é Puede ser buena una valvula de mariposa sin un anillo de alta calidad ? AMRING® La garantia de una valvula de calidad amti xsB b.kse 6. ami AMRING® sie 10 ert ano AMRING® XF, fle ctastémero retorzado con fibras de aramida (patente AMRI). & Cémo pueden mejorarse las prestaciones de una valvula a alta temperatura ? = La continua maniobra de una valvula, bajo ciclo térmico, no sélo conduce a un envejecimiento prematuro del revestimiento sino que crea especialmente un riesgo de desgarramiento, LA SOLUCION AMRING® : AMRI ha combinado, de forma totalmente innovadora, el tradicional refuerzo con negro de humo con el refuerzo por fibras de aramida, aumentando considerablemente con la textura resultante la fuerza del revestimiento, Eluso del AMRING® XF prolonga la vida de los anillos usados a alla temperatura (hasta 140°C), [} | _ Patentado mundialmente por | AMI, este desarrollo deja atras los pritritivos limites en e! uso de elastémeros y abre nuevas areas de aplicacién para la valvula de mariposa essere desserts = o 4 8 ee mM me any cette a i AMRING® ha dado respuesta a los objetivos de muchas otras aplicaciones especiales ! © En centrales nucleares, el aire caliente con aceite puede aleanzar los 140°C y estar sujeto a radiacion ~ la formula base del caucho VAMAC® da un excelente resultado. ‘© Salmueras, ligeramente cloradas, a temperatura ambiente - formula especial con una base de polietleno clorada, ‘© Desuffuracion de gases de combustion en centrales térmicas :circuitos de agua clorada conteniendo yeso, con PH bajo ~ una formula base de EPDM de alta cristalinidad permite el uso de un revestimiento anti-corrosion para valvulas de mariposa. ‘© 1 100% de nuestras valvulas se fabrican con la solucién AMRING®. Ventajas genéricas de todos los anillos de estanqueidad AMRING® : ~ Reduccién del coeficiente de friccién, gracias al uso de elementos constitutivos laminares, asegurando tuna friccién minima entre el revestimiento y el disco. = Optimizacién del par de accionamiento de la valvula : la elasticidad del anillo de estanqueidad garantiza su vuelta al estado inicial tras ser comprimido en la posicién de cierre. - Creacién de formulaciones especificas para cada medio en funcién del fluido vehiculado. ~ La misma filosofia de disefio y fabricacién prevalece para las juntas AMRING® metal-metal y para los asientos metal-teflén que se montan en la valvula de mariposa descentrada AMRI DANAIS de altas prestaciones.xsBb,. i Para ser un buen fabricante de valvulas de mariposa, AMRI decidio ser también fabricante de caucho ! En una valvula de mariposa, la calidad del disefio y la composicién del material del elemento de estanqueidad juegan un papel esencial en la configuracién del anillo, Por ello, desde su creacién hace mas de 30 afos, AMA, miembro del Grupo KSB, lider europeo en los mercados de valvulas y de bombas, decidio que sélo el dominio y el control de una amplia variedad de elastémeros podrian garantizar la duracion y funcionamiento de sus valvulas. 1964 : AMRI oreé un Centro de Investigacién y Desarrollo para asegurar una esencial coordinacién entre el disefo de la valvula y la ciencia de los polimeros. 1966 : AMRI formé un Departamento especial e integrado de Elastémeros/Plastémeros, cuya existencia es fundamental como garantia de duracién y adecuacién del revestimiento en un medio con fluidos. 1993 : AMI reuni, bajo el nombre de marca de AMRING®, toda su experiencia en disefo de anillos, incluyendo revestimientos de elastémero y plastémero para valvulas de disco centrado, junto con asientos metal-metal y metal-plast6mero para valvulas de mariposa de disco descentrado, de altas prestaciones. AMRI esté orgullosa de ser uno de los pocos fabricantes de vélvulas del mundo que han incluido el disefo y la fabricacién de sus revestimientos y anillos bajo su sistema certificado de control de calidad ISO 9001. i 35 afios de experiencia ademas de las técnicas mas modernas ! Equipos solisticados, == emi AMRING® El eloulo por elementos finitos, ‘radicionalmente | | | ‘empleado en diserios mecénicos ha sido extendido al diseno d los revestimientos. Tras la mezela del caucho basico, el control de las propledades mecanicas y quimicas para cada serie, se realiza en el laboratorio central antes de que la fabricacion comience, vitales para la iniciacién de formulaciones de mater Todos los anillos AMR! llevan un collarin especialmente diseniado | para garantizar la estanqueidad del mismo al paso del eje. La ayuda del CAD permite optimizar el nivel de prestaciones necesario. equipo necesario para ‘Todos los revestimientos _moldear el PFA que se de 20 23200 mm. se usa enlas valvulas para fabrican con maquinarié servicios altamente diseflada por AML corrosives. La forma det anillo, junto con su fijaclon al cuerpo, proporciona una tolerancia que facilita la instalacion y simplfica la operacion (que no se da en una vélvula en la que el revestimiento esta vulcanizado al cuerpo).xsBb,. ami AMRING? é Por qué AMRI ofrece mas de 20 formulaciones estandar diferentes para elastomeros ? i Porque nuestros clientes tienen mas de 20 fluidos distintos ! ELASTONERO “eanscreniences ganic. manos eas “ate ans “ana coors EDA. “lavoro or ada par oe encrctsslmonacs EPDM expert ra con aS aria oa auotala rca ncialebr _doxiatn pe mars towers "EPDM vdeo an ar, candace - Sefer nents eres ~ampla gama de apcaines en ios nasties conanes “ambien de cildados do elondla Y resistencia al exparaien, esc Nisiocaboxizo par sentcos abrasives cae = sn “00 enlrlanco 6s adecuada par ose process alimentos oyna resto as dds mines alesis, ean snpropiedades abrasivas y "eleardo ids mldions. ee polar dala nina sisi aos dls dios ~ullando ido decalbo de una buena ‘estarqui on gases canis ofcecrbucs ve -rositnl ato bs tps conocos de petro cdo i lanl a varclones do terperaia Bab) ~cuimicaneri ete lorobito(H) buena impermosbiisd a oas Epiriina faa a mania de va E baja temperatura 90°C) ue resend ai “excl reslond, con estendaechoquas aa veld Tiina elena eros abrahe ~e caer en auc se foul sbpecairare ano airs uals, Caso base Pelz de ecu Gon la smal Rnb Unie yc acer Gl Water Can Bw xo ‘Cauoho con base E P.DM, realizado de acuerdo con la lejslacion elemane KTV para uso.con agua potable ee Ww auch con base Eplclortna realizado de acuerdo con la legisacn alerana para uso enredes de dtibucin de gasratual” EG {Extra do nest catalogo estan) KSB - Amv, S.A. Tal, : 341.383 15 12 anne KSB o. c/Caleruega, 100-102, 5* planta Fax : 34 1 383 85 65 \Valvulas de mariposa, 28033 MADRID - Espafta 3417672122 —_accionadores y sistemas 3 8 3 : 2 H 0.146.012 -90 15.05.97 Esta documertacién no es contractual, Reservado.