.4 VLVULAS DE INTERRUPCIN

La red de distribucin deber estar provista de vlvulas de interrupcin en cantidad
y distribucin tal que permitan aislar sectores de redes no mayores de 500 m de
longitud.

Enero 2010
39
En casos especiales y justificados se podr permitir el aislamiento de zonas de

mayor extensin.
En lo posible deber hacerse una distribucin simtrica de las vlvulas y debern

ubicarse en la prolongacin de las lneas de propiedad. Adems deber utilizarse
la mnima cantidad de vlvulas para el cierre de circuitos.
VI.2.4.5 HIDRANTES
Los hidrantes se ubicarn en forma tal que la distancia entre dos de ellos no sea
mayor de 300 m. y se instalarn de preferencia, en las tuberas de 100 mm. de
dimetro o mayores.
Adems llevarn una vlvula de interrupcin independiente con el objeto de

permitir reparaciones en el hidrante.
VI.2.4.6 VLVULAS DE PURGA Y AIRE

En caso de requerirse, se proveer a la red de distribucin con vlvulas de purga o
vlvulas de aire.
VI.2.4.7 PROFUNDIDAD MNIMA

En casos de vas vehiculares, las tuberas deben proyectarse con un recubrimiento
mnimo de 0,80 m sobre la clave del tubo.
VI.2.4.8 ANCLAJES PARA ACCESORIOS Y TUBERAS

Deber disearse anclajes de concreto en:
Cambio de direccin
Vlvulas de compuertas
Hidrantes
Terminales de lneas taponados
Curvas verticales
VI.2.4.9 CRITERIOS ESPECFICOS PARA EL DISEO HIDRULICO-

SANITARIO DE ALCANTARILLADO
Mxima: 5,00 m/s.
Cuando la velocidad final es superior a la velocidad crtica, el mayor tirante

admisible debe ser de 50%.
VI.2.5 TENSIN TRACTIVA

Es la verificacin del dimensionamiento por la fuerza tractiva media, adoptndose
como mnimo a ser atendido por lo menos una vez por da. El valor ser de 0,10
Kg f/m para redes y de 0,15 Kg f/m para colectores troncales, interceptores y
emisores.
VI.2.6 TIRANTE DE AGUA
Las tuberas sern siempre calculadas en tirante libre, siendo Yi un tirante
correspondiente al caudal inicial de dimensionamiento e Yf el tirante
correspondiente al caudal final de dimensionamiento que debern satisfacer los
siguientes criterios:

Enero 2010
40
Yido > 0,20% de tirante mnimo (recomendable)

Yf/do 0,75% de tirante mximo
VI.2.7 CAUDAL MNIMO

El caudal mnimo de dimensionamiento ser de 1,5 lps, con el cual se verificarn
las tensiones tractivas.
VI.2.8 PROFUNDIDADES
La profundidad mnima de excavacin para la colocacin de las tuberas ser tal
que se tenga un enterramiento mnimo de 1 m sobre la generatriz superior de las
tuberas.
Teniendo en consideracin que el dimetro mnimo de acuerdo con los

reglamentos nacionales vigentes es de 200 mm., se considera que la profundidad
mnima sobre el fondo de la tuberas ser 1,20 m.
La profundidad mxima estimada es de 6 m; profundidades mayores sern

permitidas con justificacin tcnico econmica. Para colectores situados bajo los
4,5 m de profundidad, sern proyectados los colectores auxiliares con
profundidades menores, de modo que reduzcan los empalmes a los buzones.
VI.2.9 TIPO DE LA TUBERA

Se recomienda utilizar tubera PVC para dimetros que van desde 150 mm a 400
mm.
VI.2.10 BUZONES
El dimetro interior de los buzones ser de 1,20 m. para tuberas hasta de 800
mm. y de 1,50 m para tuberas hasta 1200 mm de dimetro.
Las longitudes mximas entre buzones sern:
80 m : Para tuberas de 160 mm de dimetro.

100 m : Para tuberas de 200 mm a 250 mm de dimetro.
150 m : Para tuberas de 315 mm a 600 mm de dimetro.
250 m : Para tuberas de dimetro mayor.
VI.2.11 CMARAS DE BOMBEO
VI.2.11.1
PLANEAMIENTO DE LAS CMARAS DE BOMBEO CON
BOMBAS SUMERGIBLES
En el planteamiento de cmaras de bombeo, el nmero y el caudal de las
unidades de bombeo deben fijarse segn los mismos criterios recomendados en el
tem V.1
VI.2.11.2 ELECCIN DE LOS EQUIPOS DE ELECTROBOMBAS
SUMERGIBLES
Para la eleccin de los equipos de electrobombas sumergibles, se deben
considerar prcticamente los mismos factores recomendados en el tem V.3

Enero 2010
41
VI.2.11.3 VELOCIDAD EN LAS TUBERAS DE BOMBEO

En el rbol de descarga, la velocidad mxima recomendada es de 3,00 m/s. En
todos los casos, la velocidad mnima es de 0,60 m/s.
VI.2.11.4 CRITERIOS PARA DIMENSIONAMIENTO DE LA CMARA

HMEDA
El volumen de la cmara hmeda debe ser calculado, considerndose el
caudal de la mayor bomba que ser instalada (operando sola) y el menor
intervalo de tiempo entre arranques consecutivos del motor, de acuerdo a las
recomendaciones del fabricante.
Las dimensiones deben ser calculadas a partir del volumen til siguiendo los
procedimientos que a continuacin se detallan:
No permitir que se formen vrtices

No permitir circulacin que favorezca la toma por una o ms bombas en
perjuicio de otras.
No permitir sedimentacin en el fondo o en los bordes, adoptndose superficies
con pendientes en el sentido de las bombas.
El tiempo de retencin debe ser el mnimo posible y no exceder el tiempo

mximo de 30 minutos.
VI.2.11.5 REMOCIN DE SLIDOS GRUESOS

La eleccin y dimensionamiento de los equipos para remocin de slidos
dependen de las caractersticas de las bombas o equipos que deben ser
protegidos, las caractersticas y cantidad prevista de material que ser retenido as
como las dificultades y necesidades operacionales de la instalacin.
VI.2.11.6 REBOSE
El sistema de rebose debe obedecer a los siguientes criterios:
El caudal de dimensionamiento debe ser igual al caudal mximo afluente.

La cota de la generatriz inferior del rebose debe estar por lo menos a 0,15 m arriba
del nivel mximo de operacin de las bombas.
Cuando la ubicacin y cotas de la estacin de bombeo no permitan la implantacin

del sistema de rebose, se deber prever la instalacin de un grupo electrgeno de
emergencia.
VI.2.11.7 ESTUDIO DE LOS EFECTOS DEL GOLPE DE ARIETE

El clculo de flujo en rgimen variable, as como la recomendacin de dispositivos
de proteccin del sistema debern ser realizados de acuerdo a los normas
vigentes.

Enero 2010
42
VI.2.12 LNEAS DE IMPULSIN
VI.2.12.1 TIPOS DE TUBERAS

Para las lneas de impulsin se utilizar PVC para todos los dimetros. El tipo de
material y clase de tubera dependen de las presiones de servicio, tomndose en
cuenta las condiciones normales y excepcionales de operacin del sistema.
VI.2.12.2 DEFLEXIONES EN LAS UNIONES TIPO ESPIGA Y

CAMPANA
Debern ser considerados los mismos parmetros y criterios recomendados en el
tem VI.2.3.2
VI.2.12.3 PENDIENTE MNIMA

Tramos ascendentes : i 0,2 %
Tramos descendentes : i 0,3 %
VI.2.12.4 VLVULA DE AIRE

Debern ser estudiadas exhaustivamente todas las condiciones del proyecto en
las que no se utilice vlvulas de aire en lnea de impulsin para sistemas de
alcantarillado.
Cuando la utilizacin de vlvulas de aire fuera imprescindible debern ser

considerados los mismos parmetros y criterios recomendados en el tem VI.2.3.4
VI.2.12.5 VLVULAS DE PURGA

Para el dimensionamiento de estas vlvulas, se usarn los mismos parmetros y
criterios recomendados en el tem VI.2.3.5
VII. PLAZO DE EJECUCIN DE LA OBRA
El plazo de ejecucin de la obra tcnicamente se ha calculado en doscientos

cuarenta das calendario, considerando los metrados y rendimientos reales,
sustentado con una programacin GANTT y PERT-CPM elaborado en el programa
Microsoft Project 2000.
VIII. VALOR REFERENCIAL DE LA OBRA
El presupuesto de obra asciende a la suma de VEINTISIETE MILLONES

CUATROSCIENTOS DIECINUEVE MIL VEINTIOCHO Y 61/100 NUEVOS SOLES
(S/. 27 419 028.61) con precios a Enero del 2010.
IX. FRMULA POLINMICA
Para el reajuste de los precios se considerar las siguientes frmulas polinmicas

de acuerdo los componenetes, con los respectivos Indices Unificados publicados
por el INEI mensualmente, los mismos que se adjuntan a continuacin:
Enero 2010
43

Enero 2010
44

Enero 2010
45

Memoria Descriptiva Final

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Memoria Descriptiva Final

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Elaboracin del Expediente Tcnico del Proyecto: Mejoramiento y Ampliacin del Sistema de Agua

I.1 MARCO GENERAL DE DESARROLLO DEL PROYECTO 02

II. SISTEMAS EXISTENTES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO 05

II.1 SISTEMA DE AGUA POTABLE EXISTENTE 05

III. SOLUCIONES ADOPTADAS 07

III.1 AGUA POTABLE 07

IV OBRAS PROYECTADAS DE AGUA POTABLE 12

IV.1 REDES DE DISTRIBUCIN 12

V OBRAS PROYECTADAS DE ALCANTARILLADO 13

V.1 COLECTORES SECUNDARIOS 14

VI PARMETROS Y CRITERIOS DE DISEO DEL PROYECTO 34

VII PLAZO DE EJECUCIN DE LA OBRA 43

VIII VALOR REFERENCIAL DE LA OBRA 43

Memoria Descriptiva CESEL S.A.

I.1 MARCO GENERAL DE DESARROLLO DEL PROYECTO

El presente proyecto corresponde al Estudio Definitivo de las Obras de

Actualmente la poblacin es abastecida a travs de las aguas subterrneas

No existe un sistema de recoleccin ni tratamiento de aguas residuales. La

Con el presente estudio se ha previsto solucionar el problema sanitario de las

El Gobierno Regional de Tacna, a considerado dentro de su Programa de

La etapa de Diseo Definitivo de los sistemas a optimizar y expandir es materia del

Memoria Descriptiva CESEL S.A.

I.2 DATOS Y CARACTERSTICAS DE LA CIUDAD

I.2.1 UBICACIN VAS DE COMUNICACIN

La va de comunicacin ms importante es la terrestre, por la ciudad de Tacna sale

I.2.2 ACTIVIDADES PRINCIPALES

I.2.3 TOPOGRAFA DE LA ZONA

I.2.4 TIPOS DE SUELO

Memoria Descriptiva CESEL S.A.

Localidad de Boca del Rio

Localidad de Vila Vila

I.4 EXTENSIN DEL PROYECTO

I.5 OBJETIVOS DEL PRESENTE PROYECTO

El alcance de este proyecto es el de ejecutar una detallada ingeniera y la

Memoria Descriptiva CESEL S.A.

II SISTEMAS EXISTENTES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

II.1 SISTEMA DE AGUA POTABLE EXISTENTE

II.1.1 FUENTE DE AGUA

Sistema Actual de Abastecimiento de Agua Potable

Construccin y empalme de una lnea de conduccin, que va desde la cmara

Memoria Descriptiva CESEL S.A.

El sistema por desarrollar incorpora la articulacin a este punto existente, bajo

Adicionalmente existen en la zona:

RESERVORIO V = 2000 m3 EN CERRO EL CALVARIO

Caseta de Vlvulas, dispuesta en el margen izquierdo del reservorio en una

Abastecimiento de Agua por Localidad:

Memoria Descriptiva CESEL S.A.

Cuenta con abastecimiento de agua a travs de una derivacin que existe en la

b. Abastecimiento de Agua Localidad - Boca del Ro:

c. Abastecimiento Localidad - Vila Vila:

II.2 SISTEMA DE ALCANTARILLADO EXISTENTE

La zona de estudio del presente proyecto no cuenta con servicio de alcantarillado

III SOLUCIONES ADOPTADAS

III.1 AGUA POTABLE

III.1.1 CRITERIOS DE DISEO

Memoria Descriptiva CESEL S.A.

Parmetros de Diseo del Sistema de Agua Potable

Parmetros Valor del Estudio Comentarios

III.1.2 DATOS DE DISEO

En el cuadro siguiente se resumen las dotaciones considerando la poblacin total

Prdidas y Consumos Asumidos

Tipo de Usuario (m3/mes/cnx)

Consumo Domestico 15.22