Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sharon Bowers - Lucifer Rising PDF
Sharon Bowers - Lucifer Rising PDF
Traductora: Sherab.
Ezequiel 28:12
Captulo 1.
Hay una ventaja en ir con los malos en esta versin moderna del
gobierno de la guerra entre indios y vaqueros, pens Jude Lucien
mientras guiaba suavemente su nuevo Porsche Boxster y se
deslizaba con facilidad fuera del congestionado trfico de Miami.
Consigues los juguetes que ms molan. El coche era totalmente
nuevo, recin sacado del concesionario, pagado con los dlares
duramente ganados a unos traficantes de drogas colombianos a los
que haba engaado unas semanas atrs. De todas formas, eran unos
amateurs, un grupo de patanes recin llegados que intentaban
abrirse camino en el negocio precipitadamente, con unos kilos de
farlopa y algunas Glock 9mm. Evidentemente no entendieron la
parte organizada del crimen organizado, buf Jude recordando a
los hombres que al principio pensaron que podan fanfarronear ante
ella y despus, cuando eso no funcion, obligarla a punta de pistola a
hacer un trato. Uno de ellos se asfixi hasta la muerte despus de
que le aplastara la laringe con un codazo bien colocado. El otro cay
de rodillas suplicando cuando vio el destino de su amigo. Una rpida
bala en la cabeza termin con sus ruegos de clemencia.
El Serafn de la Muerte? Jack Lucas mir incrdulo a la
pequea mujer de pelo dorado de pie frente a l Qu cojones es
un serafn? pas una mano por su abundante y mal cortado pelo
gris Alguna nueva consecuencia del SIDA?
Liz Gardener haca una mueca cada vez que Lucas deca cojones,
que era muy a menudo. Tan a menudo que una vez su jefe le
pregunt si sufra algn tipo de problema nervioso.
Lucas, sabes tan bien como yo que aqu hay algo importante.
Tiene de todo: drogas, asesinatos, fuerzas de la ley corruptas. Y una
mujer guapa de por medio.
Alto ah!
Pero...
Liz sonri una vez ms y se pas las manos por su pelo rubio dorado.
Estaba ms cerca de los treinta que de los veinte pero todava tena
que ensear el carnet en las discotecas y las tiendas de licores. Se
mantena en forma con sesiones regulares en el gimnasio y haba
llegado a ser una experta kickboxer, lo que le haba venido muy bien
unas cuantas veces en su tipo de trabajo. Su rpida sonrisa y sus
penetrantes ojos verdes parecan llegar al alma de las personas, y
hacer que quisieran contarle su historia. Cosa que tambin le haba
sido til en su trabajo.
Fue testigo desde fuera de cmo, pieza a pieza, el caso del estado
comenz a desmoronarse sobre las enrojecidas orejas del fiscal Mark
Brugetti. Testigos se retractaban misteriosamente de sus
declaraciones, desaparecan documentos y, adems, la DEA dej de
colaborar declarando que abrir sus archivos pondra en peligro otras
operaciones que se estaban llevando a cabo. A partir de aquel
momento, el caso del estado se apoyaba slo en el testimonio de un
criminal convicto, terreno dudoso como poco. Pero lo que haba
asestado el golpe de gracia al caso contra Jude fue el propio
testimonio de la exagente. A Liz le haba costado una semana de
cenas con un tipo insufriblemente aburrido que haca la ronda en el
palacio de justicia, eso sin mencionar la lucha con l en la puerta de
su casa cada noche, pero se las haba apaado para sacar un pase de
prensa del Herald para los das en que Lucien testificaba.
Verdad?
S contest ausente.
Jack Taylor declar que la vio esnifar cocana con los miembros de
lo que entonces se llamaba el Crtel Massala y que ms tarde, vio a
unos cuantos hombres que siguiendo sus instrucciones, emboscaron y
asesinaron a esta gente. Y que usted personalmente asesin a Enrico
Massala aunque ste estaba colaborando con la DEA por aquel
entonces.
... Continuacin...
El vapor empaaba el espejo oval cuando Jude sali de la ducha.
Eliminando la condensacin con una gruesa toalla y utilizndola
despus para absorber el agua que escurra por su fibroso cuerpo, se
vio enfrentada a un reflejo ligeramente brumoso. El rostro que le
devolva la mirada desde el espejo era terso y sin rastro de la tensin
causada por su profesin. No siendo una persona con tendencia a
contemplar los favores con los que haba sido agraciada en la lotera
gentica, Jude se inclin mientras coga un secador profesional y lo
aplicaba a los gruesos mechones de cabello negro. Media hora
despus apartaba el pelo de su cara y aplicaba una mnima cantidad
de mscara a sus pestaas. Deslizando su gil cuerpo en una falda de
suave piel negra, meti los faldones de la camisola color burdeos y
subi la cremallera. Mirndose en el espejo una vez ms, al tiempo
que se pona los zapatos, reprimi un largo suspiro.
Jude ofreci una brillante sonrisa que ilumin el azul plido de sus
ojos y que resultaba un irnico contraste con el gruido amenazador
de su voz.
Haba odo que era una persona muy brillante, Romair. Por favor,
no me decepcione al principio de nuestra relacin.
Igual que yo, Romair, le ofreci otra sonrisa, esta vez sin
ninguna promesa maliciosa . Y ahora, quiere que le aconseje algo
de la carta o prefiere or las recomendaciones del chef?
Ah tiene.
Claro, Jude. Nos vemos arriba dijo con una sonrisa cmplice y se
inclin hacia ella. No te culpo. Es toda una belleza seal
ligeramente en la direccin en que la otra mujer se encontraba.
Captulo 2.
"No puedo creer que haya dicho eso". Liz se recrimin dndose
mentalmente una palmada en la frente, pero Jude simplemente
respondi con una sonrisa, los oscuros reflejos de sus ojos danzaban,
y la gui hacia la escalera de caracol, hacindola subir a la sala VIP.
Una parte de Liz era una eterna voyeur: observar a todo el mundo,
incluso a s misma, mientras pasaban por la vida. Esa parte era la
razn por la que era tan buena reportera. Y ahora esa misma parte
observaba con asombrada incredulidad esas palabras que salan sin
esfuerzo de sus labios. "Tiene que ser este vestido el que habla",
consider Liz silenciosamente, preguntndose de dnde venan todas
esas frases ocurrentes.
Que no se diga que soy una mujer que no arriesga. Permteme que
me presente correctamente: mi nombre es Jude Lucien . Ofreci su
mano a Liz con elegancia.
"Un punto para el equipo de casa", pens Liz exhultante mientras
estrechaba la mano de Jude sorprendida ante su inesperada calidez.
Aunque, Liz consider una vez ms, todo lo que saba de esta mujer
implicaba pasin, desde la violencia que envolva a la oscura mujer y
sus inconfundibles colores, hasta el ardiente brillo que iluminaba sus
ojos inquietos. "Es asombroso que su tacto no queme," musit y se
sorprendi al notar que sus pensamientos se escapaban de modo
temerario y por su cuenta, hacia otras circunstancias que podran
implicar el tacto de esta mujer. Saba que el juego estaba en marcha,
pero voluntariamente ignor sus sospechas de que las reglas, de
algn modo, haban cambiado dramticamente.
Hay un problema...
Para eso es para lo que te pago tanto, Sash replic Jude con una
sonrisa burlona, apartando ausente un bucle del oscuro pelo rizado
de la mujer tras sus finos hombros, para que puedas ocuparte de
los problemas. Ahora ve a ganarte el sueldo.
Los odos de Liz se agudizaron ante la mencin del nombre del Crtel
y mantuvo una expresin ligeramente atenta aunque de profundo
aburrimiento. Aos de ser la hija de un diplomtico le haban
enseado en qu situaciones era mejor parecer un objeto de
decoracin. Sin embargo, debajo del tranquilo exterior, su mente iba
a toda velocidad. "Massala... tiene que tratarse de la importante
operacin de la que he estado oyendo hablar".
Jude lanz una mirada perezosa al reservado del rincn, donde los
tres hombres se sentaban dejando una nueva ronda de vasos vacos
sobre una mesa ya llena de ellos.
Haba un aire de familiaridad entre las dos, pero Liz detect un ligero
indicio de resentimiento en la voz de la esbelta mujer. "Casi como si
estuviera celosa". Para Liz no haba duda de que la historia romntica
de Jude era tan turbulenta como pareca ser el resto de su vida. A
juzgar por su comportamiento, esta mujer probablemente haba sido
parte de ella. Sasha indic con la cabeza hacia otro reservado,
discretamente apartado en una esquina menos iluminada.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Cmo...? Yo no te dije...
Sabes? Por aqu tiene toda una reputacin de ser muy atractiva.
Te rompera el corazn si le das la oportunidad.
Oh, ests diciendo que t no? Elizabeth le contest con un
destello en sus ojos Pareces del tipo que tambin tendra su propia
reputacin.
Jude asinti.
Soy escritora.
Qu tipo de escritora?
De verdad?
Romair ri suavemente.
... Continuacin...
As que ese es Massala, Liz rumi sobre este nuevo jugador,
mientras observaba a Jude hablar con el hombre de piel olivcea.
Decan que el Crtel nunca se recobrara de la masacre. Parece que
estaban equivocados. Mientras que una parte de su mente
reflexionaba sobre las posibles razones de la reunin entre Romair
Massala y Jude Lucien, la otra parte era claramente consciente de los
estragos que la oscura mujer estaba haciendo entre sus sentidos.
Liz no era extraa a los impulsos, pero los tiempos, siendo como
eran, no eran precisamente seguros para actuar por puro deseo. As
que se encontr viviendo sobre todo en su cabeza, contemplando de
lejos bellezas de largas piernas y a compaeras de clase de dulce
olor. Y con su talento de narradora transformndolas en cmplices
ignorantes de su placer. Durante los pasados meses, la imagen
fotogrfica de Jude haba llegado a ser tan familiar como su propio
reflejo, y sus sueos haban sido anfitriones de ms de una fantasa
que implicaba a Jude.
Elizabeth?
Eso es todo?
Toda una imagen la que has evocadose las apa para inyectar
una suave irona en su voz . Me hace parecer como una autntica
seductora.
Vamosorden suavemente.
Dnde?
El pulido metal del Boxster brillaba con reflejos platino a la luz de la
luna y las luces de nen destellaban sobre su superficie. La noche no
estaba llena de la humedad que invada el aire durante las horas del
da, y la gente pareca moverse ms fcil y libremente bajo la mirada
benevolente de la luna. La salida del Club se demor
interminablemente debido a todos aquellos que paraban a la pareja
para saludar a Jude. Todo el mundo, segn le pareca a Liz, quera
ser reconocido por Jude, como si fuera una bendicin para sus
juergas nocturnas. De hecho, algunos de los clientes la saludaban con
la reverencia debida a una gran sacerdotisa. Era la salvadora que les
procuraba alivio a su mundana existencia con su club, sus drogas y
su propia presencia mercurial.
Jude asinti.
Slo el puro esbozo del rostro de Jude era visible a la luz de la luna,
pero Liz senta como si cada rasgo hubiera sido grabado a fuego en
su memoria. Con mano insegura pas sus dedos por la suave mejilla
de la mujer oscura.
Qu...?
Captulo 3.
T... balbuce.
S, vivirs.
Tienes antibiticos?
"Au, au, au, au, au, au...". Liz se encontr tristemente devuelta a la
consciencia por un dolor punzante en su costado. Recordaba con
viveza el aroma especiado de Jude llenando sus pulmones,
anticipando el ligero roce de los labios de la mujer alta mientras
comenzaban a descender sobre su boca, y entonces... "nada"...
excepto ese dolor agudo.
Hola dijo Jude suavemente . Me alegra ver que sigues entre los
vivos.
Que eres uno de los malos. O por lo menos, que eras uno de los
malos.
... Continuacin...
Liz se despert con un sabor como a goma en la boca y un dolor
sordo en el costado. Siguieron unos momentos de desorientacin
mientras intentaba averiguar exactamente dnde se encontraba.
"Jude... la casa de la playa... pistola... Oh, claro... ya est".
Lentamente gir la cabeza de lado a lado haciendo una mueca ante la
dolorosa confusin. No estaba Jude. "Mmm...". Sus sentidos se
agudizaron cuando sus ojos encontraron la nota pegada a la jarra de
cristal con agua y cubitos de hielo medio derretidos. La letra era
slida y enrgica, y Liz se pregunt ausentemente qu sacara de ella
un graflogo.
Uh... hola Liz hizo una mueca viendo como la perra se levantaba
encolerizada. Quiz esto no ha sido tan buena idea . Comenz a
moverse poco a poco hacia la puerta pero el animal, gruendo, se
coloc entre ella y su meta. Tranquila... no voy a hacerte dao
mostr las manos abiertas a la perra y con suerte t tampoco me
hars dao a m. Te parece un buen plan? pero el akita continu
gruendo, mientras Liz, poco a poco, se situaba cada vez ms
cerca. Qu suerte. Sobrevivo a una bala slo para que ahora me
acabe devorando el Cujo ste . Puso los ojos en blanco ante lo
absurdo de la situacin en la que se encontraba. He tenido que
hacer algo terrible en alguna vida pasada para merecer esto. Si fui
tan mala, por qu no me reencarn en un contable o algo as?
Liz not que la perra haba dejado de gruir y ahora la estudiaba con
expresin maliciosa. Decidindose a aprovechar la ventaja, continu
dirigindose al animal en tono despreocupado. Pareca que
funcionaba bastante bien.
Captulo 4.
Jason Childs era tan rubio como morena era Jude, con un pelo claro y
rizado que le acariciaba los hombros, y unos ojos azules como el
aciano que reflejaban calidez donde los de Jude brillaban con su
oscuridad. Era la quintaesencia del chico californiano, nacido y crecido
en las playas y las olas. Su aspecto risueo y su dulce, dulce sonrisa
encerraban una mente perspicaz capaz de hacer malabarismos con
las miradas de capas que eran necesarias para ser un agente
infiltrado.
Saba que Jason conoca todos los rumores que corran desenfrenados
sobre ella. Cmo haba hecho caer a ese traficante o a ese
contrabandista, proezas espectaculares que parecan estrafalarias
hasta que alguien conoca verdaderamente a Jude en carne y hueso.
Haba otras historias ms inquietantes, sobre hasta donde haba
llegado para proteger su cobertura, incluyendo una muy
desagradable de cmo haba dado una paliza de muerte a tres
policas uniformados que haban cado sin saberlo en la mitad de una
operacin. "Tenis que dar gracias por que no los matase", fue el
nico comentario que hizo sobre ese asunto. Jude no le daba muchas
vueltas a los comentarios y slo esperaba que su nuevo compaero
se reservase el juicio hasta que por fin la conociera en persona, una
fra noche de febrero.
Como uno de los pocos agentes infiltrados del sexo femenino, Jude
era como una anomala entre ellos. La mayora de las mujeres en la
DEA eran apoyos en la vigilancia o tcnicos que hacan funcionar los
artilugios de alta tecnologa que eran esenciales para el esforzado
trabajo de Jude. Intentar hacer amistades o incluso conocidos entre
sus compaeros agentes le pareca absurdo. Las relaciones nunca le
haban resultado fciles a la sombra mujer, y su vida como infiltrada
no favoreca ataduras de larga duracin. La mayora de sus amantes
eran elegidas al azar en la vida oscura que rondaba, mujeres cuyos
ojos no teman recorrer su cuerpo y cuyas voces no teman llamarla.
No... Eso no poda conseguirlo de los estirados agentes con sus
precisas y compartimentadas vidas. Slo una vez haba roto sus
reglas en torno a sus compaeros de trabajo cuando cay en una
relacin fortuita con uno de los miembros de su equipo de vigilancia.
Una pequea pelirroja con un cuerpo espectacular y un desafortunado
hbito de decir 'no' cuando quera decir 's'. Atravesar las trridas
negaciones de la pasin haba sido bastante excitante las primeras
veces. Cuando finalmente Sandi super su letana de "No, no puede
ser", haba ido a Jude como un gato salvaje, dejndole marcas de
araazos que a la agente le result jodido explicar. Jude, sin
embargo, se cans rpidamente de todo el proceso, prefiriendo
lavarse las manos de todo este drama y obtener placer de
procedencia... ms... directa.
Jude agit la cabeza con furia para eliminar los recuerdos que
amenazaban con tragrsela entera. Haba abandonado la ilusin de
estar hecha para ninguna otra cosa que no fuera la tenebrosa vida
que ahora abrazaba, lo nico todava familiar a los restos hechos
jirones de su alma. Pero algo en la mujer de pelo rubio que haba
conocido la noche anterior haba despertado un inseguro anhelo de
conexin. Y ese anhelo estaba matizado por un intenso deseo fsico
que Jason nunca haba provocado.
Kent Laird paseaba a lo largo de su impersonal despacho con pasos
lentos, medidos. Cuatro arriba, una vuelta, cuatro abajo, una mirada
al reloj, una vuelta, cuatro arriba. Repeticin. A las 11:00 AM
exactamente son su telfono.
Tengo problemas.
Click.
Fcil verdad?
Kent gru y cerr los ojos ante la visin de Maltos tirando de los
Levi's de Jude hacia abajo.
Jude le mir con la misma consideracin que uno tendra por un nio
retrasado.
Kent cerr los ojos al darse cuenta de cmo los hombres de Maltos le
haban encontrado.
Continuacin...
Pero? inquiri.
Le he dicho la verdad. Que era uno de los chicos malos. Parece que
se lo ha tomado bien. Una sonrisa de gato de Cheshire ilumin los
ojos del Arcngel, avivando el plido azul hacia un brumoso ndigo, y
Kent, de pronto, sinti que la temperatura en la mesa suba.
Ms o menos.
Para la hora en la que termin con Kent, hizo sus otros recados y
revis un par de cosas con Sasha en el Club, ya eran bien pasadas
las tres cuando llegaba a casa. Cogiendo un montn de paquetes del
diminuto maletero del Boxster, entr en la cocina por la puerta lateral
del porche.
El pedido llegaba cada sbado del mercado local como un reloj, y casi
nunca cambiaba, para disgusto de Carmina. Simple era la forma ms
caritativa de describir los gustos culinarios de Jude, y la mujer oscura
normalmente se senta satisfecha con comidas abundantes a los que
el ama de llaves se refera con desesperacin como "platos rsticos".
Por otra parte, los aos que haba sido empleada de la Seora,
haban sido los ms fciles y los ms lucrativos de la inmigrante, as
que no se senta inclinada a discutir.
Na... cenar tarde. Haznos una sopa o algo as. Hey, qu tal un
poco de caldo tlalpeno? . Jude se march subiendo a saltos las
escaleras antes de que su ama de llaves pudiera empezar su sermn
habitual sobre sus terribles hbitos alimentarios, sin mencionar la
bebida.
Uh... nada...
Qu?
Kakis? No vaqueros?
Los vaqueros es lo nico que nadie puede comprar por ti, porque
sino no quedan bien, no crees? sus ojos azules brillaron con
regocijo cuando la mujer pequea asinti con nfasis.
"Qu coo???". Liz haba visto el rpido cambio en el rostro de
Jude, endureciendo las bronceadas facciones y transformndolas en
afilados planos y ngulos que amenazaban con partirla en dos. "Qu
la ha puesto as? El abrazo?". Liz neg con la cabeza al dilogo
silencioso de su mente. Su abrazo haba sido impulsivo y aunque los
brazos que la haban envuelto no se haban negado, haban sido
acompaados por el latido frentico de su corazn. "Si no supiera
ms cosas, dira que estaba... asustada? No puede ser". El recuerdo
fugaz de una mano temblorosa la noche anterior relampague ante
sus ojos haciendo estallar chispas diminutas de comprensin en la
consciencia de Liz.
Por alguna razn, pens Liz, dos palabras para abarcar todo lo que
estaba empezando a suceder entre ellas no deberan ser suficientes,
pero all estaban, saliendo de los labios de Jude. Sonri con
confianza. Las palabras eran su ocupacin y saba mejor que mucha
gente cmo hacerlas valer.
Captulo 5.
Sin embargo, Liz pronto descubri que haba mucho de la casa que
no haba visto. Como su principal inters haba sido descubrir el
escondite de los secretos de Jude, realmente no haba prestado
mucha atencin al piso de abajo. Ahora, mientras segua a Jude,
escuchndola hablar sobre las diferentes obras de arte de las paredes
y sobre los muebles de las habitaciones, Liz comenz a darse cuenta
de que lo que en un principio haba visto como el fro aire de algn
diseador, no era ms que otra faceta de la personalidad de la
agente. "Y por qu no debera saberlo todo sobre arte
contemporneo?", pens cuando Jude admiti que esas habitaciones
se haban diseado ms para el pblico, al contrario que su
dormitorio y la biblioteca.
Casi como si ese fuera su pie, Carmina asom la cabeza por la puerta
de la cocina gritndoles que fueran a recoger la comida antes de que
cambiara de opinin y se la diera a Aggie y a Pete que, al menos,
haban tenido la deferencia de ir a hablar con ella a la cocina mientras
la preparaba.
Cuando Liz estuvo por fin echada en la cama de Jude una vez ms,
sta le alarg dos pldoras y corri a reclamar su comida a una
quejosa Carmina.
Jude? su castigo silencioso fue detenido por una suave voz que
penetraba en su conciencia y la llamaba de vuelta al presente.
Jude? repiti.
No merece la pena. Siento haber sido tan brusca, crea que tenas
dolores.
Oh, los tengo Elizabeth asinti. Pero esa cosa me deja K.O.
muy rpidamente. Quera disfrutar de la sopa sin desmayarme sobre
ella.
En absoluto.
Pete mir suplicante a las dos mujeres, sus ojos negros alternando
entre una y otra. Jude mir a la bestia expectante y entrecerr los
ojos.
Y por qu?
Liz? inquiri Jude. "Ah est otra vez esa mirada de pnico", not
Jude observando como el rostro de Elizabeth se quedaba helado
momentneamente.
Qu ha pasado?
Ests segura?
Jude slo sacudi la cabeza, pero Liz pudo ver la sonrisa que estiraba
las comisuras de su boca. Baj con cuidado el elstico de los
pantalones y destap la herida.
Continuacin...
Perdn?
Es el trabajo, no t.
No saba dnde haba estado durante los ltimos das. Sus cada vez
ms preocupados mensajes haban quedado sin respuesta hasta que
ella, finalmente esa noche, haba devuelto su llamada, simplemente
confirmando que se encontraran en su viejo refugio. La haba
encontrado en la cueva, tirada sobre la arena que todava conservaba
el calor de la luz del da, dando rpida cuenta del bourbon. "He trado
la cena", fue todo lo que Jason dijo. Se sentaron en silencio durante
un tiempo interminable hasta que las palabras, vacilantes,
comenzaron a fluir y llegaron al punto en el que estaban ahora.
Jude...
Ests loco?
Una llamarada de algo que tena un extrao parecido con los celos,
parpade en la boca del estmago de Liz.
Le mat.
"Ha sido nada ms que un sueo?", Liz se despert a un silencio
sepulcral y a una oscuridad absoluta, las palabras de Jude an
resonando en sus odos horas despus. Aturdida, ech una mirada al
reloj digital que brillaba a su derecha. "2:00 AM... Ya s que no fue
un sueo". Recordaba los rasgos normalmente bronceados de Jude
volverse plidos, y la dureza de sus palabras. "Ese final de la
conversacin fue real", pens Liz tristemente. Jude se haba
despedido bruscamente y haba desaparecido de la casa. Suponiendo
que no volvera a ver a la mujer otra vez ese da, Liz se tom los
analgsicos y se desliz agradecida en el olvido.
Esa noche, sus sueos sobre la mujer oscura haban sido como
ninguno de los que haba tenido antes. Estaban llenos de imgenes
de Jude herida e inmersa en un gran sufrimiento, sus ojos azules
suplicndole ayuda a Liz, alternndose con visiones sangrientas y
violentas de la agente ejecutando, implacable, a series de vctimas
sin rostro, que terminaban con la propia Liz. El impacto de la bala
golpeando contra su pecho la sobresalt devolvindola directamente
a la conciencia de la noche.
[Nota 7]: Cool Whip es una especie de nata o crema montada que
fabrica y distribuye la casa Kraft (s, la de la mayonesa, el queso
Philadelphia y las galletas Oreo). Tiene la particularidad de que al
contrario que la crema normal, no tiene apenas grasa, ni colesterol,
se puede conservar en el congelador, descongelar y volver a congelar
hasta cinco veces. Y es muy, muy popular en Estados Unidos.
[Volver arriba]
Captulo 6.
Por qu no?
"Ah est otra vez", se maravill Liz. El dbil sonrojo era casi
imperceptible bajo la piel bronceada de Jude. Su aparicin, la nica
indicacin que Liz haba descubierto de un lado vulnerable en la
agente, reafirm la amistad que estaba brotando, y que haba
quedado en entredicho desde la sorprendente revelacin de Jude el
da anterior.
Las cosas se asentaron en un ritmo extrao pero cmodo en casa de
Jude. Liz descubri que Carmina slo iba unas pocas veces a la
semana y se ocupaba de la limpieza, haciendo la comida slo si Jude
estaba en casa, que no era ni de cerca, tanto como Liz hubiera
deseado. Ni siquiera saba cuando dorma. Sin embargo, Liz utiliz su
tiempo a solas en su provecho llamando a Lucas a la primera ocasin.
Algo ms?
Jude corra playa abajo a un ritmo constante y a grandes zancadas
que devoraban la tierra bajo sus pies. Aggie y Clytemnestra la
escoltaban uno a cada lado, la lengua fuera mientras seguan el paso
de las largas piernas de su ama. Chapoteaba en la orilla, dejando que
el agua salada refrescara su acalorado cuerpo, disfrutando las
diferentes texturas que rozaban su piel. Finalmente, el brillo
abrasador del da haba pasado como si el mismo sol comenzase a
cansarse de su propia intensidad, y buscase alivio dejndose caer
tras la lnea del horizonte. En ese momento Jude se senta bastante
satisfecha con lo que le haba tocado en la vida. Notaba la arena
granulosa bajo sus pies desnudos y el agua refrescante; y sus ojos
estaban deslumbrados por los tonos pastel del sol marchndose.
Aggie, bendita su alma torpe, se rozaba contra ella mientras brincaba
a su lado playa abajo, su piel cosquilleando en sus piernas. Las
sensaciones inundaron el sistema de Jude, y conscientemente
permiti que todo el estrs y la tensin del da salieran lentamente de
su cuerpo. Sasha haba estado insoportable toda la semana... "De
mal humor sin duda porque no le he estado prestando suficiente
atencin...", y eso haba puesto de los nervios a casi todo el mundo
en su crculo profesional ms cercano. Como resultado, los cocineros
iban de rabieta en rabieta, a los camareros se les caan las cosas, y
no llegaban los pedidos de comida y licores.
La ltima vez que haba tocado a Sasha haba sido justo despus de
la Masacre del Crtel, antes de que tomara la firme decisin de
intentar hacer lo correcto lo mejor que pudiera. Jude no haba dado
ninguna explicacin sobre el cambio en su relacin, ni Sasha la haba
pedido. La mujer sombra, de vez en cuando, todava senta esa
ardiente intensidad entre ellas, y saba, mirando en el velado azafrn
de los ojos de Sasha, que ella tambin lo senta. Para Jude, sin
embargo, regresar a la cama de Sasha significaba regresar a la
oscuridad de la que estaba intentando salir con todas sus fuerzas.
Por fin rode la cabeza de playa que puso su casa a la vista. "Vamos
Angel... una milla ms..." Las palabras de Jason resonaron en su
cabeza y trajeron una sonrisa inesperada a su rostro. Para su
sorpresa, los recuerdos que surgieron a continuacin, fueron
recuerdos tranquilos, llenos de risa y dulzura, recuerdos en los que
no se haba permitido ahondar desde la muerte de su compaero. No
se le haba escapado que stos haban vuelto con toda su fuerza al
mismo tiempo que Elizabeth haba entrado en su vida. Dud entre
pensar que esos recuerdos traan a su memoria la alegra de permitir
que alguien entrase en su corazn, o que estaban advirtindola de las
consecuencias de una accin tan imprudente.
Arcngel?
Elizabeth?
No es un amigo exactamente.
Liz estaba bastante segura de que Stephen haba quitado todos los
puntos aunque pareca un poco ido y se haba puesto notoriamente
espectral cuando empez a hablar de Jude. Sin embargo, Liz
agradeci la oportunidad de sentir otra vez sobre ella las manos de
Jude.
Jude se arrodill a su lado y subi con cuidado el borde del polo verde
de Liz, sus ojos posndose brevemente en el rostro de la reportera.
Lo siento si no tengo un olor muy fresco'brome, una luz
juguetona ardi en sus ojos.
Liz luch con todas sus fuerzas para evitar que una sonrisa estpida
apareciera en su rostro. Jude pareca como un chaval tmido pidiendo
una primera cita, y era un aspecto muy atractivo e inesperado de una
mujer que pareca ser especialista en un consumado control.
Eso suena muy bien replic, intentando que su voz sonase casual
Tienes algo pensado?
Creo que podra soportarlo dijo con calma, una chispa en sus
ojos.
La mujer del pelo color miel solt una risita reprobadora. Aqu se
imponen medidas drsticas. Tendra que haberlo sabido. Alguien que
puede hacer la compra por telfono seguro que no podra entenderlo.
Jude hizo un repaso mental de la lista de las cosas que tena que
hacer y de las que podra escabullirse.
Un par de horas?
Continuacin...
Llegas tarde Kent tamborile con sus dedos en la formica barata
de la mesa al tiempo que Jude se deslizaba en el asiento frente a l.
No.
Por qu no?
Sip asinti con la cabeza . Una cita como Dios manda, del tipo
no-negocios-slo-salgo-con-ella-porque-me-gusta. Una mueca de
rara felicidad apareci por s misma sobre su rostro ante el
pensamiento de sus planes con Elizabeth.
Te tomar la palabra.
Jude regres a una casa llena de unos seductores ritmos de R&B que
brotaban suavemente del equipo estreo, y del tentador aroma de un
chisporroteante pollo, especias y salsa picante. Asinti
apreciativamente ante la msica y sigui a su nariz a la cocina.
Una vez arriba, una ducha rpida la refresc del pegajoso camino a
casa, secndose el pelo en un tiempo record, y dejndolo caer tan
libremente como el de Liz. Despus sac del armario su par favorito
de vaqueros.
Me gusta.
Era una invitacin para dejar de lado cualquier peso que Jude pudiera
estar cargando sobre sus hombros, y comenzar a jugar. La
combinacin de la radiante sonrisa de Elizabeth y la clida sensacin
de su cuerpo ligero entre sus brazos, hizo que fuera incapaz de
resistirse. Se inclin y entrelaz sensualmente sus labios con los de
Elizabeth durante un momento: Enseme cmo, seorita
susurr terminando el beso. Enseme cmo.
Continuacin...
No en tu caso.
En absoluto.
No puede ser. Jude levant una inquisitiva ceja hacia ella. Los
Bee Gees? pregunt incrdula Me tomas el pelo?
Has dicho que cantabas con la radio?. Una sonrisa maliciosa fue
creciendo en el rostro de Liz mientras deslizaba el disco en el
reproductor y presionaba el botn Eso tengo que orlo.
Jude abri la boca para hablar, pero los clamorosos gritos de "Que
alguien, maldita sea, nos ponga otra ronda", interrumpieron cualquier
cosa que estuviera a punto de decir. Liz apret los dientes, lo
suficientemente molesta como para querer acercarse y golpear al
dueo de tan ofensiva voz, pero Jude simplemente sonri como
diciendo "...la prxima vez...", y se coloc detrs del bar con
tranquila comodidad.
As que qu hay que hacer aqu para conseguir una copa decente?
deca Liz, ajena al espectculo privado que estaba ofreciendo a la
imaginacin de Jude.
La otra mujer obedeci en silencio, y Jude desliz sus dedos entre los
labios de Liz, ahogando el gemido que brot cuando todo su largo fue
abrazado por el calor de la boca de su acompaante. Liz aprovech
plenamente la invasin, pasando su lengua por la sensible carne y
nicamente soltando a su presa de mala gana, cuando Jude tir de
ellos para liberarlos. Jude pas rpidamente los dgitos por la sal de
las margaritas, y se los ofreci de nuevo: Preparada? pregunt
con voz ronca.
Liz solo pudo asentir mientras coga la bebida. Sus labios se abrieron,
dando la bienvenida al ofrecimiento de Jude. La punzada de la sal
cubri el dulce sabor de la piel cuando los dedos de Jude la
abandonaron una vez ms. Bebi el tequila de un trago, dejando el
vaso en el mostrador con un golpe sordo. Le lloraron los ojos por la
quemazn del alcohol, y sus sentidos, ya exquisitamente
atormentados, ardieron an ms.
Las tuyas son las rayadas Liz coment, antes de inclinarse para
tirar otra vez. La bola blanca golpe y desvi ligeramente la roja
nmero dos, envindola limpiamente al agujero lateral. Oh, olvid
preguntar quieres que marquemos los tantos? pregunt
inocentemente.
Dnde aprendiste a jugar al billar as? pregunt Liz horas
despus mientras se dejaban caer perezosamente en el porche en
casa de Jude.
La voz de Jude tena un tono triste que hizo que la percepcin de Liz
se pusiera en guardia. La noche entera haba sido tan maravillosa que
ya podan ir dndole si permita que todo desapareciera en las dudas
sin expresar de Jude.
Sacar otra vez esa mierda de "no soy buena para ti" suspir Liz
. Nos conocemos desde hace siete das y ya lo has hecho tres veces.
Dos hoy. Y si sigues hacindolo, voy a tener que... su voz decay,
frustrada. Su mente estaba llena de todo lo que haba averiguado
sobre la mujer frente a ella, hacindola consciente de que todava
haba tantas cosas que no saba, que no poda saber, a menos que
Jude decidiera contrselas. Y eso significaba dejarla entrar en su
corazn. Y Liz fue consciente con un estallido de dolorosa claridad de
que realmente quera entrar, quera conocer a Jude Lucien, a la
mierda el artculo o el libro. La mujer bromista y risuea que haba
entrevisto esta noche, solo la haca ansiar ms. As como la tentadora
caricia de su boca y sus manos la haca desear sentir su completo
abrazo. Pero el deseo tena que ser mutuo, o si no, nunca
funcionara. Haba muchas cosas que superar por ambas partes como
para que pudiera suceder de otra manera. O tendr que rendirme
termin suave, tristemente.
No lo har.
Captulo 7.
Por segunda vez en varias semanas, Jude volvi a ver cmo el sol
caminaba hacia el da con paso fanfarrn, nada ms que por
permanecer de pie junto a la puerta observando la forma dormida de
Elizabeth. Estudi las lneas flexibles de la mujer extendida en todo lo
ancho de la cama, preguntndose qu demonios era lo que haba en
ella que tena un efecto tan devastador en sus defensas.
Algo.
Qu hora es?
El tiempo no espera a ninguna mujer, ni siquiera a una tan exhausta
como Jude, y en el momento en el que la mujer oscura regres al
mundo consciente, el sol rociaba diligentemente la Tierra con una luz
brillante y casi dolorosa.
Arrgghh... gru, convirtiendo sus ojos en apenas dos hendiduras
en un vano intento por protegerse de la luminosidad del da. Fallando
en el intento, dej caer la cabeza otra vez donde reposaba,
acurrucada en la suavidad de la penumbra entre el hombro y el cuello
de Elizabeth, apretndose contra su piel flexible.
Apenas resopl.
Una rpida mirada hacia abajo revel que, mientras dorma, Jude
haba reclamado para s y de forma involuntaria, el cuerpo que estaba
debajo del suyo. Una mano haba subido la camiseta de Elizabeth y
se apoyaba perezosa sobre una amplia extensin de abdomen
desnudo, mientras que un muslo poderoso se abrazaba a las caderas
de la mujer ms pequea, apretndolas cuidadosamente contra las
suyas.
Hay cosas que tengo que hacer replic, confundida por el tono
ligeramente petulante de su propia voz.
Huevos Rancheros.
Supongo que s accedi Liz. Los ojos azules volvieron a ella para
revelar un expresin abierta que Liz nunca haba visto antes y que la
desarm. Hizo un esfuerzo por mantener su respiracin regular y
tranquila, dndose cuenta de que estaba descubriendo algo de Jude
Lucien que ningn archivo de ordenador o artculo periodstico podra
revelar.
Qu hay de tu padre?
Jude se pas una mano por su brillante mata de pelo y suspir, como
si estuviera cansada de la conversacin.
Oh, s suspir Jude otra vez con una sonrisa irnica. Ech una
mirada a su reloj. Vamos. Te lo cuento todo despus de la pelcula.
Tenemos que marcharnos si queremos llegar a tiempo al cine.
Antes de salir para el cine, Jude se haba puesto una camisa larga de
algodn blanco que flotaba suelta sobre unos ligeros pantalones de
lino blanco, y que ahora estaban elegantemente arrugados. Una
suave extensin de piel bronceada era visible a travs del escote
abierto, y su cuello y sus orejas se encontraban desnudos de
cualquier joya. Sacudiendo la cabeza para liberar el pelo del lazo que
lo mantena sujeto y en orden en el descapotable, Jude compona, a
los ojos cansados del marinero, la figura de una elegante decadencia
surea. Inmediatamente a su lado, Liz era una nia, dorada de
redencin y vestida con una blusa ocre de cuello redondo y una falda
corta de color rojizo que dejaba sus piernas desnudas, con excepcin
de unas sandalias. Sonriendo ampliamente a sus dos clientes,
pregunt:
Ver, seorita, no hay nada mejor. Es tan suave como la brisa del
ocano acariciando su pelo, y te acuna como el suave balanceo de un
barco.
Dos vistas del azul del ocano se abrieron ante Liz en ese momento,
y sin siquiera detenerse a probar la temperatura del agua, la esbelta
mujer se zambull directamente en ella.
Continuacin...
Jude, tienes que probar esto. Es fabuloso! gimi Liz extasiada,
tomando otro bocado de lo que el marinero haba llamado "Ensalada
del Mar". Era una mezcla de pasta, verduras y mejillones, con un
alio de limn rociado libremente sobre toda la creacin. Liz alarg
un tenedor lleno en un vano intento de convencer a Jude para que lo
probara.
No, te has parado alguna vez a sentir de verdad los Krispis cuando
los has masticado? la atraves un escalofro. Son asquerosos.
Slo que me quedaba con la ropa puesta y con todas las propinas.
Y si no poda con los tipos que se pasaban de la raya, el hermano
mayor de Nickie, Tommy, estaba all para echarme una mano.
Ouch.
El qu?
No! casi grit Liz. Porque... vacil, trabndose con lo que iba
a soltar a continuacin. Porque no puedo soportar la idea de que
alguien te haga dao termin la frase sin poder contenerse.
Por qu?
Por preocuparte por la nia que fui. Eso es... bonito... Elizabeth.
Nadie ha hecho eso nunca.
Una risita sorda rompi el silencio, y Jude se inclin alzando una ceja
en la direccin de su acompaante.
S?
Liz trag con dificultad. Este tema haba estado dndole vueltas en la
cabeza desde la primera vez que la boca de Jude haba probado la
suya en la tarde del da anterior. No le caba la menor duda de que
Jude iba a ser una amante magnfica, y necesitaba tanto tocar a la
mujer oscura que los msculos le dolan por la presin.
El Boxster hizo el camino de vuelta a casa en un tiempo rcord, pero
an as, el sol haba hecho su aparicin final sobre el horizonte,
abandonando la ciudad en sus diversiones crepusculares. Jude abri
la puerta lateral con manos temblorosas y quit la alarma como en
un sueo. Inmediatamente, los brazos de Elizabeth se enroscaron
alrededor de su cuello, ese pecaminoso cuerpo confundindose con el
suyo. "Oh, Dios...", pens Jude, incoherente. Deshicieron el camino a
travs de la casa mientras unos hbiles dedos que no pertenecan a
Jude, intentaban arrancarle la camisa blanca de los hombros.
Por qu has tenido que elegir una camisa con tantos malditos
botones? murmur Liz casi inaudible dirigiendo a Jude hacia las
escaleras. Finalmente, dando por perdida la pelea, agarr la camisa
por los bordes y la abri por la fuerza. Jude protest con un pequeo
grito cuando los botones saltaron por los aires, pero Liz la hizo callar
con un gruido gutural: "Quiero verte... ahora...".
No, por Dios! respondi Jude Solo... ah... solo que... oh,
mierda... Solo quiero tomrmelo con calma. No quiero que esto nos
sobrepase.
Algo as.
Captulo 8.
Unas manos pequeas guiaron a Jude hacia abajo, quien obedeci sin
resistirse. Traz un camino de besos incendiarios sobre la piel
leonada de Sasha, detenindose sobre sus pezones erectos,
pintndolos rpidamente con el pincel de su lengua, movindose
despus an ms abajo ante la insistencia desesperada de Sasha.
Oh, Cristo...
El distrito comercial estaba desierto en esa noche de domingo cuando
Jude dej el coche en su plaza del garaje subterrneo. Cromo y
cristal se elevaban en industrial splica hacia las deidades de la
tecnologa mientras el ascensor la llevaba hasta las oficinas de JLE
Limited en el piso veintisiete. Se adentr en el silencio antinatural de
un santuario abandonado, y camin con paso suave y sin hacer ruido
sobre la lujosa moqueta negra. Su visitas aqu eran ms regulares
que las que haca al Club, ya que las oficinas eran el centro de sus
operaciones legales. En consecuencia, una gran oficina en la esquina
llevaba su nombre grabado sobre una placa de plata. La puerta
estaba abierta y entr sin hacer ruido.
No, decidi ver qu era lo que Romair Massala tena que ofrecer.
Cmo lo averiguaste?
Pero l slo tiene acceso a los suyos, y son mnimos objet Jude.
No. Por eso estaba Romair tan ansioso por ponerse en contacto
contigo ech una mirada a su reloj. La reunin es dentro de una
hora. Quiere que ests all.
No voy con los ojos cerrados. Y tengo esto midi el peso de la Sig
en su mano.
Y cmo lo sabe?
Por qu no?
El encuentro iba a ser en el puerto deportivo, en el cobertizo de
atraque 114, y Jude, precavida, aparc aproximadamente a un cuarto
de milla, confiando en que nadie detectara el Boxster en su nicho de
sombras. Hizo un camino serpenteante hacia el lugar designado,
buscando signos de ocupacin reciente, pero la noche estaba vaca de
los sonidos sordos que acompaan a los grupos de hombres que
matan el tiempo. Unos quince minutos antes de la hora establecida
para la reunin, se desliz en el cobertizo, inadvertida por los tres
hombres reunidos bajo la pequea fuente de luz que iluminaba la
calle.
Quiz.
"Oh, vamos chicos... sta es la ronda ms aburrida que he visto en
mi vida de lo de ensame lo que tienes...", gruo Jude
silenciosamente. "Ha llegado el momento de hacer las cosas un poco
ms interesantes".
Ah, Jude... Qu bien que hayas podido reunirte con nosotros. Por
un momento tem que no hubieras recibido mi mensaje.
...que lo que es malo para m... BOFETADA! ...es malo para l...
BOFETADA! Entendido?
Nnnoooo... suplic.
La sutil fuerza de las emociones que esta mujer invocaba en ella era
ms fuerte de lo que pareca, casi lo suficientemente fuerte como
para hacer que bajara el acero bruido de la Sig Sauer que apuntaba
a la cabeza del lloroso Diego. A pesar de sus sentimientos, estaba
medio convencida de que Elizabeth no era nada ms que una
aparicin divina enviada desde el Cielo para atormentarla con
visiones de una gracia que nunca podra tener. Amar a Elizabeth
significaba dejar pasar la rabia que la consuma y comenzar el
doloroso pero inevitable camino hacia la curacin. Pero el
condicionamiento y diez aos de una vida vivida en el ocaso podan
ms que ese sentimiento naciente, y un velo rojo cay sobre la
palidez de sus ojos.
Desde luego, sabes cmo organizar una fiesta salvaje gru entre
dientes, salpicando a sus asaltantes con varias rfagas y haciendo
caer a varios de ellos.
Y t?
Y entonces, qu?
Dando una voltereta, Jude saba que ahora sus mayores adversarios
eran los irregulares fragmentos de cristal que se esparcan a su
alrededor. Su camisa de seda ya estaba hecha jirones, pero menos
mal que la piel demostr ser algo ms duradera. "Tendra que
haberme puesto el chaleco", pens sardnica, cayendo con una limpia
flexin y una voltereta que hubieran sido el orgullo de Jackie Chan.
"Pero quin saba que iba a hacer de especialista?". Ponindose de
pie, ech a correr hacia la cobertura protectora de la oscuridad. Unos
pocos disparos sin xito la siguieron, pero tuvo la sensacin de que
esos tipos haban abandonado todo seguimiento. Con todo ese equipo
antiareo, no es que fueran precisamente vestidos para una
persecucin urbana. Jude bendijo ese poco de buena suerte mientras
corra haciendo un recorrido enrevesado a travs de callejones y
edificios ocupados ilegalmente. Intoxicada por la adrenalina y la furia,
Jude era una sombra llena de ira que viajaba con destreza a travs
de la noche. Finalmente, alcanzando la seguridad del Boxster, se
desliz en su confort cubierto de piel, respirando pesadamente.
Captulo 9.
Silencio.
El sonido silbante de ruedas sobre metal indic a Liz que Jude haba
salido al porche en lugar de subir hasta la oscuridad amenazadora de
su dormitorio. Distradamente, la mujer del pelo color miel se
pregunt hasta qu punto el cambio de rumbo de Jude tena que ver
con su propia presencia all.
Vete.
El amanecer invasor arroj una luz vacilante sobre varios cortes que
salpicaban los elegantes rasgos de la mujer sombra. Las heridas, en
lugar de hacer que Jude pareciera ms vulnerable, le daban un aire
siniestro y salvaje mientras examinaba a Liz.
"Porque aqu es donde quiero estar, ms que en ningn otro sitio del
mundo".
Eso es... deja que salga... vamos... djalo salir, Jude... ests a
salvo... te lo prometo...
Se crea que era imposible acabar con el Crtel Massala. Ni un solo
agente de la DEA haba conseguido infiltrarse, a ningn nivel, en su
organizacin.
Maldiciendo el estridente sonido del telfono, Jude intent de mala
gana deshacerse de la forma gil enroscada a su alrededor.
Ah... s... bien, parece que tenemos... una situacin... que necesita
de tu destreza Jude se movi hasta estar sentada, apartando a
Sasha con firmeza. Nunca, en el ao y medio en el que haba estado
con el Crtel, se haba dado una situacin que no pudiera esperar.
Dnde? pregunt.
Y, por qu?
Y?
Ya veo lo que quieres decir Rico frunci los labios pensativo-. Sin
embargo, si te creo, eso querra decir que mi fuente me est
mintiendo.
No s...
Culpa tuya, Rico. Dijiste que esto no poda esperar. Ya sabes cmo
odia que la dejen... colgada.
Y?
Jude nunca haba sido alguien que rezara, nunca crey en el Dios
vengador ante el que su madre se haba postrado durante toda la
vida de Jude. Todava poda or al cura gritndole nacida en
pecado desgraciada... y, por ello, morirs..., y jams haba
cuestionado realmente su estado maldito. Pero Jason... l era otra
cosa... razon ahora, elevando una dbil oracin a quien quisiera que
la escuchara en el Cielo. Si de verdad hubiera... alguien... all arriba...
no hara que Jason pagase por sus propios errores. En ese instante,
de buena gana habra dado la bienvenida al peor de los fuegos del
Infierno si eso serva para librar a Jason de lo que estaba a punto de
hacerle. Una ltima suplica... y apret el gatillo...
Oh, Dios... Jason... lo siento tanto... tanto murmur Jude sobre la
clida piel donde su cabeza descansaba suavemente, y Liz supo con
espantosa certeza lo que haba ocurrido despus de que Jude
apretara aquel gatillo.
Varias horas despus, un movimiento de Jude acurrucndose sobre
ella la sobresalt, despertndola, y levant la vista para ver la cara
preocupada de Carmina mirando desde la puerta. Se deshizo con
suavidad del enredo de los brazos de Jude, bajndose hasta los
blandos almohadones. Sus miembros crujieron en protesta cuando se
puso de pie y cruz la terraza en unos pocos pasos silenciosos.
Hey, Bella Durmiente... Liz apart con suavidad un mechn
enmaraado de la ceja sudorosa de Jude. No bromeaba cuando le
dijo a Carmina que haca calor, y la piel de Jude casi echaba vapor en
el hmedo da. Despierta canturre con suavidad.
Que...
Una vez all, Liz le quit con cuidado la camisa destrozada y la lanz
por encima de su hombro a la papelera.
Pero...
Aj.
Me lo ha dicho.
No, no me lo ha dicho.
Los ojos de Jude se volvieron para estudiarla. El azul plido era ahora
el color invitador de un clido da de primavera.
Liz se detuvo en los clidos torbellinos lujuriosos que se
arremolinaban en su cuerpo, odiando abandonar su confort. Por fin,
abri los ojos a un azul luminoso, vibrante de emocin, y se encontr
con un tipo diferente de calor.
Oh, Dios... nunca haba imaginado que podra sentir tanto con tan
slo la punta de los dedos.
Oh, Dios... Liz gimi Jude cuando la lengua de Liz roz el centro
de su deseo, pintndolo con el suyo propio. Un estremecimiento
incontrolable sacudi el cuerpo de Jude, paralizndolo en el punto
ms alto de su curva, y Liz sinti los primeros estremecimientos
rodeando sus dedos. Cuando la cresta de la ola rompiente lleg, ella
la surc con Jude, haciendo ms lentos sus movimientos,
conducindola a casa. Por fin, permanecieron quietas, el centro de
Jude todava latiendo suavemente alrededor de sus manos. Le brind
otro tierno beso, sonriendo ante la sacudida que pas por su cuerpo
tembloroso, y lentamente se desliz hacia arriba de la forma delgada,
reemplazando sus dedos con uno de sus bien formados muslos.
Ss... murmur.
Jude era todo gracia felina mientras sus manos comenzaban una
ronda de exploraciones por el cuerpo de Liz, trazando el mapa de sus
msculos, articulaciones y nervios, maravillndose ante la belleza
urea que se extenda ante ella. Liz estaba ms que preparada para
el contacto de su amante y con una necesidad sobrecogedora,
ansiaba la boca y las manos de Jude en su centro. Sus pequeos
dedos se enroscaron en el cabello oscuro, dirigindola hacia abajo, no
dejando tiempo a Jude para detenerse en los sensibilizados pechos,
en las estremecidas caderas o en las flexibles piernas.
Captulo 10.
"Cubierto de pelo?"
Tengo que sacar algo del coche, Carmina Jude hizo una mueca
con desenfado y sali disparada afuera, donde haba dejado aparcado
el Boxster. Algo de la emboscada la estaba incomodando y haba
hecho que se levantara y dejara a Elizabeth. Se inclin sobre la
puerta del lado del copiloto y cogi la pequea metralleta que haba
recogido de su atacante muerto. Sopesndola con la mano, se la llev
dentro de la casa.
Por qu mete esa basura aqu? pregunt con una irritacin hacia
su jefa que superaba el sentido comn que le deca que no deba
enfadar a un asesino con un arma en sus manos. Dijo que estaba
mejor.
Lo promete?
"Dos... Sasha me ha vendido". Esa idea le hizo tan poca gracia como
la de que la Agencia iba detrs de ella. Le dio vueltas y vueltas,
mirndola desde todos los ngulos, a ver si era tan descabellada
como pareca. "Sasha ha tenido aos para hacerlo... por qu ahora?
Qu sentido tiene? Trabaja con Romair? Na... odiaba a los Massalas
incluso cuando Rico era el jefe... Y el Crtel nunca pondra a una
mujer al timn". Aunque sus instintos le decan que Sasha no la
traicionara de esta forma, mantuvo la idea viva en su mente,
sabiendo por experiencias pasadas que la traicin vena, la mayora
de las veces, de las fuentes ms cercanas.
Eh... Carmina?
S, seora*?
Pero todo lo que Carmina oy fue una risotada gutural que vena de
su jefa mientras regresaba con su nuevo amor.
Liz haba regresado a sus plcidos sueos sin perderse uno solo, y
cuando una figura la despert de nuevo, esta vez era claramente
femenina... claramente humana... claramente, su nueva amante.
Y bien?
Y bien, qu?
Ah... no.
Uh... no exactamente.
Mi temperamento inquietante.
Um... no precisamente.
Jude solt una risilla: No, no lo es... pero digamos que voy a esa
librera desde hace casi cinco aos y esto es algo... bastante
alejado... de mis usuales hbitos de lectura. Se sorprendi
ligeramente cuando compr cuatro novelas romnticas.
Liz nunca pens que su corazn pudiera latir tan rpido, pero ante las
palabras de Jude, lo hizo... tanto que pens que iba a estallarle.
Supongo que pens que estaras... algo as como huyendo de casa
o... no lo s continu Jude, pasando una tentativa mano sobre la
mejilla de Liz. Un marido... una novia... algo de lo que quisieras
apartarte se encogi de hombros ligeramente. Quiz una vida en
la que no encajas. Y alguien como yo... bueno, yo ofrezco un buen
lugar en el que esconderse durante un tiempo.
Jude vio un destello febril en esos ojos malaquita y como respuesta,
surgi el deseo dentro de ella. Con destreza, se dio la vuelta de modo
que todo el largo del cuerpo de Liz se extendiera debajo de ella. Liz
gru protestando, pero Jude la calm con expertas manos
recorriendo su piel brillante de sudor.
Por favor... susurr Jude con voz ronca, su propia necesidad casi
abrumndola. Haba sido capaz de contener en su mente y en su
cuerpo el creciente deseo por esta mujer, convencindose de que slo
podra ser una amante transitoria para Liz. Estaba persuadida de que
la pequea mujer nunca podra confiar en alguien tan completamente
consumido por la violencia. Las palabras de Liz, sin embargo, y la
innegable emocin que salpicaba sus ojos verdes, le dijo a Jude que
no se encontraba sola en esas profundidades tan poco familiares.
Cada rendicin que Jude haba hecho en estas dos ltimas semanas,
le haba ido llevando hacia ese lugar donde Liz haba mostrado sus
propios miedos y se haba rendido completamente a su abrazo: Por
favor... repiti, su propia voz sonaba desconocida para sus odos.
Djame...
S.
Puede ser posible que el mundo se mueva slo para dos personas
cuando hacen el amor? La lgica dicta la imposibilidad de tal
inclinacin del eje de la Tierra. Pero mientras la boca de Jude se
mova sobre la piel de Liz en una ardiente consumacin de cosas
todava por decir, sta sinti cmo su existencia se daba la vuelta
desechando la vida en la que haba estado subsistiendo para hacer
sitio a una nueva en la que vivira de verdad.
Una vez ms, Jude deposit sus cuerpos unidos sobre el colchn,
deleitndose en la sensacin de sus miembros entrelazados. Largos,
lentos momentos se escaparon mientras sus bocas exploraban la piel
de la otra, mordisqueando y saboreando. Jude traz una lnea de
besos por el cuello y los hombros de Liz, detenindose en la bella
suavidad de su piel. Le acarici los pechos con manos tiernas,
pasando los pulgares sobre sus excitadas cspides. Liz gimi de
placer, arqueando la espalda, ofreciendo ms piel a ese tacto
experto.
Continuacin...
Tienes la oreja perforada dos veces not Liz, inspeccionando el
lbulo causante de su comentario.
T crees?
Haca largo rato que la maana haba dado paso a la tarde, y Jude
saba que lo nico que estaba haciendo era posponer la inevitable
conversacin que tendran que tener sobre lo que le haba pasado a
Jude en el cobertizo del muelle, y hacia dnde se dirigiran, si es que
podan ir a algn sitio, desde este clido lugar que ahora las cobijaba.
Como respuesta, Liz captur el rostro de Jude con las dos manos y
fij una severa mirada en la mujer oscura.
Trato hecho accedi Liz, cediendo ante las sombras que bailaban
en los ojos plidos de Jude.
Jude tom aire ante el ligero tacto: Eres cruel... gru. Por
qu tengo la sensacin de que si tengo que mantenerme a la altura
de esta bestia insaciable voy a tener que comer? ech otra mirada
a los ojos brillantes de su amante y aadi: Muchsimo.
A pesar de las tcticas disuasorias de Liz, que incluyeron inmovilizar a
la mujer ms alta contra la cama y atormentarla sin piedad con
manos y dedos, el par baj al fin a la cocina, donde descubrieron que
Carmina haba creado y dejado en el refrigerador un autntico
banquete para la nueva pareja.
Totalmente.
Aunque las palabras eran de broma y ligeras, una luz dbil en los ojos
claros de Jude hicieron que Liz se incorporara y estudiara a su
compaera con detenimiento: No lo dices de broma, verdad?
pregunt tras un largo momento de contemplacin.
Jude mir fijamente a la batidora que zumbaba suavemente antes de
volver su mirada hacia Liz.
Oh, s... dijo entre dientes mientras los dedos de Liz jugaban
brevemente con el vrtice del deseo de Jude para puntuar la
pregunta.
Deslizando las manos hacia abajo a lo largo del cuerpo de Jude, las
volvi a esconder bajo la superficie de seda y separ dulcemente los
pliegues de los labios internos de su amante. Un gruido
estrangulado reson en la garganta de Jude, y enred sus dedos
temblorosos en el pelo de Liz. Una larga caricia de su lengua se
hundi directamente en el corazn de su deseo, saboreando su
humedad. Jude ech la cabeza hacia atrs, cerrando los ojos contra
los rayos del sol, preguntndose cul de los dos calores era ms
fuerte: el que caa de lleno sobre ella, o el que surga desde lo ms
profundo de su interior. Gimi de nuevo cuando la lengua de Liz se
adentr an ms en su centro, buscando y encontrando un ritmo
intenso, implacable.
Recogi las provisiones mientras Jude hacia un cmodo nido con los
almohadones, sonriendo abiertamente cuando Jude se dej caer
perezosa sobre ellos, con una sonrisa juguetona.
Lo siento, Jude Liz quiso darse una patada. "Por supuesto que
Jude nunca haba llorado por l". No tena que haberte presionado.
Dmelo.
Lo s la tranquiliz Liz.
Acaso importa?
Importa.
Captulo 11.
Bueno... s... Liz ech una mirada a su alrededor. Je, je, je...
Desde luego que s lo es... Estaba buscando algo que ponerme hizo
un gesto hacia su torso desnudo.
Sip.
Era un poco ms pequea que alguna de las otras camisas que haba
visto y pudo meterla fcilmente en los vaqueros. La dej abotonada
baja, liberando el largo de su pelo rubio-miel del cuello: Qu te
parece?
Los treinta minutos de viaje pasaron rpidamente, y pronto
estuvieron entrando por un sendero arenoso que conduca a un
restaurante de aspecto destartalado que estaba situado directamente
en la playa. Los sonidos de risas y msica llegaban fcilmente hasta
ella desde el porche, y se sorprendi al ver el nmero de coches
aparcados en la arena sin orden ni concierto alrededor del edificio.
Los perros brincaron alegremente cuando Jude les dej salir del
Explorer, pero permanecieron obedientemente al lado de su ama.
Muy bien, chicos Jude acarici la piel de Aggie. Id a buscar a
Cassandra.
Ven aqu, t... dijo la mujer alta, abrazando con fuerza a Liz.
Acomodndose cada una en los brazos de la otra, una tranquila
calidez rode a la pareja, hacindolas totalmente ajenas a las
miradas curiosas de los clientes que salan y entraban del
restaurante.
Liz se dio la vuelta en el crculo de su abrazo, de modo que ahora uno
de los brazos de Jude rodeaba sus hombros con tranquilidad. En lo
que concerna a la reportera, se iba a quedar ah toda la noche, al
diablo las apariencias. Estaba en compaa de la mujer ms bella,
fascinante y sensual que haba conocido nunca y, con franqueza, a Liz
le importaba un soberano bledo quien lo supiera. A mam le dara
un ataque... Y a pap le dara un paro cardiaco. La visin de la cara
de consternacin de sus padres trajo una mueca diablica a su rostro
y se permiti una pequea risa a sus expensas.
El chico abri la boca para replicar, pero una voz detrs de las
mujeres interrumpi: Por supuesto que estoy por aqu. No lo estoy
todas las noches? Claro, que si te dejaras ver ms que una vez de
vez en cuando, probablemente lo sabras.
Liz se dio la vuelta para encontrarse con quien hablaba: era una
pequea mujer latina con unos ojos risueos y una cascada de pelo
oscuro cayndole sobre los hombros. Iba vestida informalmente, con
unos pantalones azul oscuro y una blusa de manga corta de color
crema que resaltaba el tono olivceo de su piel. Jude se movi hacia
la diminuta mujer, levantndola en un gran abrazo y dndole vueltas
alrededor de la entrada.
Cmo estas? extendi una mano hacia una asombrada Liz que
iba atando cabos rpidamente. Soy Mara.
Jude respondi con una amplia sonrisa y se situ entre las dos
mujeres, rodendolas a cada una con un brazo. Ya deberas saber
que conmigo siempre hay algo ms.
Mara solt una carcajada al ver a Jude levantar una ceja indignada:
Parece que sta te ha calado.
Fue una declaracin sencilla, reflexion Liz, pero una que tena mucha
importancia, ya que sacando a la luz su conexin con los dos
hombres, Jude les deca a sus amigos que era alguien en quien
podan confiar. La reportera estaba asombrada por la admisin que
Jude le proporcionaba en esa parte oscura de su vida, y eso la decidi
a empezar a aclarar ese nido de serpientes que eran las mentiras que
todava haba entre ellas. Liz tom suavemente la mano de Jude, que
descansaba en el brazo de la silla, y entrelaz sus dedos con los
suyos. Devolvi la sonrisa a Tony, que las miraba sonriendo con cara
de tonto. La cara de Kent era hermtica, pero la reportera crey
atisbar un ligero deje de mala cara, que ocult rpidamente.
Cualquier intento de observacin ms all, fue interrumpido por el
sonoro tono bartono de la voz de Tony.
Cmo una nia buena como t ha acabado con una tipa huraa
como Jude?
Eso es porque parece una nia buena explic Jude con una
sonrisita. Parece es la palabra clave.
Eh, t! para sorpresa de los dos hombres, Liz dio una palmada a
Jude en el brazo. Ten cuidado advirti juguetona.
Cllate gru Jude como una fiera, pero el ligero rubor que
ilumin sus rasgos fue visible para todo el mundo.
Liz ech una mirada a Jude, que tena una sonrisa de desconcierto
sobre el rostro. Varios pares de ojos curiosos se haban centrado en
la bulliciosa mesa, y la mujer que normalmente se enfrentaba al
fuego hostil con despreocupada facilidad, ahora se retorca incmoda
ante el escrutinio e intentaba hundirse an ms en su silla. La
reportera dio un pequeo apretn a la mano de Jude y la oscura
mujer ofreci una intensa y excepcional sonrisa a su pareja.
Tony le contest con otra sonrisa: Digamos que no hay duda sobre
el objeto de tus afectos se inclin hacia delante, con una expresin
conspiradora en su rostro: Si te sirve de consuelo, ella tena la
misma expresin cuando te miraba.
Oh, venga, T Conoces la historia tan bien como yo. Por qu esta
nia tendra que sufrir porque el Arcngel piensa que puede cambiar?
agit la cabeza. Eso, sencillamente, no es posible.
Continuacin...
Eh, t Jude asom la cabeza tentativamente por las puertas de la
cocina, esquivando por poco a un camarero que sala disparado con
una bandeja bastante cargada.
Barrido del Mar llevaba funcionando casi diez aos, y Mara haba sido
su principal propietaria durante tres de ellos. Ella era la primera
ayudante del chef cuando conoci al chico de los ojos brillantes que
luego se convirti en su marido, y a la inquietante mujer a quien
reconoci como el espejo del alma de ste. Al final, se haba hecho
cargo de la cocina, y entonces, con la ayuda financiera de Jude,
compr el lugar inmediatamente a los dudosos personajes que lo
haban tenido hasta entonces. Ahora, el restaurante daba beneficios
saludables y aunque Mara haba ofrecido devolverle el dinero a Jude,
sta saba reconocer una buena inversin cuando la vea y mantuvo
intacta la sociedad. El arreglo funcionaba para ambas mujeres,
cementando el vnculo entre ellas, incluso aunque su relacin era a
veces tirante al mximo.
Dnde est Jessie? pregunt Jude, mirando alrededor de la
oficina en busca de su ahijada de diecisis aos. Esperaba poder
verla esta noche.
Mea culpa reconoci Jude. Las cosas... han sido una locura
levant las manos ante la mirada exasperada de Mara: Ya s que
digo eso todo el rato, pero, de verdad, ltimamente ha sido mejor
que no haya estado por aqu demasiado Palabras clave para no
era seguro estar conmigo'.
Era algo que Jude no haba dicho nunca antes en voz alta,
especialmente a Mara, ya que su palabra para la esposa de Jason la
obligaba. En el fondo, Jude no haba credo nunca antes que pudiera
realmente dejar todo eso, no importaba lo mucho que una parte de
ella desease hacerlo. Las cosas son ahora diferentes, se reconoci
por fin a s misma, sabiendo que sin la aceptacin incondicional de
Elizabeth, tal cosa nunca podra haber sido imaginable, y mucho
menos posible.
Por qu siempre acabo como alguien del servicio? gru Jude,
dejando la bandeja en la mesa y reunindose con sus compaeros.
Kent haba regresado poco antes que Jude y se haba disculpado por
su comportamiento. Y aunque sus instintos captaron algo raro, Liz
acept la disculpa del agente elegantemente, no queriendo empaar
la velada.
Depende.
De qu?
Porque pareces tan... servicial. Como una Girl Scout Liz parpade
inocentemente, haciendo una pausa con un agudsimo sentido del
tiempo. Casi aadi tras un segundo.
Y en la parte mala?
Perdona?
Cmo iba a saber que eras alrgica al marisco? dijo Mara, que
haba llegado durante la conversacin. En un movimiento que hizo
que Liz frunciera la ceja ligeramente, desliz los brazos alrededor de
Jude y le dio otro rpido abrazo para comunicarle su felicidad. Dirigi
al camarero mientras colocaba plato tras plato de guisos de aspecto
extico frente al cuarteto.
Jude insisti en que Mara cenara con ellos, y en seguida el grupo
estuvo lleno hasta arriba de buena comida y de viva conversacin, a
pesar de la silenciosa tensin que exista entre los hombres de la
Agencia y la traficante. Mientras Kent y Tony todava parecan rehuir
respetuosamente a la mujer sombra, Mara no mostraba esa reserva.
Era obvio que las dos mujeres compartan un lazo muy fuerte, forjado
por su vnculo comn con el marido muerto de Mara. Para sorpresa
de Liz, al avanzar la noche, Jude comenz a compartir historias de la
Agencia con Kent y Tony, hablando de casos menos peliagudos que
ella y su compaero haban resuelto. Por supuesto, esto llev a Mara
a relatar sus desventuras domsticas con Jason, incluyendo una en la
que embaucaron a una reacia Jude para que les pintara la casa.
Estbamos celebrndolo.
Y l me pidi salir.
Miles...
Cuando el ltimo estribillo termin, Jude hizo girar a Mara una ltima
vez, hacindole un saludo desenfadado e inclinndose profundamente
ante los aplausos de la multitud.
Porque quiero replic con una sonrisa la mujer del pelo rubio-
miel. Algn problema?
Que te jodan.
Ojos plidos, grises, se volvieron para mirarla con dureza, con una
frialdad renovada ardiendo en ella. Liz no quiso apartar la mirada,
deseando que sus msculos no temblaran. El clido verdor de sus
ojos observ el rostro de Jude, buscando pistas de la amante dulce
que haba llegado a conocer.
No! Te guste o no, soy parte de esto apret con fuerza el brazo
de Jude, sabiendo ambas que en cualquier momento, la mujer oscura
podra liberarse fcilmente de su agarre. Jude la sinti cerca e
involuntariamente, record su conexin. Eso le permiti escuchar las
tranquilas palabras que salan de los labios de su amante. No voy a
perderte de nuevo en la noche del demonio.
Captulo 12.
Por qu?
Aydame.
Le habra matado...
Pero no lo hiciste.
Jude levant la cabeza para fijar sus ojos en los de Liz : Por ti
murmur, incapaz de creer la serena fuerza que vio residiendo en las
profundos remolinos verdosos.
Nunca... cre... que pudiera ser de ninguna otra manera dijo Jude
con voz entrecortada.
Crelo ahora susurr Liz, capturando los labios de Jude con los
suyos.
Me contars alguna vez dnde te hiciste esto?
Liz frunci las cejas: Por qu creo que esto no es solo sobre del
tatuaje?
Deja que me ponga cmoda dijo Liz, sospechando que iba a ser
una historia larga. Jude apil dos almohadas detrs de su cabeza y se
acomod, mientras Liz se colocaba sobre el estmago de su amante,
con la barbilla apoyada en las manos. Cada par de piernas se
enroscaba con naturalidad alrededor del otro par, manteniendo un
muy necesitado contacto a lo largo de sus cuerpos. Jude dej escapar
un suspiro entrecortado cuando uno de los pechos de Liz presion
contra su centro, enviando una deliciosa oleada a travs de su
cuerpo.
Podramos discutir sobre eso, pero no creo que hiciera ningn bien
Liz lanz una mirada airada a su novia.
Lo siento... contina.
Ms o menos.
Y qu paso?
Es por eso por lo que hiciste todo esto? exigi saber Liz Por
que es ms fcil creer lo que todo el mundo te ha dicho, desde tu
madre y los cabrones de los curas, hasta la gente como Kent que se
supone que son tus amigos? hizo una pausa e inspir
profundamente mientras Jude la observaba en silencio con una
expresin de sorpresa. La pequea mujer golpe con los dedos un
lado de la cabeza de su novia. Ojal pudiera llegar tras esos ojitos
azules y ver qu es lo que te ha jodido tanto. Porqu es ms fcil
para ti matar que amar se encogi de hombros, dejando caer la
mirada en el vibrante blanco de la sbana arrugada a su lado. Pero
no puedo. Jason no pudo. Nadie puede hacer que creas que tu vida
merece la pena vivirse bien excepto t.
Y qu hiciste?
Jude puso una sonrisa felina: Ella fue una de las primeras cosas
que le rob a Rico.
Liz asinti: All era donde actuaba el Crtel de Medelln hasta que el
gobierno colombiano lo elimin.
Exacto... con algo ms que un poco de presin de la Agencia. Por
supuesto, el de Cali ocup inmediatamente su lugar.
Colombia pareca tener dos tipos de tiempo: caluroso y ms caluroso
que el infierno. Incluso la legendaria frialdad de Jude haba acabado
hecha pedazos a causa de la letal combinacin entre el clima y los
lugareos con los que haba tenido que tratar desde su llegada. A lo
largo de las ltimas semanas haba estado saltando desde Bogot a
Cali, a Buena Ventura, a Medelln... y francamente, ya haba tenido
ms que suficiente con las generosas raciones de machismo servidas
en cada reunin. Totalmente desacostumbrada a ser desestimada,
Jude se haba encontrado sin saber qu hacer. Como ltimo recurso
haba seducido a la amante de uno de los altos lugartenientes del
Crtel de Cali. Pens que eso, o bien le ganara un lugar en la mesa o
una bala en la cabeza. En su estado mental, la verdad es que no le
importaba mucho en cual de las dos cosas resultara. En cualquier
caso, no podran ignorarla por ms tiempo.
Una vez tomada nota, dej a las dos mujeres solas de nuevo.
Sabes?... Creo que tienes razn. Es una frase de una pelcula. Pero
no consigo acordarme de cual por mucho que lo intento. Sin
embargo, recuerdo que el hombre al que nuestra herona deja
sentarse no tena demasiadas buenas intenciones.
Un pirata.
Jude estudi la elegante forma frente a ella. Esto poda ser divertido.
Diminutivo de...?
Solo Jude.
Ya veo.
T primero.
Continuacin...
El sol se hunda en el horizonte manteniendo hasta el ltimo
momento los largos tentculos de luz que se estiraban hacia las dos
mujeres que paseaban por las murallas de la ciudad. Cartagena era
una ciudad que llevaba sus cicatrices con orgullo; su gente la bautiz
con el nombre de La Heroica durante la lucha por liberarse del
dominio espaol. Los turistas todava vagabundeaban por las calles
libremente, la luz les garantizaba el movimiento de un modo
imposible una vez cayera la oscuridad. De todas las ciudades por las
que Jude haba pasado recientemente, Cartagena era la que haba
conseguido una paz ms estable entre sus mundos diurnos y
nocturnos. Puede que las alimaas se mantuvieran relativamente
escondidas durante la luz del da porque los cruceros hacan de la
ciudad una de sus escalas; o puede que la vista del mar suavizara sus
impulsos ms violentos. Cualquiera que fuera la razn, Jude estaba
agradecida. Quera disfrutar de la compaa de la criatura
derrochadora de elegancia que se encontraba a su lado. An as, sus
sentidos eran dolorosamente conscientes de las miradas
depredadoras que recorran su cuerpo mientras caminaba.
Una sonrisa perezosa creci sobre los rasgos de Jude: Tendra que
ir a mi habitacin antes. Porque si no, no tendra nada que ponerme.
Jude no recordaba cmo haba empezado todo... haba ayudado a
Keir a soltar amarras y a izar la vela principal... despus se haba
dirigido hacia la pequea proa de la nave, disfrutando de la brisa
marina sobre su rostro. Haba unas cuantas embarcaciones en el
agua, barcos de recreo como ese, transportando a sus ricos
propietarios desde y hacia la costa y lejos de los peligros de los
moradores nocturnos de Cartagena, y hacia la seguridad de sus islas.
Jude frunci una ceja: Quieres decir que nunca antes te habas
acostado con una mujer?
Cmo cules?
No, no sirvi.
Lo siento.
Unos iris sin color se encontraron con el azul plido de Jude en una
mirada fija.
Condujeron el barco hasta una isla diminuta, lejos del cuerpo
principal de las Islas del Rosario, atracando en una pequea
ensenada y echando el ancla.
Yo no...
Adelante.
Qu es este lugar?
La amabas?
Jude mir fijamente a los ojos verdes de la mujer que ahora sostena
su alma y sonri con dulzura: No replic, slo era alguien... con
quien pasar el rato. Alguien que buscaba riesgo y pens que conmigo
lo encontrara. Tena razn Jude agit la cabeza. Pero tampoco se
mereca lo que le ocurri.
Lo crees ahora?
Captulo 13.
Jude emiti una carcajada : Quieres decir que pensabas que todo
lo que haca era tratos a medianoche en callejones oscuros? Es cierto,
hubo un tiempo en el que estara metindome en la cama a esta
hora; pero en algn momento a lo largo del camino acab poseyendo
legtimamente lo que parece ser la mitad de Miami movi la
cabeza. Dirigir todo este folln lleva ms tiempo que...
Oh...
Jude tom aire para responder pero se encontr los labios cubiertos
por una boca vida decidida a devorarla. Liz apart el brazo en el que
se apoyaba y el movimiento consigui eficazmente que quedara
tumbada en su regazo con las caderas colocadas en el borde de la
cama. Espera... fue ms un gemido que una protesta, y Liz sonri
al ver la vibrante confusin reflejada en el rostro de Jude Yo... T...
Qu sientes? murmur.
Por favor.
No, somos... corrigi Liz con una dulce sonrisa que Jude no pudo
ver, somos maravillosas.
Los ojos azules estaban cerrados, pero Liz poda ver su vehemente
necesidad en la tensin pintada en el cuerpo de Jude. Sus propios
msculos estaban rgidos por empata ertica, y un pulso ardiente
lata entre sus piernas. Aument mnimamente el ritmo de sus
manos, buscando satisfacer el ansia de sus cuerpos. Jude dijo entre
dientes arquendose mucho ms en su abrazo: No... pares.
A Liz le llev un momento darse cuenta de que esa era la primera vez
que Jude expresaba un deseo especfico. Su cuerpo siempre
comunicaba fcilmente lo que quera, guindola sin palabras, pero ni
siquiera una sola vez Jude haba dicho: "Esto es lo que quiero de
ti...".
En realidad no quieres.
sigue -->
Continuacin...
Dnde demonios te has metido?
La reciente dificultad para localizar a Jude era algo que ocurra por
primera vez en su relacin. Incluso cuando Jude estaba jugando con
otras amantes siempre haba sido accesible. Sin lugar a dudas, los
negocios siempre haban sido lo primero. En el pasado, Sasha no
haba tenido dudas en sacarla de la cama con otra mujer para que se
ocupara de alguna emergencia, y Jude era bastante consciente de
que algunas veces su ayudante lo haba hecho solo para fastidiarla.
No era nada ms que una parte de la eterna lucha de poder entre
ellas. Sin embargo, a lo largo del ltimo ao el paisaje ertico de
Jude haba sido rido, y sus llamadas a las cuatro de la maana no
haban interrumpido nada ms que un sueo agitado. Si Sasha haba
notado el cambio no haba dicho nada; y Jude no estaba por ofrecer
voluntariamente ninguna informacin.
Ms o menos.
Sasha asinti:
Jude arque una ceja, escptica: Vaya sorpresa. Nunca hizo nada
ms que intentar sacarme los ojos con sus zarpas cada vez que me
vea.
Por desgracia, no iba a ser el caso. Sasha saba que haba pocas
cosas que pudieran distraer a Jude de sus negocios y de ganar
dinero:
Alguien que conozco?
Sasha dej escapar un silbido grave, con una mirada burlona en sus
ojos.
Jude... yo...
Jude pas las siguientes horas revisando papeles que se haban ido
acumulando durante su improvisado parntesis fuera de la oficina,
pero su mente estaba en algo muy diferente. "Algo pequeo y rubio,
con los ojos ms verdes que puedas imaginar." Jude se ri para s
misma. "Se me est yendo la olla." Agit la cabeza como con
arrepentimiento recordando la maana.
Saba que el novio al que Elizabeth haba aludido aquella vez y que
luego haba olvidado convenientemente era una estratagema, pero
seguro que haba algn amante en alguna parte. "Alguien de
verdad...", alguien que tena algn derecho sobre la mujer del pelo
rubio, alguien que poda reclamar para s mismo a esta persona
extraordinaria. "Puede que est casada," consider Jude, "y puede
que quiera dejarlo. Es posible que est jugando con l... hacindole
pagar por algo que le ha hecho". Su corazn se encogi
violentamente ante el pensamiento de que pudiera estar utilizndola.
La lgica descart la idea, en ningn momento nada de lo que haba
visto le haba indicado que Elizabeth pudiera ser tan fra y
manipuladora. Pero el hecho era que tena un secreto... y el saberlo
aterrorizaba a Jude. "Vamos, no le des ms vueltas." se dijo, "Otras
te han hecho lo mismo e incluso cosas peores. Si te est utilizando,
por qu esta vez iba a importar ms que las otras?".
"La quieres..."
Me marcho, Sash avis a su ayudante que se acercaba
rpidamente. Durante horas, haba estado luchando contra la
urgencia irresistible de irse a casa y tomar a Elizabeth entre sus
brazos y disolver con amor cualquier duda que la rubia pudiera
albergar. El darse cuenta de que estaba enamorada de ella haba sido
aterrador pero ahora el miedo no tena ninguna posibilidad contra la
luz cegadora que haba dado calor a su alma en el momento que lo
haba aceptado. Lo nico que quedaba era decrselo y convencerla de
que podran superar lo que fuera que an se interpona entre las dos.
Y la tarjeta?
Se la tendi silenciosamente.
Una sola pregunta haba consumido a Liz desde que Jude se haba
marchado por la maana.
Era as de simple. Quera a Jude. Quera todo lo que haba sido, todo
lo que era, y, ms importante, todo lo que poda ser. La reportera
hara cualquier cosa para proteger la ms mnima posibilidad de un
futuro con ella. Con este fin, estuvo dndole vueltas a todo lo que
haba averiguado sobre el intento de Jude de rectificar y los hombres
que estaban intentando evitarlo.
Exacto.
Liz no vacil:
Capitulo 14
continuacin...
Y vio las ruinas del alma de Jude en la tierra balda de esos duros
ojos azules.
Una reportera? repiti incrdula Has hecho todo esto por una
jodida historia? la verdad penetr en el alma destrozada de Jude y
se alej de Liz. Cuando se dio la vuelta la reportera not el brillo
depredador en los plidos ojos azules: Enhorabuena, querida*
murmur en tono bajo. Has conseguido lo que los Federales, los
grandes medios y los periodicuchos, no han podido. Has logrado la
historia completa . Canturre burlonamente: Sexo, drogas y rock
n roll. Qu ms podras pedir? dijo con desdn. Liz record
aquella noche en el porche cuando vio por primera vez el corazn
oscuro de su amante. As que dime: qu quiere saber tu pblico?
su voz descendi hasta convertirse en un peligroso y sensual
ronroneo. Les vas a contar lo que se siente estando dentro de m?
Cul es mi sabor? Cul es mi olor? . Se acerc ms a ella, y Liz
no pudo evitar que un escalofro de excitacin sexual surgido del
miedo, la atravesara. Unos dedos largos se extendieron para acariciar
con suavidad el rostro de la reportera : Sabes? Todava tengo tu
olor sobre mis dedos traz el perfil de los labios de Liz, acariciando
ligeramente el pequeo corte. Es por eso que no queras dejarme
marchar esta maana? Queras asegurarte de que tenas todos los
detalles?
Liz cerr los ojos ante la presin, segura de que para ella todo se
haba acabado. Una furia silenciosa comenz a nacer en su interior:
hacia ella misma simplemente por no decirle antes la verdad, y hacia
Jude por claudicar ante todo aquello de lo que aseguraba que quera
liberarse. De pronto, la presin en su cuello desapareci, y abri los
ojos para ver a Jude retirndose de nuevo, esta vez hacia la puerta.
En el tercer piso del Club, tras una entrada bien camuflada para los
clientes normales e incluso para los VIPs, haba una pequea suite:
un dormitorio, un bao y una oficina que tena su propia entrada.
Jude haba utilizado estas habitaciones en el pasado como una
especie de lugar de encuentro para sus conquistas. Era un buen
sistema y evitaba que sus juguetes se mezclaran con su vida real.
Ahora se retir all, casi como un animal herido que regresa a su
guarida abandonada durante largo tiempo para desangrarse en paz.
He cambiado de opinin.
La fiesta nocturna estaba bastante avanzada en el momento en que
hizo su primera aparicin. Un pulso licencioso corra por el Club, los
clientes respondan sin saberlo a la llama salvaje de la sangre de
Jude. Sasha haba indicado discretamente a los pincha-discos y a los
camareros que dieran marcha esa noche. As que la msica era un
poco ms sensual, las bebidas algo ms efectivas, y la clientela algo
ms desinhibida mientras la noche extenda su mano y les haca
seas para que la siguieran.
La gente hablara sobre esa noche y la inquietud carnal que los haba
infectado a todos ellos durante meses. Su oscura reina haba
regresado, y su gente se deleitaba en ello.
Quiz esa fue la razn por la que al principio Jude no la vio acercarse.
Se trataba de otro glorioso espcimen para que ella lo tomara o no,
segn dictara su talante. Algo, sin embargo, un destello dorado, una
brizna de su aroma en el aire, identific lo que haba estado
buscando, y se dio la vuelta justo cuando Elizabeth se plantaba frente
a ella.
Jude... vacil.
Te quiero.
Las palabras eran la nica cosa a la que Liz se poda agarrar en la
vorgine en la que se encontraba. Como reportera haba aprendido
que la mayora de las verdades eran relativas dependiendo del
enfoque de la historia, de quien hablase, y de sus motivaciones. Sin
embargo, tambin haba aprendido que haba algunas verdades que
era fundamentales, verdades que haban constituido los cimientos de
los individuos, de filosofas, de naciones.
Fuera lo que fuera que haba pasado, Jude tena que saberlo.
Te quiero.
Te quiero.
Mientes.
* En espaol en el original. N. de la T.
continuacin...
Qu opciones tengo?
Te quiero.
Te quiero.
La boca de Jude sigui a sus manos a travs del paisaje del cuerpo
Liz, confirmando con el gusto lo que el tacto ya haba comunicado a
su cuerpo tembloroso. Elizabeth era ligera y clida, sal y musgo, y se
encontraba de buen grado a merced de las exigencias de la mujer
morena. Jude se coloc sobre ella para sujetar con firmeza las
piernas de Elizabeth y mantenerlas juntas a la altura de las rodillas.
Inclinando la cabeza hacia el pezn dolorosamente despierto justo
debajo de su boca, gimi en lo profundo de su garganta cuando su
lengua sinti su dureza. Elizabeth gimi agradecida por el contacto,
hundiendo las caderas en el colchn, a punto de enloquecer por el
tacto hipntico de Jude.
Con su propia excitacin fluyendo entre sus piernas, Jude busc llevar
an ms all el deseo de la mujer rubia, atacando un pecho cada vez.
Su boca era un voraz instrumento de placer, dedicado a una sola
tarea. Elizabeth se agarr al cabecero de la cama buscando algo que
la sujetara mientras su cuerpo de arqueaba impotente por el
tormento, suplicando ms: Por favor... jade.
S, Elizabeth susurr Jude, djame orte... esta noche necesito
orte.
Tcame.
Para la mujer oscura, esta caricia era la absolucin para un alma que
no la mereca. Quiso ir ms all dentro de su amante, deleitndose en
las paredes firmes que rodeaban sus dedos y su lengua, buscando
ese lugar perfecto que poda llamar hogar. Una suave exclamacin le
indic que lo haba encontrado, y en un instante dedos y caderas se
movan a un ritmo inexorable. Cerr los ojos para absorber mejor la
sensacin del deseo de su amante. Esto era el aire... esto era su
vida... esto era su hogar...
Esto era...
Todo.
Supongo que tienes razn dijo Jude con reluctancia. Sin embargo,
ambas mujeres permanecieron en silencio, sus respiraciones y sus
ritmos cardiacos volviendo a la normalidad lentamente. Le gustaba
cmo la rubia se encontraba estirada sobre ella y odiaba tener que
abandonar el momento de paz que haban conseguido crear, pero an
haba muchsimas ms cosas que decir: Pens que se trataba de
otra persona, ya sabes dijo en la penumbra.
Entonces perdname.
Te traicion. No te culpo...
No! Jude abri los ojos de golpe No! repiti con fuerza No
tena ningn derecho a pegarte. Y mucho menos a apuntarte con una
pistola neg con la cabeza. Puedo estar mal, pero hasta eso llego.
Sin embargo, Liz no iba a dejar que Jude cargase con el sentimiento
de culpa que compartan sobre la espantosa confrontacin en el
estudio: Siempre he sabido que por las razones que sean, la
violencia es tu primer instinto. Y fue un riesgo que asum mintindote
como lo hice . Liz quiso alcanzar su mano y atraer a Jude,
tranquilizar esa mirada que amenazaba con apartarse de ella. Tenan
que enfrentar este ltimo obstculo y superarlo, porque de otro modo
Liz saba que el miedo a la violencia de la otra mujer destrozara
cualquier esperanza que tuvieran de reconstruir su relacin. Estudi a
su compaera un rato ms antes de decir sus siguientes palabras:
Eso no quiere decir que disfrutase el que me lanzaras al otro lado de
la habitacin.
Nunca Jude agit la cabeza con nfasis. Busc como pudo las
palabras para describir el dolor candente que la asalt en el momento
en que vio a Liz peinando sus archivos privados. En ese momento
supo que era algo ms que la rabia de la mentira. Era el dolor
profundo y absolutamente extrao de quien vea todos sus sueos y
sus esperanzas reducidos a cenizas en un solo y desgarrador
instante. Viendo a Elizabeth en ese momento, la haba asaltado la
furia del desposedo, aullando porque tras mostrarle cosas
infinitamente preciosas, se le deca que no eran para gente como ella.
Su alma haba gritado agnica con cada maltrato hacia la mujer ms
pequea, pero haba sido incapaz de detener su instinto bsico de
aniquilar cualquier cosa que le hiciera dao. Empujada por un poder
ms fuerte que el de su formidable fuerza de voluntad, cruz la
habitacin y envolvi a la reportera en un abrazo salvaje, su cuerpo
transmita un arrepentimiento mucho ms profundo de lo que jams
podran comunicar las palabras.
La palabra fue sellada con un beso dulce que prendi en las astillas
de su deseo que siempre acechaba cerca de la superficie cada vez
que estaban cerca. Por ahora, las dudas haban desaparecido, los
pesares disipados... y no haba nada que se interpusiera entre ellas.
Una luz brillante que pareca baar el largo de sus cuerpos mientras
Jude se mova con suavidad sobre su amante y Elizabeth responda
de igual modo.
Liz sinti que las manos de Jude comenzaban a recorrer su cuerpo
una vez ms. Sabiendo que una vez que empezaran a hacer el amor,
cualquier conversacin se perdera para el resto de la noche, tom
con reluctancia esos elegantes dedos con sus manos, deteniendo su
exploracin: Todava tenemos cosas... otro beso dulcemente
ertico la interrumpi... de las que hablar... gimi cuando la boca
de Jude empez a abrirse camino sobre su mandbula hacia el pulso
en su cuello. En serio.
Era un tono al que Jude no poda negarse, y se retir con una mueca
llena de picarda: Entonces estamos bien?
Creo que ahora estamos de puta madre replic Liz, con una risa
de alivio que surga desde dentro. Pero hay un par de cosas ms
que necesito decirte. No le pas desapercibida la tensin que se
apoder del cuerpo de Jude, aunque sta hizo un trabajo admirable
no cambiando su expresin. La reportera alis las arrugas diminutas
en la ceja de Jude, dejando que sus dedos trazaran el corte afilado de
su mandbula: Shh... la tranquiliz. No es nada malo.
Oh. Ese problema frunci una ceja hacia la otra mujer. Veamos.
Qu quieres decir?
Qu quieres decir?
Algo as. Al principio cre que queran librarse de Jason y de ti. Pero
cuanto ms pienso en ello, ms creo que lo que queran era quitar de
en medio la influencia de Jason sobre ti. l resulta muerto y t matas
a los responsables de su muerte.
Rico y el Cartel.
Y lo hizo.
Lo estaba?
Eso era nuevo para m. Ah fue como supe que tena a alguien
dentro de la Agencia, pero no pude averiguar quin. Te apuesto un
milln de dlares a que Romair sabe quien es.
Jude sonri de forma forzada: Por eso es por lo que puede que tu
plan funcione.
Capitulo 15
continuacin...
Creo que eso sera una buena idea aunque las palabras de Jude
eran solemnes, no pudo reprimir el brillo de sus ojos.
Eso me han dicho brome Jude. Pero tengo que confesar que
en este caso tengo un pequeo incentivo extra.
Jude abri los ojos y mir con todo su corazn en los verdes campos
que se abran ante ella: Despertarme contigo todas las maanas.
Liz abri los grifos y el agua rugi contra el esmalte. Sin decir una
palabra, gui a Jude hacia la ducha, colocndola bajo el chorro. Un
brillo seductor ilumin los ojos de Liz mientras haca espuma con el
jabn: Me mora de ganas de hacer esto contigo confes.
Jude arque una ceja: No saba que fueras ese tipo de chicas.
Sasha arque una ceja burlona, sus dedos se deslizaban con facilidad
sobre el centro de Jude donde descansaba la evidencia de la agitacin
de Jude En serio? dijo entre dientes. Me parece que no. Ests
tan mojada por mi causa como siempre.
S.
Juego finalizado.
Sasha seal con la cabeza a los documentos sobre la mesa, sus
movimientos ahora se haban vuelto desgarbados, cosa rara en ella
: An as, necesito que firmes esas facturas de alcohol.
Una sonrisa irnica cruz por los labios de Jude: Vas a arreglarme,
Dr. Freud?
El personal del Club todava tena que empezar a llegar, as que solo
haba dos coches en el aparcamiento. El Porsche de Jude descansaba
amenazador en su plaza cerca de la puerta, y un desconocido Saturn
azul oscuro estaba aparcado al final del todo. Es tuyo? pregunt
Jude, haciendo un gesto con la barbilla.
POR QU?
Entender qu?
De verdad?
Y eso era?
Mir en las profundidades de los ojos de Jude, aliviada de ver que
todava brillaban con calidez. Despus aspir profundamente y dijo
suavemente: Por qu no poda sacarte de mi cabeza.
Veamos, creo que la respuesta exacta fue: "Te has vuelto loca?"
sonri ampliamente. Esa es la respuesta habitual de Lucas para casi
todo. Y en este caso pens que mi plan era particularmente
disparatado.
Djame ver tus ojos susurr con la voz rota por la emocin. En
silencio, Jude obedeci a la peticin; y Liz se encontr frente a un
azul ms profundo, ms intenso que cualquier vista del ocano, o
cielo de verano, o joya centelleante que hubiera visto jams. En los
ojos de Jude vio una admisin descarnada de deseo y de necesidad y
de amor. La contest con una igual, esperando que pudiera transmitir
una dcima parte de lo que senta por la mujer sentada a un suspiro
de distancia. Sinti como a Jude se le cortaba la respiracin, y supo
que haba tomado la ola en la que ella iba: S murmur, sintiendo
los labios de Jude buscando los suyos. S...
Es un restaurante que se llama "Barrido del Mar"...s. Lo s,
Lucas... No, no est en medio de ninguna parte... No... No... No!
Vale... s, dos horas. Bien. Nos vemos all Liz colg el telfono con
un suspiro cansado y se dej caer de nuevo sobre la cama en la que
no haba dormido desde haca casi un mes.
Chapter 16
Jude y Liz traspasaron a pie la puerta de Barrido del Mar para encontrar una
ansiosa Ria de pie en el puesto de camareros, con un fruncimiento de cejas
acentuando sus ya expresivos rasgos.
Jude y Liz intercambiaron una breve mirada, y Jude levant las manos en un
gesto de paz.
Liz trag saliva con fuerza, mirando el azul que haba palidecido peligrosamente
durante las ltimas horas. La retirada de Jude ms y ms hacia dentro de s
misma mientras ponan en marcha su plan asustaba a la mujer ms pequea
tampoco ayudaba que Jude hubiera resucitado su vestimenta de Arcngel
cuando volvieron a la casa. Pantalones de cuero y una camisa de seda azul
oscuro envolvan ahora la piel de su amante con una amenazadora cercana,
resguardndola incluso del ms leve de los toques de la mujer ms pequea.
Cuando la periodista haba mirado interrogativamente el atuendo, Jude se haba
limitado a encogerse de hombros y responder:
Es lo que se espera de m.
Tranquilizada por la familiar calidez del tacto de Jude, Liz cerr los ojos y se
dej ser acurrucada en el abrazo de su amante. No le import que Ria estuviera
observando con ojos sorprendidos ni que los clientes del restaurante pudieran
sentirse escandalizados por la exhibicin. Anhelaba la seguridad de esos brazos
rodendole y el aplomo implcito de que enfrentaran cualquier cosa que
ocurriera juntas.
Lo dices en serio?
A pesar de su tono tranquilo, la mirada de los ojos de Jude le dijo a Liz que
aquello era mucho ms que una peticin casual. Era un juramento silencioso de
que si salan de aquella Jude estaba dispuesta a intentarlo, dispuesta a
confiar. De nuevo a pesar de todo.
S.
Bien. Entonces est arreglado tras un ltimo apretn Jude le solt. Habla t
primero con Lucas, y yo me reunir contigo en unos pocos minutos. Quieres
algo de beber?
Jude se ri sombramente.
Jude se volvi para encontrar la mirada de Ria an fija firmemente sobre ella.
Vas a decirme ahora qu est pasando aqu, ngel? sus ojos marrn
chocolate barrieron una vez ms la extensin de Jude, su mirada dicindole a la
agente que su transformacin no haba sido ignorada. Ni era apreciada.
Quin es ese tipo?
Desde que empec a salir con Elizabeth sacudi la cabeza. Pero supongo
que debera empezar a llamarle Liz desde ya.
Ponme al tanto en esto Ria puso una mano sobre los tensos msculos del
antebrazo de Jude. Elizabeth es periodista?
Un asentimiento.
Del Herald?
Un asentimiento.
No lo saba.
Hija de puta maldijo entre dientes Ria-. No puedo creer que todo fuera una
mentira su cuerpo se tens cuando se volvi para darle a la mujer de pelo
color miel una porcin de lo que pensaba, pero el firme agarre de Jude le
mantuvo en su sitio. Cmo se atreve? la ira llameaba en sus ojos.
No, Maria los ojos azules miraron directamente a los marrones, contanto una
historia totalmente propia de rabia, pena, y milagrosamente perdn. No
todo fue una mentira. No puede serlo.
La amas.
Jude hizo una leve mueca como si le hubieran golpeado. Su boca se torci en
una mueca.
Claro que lo hago la tensin desapareci en el aliento del aire que la
transportaba. Slo deseara que no doliera tantsimo ahora mismo murmur,
bajando la mirada hacia el lquido ambarino de su vaso.
Ria estaba ms cerca de Jude de lo que la oscura mujer dejaba llegar a nadie,
pero haba una incomprensin perdida en la voz del Arcngel que ella nunca
haba oido procedente de aquella mujer, a quien ella y Jason siempre haban
mirado como alguien ligeramente distinto a los humanos. Su corazn sufra
ahora por una nia perdida que nunca haba conocido el amor ni la seguridad, y
al mismo tiempo llameaba con una indignacin asesina hacia quien haba
maltratado tan duramente aquel precioso regalo.
Jude termin su copa y observ a Maria con un gesto equilibrado. Sus ojos
chispearon levemente ante la declaracin de su amiga, y no supo si estar
enfadada o conmovida por las palabras bien intencionadas. Especialmente ya
que venan de una mujer que, haca slo unos pocos aos, habra condenado
alegremente el cuerpo de Jude a las llamas del Infierno que existiese, fuera el
que fuese.
T slo te has plantado ah y me has dicho que esa mujer te acos te acos,
ngel durante casi un ao antes de arreglar un encuentro contigo bajo
premisas falsas. Prosigui enrollndose contigo bajo esas mismas premisas
falsas y slo te dijo la verdad despus que le pillaras en el acto de repasar tus
archivos privados su voz aument con incredulidad mientras terminaba. Qu
me estoy perdiendo?
Ella me ama.
Te ama? repiti ella con incredulidad, perpleja porque Jude hubiera dicho
realmente aquellas palabras. Por qu deberas creerle? Quin te dice que no
es simplemente otra de sus mentiras?
Jude se ri secamente.
Ria, soy la ltima persona del mundo con derecho a garantizarle el perdn a
cualquiera. Despus de todo lo que he hecho a gente que se lo mereca y
que no fallndole, las palabras se quedaron en silencio, y ella se encogi de
hombros con indefensin.
Esto es mucho que aceptar, ngel enlaz los elegantes dedos de la oscura
mujer con los propios. Si dices que est arreglado entre vosotras dos,
entonces yo no puedo discutir eso. Pero me siento furiosa porque te haya
hecho dao, y no estoy segura de poder perdonarle por ello viendo a Jude a
punto de hablar, levant una mano con advertencia. Eres mi amiga, y no
renunciar al derecho de estar enfadada en tu nombre. Nunca te he visto as,
Jude Nunca. Siempre supe que tenas una increble capacidad para amar en
tu interior tu lealtad hacia Jason demostr eso. Pero nunca pens que seras
capaz de permitirte ser amada apret con fuerza en brazo de Jude. Eso es
ms difcil para ti, creo yo.
Un profundo rubor calent los rasgos de Jude, y ella record por qu siempre
haba detestado las charlas como aqulla. Lo que senta por Elizabeth, no
obstante, no le permita alejarse ni del hecho de amar a la periodista ni si las
ltimas 12 horas suponan alguna indicacin de expresar aquel amor en voz
alta. En los corredores donde se haba movido eso podra demostrar ser fatal,
tanto para ella como para aquellos a quienes quera. Haba mantenido a Ria y a
Jessie lejos de las sombras mediante mantenerse a s misma bastante alejada
de ellas. Aquel estridente e innegable clamor de su sangre por Elizabeth haba
destruido todas las barreras entre ellas, y con eso, toda esperanza de mantener
a las sombras lejos de su amante. La nica opcin que Jude tena ahora era
barrer lejos las sombras, y rezar porque los dioses que existieran no le
quemaran viva por salir a la luz de una vez por todas.
-Lucas, suenas como mi padre salvo por el hecho que l nunca dira coo.
Bueno, como sea sigues sin sonar como mi editor.
Ella se haba fijado por primera vez en las heridas cuando se estaban
preparando para venir. Jude haba lucido un rostro avergonzado hasta que la
periodista seal la herida pareja en la propia mejilla de Jude. Estamos en paz,
cario Simplemente no quiero que esto vuelva a suceder, vale?
Ella sonri serenamente a su jefe, sabiendo que sus palabras iban a hacerle
cruzar totalmente el lmite.
-Me enamor, jefe -Lucas llen sus pumones de aire con objeto de empezar su
recital, pero Liz le detuvo con una palma levantada-. Llmalo destino, llmalo
sino, llmalo mirar sobre una sala llena de gente y ver a la mujer ms hermosa
que he visto nunca en mi vida devolvindome la mirada. A m -repiti
suavemente, casi para s misma. Ella nunca sabra a ciencia cierta qu haba
visto Jude en ese instante en el cual sus ojos conectaron, pero ahora crea que
debi ser algo semejante al calor que haba recorrido su espalda mientras se
someta a la mirada de Jude. Fuego oscuro, murmur para sus adentros,
olvidando a su jefe. Ella es una llama que arde sin luz. De algn modo, Liz
saba que era parte de su destino devolverle a Jude la luz que le haban robado
haca aos.
-Liz? -Lucas hizo gestos con la mano delante de ella-. Liz? Vuelve...
-No es tan sencillo -Liz sacudi la cabeza. Incluso si hubiera querido, no haba
forma de reducir las ltimas semanas a una simple pepita apta para la
publicacin. Por primera vez en su vida, las palabras le fallaron, y Liz descubri
para su sorpresa que, en realidad, le importaba una mierda.
-Entonces qu cojones es, Liz? Desapareces durante semanas con slo una
llamada telefnica para decirme que realmente no sabes nada, realmente no
puedes explicar nada, pero me mantendrs informado -se pas una iracunda
mano por el pelo-. Tuve que aprender a usar el jodido mail, sabes, Liz? Sabes
qu grano en el culo fue eso para m? Y qu obtengo a cambio? Nada.
Abolutamente nada, joder.
Liz protest.
-Diciendo bsicamente 'Me divierto. Ojal estuvieras aqu'. Slo que yo no saba
dnde coo estaba ese 'aqu'. Saba que te las habas arreglado para que casi te
mataran menos de tres horas despus de estar acompaada por esa mujer. Y
que ya no estabas pasando las noches en tu casa. Despus me llamas ayer y
dices que Lucien an est trabajando para la D-jodida-E-jodida-A. Ahora te
presentas con pinta de haber peleado tres asaltos con Joe Louis.
-Liz... no me ests contando lo importante. Con quin coo andas que te est
plantando moratones en la cara?
-Usted es Lucas.
Los ojos de Liz se abrieron de golpe cuando Lucas desvel unos cojones* que
ella nunca imagin que l tuviera. Pero por otro lado, record, l se haba
mezclado con asociaciones corruptas en el apogeo de su carrera. Ech una
breve mirada a su amante, que sonrea ligeramente y no mostraba vestigio
alguno de insulto. Gracias a Dios se dej las pistolas en el coche.
Captulo 17
Mecerse en sus brazos por la noche era su asignatura favorita una vez ms en
la hmeda oscuridad que envolva a Jude, Adentrndose con decisin en su
cara y su cabello. Se poda oler la leve insinuacin de la humedad en el aliento
del viento y saba que probablemente habra en Miami una tormenta
desagradable despus. Genial ... eso es todo lo que necesito, pens
sombramente. Dios puesta en valor de su cosecha ... [god putting in his two
cents' worth...]Qu sigue? El fuego del infierno y el azufre?
Un sudor que no tena nada que ver con los ms de 100 grados de la ola de
calor que azotaba en la actualidad a la ciudad se desliz por su rostro. Miedo
Se dio cuenta con sorpresa. Por primera vez en su vida, ella estaba
absolutamente aterrorizada. Su temor no era fro y desolado ... No, era clido
y insidioso ... funcionando fcilmente en su cuerpo, llevndolo de su cerebro a
su los msculos. Le rodeaba su corazn y apretaba suavemente para
recordarle gravemente su mortalidad. Bailaba en el viento y le susurraba al
odo, convenciendola de abandonar su misin y olvidar el camino que tratado
de establecer a travs de la oscuridad.
Eso le mostr la vida que perdera si ella fallaba. Hace mucho que haba sido
cierto. Esta vez, sin embargo, su fracaso conllevara un precio demasiado alto
- significara dejar Elizabeth para siempre.
Esto sencillamente no era aceptable.
Por supuesto, por otra parte, el xito significa tratar de tener una vida con
Elizabeth. Tratando de combinar la oscuridad que haba sido su hbitat
durante tanto tiempo con el brillo natural en el que viva su amante no era algo
que Jude pensara hacer. Una gran parte de sus dudas podan incluso ser
razonables. Pero ella no poda ms que dejar de intentar razonarlas o ella
poda dejar de vivir.
Lo que la llev de vuelta a donde haba empezado - cara a cara con el temor
que se apoder de ella, no importa cmo ella trat de girar fuera de su alcance.
Tengo que dejar de pensar tanto.
Afortunadamente, sus reflexiones fueron detenidas abruptamente cuando a
ella se encontr con la puerta cerrada que el hogar vigilado de Romair
Massala. La extravagancia de la puerta de hierro forjada era de rigor en la
zona discreta en la que l viva, su puerta estaba atornillada y era de aspecto
siniestro, la nica puerta de entrada hacia el exterior eran las indicaciones de la
vocacin ilcita de su propietario. Un oscuro centinela dentro de la portera, con
los ojos sospechosamente ojeando a lo largo del Porsche y detenindose sobre
la mujer que lo conduca. "Te has perdido?" , pregunt, la cadencia musical
de su acento sin querer eliminar cualquier amenaza de la cuestin.
Jude no se inmut. "Estoy aqu para ver a tu jefe", contest secamente.
"El Sr. Massala no recibe a visitantes esta noche," el centinela le inform.
"Creo que va a verme." Cuando el guardia no hizo ningn movimiento hacia el
telfono celular elegante que poda ver en el escritorio, gru en voz baja.
Negociar con un pequeo y molesto empleado era lo ltimo que tena en
mente. Con un salto gil tena su pie en el asiento del Boxster, su Sig [pistola]
pegada a la nariz del guardia antes de que pudiera hacer el ms mnimo
movimiento. "Tome el maldito telfono y digale a su jefe de mierda que el
Arcngel est aqu para verlo. Comprende?" Utiliz deliberadamente su
apodo de la agencia para obtener su atencin.
Debi de haber funcionado, pues los ojos del centinela se abrieron cuando la
mujer morena revel su identidad. El asesinato de Rico Massala a manos del
Arcngel fue materia de leyendas, incluso ahora, en el crtel. La historia se
susurr a travs de las filas del crtel como historia de fantasmas de un nio,
todo el mundo aterrado cuando lo oa.
Hubo dos sobrevivientes a la masacre, y sus descripciones haban hecho
justicia a la belleza,
al terrible rostro, que lo miraba ahora fijamente. La pistola en la mano no
significaba nada - fueron los ojos de Jude los que enviaron su mano temblorosa
al telfono.
Tan pronto como dio el cdigo de Romair, Jude le arrebat el telfono de su
mano, demasiado irritada como para esperar un minuto ms. "Romair? Soy
Jude. Tenemos que hablar".
La voz de Romair - aunque es evidente que se sorprendi al or su voz en su
lnea de intercomunicacin - estaba calmada. "Ciertamente. Cuando quieres
que nos reunamos? "
"Ahora. Estoy sentada afuera de tu puerta."
Hubo una pausa larga en el otro extremo de la conexin, y Jude casi poda
escuchar los pensamientos que se lanzaban a travs del cerebro de Romair
mientras l examinaba todas sus opciones. Romair no era un idiota ... debera
saber que algo grande era lo que la haba llevado a su puerta. Finalmente,
habl. "Muy bien. Que Miguel te deje entrar" Se aclar la garganta con
delicadeza. "Eso es ... si tu no has ..."
"Tu guardia est muy bien, Romair," Jude le asegur, sonriendo al joven que
segua mirandola a ella - y a su Sig - con cautela. Nunca haba visto un
argentino tan plido antes. "Solo estoy un poco impaciente. "
Una risa profunda y retumbante se hizo eco de rodar a travs de su conexin.
"Puedo imaginarlo. Bueno, si no est demasiado petrificado, puede traerte
aqu. Les dejar saber a mi gente que ests aqu, as ellos no te darn. .. un
saludo similar ".
"Gracias, Romair. Habr acabado en un minuto". Ella rompi la comunicacin
y le dio al centinela a su espalda el telfono. "Ves? Eso no era tan mal,
no?" -le pregunt conversacional. "Tu jefe dice que me dejes pasar". El
centinela asinti con voz temblorosa y tom la automtica de cierre. Jude se
desliz hacia abajo en el asiento de cuero, metiendo su arma cmodamente
detrs en su plataforma de hombro. Su peso era una presin tranquilizadora a
su lado, un compaero familiar mientras viajaba entre las sombras una vez
ms.
Una vez concedida la admisin, el Porsche ronroneaba suavemente a lo largo
del camino sinuoso. Aparc el coche en el parque delante de la unidad circular
que haba antes de la impresionante fachada de la mansin de ladrillo. Dos
hombres vestidos con idnticos trajes oscuros se interponan entre ella y la
entrada.
Debo llamarlos los Hombres de Negro [Men in Black]? Jude ri para sus
adentros mientras se acercaba a ellos.
"No armas", l ms grande de la pareja le inform a ella, mirando fijamente a
la plataforma del hombro.
Odio los trajes. "Si fuera a matar a tu jefe, estpido hijo de puta , no habra
llamado y
Anunciado mi llegada. "
"No armas", repiti.
Dios mo ... Romair me est tomando el pelo con los trajes.... me pregunto lo
que dir este to sile tiro sus cuerdas .
Abri la boca para dar una respuesta sarcstica, pero fue interrumpida por la
voz suave de Romair. "Estamos un poco beligerantes hoy, no? "Se qued
enmarcado en la puerta, con una sonrisa fcil estirada sobre sus rasgos que
lleg a los ojos marrones. Estaba vestido de manera informal, en color crema,
pantalones de lino y una plida camisa de durazno que complementan su
oscuro aspecto bien. Se remang las mangas de la camisa, a lo largo de sus
musculares antebrazos, y - Jude observ con sorpresa - que estaba descalzo.
"Demasiado caf supongo", respondi ella con una sonrisa, lo que confirma
sus sospechas internas que le gustaba este hombre, a pesar de su aparente
misin de detenerlo. Haba sido fcil tenerle antipata a Rico - l haba sido un
repugnante y pequeo adulador con una tendencia a tratar a sus empleados
como si fueran animales de circo disponibles
nicamente para su entretenimiento. Jude haba sido su preciada pantera,
elegante y brillante con una gran brutalidad, y haba disfrutado viendo su salto
en su mando. Pero como los animales salvajes suelen hacer, Jude ha
demostrado que no iba a ser domesticado a su llamada.
Traer a Romair se supona que sera el precio de su redencin, pero por la
forma en la que el argentino salud a sus guardias casualmente e invit a la
pantera a su casa, Jude finalmente comprendi que la redencin la forma en
que la quera y ansiaba poda no ser comprada por traicionar al otro. Ella
tendra que vivir con sus pecados por el resto de su vida. Nadie ms - ni la
agencia, ni la iglesia, ni nadie - podra concederle la paz. Cualquiera que fuera
la elegancia con la que lo lograra slo sera lo que ella se concediera a s
misma ... y eso dejaba efectivamente a su preciada esperanza por los suelos.
La cara de Elizabeth derivaba a travs de sus pensamientos, e
inconscientemente, la mujer morena record el tierno abrazo que haban
compartido antes de irse. El silencio susurro: "Te amo ..." todava brillaba a
travs de su audiencia, y reforz su valor con su fuerza.
Tal vez hay esperanza para m todava.
"Debo decir, Jude, que tu inesperada llegada es un poco desconcertante ",
iba diciendo Romair mientras la conduca a travs de la casa a su estudio. Ella
capt imgenes fugaces de muebles de buen gusto, alfombras de lujo, y la
tenue iluminacin mientras ella caminaba detrs de l. Un nio pequeo se
asom por la esquina del extremo del corredor, el intruso con una curiosidad
no disimulada. Ella le sonri, y l chill suavemente por la sorpresa, y su
pequea cabeza estuvo nuevamente fuera de su vista. "No acostumbro a
hacer negocios en mi casa." Esto ltimo lo dijo con un endurecimiento casi
imperceptible en su voz mientras l estaba cuidadosamente pendiente de la
ropa de cuero en Jude. "Es bastante malo tener guardias armados protegiendo
a mi familia ... pero yo me asegurar de que son tan discretos ... como sea
posible."
"En otras palabras, que no te gusta que el coco a aparezca en tu casa, ya que
asusta a los nios", Jude interpretarse secamente. "Mira ... yo no estoy
contenta por esto. Te aseguro que no tengo ningn inters en aterrorizar a tu
familia y no tengo tiempo para discutir contigo. Tenemos un problema".
Ella lo vio sentarse detrs de un escritorio de caoba maciza cubierta de las
tareas que lo haban ocupado antes de su interrupcin prematura. Detrs de l
estaba un gabinete similar al que se extenda a lo largo de las grandes ventana
en el resto de espacio. La superficie estaba llena de fotos de Romair, una
mujer que asumi sera su esposa, y un nmero de nios pequeos que se
pareca mucho al hombre que se encontraba frente a ella. Parecen felices,
observ casi con nostalgia, de repente odiaba su propia intrusin amenazante
en lo que obviamente era el refugio de Romair. "Lo siento", dijo en voz baja.
Romair frunci los labios y le indic a la silla frente a l. "Lo sientes por
qu?" , pregunt en voz baja, aunque pareca que ya lo saba. Sus ojos
estaban clidos mientras la miraba a ella.
"Por estar aqu." Ella mir su propio atuendo y el arma que a menudo pareca
como si se tratara de una de extensin de su propio cuerpo. "Como esto". Ella
sonri con irona. "Yo no soy exactamente el tipo de persona que normalmente
invitan a cenar a casa. "
"Tonteras, Jude". Ahora l tambin estaba sonriendo. "T eres siempre
bienvenida a mi casa para la cena. Siempre que deje la pistola atrs. "Estudi
los pantalones que se aferraban a su longitud elegante agradecida." Y el cuero
tambin ", agreg con un suspiro de pesar que Jude no se perdi.
"Paola es del tipo celoso?" -le pregunt a la ligera.
Se ech a rer. "No, en absoluto. Sin embargo, puedes resultar demasiado
tentadora para mi hija mayor." Hizo un gesto a una fotografa enmarcada en
plata de una joven que miraba de forma exquisita y desafiante a la cmara.
"Ariana parece haber heredado no slo el bueno ojo de su padre para las
mujeres hermosas, sino tambin su terca voluntad. "l se ri medio
despectivamente. "Alguien como t ... resultara un reto irresistible para ella."
Para los ojos entendidos de Jude, Ariana pareca estar cerca de 18 aos de
edad, y ella estudi la imagen con sorpresa. Podra haber jurado que l le
haba dicho que slo haba estado casado durante diez aos. Echando un
vistazo a la serie de fotografas dispersas por el gabinete, se dio cuenta de que
ninguno de los otros nios de Romanair haba llegado aun a la adolescencia.
l sigui sus los ojos mientras ella estudiaba las imgenes. "Ella parece ...
mayor que tus otros hijos", dijo Jude cuidadosamente.
Se ri de su inferencia. "Ariana fue el resultado de una indiscrecin juvenil
... por mi parte. Yo no era mayor de lo que ella es ahora cuando la madre de
Ariana se qued embarazada ". mir solemnemente a los ojos de Judas." Yo
soy un hombre que toma sus responsabilidades en serio. Le propuse
matrimonio a Julia, y fui rechazadp. "Su boca torcida en una mueca, la herida
an abierta despus de todos estos aos." Mi familia no era ... adecuada ...
suficiente para ella. A pesar de la condicin de Julia, a m no me dejaron entrar
en su casa y Julia fue enviada lejos para tener al nio en secreto. "
"Entonces, cmo ...?" A pesar de la urgencia de su misin, Jude fue detenida
en la historia. Romair fue sin lugar a dudas un hombre de fuerza, la resolucin,
y honor - a pesar de su imperio ilegal. Su determinacin de no propios
comprar su libertad a costa de su crecimiento.
"Encontr el lugar donde fue enviada, y mi familia organiz la adopcin de mi
propia hija. Ariana ha estado en el cuidado de mi familia desde el da en que
naci. Y cuando me cas con Paola, Ariana fue reconocida como mi hija y ha
vivido con nosotros desde entonces. "l sonri con cario a la imagen de su
hija mayor, que era de hecho una versin femenina de su padre. "Ella es
inteligente, salvaje y totalmente tempestuosa. Y t - mi querida Jude - eres
exactamente el tipo de problemas que ella anhela encontrar. Mir con atencin
a la mujer frente a l. "Aunque no creo que un baile o dos le haga ningn dao
a nadie. Ella est totalmente demasiado acostumbrada a salirse con la suya
con todos ". Asinti con la cabeza, una pequea sonrisa jugar a travs de sus
rasgos.
Jude tuvo un gracioso rubor debido a la franca evaluacin que hizo Romair de
su atractivo, no importa el hecho de que era hablando de su propia hija. "Uh ...
bueno ..." Estaba completamente perdida, y eso deleit al hombre que se
encontraba frente a ella.
"Oh, esto es maravilloso ...", l ri. Romair tena una rica y profunda voz y su
risa no era una excepcin. Era clido y amable, expresando una felicidad que
Jude nunca haba asociado con la gente en su lnea de trabajo. "El notorio
Arcngel cogido desprevenido. Lstima que nadie me creera."
"En eso tienes razn," Jude estuvo de acuerdo con sequedad. "Como ...
intrigante ... como esta lnea de conversacin , esta no es la razn por la estoy
aqu. "
Su rostro se puso serio, y el marrn clido de sus ojos adquiri un brillo
calculador. "Hay
algo que quieres de m. "
"S," Judas respondi sin vacilar. "Pero hay algo que puedo darte a cambio".
"Y qu podra ser?"
"Tu vida".
El argentino frunci el ceo, estudiando la elegante extensin ante de l otra
vez. "Ya has hecho eso, Jude. No he olvidado que t fuiste quin me sac de
cobertizo cuando la DEA decidi presentarnos una llamada inesperada. "
Los ojos de Jude chispearon. "T sabas que eran de la Agencia?"
"En ese momento, no. Envi a varios de mis hombres al sitio despus.
Encontraron ..."
"Conchas H-K. [pistolas]" Jude asinti. "Yo supuse eso una vez que volv a
casa y mir el arma que le quit a uno de ellos.
"Ests aqu para decirme que tengo un topo en mi organizacin?"
"Es un poco ms complicado que eso. Dnde estabas cuando Rico tom
parte en el Cartel?"
Romair se sent en la cmoda silla de cuero y enlaz las manos delante de l.
Su ceo
fruncido por el pensamiento de Jude sentada en silencio, mentalmente
instndole a darse prisa. Despus de una larga pausa, hablaba, "Quieres
saber el nombre del hombre que traicion al compaero de mi primo, no?"
Por segunda vez en otros tantos minutos, Jude fue sorprendida
completamente desprevenida. "T lo has sabido todo este tiempo? "Sus ojos
azules palidecieron con violencia, los msculos en su cuerpo instintivamente
bobinado." Por qu no me lo dijiste antes? "
"Vamos a decir que era mi as en la manga". Romair tendi una mano
advirtiendo. "Antes de que nos conocimos, pens que tal vez podra usarlo
como moneda de cambio. Para hacer llegar a la mesa conmigo ". Se movi en
su silla y mir al Arcngel con astucia. "Pero t estuviste de acuerdo, sin
duda. Eso siempre me confundi, Jude. T no tenas ninguna razn para
sentarse conmigo. Ri con amargura. "Mi encantadora hija por otro lado, yo
no tengo nada que ofrecerte. El Cartel nunca ser lo que era ... No ser
siquiera una porcin de ello. Y t lo sabes. "
"Tal vez estoy cansado de tener que preocuparme por profesionales
independientes tratando de poner mi cabeza en una pica como una tarjeta de
saludo ".
"Dudo seriamente que hay alguien - afiliados o no - que podra traer tu cabeza
a cualquier parte donde no quiera ir ".
"No les impidas que lo intenten", coment con irona Jude. Se movi en su
silla y se levant, sus msculos clamando por la actividad. El rugido silenciado
en sus odos fue creciendo como se senta acercando cada vez ms y ms
cerca de las respuestas que se le haba escapado estos largos aos. Se
paseaba por la larga oficina de Romair, sus botas dejando muescas suave en
la alfombra de felpa gris. Girando sobre sus talones, se enfrent a l de
frente. "Tienes razn. Tena mis propias razones para sentarme contigo."
"Cules son?"
"Yo tena un acuerdo con la DEA huelga decir que tena un acuerdo con un
hombre que estaba colaborando con los traidores de Jason a ofrecerte y
entregar el resto del Cartel ". Camin otra vez, deliberadamente dndole la
espalda a l.
El rostro de Romair se endureci en una mscara de furia, y su cuerpo
temblaba con el esfuerzo de permanecer sentado, que disminuy ligeramente
cuando la Glock [pistola] de su repisa estuvo colocada debajo de la mesa.
"Deja el arma abajo, Romair. Yo no he cogido la ma", dijo sin volverse. Su
ritmo llev a sus ojos una vez ms. "Lo que pasa es que nunca hubo un
acuerdo `real` ". Todo era una estafa para que nos maten. Era reamente una
relacin muy agradable. Dos narcotraficantes peleando sobre el territorio para
morir en una redada de la DEA." Ella sonri con admiracin sombra por la
belleza del plan. "El nombre del granuja morir contigo, y el cabo suelto - a
saber, yo - finalmente lo vincularn."
Romair pens por un momento, teniendo en cuenta las palabras de Jude.
"Por qu no han hecho esto antes?"
"Por dos razones. One - el poder ha slo recientemente reconsolidado en el
Cartel. No tenan forma de saber que en su organizacin iban a golpear hasta
ahora. Dos - que nunca pudieron acercarse lo suficiente a m. Mientras
todava estaba en el negocio, nadie poda acercarse a m. "
"Pero si t pensaste que eran tus aliados, la guardia bajara".
Jude se encogi de hombros. "Por lo menos lo suficiente para permitirles estar
ms cerca de lo que alguna vez estuvieron".
Romair la mir astutamente a ella. "T ciertamente tienes que tener ms de
un contacto all. Podras ir a ellos con tus sospechas sobre mi cabeza como
algo que ofrecer. Por qu has decidido no seguir con tu parte del trato? "
Los ojos azules se encontraron con los marrones, cada uno midiendo los
otros. Cada mirada era a partes iguales fuerza, determinacin, y sospecha,
mientras ellos se estudiaban el uno al otro. Finalmente Jude hizo un gesto a la
agrupacin de imgenes detrs del Argentino. "Por ellos", dijo al fin. Porque t
pareces ser la persona de honor que me gustara ser -- a pesar de lo que
ambos hacemos en la vida. Despus de todo lo que he hecho, no tengo
derecho a intercambiar tu libertad por la ma ". Ella se encogi de hombros
suavemente. "Recientemente, mi ... prioridades han cambiado. Lo que he
ido haciendo los ltimos aos ... simplemente ya no es suficiente". Jude pas
la mano por su pelo agitado, sin saber exactamente por qu estaba abrindose
a la mirada penetrante de Romair , pero incapaz de detenerse.
La expresin del rostro Romair era inescrutable, pero al fin sus msculos
tensos visiblemente se relajaron y sus ojos se caldearon de nuevo al mirar a la
mujer que estaba frente a l. "Recuerdas cuando nos conocimos? Dije que
esperaba algn da ser capaz de decirle lo que vi en ti."
"No estoy segura de que quiera saberlo."
l sonri ampliamente a ella. "Piensa en lo que acaba de decir. Acerca de por
qu no te ocupars de la Agencia," respondi suavemente. "Eso es lo que
veo. Eres una mujer de honor, Jude. Y de fuerza. Y de compasin. Cualquiera
que sea la oscuridad por la que has caminado eso slo ha cegado a las
cualidades. "l hizo una pausa y luego aadi cuidadosamente, "Estoy
contento de que algo te ha ayudado a comenzar a ver de forma clara de
nuevo." Jude dio un respingo, como un rubor suave comenz a calentar su
caractersticas, y la sonrisa Romair creci. "O debera decir alguien? "El rubor
se intensific, y se ech a rer alegremente. levantndose de su asiento, l
cruz la sala hacia ella, poniendole sus manos sobre los hombros y sealando
a su nivel de los ojos. "Me gusta esto de ti, Jude. Me gusta
mucho ".
Jude desvi la mirada del hombre ms alto, incapaz de tomar la bondad en su
mirada. "Me alegro de que te guste, pero no nos va a hacer mucho bien si
consigue que nos maten." Con las palabras irnicas, Jude recogi las
emociones de las ltimas horas y las guard cuidadosamente lejos en el fondo
de su mente. Necesitaba concentrarse por completo, y pensando en Elizabeth
slo se distraerla de las tareas despiadadas que haba delante de ella.
Romair asinti y se alej comprendiendo. "Entonces, cul es tu plan? Te doy
el nombre y t
vas tener un enfrentamiento al medioda? "
Jude se encogi de hombros. Algo as. Yo ya tengo algo en movimiento que
esperemos los prolongue, pero yo quiero saber quin y qu esperar cuando
esto suceda. "
"Ya veo. Bueno, no es tan simple como el nombre de un hombre."
"Nunca lo es, Romair. Pero podemos comenzar con ese nombre. Quin es?"
Sin dudarlo, Romair se lo facilit. "Kent Laird."
"Kent". Judas hizo una pausa, los msculos de su mandbula apretando
rtmicamente. Sacudi la cabeza. "Es un cmplice. Ya lo saba. Para quin
trabaja? "
"Que yo sepa -- nadie. Se suministr a Rico con el nombre de su pareja. Pero
debe haber sido, cmo se llama esto? Un agente doble. Porque nunca dijo
una palabra acerca de ti."
Mente de Judas corra frenticamente al darse cuenta de que cada una de las
teoras de Liz eran ciertas. Kent no haba estado en la nmina de Rico,
estaba tratando de forzarla mediante la eliminacin de la "distraccin" que era
su relacin con Jason. Ahora estaba tratando de limpiar su desorden. Algo se
le ocurri. "Qu quiere decir eso entonces?
"Jude, cmo saba acerca de la reunin que t y yo tenamos prevista en la
marina? La nica persona con la que compart eso fue con - "
"Sasha". Jude cerr los ojos en al darme cuenta. Oh dios mo
________________________________________.
"As que en realidad me vas a hablar, o simplemente vas a seguir
deslumbrndome de un lado a otro de la habitacin? " Liz coloc las dos
manos sobre la mesa donde Ra se sent y mir a la otra mujer a la
expectativa. Jude se haba ido sobre una hora, explicando que tena que ver a
Romair. Durante ese tiempo, Liz haba luchado con los primeros prrafos del
artculo que estaba escribiendo. aos de formacin le haban enseado a
nunca a enterrar a su ventaja, pero, para Liz, estar enamorado de Jude era la
ventaja.
Eso es algo que la gente de Miami realmente no necesita saber.
Sin embargo, brill en cada palabra que escribi acerca de la mujer morena.
Fue en cada prrafo que escrito, borrado, y dactilografa. La risa de ojos
azules de su amante era la mujer que quera capturar en su la pantalla y, con
ello, acabar con la presencia espectral del Arcngel en sus vidas.
Saba que probablemente era una tonta esperanza. La oscuridad de Jude
quedara siempre con ellos, que sospechaba que se introducan en la luz
maravillosa que compartieron juntas. Puedo lidiar con esto, se dijo, no querer
pensar en las armas de fuego siniestro que Jude haba manejado con amor o la
facilidad con la que haba discapacitado al hombre en la playa. Haba sentido
que la ira se volvi hacia ella y estaba muy agradecida por cualquier impulso
que haban acallado los dedos de Jude en el gatillo de la pistola esa noche.
Liz haba sido consciente del control de Ria durante sus giros mentales, y
realmente quera que ella slo la regaara y acabar de una vez. Ria era una
persona importante para su amante, y Liz iba a ser condenada si la
desaprobacin de Ria iba a ser una cosa ms que estara entre ellas. Con una
inusual falta de la gracia de la retrica, se haba enfrentado al restaurador.
"Y?" ella le pregunta de nuevo. "Si tienes algo que tienes que decirme,
dmelo. Dado que no tengo toda la noche."
La frente de Ria se ensombreci an ms, si eso era posible, mientras estudi
a la mujer de pelo miel frente a ella. "No quiero comenzar esto, Liz. Confa en
m."
La reportera se mordi los labios, luego se relaj en la silla frente a Mara. "Te
dijo todo, verdad?"
"S", fue la respuesta cortante.
"Ella te dijo que me cortara mi propia lengua antes que volverle a mentir
como la otra vez?"
Ria absorbio estas palabras sin ningn cambio en su expresin. Eso es un
sentimiento muy noble, pero perdona yo si soy un poco escptico.
Especialmente teniendo en cuenta los recientes acontecimientos.
Una ola de ira lpas a travs de la periodista. Mira
NO! La esposa de Jason interrumpi. Mira t. Jude dijo que te perdon - y
creo honestamente que ella lo ha hecho. Nunca he visto una expresin en sus
ojos como la que vi esta noche. Pero no es tan fcil para m. Si ella lo sabe o
no, esa mujer es muy querida para m. Y t caminas en la nada y convertirs
su vida al revs.
Liz quera defenderse, quera excusar sus acciones, pero saba que en el
interior que Ria tena razn. Sin embargo, an as no lo hace ms fcil de
escuchar.
Hace dos das, pens que eras lo mejor que jams le sucedera en su vida.
La expresin de los ojos de Maraa era firme y constante. Hoy me preocupo
de que seas lo peor.
La mujer de pelo miel escuch esas palabras y el camino marcado de miedo
que arda a travs de su cuerpo. Tal vez soy ambas cosas.
Tal vez Acord Ra. Eso es de lo que tengo ms miedo.
Sabiendo que no haba manera de que pudiera explicar sus acciones, pero la
gui el deseo de todos modos, y Liz respir hondo. "Mira, Ria. Lo que hice fue
terrible. Y si yo hubiera tenido algn sentido se lo habra dicho el primer da. Me
di cuenta entonces que lo que estaba ocurriendo entre nosotras no era como
nada de lo que haba sentido antes. Pero no dije una palabra. "Ella pas una
mano por su pelo y dej escapar un suspiro exasperado." Pens ... No s lo
que pensaba. Que tal vez la mentira se fuera ... que algo sucedera para que
no importara ". Sacudi la cabeza y aadi en voz baja:" Yo no quera dejar el
milagro que me estaba pasando. "
Ria consider en silencio por un momento y luego dijo en voz baja.
"Observaros juntas es como ver a un len jugar con un nio. Sabiendo que el
desastre puede ocurrir en cualquier momento."
Liz se molest por la analoga. "Mira, yo s que es peligrosa y todo, pero no
soy un nio".
"Oh, no, no lo eres", Ria estuvo de acuerdo. "Jude lo es". La expresin de
sorpresa al ver a Liz fue increble , ella continu. "Hablo en serio, Liz. Ella no
tiene ningn marco de referencia para lo que est pasando entre vosotras dos.
Incluso lo que haba con Jason
no se puede comparar. Durante el tiempo que la he conocido, ella lo ha
conservado todo bloqueado cuidadosamente lejos de s, por lo que nadie
puede tocar lo que es esencialmente de ella. Y ahora que t acabas de abrirte
camino a travs de todo eso. Yo no estoy
bromeando cuando digo que mantienes su vida en tus manos, Liz. Sabes
qu clase de poder tienes sobre ella? "Ria sostuvo los ojos verdes de Liz en un
casi hipntica mirada." Ella no tiene ninguna defensa contra ti ".
Liz trag saliva, mil sensaciones corriendo y chocando al azar a travs de ella.
Visiones asaltando su mente de la facilidad con que Jude haba acurrucado en
su largo cuerpo el ms pequeo de Liz, la fuerza que la mujer morena haba
mantenido durante toda la noche demonio que haban compartido, los ojos de
Jude angustiados cmo haba sido cuando se dio cuenta de su traicin. "Qu
otra opcin tengo?" Jude se le haba dicho esa maana. Una sensacin como
si alguien hubiera llegado dentro de su pecho y le arranc los pulmones de su
cuerpo, Liz jade suavemente para respirar - por ltimo la comprensin de la
profundidad de los sentimientos de la mujer morena por ella. "Oh Dios ..." Se
ahog, apoyando los codos en la mesa y con la cabeza entre las manos.
Seal a otro suspiro tembloroso y llev su mirada hacia lRia. "Es as en
ambos sentidos, ya sabes," se dio cuenta en voz baja, sabiendo que su arrojo
en la cara de rabia de Jude fue impulsado por los mismos fuera de la
necesidad de tener el control de la mujer cercana a su oscura.
"Espero que s, Liz. Sinceramente, espero que s. Porque que dios te ayude
tanto, si no lo es."
Las mujeres se sentaron en silencio, contemplando el pasado y el futuro, hasta
que una voz cordial las interrumpido. "Qu hacen dos de las mujeres ms
bellas en Miami sentadas aqu solas? No puedo creer que Jude te dejara sola
ni por un momento. S que yo no lo hara. "
Liz sinti un pequeo temblor de miedo que domin su camino a travs de su
cuerpo mientras levantaba la vista hacia el hombre sonriente abajo de ellas.
"Kent ..." , dijo, forzando una sonrisa en la cara.
________________________________________
Mientras Judas se abra paso por las calles de la ciudad, una llamada
telefnica de Sasha quin le dijo que no haba estado en el Club de noche y no
la esperara. Un banco de nubes de mal agero, oscureciendo la luna y las
estrellas, y rod en reflejo las luces de nen de la ciudad. Miami fue pintado en
un extrao pulso de oro y se levant la luz, y la gente en las calles parecan dar
la bienvenida a la tormenta. Un rayo rompi el brillo de vez en cuando con
piercing pernos blanco, mientras que se hizo eco de un trueno distante. El
viento se haba recogido notablemente en el momento en que haba estado
con Romair, y aunque las gotas de lluvia haba comenzado a punto su
parabrisas, no haba tomado el tiempo de poner en funcionamiento el del
Boxster .
Su cuerpo puso a prueba el coche automticamente hacia el desvn de
Sasha, su subconsciente le recordaba de las vueltas y revueltas por los
callejones oscuros que se tard en llegar. El Porsche rugi en una parada, y
se llev las empinadas escaleras de tres en tres, sabiendo todo el tiempo que
esto no era lo ms inteligente que ella haba hecho.
"Sasha !!!!" Ella golpe la puerta de metal con ferocidad, el dolor que va desde
el puo hacia abajo el brazo. "Maldita sea ... Abre la maldita puerta ....!" Hizo
una pausa por un minuto, a la escucha de cualquier sonidos remoto desde el
interior, hasta que su memoria se fue hasta donde su ex-amante mantuvo una
llave de repuesto. Balancendose en sus piernas en el rellano, Jude torci el
cuerpo bajo la estructura de metal, armas de largo alcance para la
caja magntica pequea debajo de ella. Cuando Sasha le dijo por primera vez
a su ubicacin de la clave, Jude se haba quejado de de lo difcil que era
llegar. "Cualquier cosa que vale la pena hay que trabajarla ... no te parece,
Jude?"
"Vale la pena tomar, eh, Sash?" Jude murmur cuando agarr la llave y se
torci el torso hacia arriba. "Qu ests tratando de tomar de m, querida?
"Unos rpidos momentos ms tarde , Judas estaba en el desvn oscuro. Ella
sac su pistola con cuidado de su funda y procedi con cautela. Como
precaucin de que fuera a servir de algo despus de ese alboroto que acabo
de hacer ... Mierda ... Angel, ests perdiendo. Ella rondaba rpidamente a
travs de la zona, y seal que pareca que Sasha haba sido en efecto a casa
antes. Ech un vistazo a la cocina, observando el telfono inalmbrico sentado
junto a los restos de una ensalada y un montn de papeles dispersa. Jude
estriada a travs de ellos, haciendo muecas cuando reconoci el cdigo de las
hojas de clculo que detalla la organizacin
estructura de sus rutas de Colombia y el dinero que traan ah. Agarr el
telfono y puls el
botn de rellamada. Cuando la voz grabada de Kent le dijo que l no fue
capaz de tomar su llamada en este momento, Jude jur en voz alta y lanz el
instrumento a travs del cuarto. Aterriz con un golpe contra una estampa
enmarcada, rompiendo el cristal en miles de piezas.
"Piensa, ngel, dnde se renen?" Se desplaza a travs de las posibilidades
en su cabeza, antes de la respuesta fue clara. "La oficina", gru. No slo
tienen total privacidad en una noche de viernes, pero Sasha tendran acceso a
todo lo que necesitaba para establecer sus planes. "Tiene que ser ah."
La lluvia haba comenzado en serio ahora, pero Jude no senta nada cuando
ella desgarr por la acera de la mancha del Porsche. A medida que se
acercaba a la oficina del distrito, prest una atencin cuidadosa a los coches al
pasar, no reconociendo ninguno de ellos como pertenecientes a ninguno de
sus empleados. Es posible que Sasha quiere aportar a profesionales
independientes para ayudarla a tomar el control, pero no probable. Por qu un
barco de piedra ya que funcione sin problemas? Una vez que estoy fuera de
la imagen, que a slo unos pasos y todo sigue igual. La fuerza respecto a los
intermediarios, y si no les da ninguna razn para dudar de ella, me quedar con
ella ". Su puta madre ..." -murmur, facilitando su coche en el garaje
subterrneo. Esa fue la nica entrada que ninguno de ellos poda utilizar, el
nico introducido para despus de las horas de acceso. "Un camino para
entrar, un camino para salir. La pregunta es -- Estn esperandome?"
Todava no hay seal del coche de Sasha. O del de Kent. Jude dej el
Porsche aparcado cerca del ascensor y marc la solicitud de la planta 14, slo
en caso de que alguien estuviera vigilando las idas y venidas en el ascensor.
Ella suba la escalera el resto del camino, slo para estar segura. El
deslizamiento de la Sig libre, una vez ms, ella tambin
el otro sac de su lugar de descanso en la parte baja de la espalda. "Me veo
como algo salido de un jodido episodio de Miami Vice ", se quej a su reflejo en
el ascensor de superficies especulares. Revis los clips en ambas armas de
fuego y luego desliz la segunda por detrs de su espalda. Jude no era
normalmente un tipo de ir disparando. Su teora era , cuantas ms armas
tenas, ms posibilidades tena de volar su propia cabeza. Cuando sea
necesario, sin embargo, disparaba a quien, y lo que estuviera en su camino.
La adrenalina la pataleaba, las endorfinas corran por su sangre ahora con
abandono. Esta fue la parte de la caza a la que su cuerpo siempre respondi,
y sus msculos temblaban con anticipacin. Tom a la escalera en silencio,
con cautela ... catalogando en su mente el dolor que iba a causar al hombre
que haba entregado a Jason a sus enemigos. Tena los ojos casi en blanco
por la rabia la consuma, la desaparicin del azul casi por completo. En algn
lugar de las vacaciones lejos de su mente, el calor del amor de Liz se refugi
en la cara de tanto hielo, escondindose de distancia, en el temor de ser
extinguido.
18 ... 19 ... 20 ....
Los pisos caan mientras continuaba su ascenso constante hacia su presa.
Ella se centr en una cosa ahora. Encontrar a Kent y hacerle pagar. Sasha se
tratar con dureza tambin, pero estaba lejos del compromiso de matar a su ex
amante. Tal vez algunos impulsos renegados del carnal de la maana, o tal
vez simplemente no quera matar a un cuerpo que haba posedo tan a fondo.
Sea lo que fuere, el destino de Sasha estaba todava indeciso.
23 ... 24 ... 25 ...
Lleg a la planta 27 y sin hacer ruido abri la puerta de salida de incendios,
con la mirada barri el pasillo a ambos lados antes de salir. Cada terminacin
nerviosa despert cada instinto en sintona con los ruidos que pudieran indicar
problemas, se arrastr por el pasillo hacia su oficina. Parada en la puerta, Se
prepar para entrar, pero un hilo de luz que se escap de la sala de juntas en
el pasillo le llam la atencin.
Qu diablos ...?
Sigilosa cambi la direccin, sigui por el pasillo y se acerc a la puerta
entreabierta.
Captando una seal de pelo rubio-miel, Jude dej escapar un grito ahogado y
pate la puerta abierta.
"Hola, Jude. Bienvenida de vuelta a tu pesadilla."
Kent estaba sentado con facilidad a la cabeza de la mesa en una de las sillas
de cuero de orejas. Liz estaba junto a l, atada a una de las sillas de escritorio
de cubculo. Su rostro estaba golpeado brutalmente, su pelo manchado de
sangre de una herida invisible. Estaba desplomada, y Jude no poda decir con
seguridad, pero ella pens que su amante todava
respiraba. Mejor para l que as fuera.
El Sig se acerc y seal sin vacilaciones a la cabeza de Kent. "Vas a morir,
hijo de puta", dijo con calma.
"Jude, todos vamos a morir. La pregunta es, quin va a morir hoy? Yo no, te
lo aseguro." Su propia Glock apunt a la cabeza de Liz. "Ahora, suelta el arma
o se muere en este momento."
"Cmo s que no est ya muerta?" Jude deliberadamente se hizo la tonta.
"Ms al punto, cmo puedo saber que vas a dejarla ir si depongo mi arma? "
"Yo no he dicho nada de dejarla ir", respondi Kent. "Pero ella todava est
viva, lo prometo." Pate la silla violentamente. "lzate y brilla, nena. Tu novia
est aqu para verlo."
Liz gema suavemente y levant la cabeza, los ojos verdes poco a poco se
centraron en su amante. "Ju ... Jude", dijo con voz ronca.
Todo lo que Jude poda hacer para permanecer inmvil, su corazn le gritaba
que corriera. Pero eso significara la muerte para ambos. Obediente, dej caer
el arma en el suelo.
Esto no puede estar sucediendo otra vez ... Dios, no.
Como si pudiera leer su mente, Kent cacare con alegra. "Deja vu otra vez,
eh? Dime, cmo se ve Arcngel a s misma fuera de esto? Estoy seguro de
que va a pensar en una manera. T pareces tener siete vidas. Por supuesto,
tus socios por lo general no tienen tanta suerte, verdad? "
"Salv tu miserable pequeo escondrijo, no?" Jude gru. "Debera haberte
dejado morir en el garaje".
"S, deberas haberlo hecho," Kent acord amistosamente. "Porque despus
fui tildado de un cobarde sin valor que dej a su socio abandonado."
"Eso resume muy bien lo que hiciste", se burl de l, con ganas de meterse
debajo de su piel. Si puedo conseguir que dirija el arma en m, ella podra tener
una oportunidad.
Su rostro se ensombreci con furia. "Me sacaron de las calles por ti y me
pusieron en una oficina de mierda donde no poda hacer nada bueno. O al
menos eso pensaba. "
Bueno? Usted llama a traicionar a uno de los suyos algo bueno? " Jude
estaba incrdulo.
"Jason fue un accidente desafortunado, pero t necesitabas un recordatorio de
tu misin. T eras demasiado buena siendo mala".
"Y yo necesitaba un recordatorio de quienes eran los malos?"
"S". l le sonri como si fuera un alumno apreciado. "La muerte de Jason
sirvi ese propsito."
Compostura de Jude fue rpidamente fragmentada, y sinti sus msculos
temblando de rabia. "T me hiciste matar a mi compaero, loco hijo de puta.
No lo entiendes? La nica cosa buena en mi vida y me haces matarlo ... "-
rugi.
Kent palideci un poco por la violencia apenas controlada dirigida hacia l. "T
no ests destinada a cosas as. Al igual que esta cosa hermosa y joven aqu.
T solas saber eso. "
"Recurdame Kent," Judas ronrone, su voz goteando con la amenaza.
Recuerdame para lo que estoy destinada. "
"No ves, Jude? Tienes un don ... has nacido como ellos. Puedes revolcarme
en su inmundicia - bebida sus bebidas alcohlicas, tomar sus medicamentos, a
la mierda a sus mujeres - de una manera que no puedo. Y entonces puedes
traer a la justicia ... a la que pertenecen. "Su rostro se endureci." La Agencia
te salv, Jude ... te dieron un propsito, una razn para vivir, y t lo
reembolsaste mediante la activacin de ellos y escupiste en todo lo que te dio. "
Jude cerr los ojos ante la letana que despotricaba. Podra ser su madre o el
sacerdote de su juventud que le gritaba con la misma facilidad. Las palabras
eran las mismas. Todos ellos eran personas que pensaban que haba una
reclamacin de su alma para servir a sus fines.
Todos eran la misma - la gente como su madre, como los sacerdotes, como
Kent creyendo que ella fundamentalmente haba nacido en el pecado.
Durante mucho tiempo ella haba credo que tenan razn, que perteneca a las
sombras, donde haba huido para evitar los ojos de desprecio. Slo las
sombras, que antes parecan tan aceptables, trat de hacer su propia
reclamacin de la oscuridad dentro de ella, y ahora ella se apart de ellas tan
bien.
Ella se abri los ojos, con una determinacin ardiente que quemaba
profundamente dentro de ella. Nadie posea su alma ella no pertenecera a
nadie excepto a la mujer que haba visto su oscuridad y su luz y que la haba
aceptado tal como era. La mujer a quien ella haba confiado su corazn. Ella
ech un vistazo a la forma cada de su amante en la silla. " Ests equivocado,
Kent. T traicionaste a la Agencia." Las palabras ganaron mpetu mientras que
ella habl. " T eras el cobarde. T eras la persona que permiti a los dems
hacer el trabajo sucio porque t no tuviste los cojones para ello. Jason, Tony, y
yo te cubrimos porque t no podas. T vendiste a Jason a Rico porque no
podas controlar la operacin. Yo estaba a punto de traerlos, Kent. Pero eras
demasiado estpido para darte cuenta de ello." Ella se ri mofndose de l. "
Vamos, Kent, t estabas simplemente demasiado mudo para hacer nada bueno
a la agencia. Eso es por lo que ellos te pasaron a una oficina. T no eras
simplemente un cobardet eras un idiota."
La cara de Kent, que se haba estado volviendo progresivamente ms oscura
cuando ella lo atorment, contrayendose con un bramido del indignacin y gir
al arma hacia ella. Jude haba estado anticipando el movimiento y se apart del
camino del disparo. Ella se balance y se lanz sobre Kent. Chocaron en a
enredo apenas delante de la forma de Liz, y el arma se dispar otra vez con un
informe ruidoso.
Jude senta la bala rasgar a travs de su hombro derecho con un calor que la
chamuscaba, pero ella continu hacia l implacablemente. Ella lo cogi en
ngulo recto en la quijada con su puo izquierdo, pero l tom represalias
perforndole el hombro herido. Con un grito del dolor, Jude se call, y Kent
aterriz en ngulo recto encima de ella, montar su abdomen a horcajadas
musculoso en una mofa del abrazo de un amante. Detenindola por la
garganta, l comenz a apretarle rtmicamente a travs de la cara, agrandando
el corte en su cara en un formn que verti sangre y la apertura de varias
nuevas heridas.
Jude senta la segunda Sig el moliendole en los msculos de su espalda e
intent frenticamente pensar en una manera de conseguir al arma. Por lo
menos su atencion estaba distrada de Elizabeth. Agrupando su disperso
ingenio, Jude golpe fuertemente a los ojos frises de Kent. Un aullido de doler
le dijo que ella haba hecho el contacto, y el apretn del agente se disminuy
un poc. Aprovechando, Jude se levant hacia arriba, tomando la fuerza
restante de su brazo derecho para aterrizar con un puetazo en la laringe de l.
Kent cay al revs, y Jude cay encima con l, su rodilla que mola
slidamente en su ingle. " Esto debe doler, " ella estaba jadeando y respirando
entrecortadamente. " veamos si esto te gusta" ella gru, detrs dndole a
travs de la cara. " Duele, no? " Con su mano izquierda, ella alcanz detrs
de ella y tir de la segunda Sig hacia fuera. " Ahora t vas a morir, hijo de
puta
" Me temo que no puedo permitirte hacer eso."
Jude congel el dedo en el gatillo, reconociendo la voz detrs de ella. Con la
punta de la Sig todava reclinada entre los ojos de Kent, ella ech un vistazo
sobre su hombro para ver a Sasha tranquilamente en el umbral, su propio arma
apuntando a Liz.
" Tan pesado como l es, Jude, no puedo dejarte matarlo aun." Ella dio un
paseo la longitud de la sala de reunin y ayud suavemente a Jude a ponerse
en pie. Cuando Kent hizo un movimiento para levantarse, un gesto minucioso
del arma de Sasha lo impidi. Se fij en el cuerpo ensangrentado de Jude con
una mueca. "No puedo creer que hayas sido disparada."
" l fue afortunado, " Jude murmur, no absolutamente creyendo que ellas
estuvieran teniendo esta conversacin. Sin embargo, Sasha era corts en los
ms descorteses momentos, y Jude no iba a interrumpir el equilibrio que
mantena a ambas, ella y Liz, vivas por el momento.
" l debi tenerla. Aunque hace dao, eh? "
" Como una perra, " Jude convino.
" Llamar a Stephen luego. l es quin te cuida, no? " Ella arque una frente
en pregunta.
" Seguro, " Jude contest incierto.
Sasha indic a Liz con un tirn de su cabeza, " Desata a la reportera y
consigue que se mantenga en pie. Vamos a dar un paseo." Ella miraba con
desdn la forma de Kent . " Ahora levntate, idiota." Ella sacudi su cabeza
hacia el ensangrentado agente federal. " T tienes cosas insoportable
complicadas, sabes. Traerla aqu." Ella sealado al suave gemido de la
reportera.
Jude intent no hacer caso de la roedura inquieta en el hoyo de su estmago,
esperando por todos los dioses que los pensamientos de lo que acababa de
pasar no hubiera sucedido " Hey " Ella liber rpidamente a Liz de sus
alojamientos y cogi la forma delgada en sus brazos, haciendo una mueca de
dolor en la presin sobre su hombro daado. " Puedes caminar?
Liz abri los ojos hinchados para centrarse nebulosamente en su amante. "
Parece fatal, Jude."
La mujer oscura manej una risa desigual. " Dmelo a m. Puedes caminar? "
ella repiti.
" S tan pronto como alguien diga el cuarto de parar." Ella desliz el brazo
alrededor de la cintura de Jude y se dej envolver en un medio abrazo. La
sangre que acomete abajo del brazo de Jude y sobre la Sig que ella todava
agarraba en su mano hizo que la reportera se alarmara. " Ests herida."
" Tambin t, amor. Vamos, tenemos que movernos."
" Esto ha terminado? " Los ojos verdes suplicaron suavemente a los azules.
Jude ech un vistazo para arriba a las dos figuras que esperaban en la puerta.
"Todava no."
Para su sorpresa, Sasha permiti que Jude conservara las Sig y desarm
aKent que se coloc enfurruado al otro lado de la mujer rojiza. l no haba
aceptado an el hecho de que dondequiera que fueran todos ahora que iban, l
no era uno de los que iban a hacer el viaje de vuelta. Jude estaba un poco ms
incierta sobre lo que su ayudante tena en mente para ella y Elizabeth. Pero
ella sospech que presagia la enfermedad para la pequea mujer actualmente
en sus brazos. Su mente comenz a recorrer a travs de varios panoramas
hasta que golpe con el probable. " Vamos a ir a ver a Romair, no? " ella
pregunt Sasha mientras que caminaron en el elevador.
Sasha sonri en el reconocimiento. " Eso es por lo que t consigues tanto
dinero, querida. T ests siempre un paso delante de la competemcia."
" Excepto esta vez."
La mujer rojiza se encogi agraciado. "T eras una pequea distraccin."
Sus ojos se enangostaron mientras ellas miraron a la mujer miel-cabelluda que
se reclinaba bajo el abrigo del buen brazo de Jude. " De todas formas los
muchachos estn esperando en el garage. I fij una pequea reunin con
Romair donde nosotros vamos a resolver estas cosas. Puedes limitar la
sangra lo suficiente hasta que lleguemos all? "
" S, " Jude murmur, aunque su brazo iba ya entumecido del dolor. " Donde
estamos exactamente yendo? "
Sasha le ofreci una misteriosa pequea sonrisa. " Lo vers cuando lleguemos
all."
Y no hay duda de que es donde matara a Kent y Elizabeth. Una parte de ella
todava se preguntaba si sa era intencin verdadera de Sacha. La mujer rojiza
tuvo que saber que una forma para traer toda la furia de Jude era daando a
Liz. Su optimismo se alzaba con este pensamiento. Sasha no tena ninguna
manera de saber que Jude y Romair se haban reunido esa tarde y que ellos
haban juntado su conocimiento-- incluyendo sus suspicacias sobre Sasha.
Qu vas a hacer, Romair? No te mostraras? O t
Mientras las puertas del elevador se abrieron, ellas fueron saludadas por el
rugido y el grito de un tiroteo. Oh eso es lo que t haces. Romair haba
decidido al parecer tomar la iniciativa y a traer la reunin a Sasha. Jude
reconoci varios de los argentinos como sus propios hombres.
Apretando su abrazo en Liz, ella se agach y rod hacia la cubierta del cercano
Porsche, arreglndoselas para disparar a sus atacantes. Ya el coche costoso
estaba lleno de balas, as que ella razon que algunos ms no haran dao.
Ella vio a Sasha levantar su arma y disparar en el argentino ms cercano,
entonces remat y se quit de su camino. Kent no fue tan afortunado, sin
embargo, como l salt para la seguridad de un pilar prximo, una bala perdida
lo cogi que rasg a travs de la tapa de su crneo, exponiendo los restos
vulnerables de su cerebro.
Mientras Jude vi a su viejo socio morir, ella solamente lament no haber sido
quin le meti la la bala.
" Esto no es bueno, Jude. ste no es bueno." Liz gimi mientras que ella cay
contra la pared.
" Yt dijiste que haba un camino con las palabras." Jude hizo muecas. Esto
era lo que ella saba mejor. Cmo salir de situaciones imposibles. Sin Liz como
moneda de cambio, nadie tena cualquier asimiento sobre ella. Ella podra
concentrarse en salir ambas con seguridad y dejar a la gente de Romair y la
suya propia matarse. Por supuesto, la polica iba probablemente a estar aqu
en cualquier momento.
Ella vio surgir la forma lisa de Sasha y llevarse por delante a dos argentinos
ms. La mujer rojiza grit para que sus hombres se reagrupen, y los de los
trajes oscuros comenzaron a colocarse detrs de ella y lejos de Jude y de Liz. "
Dnde aparc Kent? " ella pregunt a su amante.
La mujer de cabello miel frunci el ceo. " yo realmente no estaba prestando
atencin en ese momento"
Lo s, pero pinsalo. Nosotras no podemos sacar el porsche de aqui."
Liz mir la mquina costosa que actuaba como su protector. " Nunca me gust
este coche."
Jude frunci el sueo. " Realmente? Por qu no? " Una bala ray por su
cabeza. " Joder esa estuvo demasiada cerca. Piensa Liz, dnde aparc? "
Las balas volaron sobre sus cabezas, los informes florecientes de la fabricacin
del arma de toma de vista imposible. "Oh, no importa ... vamos tienen que
seguir para ello y esperamos que sea de la cochera." A pesar de que ella dijo
las palabras que ella saba que en la forma en que estaban, que no llegara
lejos. Su brazo derecho estaba entumecido ahora, y sospechaba que los
nervios haban sido daados. Con slo un buen brazo, ella iba a tener que
disparar y esperaba que Elizabeth pudiera mantener el ritmo. A juzgar por las
contusiones en el rostro de Liz, que figuraba a su amante, probablemente sufri
una conmocin cerebral y no estaba en condiciones para funcionar.
Una mano suave la tom del brazo y tir de ella en un feroz abrazo. "Te amo,
Jude". Jude enterr la cabeza en el pelo de miel, ahora manchado de sangre.
Todava ola un poco a la limpieza de champ perfumado que se frota con
cario en ella, y Judas simplemente se dej a la deriva durante un momento
precioso en la sensacin de descanso en los brazos de su amante, una vez
ms.
Se oblig a mirar a los ojos verdes ms profundo que jams haba visto. Que
brillaban con un amor tan de gran alcance, si no Jude ya haba sido en las
rodillas, ella habra cado a ellos. "Te amo tambin, Elizabeth. "Usamdo un
tiempo que no tena, sus labios encontr a su amante y los capturaron en un
dolorosamente dulce beso que amenazaba con rasgar su alma de sus
amarras. Todo lo que haba sido, y sera reson en ese beso. Y prometi una
eternidad para las dos.
El tiempo pareci detenerse para la mujer morena, y ella poda escuchar cada
sonido distinto - el trueno en pleno auge fuera de sincrona con la luz de los
relmpagos que an manchada por el cielo irregular, el ulular de las sirenas
ms cerca de lo que esperaba, y destacando que todo el boom de fuego rpido
auge de las SIG y Glocks contestndose unos a otros en una sinfona de
derramamiento de sangre . Los hombres cubran el suelo, derramando su
fuerza de vida despreocupada en concreto, y Jude se dio cuenta en este
instante frentico que no quera morir.
No aqu ...
No as ...
Ya no.
Con un ltimo abrazo, Judas le pregunt vacilante. "Ests lista?"
"Tato como pueda llegar a estarlo." Liz esboz una sonrisa a su amante, sus
pensamientos infaliblemente paralela a la mujer morena.
"T decidiste en donde vamos a tomar esas vacaciones?"
Un sonido que fue mitad rer, llorar escap de la garganta de la periodista.
"Por qu no acabamos de decidir cuando lleguemos al aeropuerto?"
"Bueno ... te lo advierto, yo quiero ir a algn lugar realmente genial ..." Ella
trat de bromear.
Finos dedos extendidos y acarici la cara de llena de heridas de Jude; en voz
baja. "Jude ..." La aceptacin se refleja en los ojos profundos de la reportero.
"Es hora de ir a ..."
La mujer morena tom aire para tranquilizarse y asinti. "Cuenta de tres ...
listos ..." Revis el clip en su tiempo Sig ltimo y flexiona los dedos alrededor
de la empuadura. "Tres ... dos ... VAMOS .....!"
Agachandose mientras corran, Jude y Liz recorrieron la ruta en zigzag hacia la
puerta. Jude dej caer a un hombre que apareci de pronto delante de ellas,
pero eso distrajo su atencin de su amante a su lado. Haba tomado algunos
pasos ms adelante cuando se dio cuenta de que Liz no estaba con ella. Con
un aullido de rabia, se dio la vuelta para ver a su amante en el suelo, la sangre
fluye de la pierna y el cuello. Ella se abalanz hacia ala reportero, el nombre
de Liz rasgandole de su garganta. As como lleg a la mujer de cabello de miel
sinti un calor horrible que sala de su espalda y su pierna mientras caa sobre
el cuerpo de su amante.
Y luego, afortunadamente ... todo se puso negro.
Eplogo
Seis semanas ms tarde ...
"Tienes un minuto?" Lucas fue inusualmente tmido mientras miraba alrededor
de la pared gris fabricado de cubculo de Liz.
Slo haba vuelto a la oficina durante unos das y todo el mundo segua
pisando con mucho cuidado a su alrededor . Ella haba escrito su artculo, "El
alzamiento a la gracia", desde una cama de hospital. Ahora, Bantam Books le
ofreca a ella una cantidad obscena de dinero para contar la historia completa
de principio a fin.
El problema era que haba algunas partes de la historia que quera
desesperadamente olvidar.
Record besar a Jude ferozmente y correr al lado de ella hasta que un intenso
dolor le cort abajo ... y aunque su mente estaba gritando a levantarse, a
correr, a unirse a su compaera ... se cay, otra agonizante quema se
apoder de ella, esta vez en su cuello .... Ella no poda ver la cara de Jude,
pero se poda or el grito de angustia que su nombre desgarr de la garganta
de la mujer morena. Se oblig a los ojos abiertos ... dispuestos a que sus
brazos se alzaran ... y entonces vio caer a Jude ... incluso ahora .. era. tan
duro ... Cmo podra el suelo estar tan lejos ...? Jude cay con sus huesos
contra ella, el mal rojo de su vida que brotaba de las heridas en su cuerpo ...
Trat de gritar, intent acunar la forma de su amante ... pero siguen formando
cada respiracin costo de su energa y sus ojos se cerraron contra la marea
negra de bienvenida ... Su ltimo pensamiento fue Jude ... y su ltima
esperanza era que dondequiera que ella iba, Jude la estara esperando all ...
Cuando se despert en el hospital, le dijeron que tres das haban pasado.
Jude no estaba por ninguna parte. La polica la haba interrogado casi tan
despiadadamente como ella les pregunt ... pero nadie saba donde estaba
Jude. El equipo SWAT no encontr ningn rastro de ella ni de Sasha, entre la
docena de cuerpos que se recuper. Kent ha sido uno de los cadveres, y
poco a poco la historia se haba desarrollado.
Los mdicos le dijeron que haba tenido suerte. Una bala que debera haber
sido mortal slo le roz el cuello. Ella tendra una fea cicatriz en el lado
derecho de su cuello, pero ella estaba viva. La bala en la pierna era ms
problemtico, pero un par de semanas de la terapia fsica la haba devuelto a la
normalidad. Tan pronto como ella pudo sentarse, llam a Lucas y le hizo traer
a su PowerBook al hospital. Ella se sorprendi cuando Mara se lo haba
entregado. Haban compartido un intercambio incmodo, tanto atormentada por
el dolor y an ms incmodo todo lo que haba sucedido. Mara haba
golpeado en las puertas de todos los agentes de la DEA que conoca, como
Tony, para tratar de averiguar lo que haba sucedido a Jude. No saban nada.
O eso afirmaban.
Haba intentado ir a la casa, pero la DEA la haba acordonado y le impidi
entrar al interior. Ella haba logrado hablar con Carmina por unos momentos, y
encontr al ama de llaves rotunda como angustiado como ella. Le haba
prometido a la mujer de ms edad que no descansara hasta que ambos
saban lo que haba sucedido a Jude.
Eso fue hace seis semanas, y las pocas esperanzas de que ella se haba
aferrado a la decoloracin duro. Se mostr en sus ojos, su color verde
generalmente vibrante ahora embotado a un gris sin brillo. Sombras oscuras fe
de la que pas noches en vela, el anhelo del cuerpo para la comodidad de la
forma elegante de su amante. Se movi en su asiento con un suspiro de
cansancio y agit a su jefe "Qu pasa, Lucas?"
"Creo que sera una especie de estpido preguntarle cmo ests. Te ves
fatal". Se sent en el borde de su escritorio, su rea ordenada visiblemente
inquietante l.
Liz gestion una media sonrisa de corazn. "Realmente sabe cmo hacer que
una chica se sienta especial,"jefe " Ella se encogi de hombros. "Me voy a
casa en unos pocos momento de todos modos."
"Bien." Lucas asinti con la cabeza, rascndose la cabeza y mirar en
cualquier lugar, menos a su empleada.
Ella realmente no tena ganas de andar de puntillas a su alrededor ms. Todo
el personal, que en general era muy favorable, fue sin embargo con respecto a
su inquietud. Liz no saba si era a causa de su calvario o por la contundente
honestidad con la que ella haba escrito acerca de su amante y los
acontecimientos que condujeron hasta el disparo. Ella saba que haba roto la
regla de oro de la informacin, pero, francamente, que realmente
no importa un comino. Para ser honesto, no tena muchas ganas de ser una
reportera ms tiempo. Es necesaria un desprendimiento de que ya no posea.
Si todo lo de Jude que quedaba era ese legado - Liz tena unaresuelta negativa
a ser un espectador en su propia vida - entonces, por Dios, Liz iba a honrar a
eso. "Necesitas decirme algo?" Liz empuj.
"S ... el contrato del libro. Vas a tomarlo?"
Ella suspir de nuevo y se pas una mano por el pelo. Ms y ms, Liz se daba
cuenta de que se haba sido la apropiado de los hbitos que haban sido su
amante. Fue una de las pequeas cosas que le hizo sentirse cerca de Jude
todava. Era casi todo lo que quedaba de la mujer morena. "No s, Lucas.
Probablemente. Me darn un anticipo bonito y gordo y me puedo ir a algn
lugar lejos de aqu.
"Eso podra hacer algn bien." Se peg a la idea con entusiasmo. "Poner todo
esto detrs de ti."
Liz lo mir con una mirada fra que le hizo palidecer. "Yo no quiero olvidar,
Lucas. nunca". Ella quera gritarle, no lo entiendes? Todo lo que significaba
algo para m desapareci con ella ... La memoria es todo lo que queda. No,
ella no se iba a olvidar. Se iba lejos y recordara, y con el detalle amoroso,
grabara todo lo que haban sido la una para la otra. Cerr los ojos y exhal
suavemente. "Lo siento, Lucas. Estoy muy cansada", se disculp sin
conviccin.
"An no puedes dormir?"
"No." Sacudi la cabeza. "Y odio eso que el mdico me dio. Me hace sentir
todo borroso, incluso cuando estoy despierto. "Prefiero tener el dolor ... y
recuerdos ... que el sueo y el olvido.
"Bueno ... ve a casa y tratar de tomarlo con calma". Se puso en pie
torpemente, como si fuera a salir.
"Pens que haba algo que queras decirme?"
"Oh ... yeah ... uh ... yo slo quera decirte, que la Junta quiere poner a
Alzamiento en la gracia la nominacin para el premio Pulitzer. Ellos piensan
que tiene una buena
Hace tres meses haba sido todo lo que Liz hubiera deseado, sobre todo, junto
con el
reparto de libro. Ahora acaba de dejar su sensacin de vaco. Ella asinti.
"Gracias por decrmelo, Lucas."
"Claro". Se acerc hacia el pasillo y se volvi hacia ella. "Vete a casa, Liz.
Nos vemos el lunes."
"Gracias, jefe." Ella lo salud y se agach para recoger sus cosas. Varias
otras personas como ella asinti con la cabeza sali de la oficina y distrada,
puls el botn del vestbulo en el ascensor.
Despus de que el clima fro-controlada pasillos de la oficina, el calor
abrasador del verano se senta bien en su piel. Cegados por el brillo del sol,
se excav en el bolso las gafas de sol y las puso con gratitud por los ojos.
Comprimir el bolso cerrado se volvi hacia el aparcamiento cruzando la calle a
su derecha.
"Quieres dar un paseo, querida?"
Liz congel a mediados de paso, con miedo a la vuelta. Ella reconoca la voz.
Se haba murmurado sus secretos a ella en la noche, llam por su nombre en
la pasin, y la atormentaba con su ausencia estas semanas sin fin.
"Date la vuelta, amor." Se convenci de repente temblor msculos. "Elizabeth
..." Su nombre - un soplo, una susurro, un motivo. "Date la vuelta".
De alguna manera, con la fuerza que no saba que posea, Liz gir lentamente
sobre un solo pie, listo para huir de la voz para no demostrar que de un
fantasma.
Se qued sin aliento al verla delante de ella.
Era Jude, delgada y demacrada - su plida piel de bronce que Liz haba
imaginado que podra ser, de lino blanco, pantalones y una camiseta azul
colgando de su cuerpo largo. Ella se apoy en gran medida en un bastn de
caoba, y su brazo derecho estaba obligado cuidadosamente en un cabestrillo.
Las lesiones en su rostro parecan curar, pero no fue una ligera cicatriz en su
mejilla. Instintivamente, se dio un paso adelante, un sollozo son en la
garganta. "Oh Dios ..." -susurr-. Es ... Eres realmente t? "
Jude le dio una sonrisa torcida, el movimiento de la detencin de la nica
indicacin de su dolor. "Ven aqu".
Liz borr la distancia entre ellas con paso rpido, con los brazos hacia fuera
para llegar a Juda. Vacilante, con dedos temblorosos tanto que apenas poda
controlarlos, acariciaba el rostro de su amante, el dibujo suave Lneas a travs
de las mejillas y la mandbula. "Puedo?" Puedo tocarte? Puede Te amo?
Eres real?
La radiante sonrisa en el rostro de Jude respondi a las tres preguntas no
formuladas con un rotundo, s ... y Liz puso tiernos brazos alrededor de la
cintura a su amante. Ambas jadearon suavemente al tacto, tanto con el temor
de que se trataba de algo que siempre les haban negado. Liz maldijo en
silencio la caa que Jude tuvo que agarrar y la herida en el brazo que
mantena a su amante sin devolver el abrazo, pero tranquilizada por la forma
en que Jude se apret contra la periodista tan firmemente como pudo, echando
todo su amor en ese fugaz contacto.
"Cmo? Qu? Qu te pas, Judas? Dnde fuiste?" Todas las preguntas
que cayeron al suelo, junto con las lgrimas que Liz pens que ya haba
llorado.
"Shh ..." Jude calm, presionando besos suaves en la parte superior de la
cabeza de su amante. Se movan precariamente como Liz reforzado su
dominio, sin querer dejar que la mujer morena, fuera de su vista de nuevo.
"Con cuidado ah", fue otra voz, una que Liz no reconoci fcilmente. Su
cuerpo se tens cuando se volvi con la cabeza. La cara de ensueo de
Stephen transmitida a su vez. "No la dejes actuar tontamente contigo. Una
fuerte brisa la tirara hacia abajo hacia abajo."
"Stephen ... qu pas? Qu ests haciendo aqu?"
"Por qu no Jude te da la versin corta, mientras conduzco?" Stephen abri
la puerta del verde Explorer y les ayud a entrar. Pareca mucho ms
coherente que la ltima vez que Liz lo haba visto ms tranquilo, y ms feliz de
lo que ella haba credo que poda ser. Cualquier temor de El Diablo que
pareca haberse disipado en las ltimas semanas desde que se cruzaron por
ltima vez sus caminos. Ahora se alivi ligeramente Jude en el asiento trasero,
la solucin de su experiencia con las manos, y le dio una mano a Liz en el
asiento junto a ella.
"La versin corta ser por ahora", Liz acord, juntando las manos de su
amante con torpeza, ya que el que tena ms al alcance era el brazo lesionado
de Jude, para sujetar su mano izquierda. Liz termin su participacin en un
medio abrazo, que fue bien con ambas. Stephen corran alrededor de la parte
delantera de la Explorer y se meti en el asiento del conductor.
"A dnde?"
Jude pareca perdida. Ella mir a Liz con cuidado, buscando algn tipo de
signo. "Viaje a la casa de laplaya ", Liz orden en voz baja. Luego sonri a su
amante." Yo no he sido capaz de ver los animales salvajes. Los echo de
menos. "
"Estoy segura de que ellos tambin te extraan," Judas sonri. "Espero que
recuerden quin soy."
"No has ido a tu hogar? Dnde has estado? Y por qu no te has puesto en
contacto con alguien? Ria y Carmina estn a punto de salir de su mente por la
preocupacin. Por qu? "
"Whoa!" Judas le apret la mano suplicante. "Cada cosa a su tiempo". Kay? "
"Lo siento". Liz sonri tmidamente. "T me ibas a dar la versin corta."
"Correcto". Jude respir hondo, tratando de resolver su pulso de carreras.
Con un comienzo, Liz se dio cuenta en la oscuridad, la mujer estaba temblando
violentamente. Apret su abrazo ligeramente, satisfecha de que con su
contacto pareca asentarse Jude profundamente relajada en su abrazo.
"Despus de que t ..." dio de bruces con las palabras, "cayeras, trat de llegar
hasta ti.
"Conseguiste que te dispararan tambin."
S. Recuerdo la cada, pensando que todo haba terminado para nosotras dos,
hasta que me despert una semana ms tarde en un habitacin privada en
algn centro de triaje del que no quiero saber nada. "Ella asinti con la cabeza
al mdico que conduca con cuidado por las concurridas calles de Miami. "Yo
no s de dnde Romair lo encontr, pero Stephen estaba all. Resulta que l
haba pasado la mayor parte del da recogiendo los fragmentos de bala y otros
una variedad de material - incluyendo un rin - fuera de mi cuerpo. "
"Jude - un rin? Oh, Dios mo ... Ests bien?"
"No te preocupes, el otro funciona bien. Slo me va a doler muchsimo durante
un mes ms o menos. La bala en la pierna simplemente jodi el msculo, as
que va a estar bien tambin. "
"Tu brazo?"
"El nervio est daado". Jude se encogi de hombros. "Me dicen que voy a
tener un infierno de un detector de tormentas, y algunos de la movilidad estar
permanentemente restringido ... pero en conjunto no es demasiado malo como
compensacin. Afortunadamente era mi brazo derecho y no a mi izquierdo.
No me gustara tener que aprender a escribir con la otra mano. "
"As que ... no entiendo. La gente de Romair te sac?"
"S, l estaba all mismo. Aunque yo no lo saba en ese momento. Me
agarraron y volvieron a por ti cuando llegaron los policas. Puesto que saba
que ibas a ser libre y clara en trminos jurdicos, permitieron a la EMT cuidar
de ti y me empuj fuera de este lugar de triage que, aparentemente, Romair ha
atesorado como mierda exactamente as ". Ella sonri, en reconocimiento de la
planificacin del argentino. "Ese tipo sabe lo que est haciendo, Liz."
"Sasha?"
Jude se encogi de hombros. "Desaparecida. Permanentemente si ella tiene
algn sentido. No tengo ni idea de lo que estaba planeando. Ella pudo haberte
matado. "Su control sobre la mano del ms pequeo de la mujer ms estrictas."
Si alguna vez vuelvo a verla ... "
"Shh ..." Liz tranquiliz con un gesto de licitacin. "No pienses en eso ahora,
de acuerdo?"
"De todos modos ... yo estaba bastante fuera de m durante casi tres semanas,
no haciendo gran cosa, excepto dormir. Yo no estaba consciente ms que de
unos pocos minutos. "
"Todava no entiendo por qu Romair no se puso en contacto conmigo."
"l no quera que estuvieras involucrada, Liz."
"Involucrada?" Involuntariamente, su voz se elev tres octavas. "Te amo,
maldita sea. Ya estoy involucrada".
Jude cambi su cuerpo para que pudiera llamar a su amante cerca de ella.
"Jurdicamente hablando, amor. l no saba exactamente donde yo estaba con
la DEA, por no mencionar el estado. Hubo una clara posibilidad de que yo
fuera a tener que abandonar el pas permanentemente. Si ese fuera el caso,
yo no quera que supieras nada hasta que se solucionara. De esta manera los
federales no te acosaran ".
"Estoy asumiendo que ya que ests aqu y no en Tijuana es que ests
aclarada".
Jude se ri suavemente, saboreando la forma del cuerpo de Liz cmodamente
contra de ella. A pesar de que se extenda los puntos que envolvan casi por
completo alrededor de su estmago, no estaba a punto de mover a su amante
de una pulgada ms lejos de ella. "Mayormente" ella estuvo de acuerdo. "La
Agencia tiene su ropa interior en un fajo colectiva sobre lo que Kent hizo. Eso y
el retrato de color de rosa que pintaste sobre m que los convenci de que
indagar ms contra m sera una prdida de tiempo".
"No fue color de rosa", Liz protest, apoyando la cabeza contra el pecho de
Jude para que pudiera escuchar el tranquilizador-dub, lub-dub del corazn de
la mujer morena. El pulso firme y constante trajo a casa el mensaje de que
todava no se haba hundido muy dentro. Realmente ests aqu ", se
atragant, las lgrimas comienzan a brotar una vez ms por su cara.
"Estoy aqu", Jude cant suavemente, acariciando la cabeza de cabellos de
oro y suspirando en voz baja. "No voy a ir a ninguna otra parte. Te lo prometo."
Viajaron en un silencio reconfortante el resto del camino a casa.
________________________________________
FINIS