ESPECIFICACIN TCNICA

NODOC.: HOJA:
07-ING-ET-0010-CPAYU-001 1 de 4
CLIENTE: FECHA:
YPFB GERENCIA GENERAL DE PROYECTOS, PLANTAS Y 27/12/2016
PETROUIMICAS
PROYECTO:
EPC DEL CAMPAMENTO PERMANENTE PARA LA PLANTA DE REVISION:
AMONIACO Y UREA CARRASCO COCHABAMBA A
TTULO:
ESPECIFICACIN TCNICA DE TUBERIAS RCI

REGISTROS DE CAMBIOS
Rev. Fecha Autor Descripcin Modificaciones
A 27/12/2016 R.C.A. Emitido para Comentarios

CONTROL DE FIRMAS

FIRMA

REALIZADO REVISADO APROBADO

NOMBRES: R.COSSIO J.VIDAL B. QUIROGA
FECHA: 27/12/2016 28/12/2016 29/12/2016
 O
PROYECTO: N DOC.:
EPC DEL CAMPAMENTO PERMANENTE PARA LA PLANTA DE 07-ING-ET-0010-CPAYU-001
AMONIACO Y UREA CARRASCO, COCHABAMBA
TITULO
ESPECIFICACIN TCNICA DE TUBERAS RCI Revisin: A
Pgina 2 de 4

ESPECIFICACIN: RCI150 CLASE DE BRIDAS: ANSI 150

TEMPERATURA C -29 a38 93,3 148,9 204 CORROSION: 1,6 mm

PRESION kg/cm 20 18,3 16,2 14 MATERIAL: ACERO CARBONO
NORMA DISEO: ASME B31.3

SERVICIO: SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIO AIRE DE

INSTRUMENTOS Y ARRANQUE
HIDROCARBURO LQUIDO GASEOSO
SERVICIOS GENERALES

DESCRIPCION MATERIAL SCH. RATING DIM. CODE ENDS DIMENSION NOTAS

80 ANSI B 36.10 PE " - 1" (9)

40 ANSI B 36.10 BW 2" - 6" (1)(9)
ASTM A-53 Gr. B ASTM 20 ANSI B 36.10 BW 8" 20 (1)(9)
TUBERIA SIN COSTURA A-106 Gr. B API 5L Gr. B
80 ANSI B 36.10 NPT " " - 1" (8)

ACCESORIOS FORJADOS ASTM A-105 3000# ANSI B 16.11 SW " - 1" (4)
ACCESORIOS FORJADOS ASTM A-105 3000# ANSI B 16.11 NPT " - 1" (8)(5)
ACCESORIOS ASTM A-234 Gr. WPB (2) ANSI B 16.9 BW 2" - 24" (1)(2)(6)
BRIDA ASTM A-105 150# ANSI B 16.5 SW / RF " - 1"
BRIDA ASTM A-105 (2) 150# ANSI B 16.5 WN / RF 2" - 20" (2)(1)
BRIDA CIEGA ASTM A-105 150# ANSI B 16.5 CIEGO RF " - 20"

PLANCHAS 150# ANSI B 16.21 " - 20"

EMPAQUETADURAS LIBRES DE
AMIANTO

ESPARRAGOS ASTM A-193 Gr. B7 (3)(10)

TUERCAS ASTM A-194 Gr. 2H (10)

SPECTACLE ASTM A-516 Gr. 70 150# ANSI B 16.5 RF " - 20"

DRIP RING ASTM A-516 Gr. 70 150# ANSI B 16.5 RF " - 12" (7)

JUNTA DIELECTRICA EPOXY REFORZADO 150# ANSI B 16.5 RF " - 24"

C/ FIBRA DE VIDRIO

WELDOLET ASTM A-105 40 MSS SP-97 BW 2" - 4"

LATROLET ASTM A-105 3000# MSS SP-97 SW " - 1"
LATROLET ASTM A-105 40 MSS SP-97 BW 2" - 4"
ELBOLET ASTM A-105 3000# MSS SP-97 SW - NPT " - 1"
ELBOLET ASTM A-105 40 MSS SP-97 BW 2" - 4"
SWAGE NIPPLE ASTM A-106 Gr. B (3)(16) ANSI B 36.10 BW-PE-NPT " - 2"
REFUERZO DE DERIVACIN ASTM A-106 Gr. B (3) ANSI B 36.10 6" - 14"

NOTES:

(1) EXTREMOS BISELADOS CONFORME ASME B16.25

(2) EL SCHEDULE DE LOS ACCESORIOS/ BRIDAS DEBER ESTAR EN CONCORDANCIA AL DE LA TUBERA.

(3) LA LONGITUD DE ESPARRAGOS DEBE ESTAR CONFORME ASME B16.5 (EXCEPTO CUANDO SE TENGA ACCESORIOS O VLVULAS ENTRE BRIDAS)

(4) EL EXTREMO SW DEBE SER USADA EN CODOS (90, 45), TEE (RED., RECTA), CUPLAS E INSERTOS.

(5) TAPON DE CABEZA HEXAGONAL.

(6) EL EXTREMO BW DEBE SER USADA EN CODOS (90, 45), TEE (RED., RECTA), REDUCTORES, Y CAPS.
(7) EL ORIFICIO DE SANGRADO PARA ACCESORIOS MENORES O IGUALES A NPS 3 SERA DE , PARA MAYORES DE 3 SERA DE .

(8) TERMINACIN NPT DE ACUERDO A ANSI B 1.20.1

(9) LA TUBERA ENTERRADA DEBERA CONTAR CON PROTECCIN ANTICORROSIVA (SE RECOMIENDA MC OUTERWRAP TRENTON)

(10) LOS ESPRRAGOS Y TUERCAS DEBEN SER ZINCADOS.

No fotocopiar: Solicitar al Dpto. SGI copia controlada

 O
PROYECTO: N DOC.:
EPC DEL CAMPAMENTO PERMANENTE PARA LA PLANTA DE 07-ING-ET-0010-CPAYU-001
AMONIACO Y UREA CARRASCO, COCHABAMBA
TITULO
ESPECIFICACIN TCNICA DE TUBERAS RCI Revisin: A
Pgina 3 de 4

RCI150

24" 5
20" 5 3
18" 5 3 3
16" 5 3 3 3
14" 5 3 3 3 7
12" 5 3 3 3 7 7
10" 5 3 3 3 7 7 7
NPS DERIVACIN

8" 5 3 3 3 7 7 7 7
6" 5 3 3 3 3 7 7 7 7
4" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6
3" 5 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6
2" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6
2" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6
1" 1 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
1" 1 2 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
1" 1 2 2 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
" 1 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
" 1 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
" " 1" 1" 1" 2" 2" 3" 4" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 24"

NPS CABEZAL

1 S.W. TEE RECTA

2 S.W. TEE REDUCTORA
3 EXTREMO BISELADO TEE REDUCTORA
4 a) S.W. CUPLA
b) NPT CUPLA
c) NPT / S.W. ELBOLET
d) S.W. LATROLET
5 EXTREMO BISELADO TEE RECTA
6 a) WELDOLET
b) BEVELED END ELBOLET
c) BEVELED END LATROLET
7 REQUIERE REFUERZO DE DERIVACIN

No fotocopiar: Solicitar al Dpto. SGI copia controlada

 O
PROYECTO: N DOC.:
EPC DEL CAMPAMENTO PERMANENTE PARA LA PLANTA DE 07-ING-ET-0010-CPAYU-001
AMONIACO Y UREA CARRASCO, COCHABAMBA
TITULO
ESPECIFICACIN TCNICA DE TUBERAS RCI Revisin: A
Pgina 4 de 4

MEMORIA DE CLCULO

ASME B31.3

DATOS DE ENTRADA Espesor Calculado

Presin
NPS OD SMYS E W Y Diseo CA TOL t MIN SCHEDULE
Diseo

1/2 0,840 284 20000 1 1 0,4 0,0059 0,063 0,060 0,128 80

3/4 1,050 284 20000 1 1 0,4 0,0074 0,063 0,060 0,130 80

1 1,660 284 20000 1 1 0,4 0,0117 0,063 0,060 0,134 80

2 2,375 284 20000 1 1 0,4 0,0168 0,063 0,060 0,139 40

3 3,500 284 20000 1 1 0,4 0,0247 0,063 0,060 0,147 40

4 4,500 284 20000 1 1 0,4 0,0318 0,063 0,060 0,154 40

6 6,625 284 20000 1 1 0,4 0,0468 0,063 0,060 0,169 40

8 8,625 284 20000 1 1 0,4 0,0609 0,063 0,060 0,183 20

10 10,750 284 20000 1 1 0,4 0,0759 0,063 0,060 0,198 20

12 12,750 284 20000 1 1 0,4 0,0900 0,063 0,060 0,213 20

16 16,000 284 20000 1 1 0,4 0,1130 0,063 0,060 0,235 20

20 20,000 284 20000 1 1 0,4 0,1412 0,063 0,060 0,264 20

No fotocopiar: Solicitar al Dpto. SGI copia controlada