En el momento en vspera de Ao Nuevo llev a cabo, Maura y el de Rizzoli haba

conseguido a travs de tres cuartas partes de la isla del tesoro , Jane haba escrito una
carta entera a (la an encarcelado) Tommy por su cuenta, sin errores ortogrficos y
Bass se haba vuelto por fin en la caja nueva Jane haba construido para l. En lo que
rpidamente llegara a ser conocido como el milagro de Navidad Creek, Maura revivi
el banquero que haba estado en puertas de la muerte durante semanas, y la gente la
miraba como un hroe de la ciudad.Garrett era naturalmente orgullosos de este logro,
pero estaba empezando a pensar ms en las consecuencias de la misma.

Algunos hombres estaban empezando a preguntar si Garrett no fue algo castrante que
se dedican a este tipo de mujer independiente. Ella era conocida y admirada, mientras
que sus habilidades (a diferencia de Garrett) eran tan visibles, ya que se necesita, por
lo que en general la gente siempre estaban ms impresionados con ella que estaban
con l. Garrett no estaba tan orgulloso que l se resenta de Maura aclamacin, pero
estaba empezando a preocuparse de que tal vez ella estaba un poco demasiado libre
de mente. Ella no habl con l sobre cosas como sola, no haba sido mucho pedir
permiso para hacer cosas o ir a lugares, pero haba al menos manejar las cosas por
l. Ahora podra pasar treinta minutos buscando su fin antes de su descubrimiento en
la crcel de todos los lugares, sentado afuera de la celda de Tommy, leyendo a l ya
sus hermanos (y presos) un libro sobre piratas. No era un comportamiento cada vez de
una dama. En Boston, Maura no se haba ajustado perfectamente siempre, pero sus
acciones haban sido en su mayora inofensivas. Parte de su
comportamiento ahora pareca un poco subversivo.

Y Garrett tena una idea bastante buena que era la culpa de eso.

En los das que se aproximan Ao Nuevo, Garrett haba hablado con Byron acerca de
una fiesta estrictamente por su parte de la ciudad. Accin de Gracias y la Navidad
sobre todo eran fiestas de comunidad y compaerismo, as que pasar con todo el
mundo le haba parecido apropiado. Pero traer en el Ao Nuevo debe ser ms ntimo,
un poco ms de clase alta.Angela estaba abriendo la taberna para celebrar de nuevo, y
Garrett dio la sensacin de que Maura estaba asumiendo que te vayas. No tena
ninguna intencin de que esto ocurra.

Una noche, mientras Garrett llev a su casa, l conversacional pregunt: "Maura, te

gusta vivir aqu?"

"Por supuesto que s!" Maura se qued sin aliento, sorprendida de que l incluso tena
que pedir.

"Has hecho amigos?"

"S".

Garrett tono segua siendo amable y curioso, no sarcstico. "Y quin sera para ti tus
amigos?"

"Bueno-Jane, y ... su familia, Frost ... Dr. Byron y yo estamos en buenos trminos. Me
he tomado para desayunar en la casa de huspedes con el mismo grupo de seoras
casi todas las maanas. Son ... amable."
Con un aire de sugestin casual, Garrett dijo: "Qu hay de la seora Scott, o su hija
Sabrina? Seora Anderson? Mrs. Hughes? Ellen Smith, Mary Hunter?"

Maura frunci el ceo ligeramente. Estas fueron todas las esposas o hijas de las
familias que vivan en la calle Garrett. Muy elegante, muy de moda, muy amable. Muy
aburrido. "Oh, s", dijo a la ligera. "Ellos estn bien."

"Pero no se los considerara amigos?"

"Bueno ... no he pasado suficiente tiempo con ellos para decir la verdad."

"Hm. Eso podra valer la pena rectificar, no es as?" Ante esto, Maura se volvi para
mirar con curiosidad, pero mantuvo los ojos en la carretera y su voz tranquila. "Mi
padre se preocupa por ti, Maura, lo sabas? Acerca de nosotros dos, y nosotros
juntos. Por eso me ayud a comprar mi casa aqu, as que podra ser introducido a la
sociedad adecuada, conocer a la gente adecuada y ordenacin de hacer a conocer a
todo el mundo dnde estamos. l quiere empezar con el pie derecho, y as lo hago,
tambin. Piensa en su padre, Maura. l quera que fueras una dama, no? Ahora estoy
seguro Jane es una mujer agradable, pero no es una dama. Ella no va a fomentar el
buen comportamiento en ti. "

"Garrett, pens que habamos pasado por esto", dijo Maura en voz baja. "Usted dijo
que entiende que Jane y yo venimos de orgenes diferentes, lugares diferentes. No es
justo esperar que ella alcance ciertas normas de comportamiento de la sociedad."

"S, lo s, lo he dicho eso", coincidi Garrett, frenando el coche mientras se acercaban

a la casa de huspedes. "Y no esperes que cambie pronto. Slo creo, y creo que
nuestros padres estaran de acuerdo-que tal vez debera pasar ms tiempo con las
mujeres que ... son el tipo de mujer que debe aspirar a ser. Las mujeres que actan
correctamente, hablar decentemente, hacer ... lo que las mujeres tienen que hacer ".

"Garrett, soy un doctor. Eso no es lo que las mujeres son" supuesto "que hacer".

"Punto justo", dijo l, finalmente volvindose a mirarla ahora que el caballo se haba
detenido. l la observ con atencin, tratando de medir sus emociones, y decidiendo
que ella estaba al borde de la posibilidad de conseguir trastorno. "Slo quiero que
pienses en el futuro", dijo suavemente. "Tu futuro, nuestro futuro, el futuro de
nuestros hijos. Usted no ser capaz de ir deambulando por ah con Jane siempre que lo
desee-usted va a ser madre! Y no quieres hacerlo bien?"

"Qu quiere decir con eso?"

"Bueno, tu madre "

"Elija sus palabras con sumo cuidado, Garrett", Maura le advirti.

"Su madre no estaba all para ti", dijo con una voz de nivel. "Ella se levant y se fue y
no se tiene en la ecuacin. Y vi la forma en que lo trataron cuando fui a Pars! Haca
fro, era distante, ella estaba tan envuelto en la promocin de s misma a costa de su
bienestar. No quiero que ser t, Maura. Yo no quiero que salgas tan envuelto en su
medicamento para que nuestros hijos sufran como resultado! "
"Bueno, yo no quiero que sufran cualquiera de los dos, pero qu tiene todo esto que
ver con Jane?"

"Jane hace lo que quiere,.. Sus hermanos me han contado todo sobre ella Ella se quita
durante aos a la vez, casi nunca el envo de voz sobre su paradero Ella nunca ha
estado casado, nunca tuvo una oferta seria, y la forma de las cosas , ella
probablemente nunca ser. Jane no comprende nuestro modo de vida y lo que significa
ser un Fairfield. "

"Garrett, qu ests diciendo? Que quieres que dejar de ser amigo de ella, deje pasar
el tiempo con ella?"

Suspir poco, dndole la impresin de que su suposicin no estaba demasiado lejos,

pero l estaba tratando de negociar con ella. "No del todo, no, si no lo desea. Todo lo
que estoy sugiriendo es que es posible que desee comenzar a pasar algo ms de
tiempo con otras mujeres en esta ciudad. Ya te respeto, por lo que debera tener
ningn problema en absoluto metiendo sus favores! Maura, slo quiero que te sientas
como si tuvieras un lugar en nuestra comunidad. favor. Hazte amigo de mis vecinos.
Pronto van a ser sus vecinos, tambin. "

Maura tom su tiempo para responder a esto, sobre todo porque ella era un poco
peeved y no saban qu responderle. Ella senta que deba estar molesto, pero Garrett
estaba tratando de ser sincero con ella y sus puntos no eran del todo
irrazonable. Mientras que ella haba visitado con las mujeres en la calle Garrett, ella no
haba hecho ningn esfuerzo para realmente hacerse amigo de ellos o incluso llegar a
conocerlos, adems de sus enfermedades mdicas. Eso no refleja bien en ella, y ella lo
saba. Garrett tena razn: su padre no la haba criado a pasar su tiempo en los
salones con gente como Jane y Tommy, y el padre de Garrett haba tomado la molestia
de comprarlos una casa en la parte bonita de la ciudad por lo que fcilmente podra
hacerse un nombre por s mismos en la alta sociedad. Y adems, una vez que se cas,
Maura no iba a vivir tan cerca de la berlina ms, y, finalmente, su tiempo se gastar
crianza de los hijos. Era algo que haba estado esperando durante casi toda su vida, y
an as lo hizo, as que tal vez tirando hacia atrs en el tiempo que pas con Jane sera
una buena idea.

"Est bien, Garrett," dijo finalmente. "Usted ha presentado un argumento muy

convincente. Prometo hacer un mayor esfuerzo".

l sonri, aliviada de que ella haba reaccionado de esta manera. "Fantastic! Quieres
empezar este fin de semana? Dr. Byron est organizando una fiesta para el Ao Nuevo
en su casa, y hemos sido invitados a participar." Cuando Maura no respondi de
inmediato, aadi: "Sera de mala educacin rechazar la oferta, y no me gustara ir sin
ti."

"Por supuesto", dijo Maura. "S, por supuesto que ir. Ser una maravillosa
oportunidad de conocer a sus vecinos un poco mejor".

Se separaron en buenos trminos, pero a medida que Maura se preparaba para la

cama, se pregunt si haba sido demasiado precipitado en su decisin, demasiado
ansioso por evitar una discusin con Garrett. La parte civil de su Saba que sera de
mala educacin rechazar una invitacin personalizada para la fiesta de Byron,
especialmente cuando, en comparacin, Angela estaba abierta a todo el mundo y
cualquier persona que pudiera pasar por all. Probablemente ni siquiera se dara cuenta
si ella no estaba all ... adems, pens sombramente, la probabilidad de que alguien
poner alcohol en su bebida sera mucho menor en Byron.

Pero eso haba sido de Accin de Gracias, sin embargo. Navidad haba ido mucho ms
suave y agradable, al menos en su extremo. Mientras pensaba en ello, Maura culpable
se dio cuenta de que haba pasado la mayor parte del partido con Jane, no con Garrett
y sus amigos. Eso probablemente lo haba molestado, pero haba sido demasiado de
un caballero a tocar el tema. No haba sido muy amable con ella, pero an as, ella
haba tenido que permanecer cerca de Jane para mantener subvencin se acerque
demasiado.

Todo haba empezado con aquel beso en la mejilla, se dio cuenta mientras se deslizaba
en la cama. De pie bajo el murdago con Grant vena hacia ellos, lo nico que Maura
haba sido capaz de pensar era usted debe darle un beso . Ella haba besado a un
sinnmero de mujeres as antes: amable, en la mejilla. Eso es lo que las mujeres
hacan, sobre todo en Europa.Era sociable, educado, indicativo de la amistad. Por
qu, entonces, lo haba sentido como mucho ms con Jane? A pesar de que el beso
haba sido rpida (como era costumbre), Maura haba salido de sus labios hay un poco
ms de lo que hubiera sido necesario. Ella no haba querido alejarse, y luego haba
tenido que hacer una broma para encubrir este hecho.

Y luego haba sido la forma Jane haba estado sonriendo a ella despus, como si Maura
acababa de anunciar que a partir de entonces la Navidad se celebra todos los das. Ella
era probablemente aliviado de que Grant no tendra una excusa para besarla.

Maura Isles podra haber sido inteligente, pero era psimo en la especulacin.

Jane no estaba acostumbrado a ser besado de esa manera. Nunca haba tenido una
novia cerca ms all de sus aos de adolescencia, y desde entonces haba pasado
varios aos evitando avances de la mujer mientras que ella estaba en el
encubrimiento. Nunca hubo nada ms que el beso ocasional a la mano, como lo haba
hecho en el primer da que haba conocido Maura (cuando haba sido disfrazado), slo
por costumbre. Breve e inocuo si hubiera sido as de rpido beso en Navidad haba
prendido fuego a Jane estar en una forma que ningn otro beso tenido. Para su
molestia leve, se haba encontrado con la esperanza (en vano) a lo largo de la duracin
del partido que Maura podra sentirse inclinado a hacerlo de nuevo. En realidad no
importa, aunque, slo ser capaz de pasar el tiempo con Maura era ms que suficiente.

As que por qu estaba todava pensando en ese beso casi una semana despus?

Cuando Maura se despert a la maana siguiente de su conversacin con Garrett,

decidi ir a su parte de la ciudad y pasar tiempo con sus vecinos. La esposa del
banquero se haba ofrecido a ensearle algunas canciones en el violn. O tal vez podra
dar seguimiento a su propia promesa de ayudar a Ellen Smith con su cocina. Tal vez
alguien quisiera leccin para principiantes en el tiro con arco! Haba tantas
posibilidades, tantos amigos a la espera de ser hechos realmente, que era una tontera
que no haba intentado hacer nada con ellos todava. En algn momento, ella
probablemente tendra que decirle a Jane o Angela que ella no iba a asistir a la
celebracin de la ciudad del ao nuevo, pero eso poda esperar hasta maana ...
O podra tener, si Jane no haba estado de pie en el porche de la casa de huspedes
esperando. Sin ni siquiera un hola preliminar, Jane se acerc con un grueso libro en
sus manos y dijo: "Te equivocaste, Islas Dr.!"

"Qu pasa?" Maura le pregunt, sorprendido por la inesperada aparicin de Jane.

"Frigg!"

"Qu?"

"Frigg, diosa nrdica ... que estabas hablando en Navidad", dijo Jane, hojeando el libro
abierto y mostrarlo a Maura. "Es Frigga. Con un . Frigg es su hermano. "

Maura se qued mirando la pgina sin digerir de la informacin, an sintindose

sorprendido y confundido un poco. "Bueno, estoy seguro de que hay un nmero de
traducciones disponibles que podra tener ..." Cerr el libro y se levant las
cejas. "Dnde diablos se obtiene un volumen en la mitologa nrdica?"

"La librera", explic Jane simplemente. "Ya sabes, el que dirige el Sr. Christiansen?
Estuviste hablando con l en la fiesta de Navidad por un tiempo. l es Swed ... onian?
Swedonese? Uh ... l es de Suecia."

"Sueco", dijo Maura con una pequea sonrisa.

"As es. De todos modos, lo fui a ver de conseguir un libro, y nos pusimos a hablar de
lo bien que tuvimos en Angela, y as de alguna manera que el murdago entr en la
conversacin y empez dicindome ms sobre la historia que iniciado, slo se dijo que
el nombre de la diosa Frigga fue. O, bueno, l lo pronunciaba un poco diferente, pero
no puedo recordar cmo. De todos modos, me dio este libro a s mismo una copia de
seguridad, y me mostr dnde estaba esa historia. Todava no es gran cosa en readin
', pero yo era capaz de decir basta que youuuu estaban equivocados! " Ella se ri
triunfalmente, tomando el libro de agarre suelto de Maura. Cuando Maura se qued
mirando fijamente en la distancia, la sonrisa de Jane se desvaneci y ella me dijo:
"Usted no est loco, est ya? Estoy cosquillas en la oportunidad que tuve que corregir
a alguien tan inteligente como t."

"S, me imagino que es cmo te sentiras si yo fuera usted disparar", Maura se

burlaban de ella.

"Whoa! Ninguna oportunidad en el infierno de que eso ocurra nunca, Islas Dr.. Eres un
poco fuera de prctica. Oye, sabes lo que es bueno, no? Baking Y lo siento si esto
es grosero, pero Frankie pedido ya si yo te pedira si usted estara haciendo ms que
de pan de maz para el ao nuevo ".

Maura se removi y se acerc a la barandilla del porche, volviendo la espalda a

Jane. "Um ... no estoy del todo seguro todava."

Jane frunci el ceo y sigui sobre ella, poniendo su mano sobre la cintura de
Maura. "Ests bien, Maura? Pareces un poco, eh ... triste".
"Es que yo no creo que lo haremos a la fiesta de Angela, eso es todo", dijo Maura en
un apuro, volvindose a ver la reaccin de Jane.

Es casi le rompi el corazn al ver el nivel de decepcin reflejada en aquellos ojos de

color marrn oscuro, pero Jane esboz una sonrisa y dijo: "Bueno, Dios mo, Maura,
que no es nada ms que llorar! Pero por qu no est ya comin ' ? "

"Bueno, el Dr. Byron est organizando una fiesta, y l me pregunt y Fairfield Sr.
venir, as que ..."

Caractersticas de Jane oscurecido un poco. "Oh. As es."

"Jane, por favor no te molesta. Prefiero estar-" Contigo. "Yo prefiero ir a ngela, t
sabes que yo hara."

"Bueno, entonces por qu no?"

"Porque ..." Eso fue realmente una pregunta muy buena. "Debido a que Garrett quiere
llegar a conocer mejor a sus vecinos, y esta ser una buena oportunidad para hacerlo."

Jane ceo se hizo ms pronunciada, mientras miraba hacia el suelo. "Es

probablemente una buena idea", murmur. "Vosotros sois de all de todos modos, en
ese mundo. Segn letras de Frankie, Ma realmente permite chicos van sueltos en el
Ao Nuevo. Tal vez no sea seguro que usted estar all."

"Eso es ... no es lo que el seor Fairfield tiene miedo."

"Qu es entonces, yo?" -Pregunt Jane. "Supongo que no se le puede culpar. Qu

bien-a-hacer el hombre quiere que su novio barriobajero con alguien como yo?
Demonios, qu es loque vemos en los barrios bajos de m? "

"Jane, no digas eso", le rog Maura. "Por favor, piensa en esto. Cmo podra
cuestionar mi deseo de pasar tiempo con usted? Le he dicho a usted y el seor
Fairfield que usted fue el primer amigo de verdad que he hecho en esta ciudad. Yo no
me arrepiento de eso, y yo no 't quiere acabar con ella. Por favor, no se molesta
porque no puedo pasar cada fiesta importante con usted! " Ella suspir, odiando que
ella haba conseguido ella misma quicio. Cmo se supone que para ayudar? "Jane,
yo-"

"No, no", dijo Jane con cansancio, alzando una mano en la derrota. "En realidad, todo
est bien, Maura. Entiendo que ha sido realmente bueno del seor Fairfield a estar
bien con tanto tiempo ya gastando con nosotros, y estoy agradecido por ello.
Realmente lo estoy. No siempre est conocido a una mujer tan elegante como usted,
Maura Isles, y considero que es un honor que usted me llame a su amigo. "

"T eres el mejor amigo que he tenido, Jane." Este fue el caso, y ms all pena
admitirlo a ver la sonrisa en el rostro de Jane. "Y por favor, djame compensarte por
no ir a la fiesta de Angela".
Riendo suavemente, Jane dijo: "T no tienes que hacer eso, Maura. Yo no takin 'como
algo personal, y adems, no es mi fiesta. Como dijiste, es Angela. Usted no tiene nada
"para compensar".

"Siento que puedo hacer", insisti Maura en voz baja. "Jane, sabes que hara cualquier
cosa por ti." Un nudo en la garganta cuando Jane le dirigi la mirada ms tierna Maura
haba recibido nunca. "S que usted es responsable por el cambio de mi madre en el
corazn. Ella no dijo nada, pero ella no tena que hacerlo. S que habl en la galera, y
es casi como si ella se convirti en una persona diferente. S Se lo debo a ti, y estoy
siempre en deuda por ello. "

"No est en deuda conmigo, Maura", dijo Jane torpemente, girando el libro sobre
mitologa en sus manos.

"Bueno, en ese caso, tal vez usted podra hacerme un favor? "

Eso fue un giro inesperado. "S, claro".

"La primera vez que me ense a disparar su pistola, le pregunt si tena un rifle que
podra intentar. Dijiste que no me conoces lo suficiente todava para mostrarme cmo
usarlo. Me conoces lo suficientemente bien como ahora? "

Jane se ri y tromped escaleras abajo. "Usted preguntando para una leccin en este
momento?"

"Si no tienes el tiempo. Entonces voy a ir a visitar a los vecinos de Garrett."

"Got tus prioridades, ya veo," Jane se burlaban de ella, a la cabeza por la calle. "Te
importa si nos detenemos en la primera librera? Promet al Sr. Christiansen me
gustara llevar este libro a l despus de lo mostr a ti."

"Por supuesto. Pero no es que el libro que queras?"

"Eh?"

"Usted dijo que fue a comprar un libro ... esto no fue as?"

"No, slo me lo mostr despus de que empezamos hablando del mito. l no tena en
el libro que yo quera."

"Qu fue eso?"

Jane se aceler un poco. " Mujercitas ". Fue probablemente igual de bien que el seor
Christiansen no lo haba had in Jane no era lo suficientemente capacitado an para ser
capaz de leer mucho por su cuenta, pero habra sido agradable todo lo mismo para
tener una copia para s misma de algo que significa mucho para Maura. Ella se sonroj
cuando Maura dio a conocer cmo era tocado por el gesto de tentativa, y Jane trat
rpidamente para cambiar de tema.

Dentro de unos veinte minutos, haban llegado al patio trasero de la casa Rizzoli,
carnero en ciruga esttica. Era un rifle Sharps que Jane haba posedo y utilizado con
fiabilidad durante una dcada, y ella demostr por Maura la forma correcta de recoger
y apuntar. Cuando sinti cmodo entregarlo a Maura, ella se quit los guantes para
que sea ms fcil de guiar las manos de Maura. Una vez que Maura tena el rifle
firmemente metido en el hombro y la sostuvo en alto, Jane dio un paso atrs para
admirar su obra.

"As que nunca celebr un rifle antes?" -le pregunt.

"Por supuesto que no", dijo riendo Maura, tratando de no dejar caer el arma.

Jane se quit el sombrero y empez a abanicarse. Cundo se ponen de repente tan

caliente? "Entonces el seor Fairfield No te he visto en su an ms hermosa." Maura
volvi la cabeza para mirar a Jane con incredulidad. "En serio!" Jane insisti. "Usted
oughtta casarse aguantando un rifle".

"Eso podra enviar un mensaje equivocado, no te parece?"

"Oh, eso es un buen punto. Est bien, quieres apuntar?"

"Vas a dejar que me tira algo?"

"Bueno, por supuesto. Usted mira la pieza, ahora es el momento de demostrar que ya
lo tienes. Vase la botella de cerveza sobre la valla all? Vea si usted no puede golpear.
Ah, y ten cuidado con el retroceso cuando apretar el gatillo, el blanco de carnero que
va a lo de su hombro. Esto puede doler un poco. "

"Soy un doctor, no puedo cuidar de m mismo si es necesario."

"Est bien, pero no te puedo decir que no ya advert."

Todas las advertencias en el mundo no podra haber mantenido Maura gritar en estado
de shock cuando el rifle hizo realidad retroceso, dando su hombro un gran impacto. El
rifle cay al suelo como Maura involuntariamente cay, agarrando el lugar que haba
se estrell contra. En unos momentos, se senta Jane vienen detrs de ella, poniendo
un brazo alrededor de su cintura y se encrespa el otro por lo que su mano podra
presionar contra la parte delantera del hombro de Maura.

"Ests bien?" -susurr-.

Era difcil concentrarse con el aliento de Jane en su odo y en esta posicin-Maura

record a la fuerza de la instancia de todas esas semanas atrs, cuando haba llegado
a Giovanni herraduras, y Jane haba fingido ser su novio le asuste. "Est bien," dijo ella
con una voz ligeramente ahogada. "Creo que estoy ms asustado que herido.
Caramba, eso ... eso fue realmente algo!"

"S, se necesita algn tiempo para acostumbrarse," se ri Jane. "Lo siento, no deb
dejar ya hacer eso."

"Yo quera. Y quiero volver a intentarlo."

"Est seguro?" A modo de respuesta, Maura se agach para recoger el rifle y se
acomod de nuevo en los brazos de Jane. "Est bien", dijo Jane con una sonrisa que
Maura no poda ver. "Podra ayudar un poco con el retroceso si usted lo sostiene de la
misma familia, y usted estar listo para que esta vez, as que es algo." Su mano se
arrastr por el brazo de Maura, suavemente cambiando su posicin, ya que ambos
mir el barril.

"Jane?"

"S?"

"Sabes cmo me pregunt por qu estaba barriobajero?"

"Aw, Maura, yo no quera decir eso ..."

Maura dese poder convertir ms plenamente, para mirar a Jane en el ojo. A medida
que se colocaron ahora, la cara de Jane era justo por detrs de su hombro, con la
barbilla casi apoyada en l. "No importa ... ya lo sabes."

Ao Nuevo en Dr. Byron no fue tan terrible como podra haber sido, pero Maura haba
adivinado correctamente que sera un lugar aburrido, aventura cargada. Sin embargo,
tena una hermosa casa, que Maura haba aprendido era el hacer de su difunta esposa,
una mujer muy talentosa, cuando haba llegado a la decoracin de interiores. Ella
nunca haba estado en el interior de la casa del mdico antes, y se encontr a s
misma tomando algunas notas mentales sobre las cosas que le gustara hacer con la
casa de Garrett, una vez que se convirti en residente permanente.

Casi todo el mundo en el bloque se haban congregado con sus mejores galas, los
hombres hablando en gran medida de la poltica y las finanzas, mientras que las
mujeres intercambiaban historias de horror acerca de las cuestiones ms domsticas
que Maura se encuentran relativamente entretenida. Finanzas aburra y saba muy
poco acerca de la poltica exterior de que el Presidente de los Estados Unidos era. Ella
pidi a las mujeres cmo se sentiran si es que alguna vez obtuvieron el derecho a
votar, pero slo Ellen Smith pareca en absoluto interesados en el potencial. No se
escandalizaron al inters de Maura, sino que slo le faltaba su entusiasmo. As,
mientras escuchaban absortos en a vieja ancdota de la seora de Scott sobre el
momento en que su madre cosi una vez accidentalmente en medio de una bandera
manta de su hijo, Ellen sac una silla a Maura.

"Sabes Jane Johnson?" -le pregunt.

"Oh, el que llaman Calamity Jane? S, lo s", dijo Maura con una sonrisa.

"Su hermano Frankie me dijo una vez que cuando Jane viva en Utah por un tiempo,
lleg a votar all!"

"De verdad!"
"S. Yo he querido preguntarle por la experiencia, pero ella me pone un poco nervioso",
admiti con timidez Ellen.

"Usted sabe, yo he hablado con ella un poco," dijo Maura. "Y no es apenas tan
intimidante como creo que a ella le gustara que la gente crea".

Maura estaba mal y la derecha al mismo tiempo. Como Jane haba tratado de explicar
en varias ocasiones, Maura era realmente el nico que tiene que ver el lado perro
cachorro de ella, el equipo que haba dejado una nota en la mesita de noche de Maura
desearle un feliz Ao Nuevo, que se descubri cuando Maura volver de fiesta Dr.
Byron. Maura slo se haba expuesto a un caso en el que Jane haba estado
intimidando, y en ese caso, Jane haba sido bastante borracho. Innocent Isles Dr. tena
ni idea de lo que Jake Wyatt realmente tena que ser as, a veces, un problema Jane
est actualmente discutiendo con Frost y Korsak.

Estaban sentados en el porche de la taberna de Angela, compartiendo una jarra de

licor de maz. Las cosas se haban puesto muy alto en el interior, y que queran
aprovechar la oportunidad para hablar un poco. Frost haba llenado Korsak en su
progreso con el asesino, el seguimiento de la compaa que deba presentarse en la
ciudad en unas dos semanas.

"Cul es tu plan?" Korsak pregunt.

"Llegar a la nia", respondi Jane simplemente. "En disfrazado, por supuesto." Ella
frunci el ceo cuando Korsak limit a sacudir la cabeza. "Mira viejo, yo s que no es
tan cmodo para que usted pueda pensar, pero Jake tiene una reputacin real con las
mujeres. Ella te muerda el anzuelo".

"Por cunto tiempo es esta compaa en la ciudad?"

"Dos noches", dijo Frost.

Korsak neg con la cabeza. "Eso no es suficiente tiempo, Jane."

"Se est ", insisti. "Si puedo llegar a"

"No se puede decir 'si'", dijo Korsak. "Tienes que saber . Y confa en m, no hay nadie
en Estados Unidos ms difcil de conseguir que cerca de una corista ".

"Entonces, cmo se hace? " -Pregunt Jane. "Este to Charles, si ese es su verdadero
nombre." Fue el Bobby le haba dado.

"El tiempo. Tiempo que no tienes, Jane. Si esta chica, esta Teresa, ya est investido de
un hombre que tiene una reputacin de serio, qu le va a querer cambiar a usted?
Por qu iba a traicionar a alguien que probablemente dando todo lo que ella necesita,
quiere, y mucho ms? Crees que slo porque eres bien parecido que vas a ser capaz
de conseguir cualquier chica de roer, como si nada. " l chasque los dedos. "No es as
como funciona. Ellos no abrir a nadie ms que a su propia especie. Apuesto a que hay
muchos que ni siquiera dicen que el asesino".
"As que lo que ests diciendo es que Jane slo debe vestirse como una bailarina,
verdad?" Frost le pregunt en serio. "Por favor, Korsak, dime que es lo que ests
diciendo". Se ri cuando Jane le dio una palmada en la cabeza.

"No estoy tan seguro de eso", respondi Korsak. "Se imagina usted a Jane en una de
esas Get-ups?"

"Por qu lo anima?" Jane gimi. "No es gettin 'en uno de esos volantes, quiero decir,
has visto eso? No conteste eso. Es como corriendo alrededor de la mitad-desnudo. Y
si conozco a Stanley, l va a querer esas chicas casi tan desnudo como l puede
conseguir 'em. Korsak, realmente creo que va a estar bien si slo voy como Jake. Ese
nombre tiene mucho peso ".

"Yo respeto eso", dijo Korsak pacientemente. "Creo que sera una verdadera pena si
tienes tan cerca y luego perdi su oportunidad, porque esta chica no quera hablar con
usted."

"Entonces voy a amenazarla," gru Jane. "Voy a tener una pistola en la cabeza
maldita y amenazan con tirar del gatillo si no me dices lo que quiero saber."

"Jane, no es eso, y te voy a encerrar", dijo Korsak bruscamente. "Nunca me imagin

que para el tipo de andar amenazando con matar a la mujer , despus de lo que te ha
pasado. "

"Bueno, si ella es bunkmates con el chico que hizo a m, no veo el problema ".

"Ya estamos otra vez, eso es otra 'si'", dijo Korsak. "Su origen, esta persona Bobby.
Dijo Charles estaba borracho. Jane, sabes que podra haber sido slo jactancia. Tal vez
vi a esta chica en un espectculo y se enamor de ella. Tal vez incluso trat de
conseguir su atencin, pero tal vez result lo llevaron. "

"l la habra tomado cualquier manera", gru Jane.

Korsak tuvo que admitir que dada la historia de este hombre, que era un buen
punto. "Est bien. Pero tal vez nunca se acerc a ella. Tal vez slo vimos el
espectculo de una vez pens que ella era una chica bonita. Pens que sera divertido
para presumir que ella estaba enamorada de l. Jane, no quiero decir esto, pero podra
ser otro callejn sin salida. Tal vez no, pero ... no se puede ir con una pistola a una
chica que podra ser totalmente inocente ".

Despus de un silencio malhumorado, Jane pregunt: "Por qu tienes que ser tan
showgirls maldito secreto?"

"Usted bromeando?" Korsak ri entre dientes. "No puedo decirle cuntas chicas he
tenido que encerrar a quien sola ser en comparsas. Son algunas de las ms sucias, las
personas inmorales, sin importarle que he conocido. No hay nada que ganaron 't tratar
de una vez, y la mayora de ellos no se detienen en una sola vez. Ellos tienen que
mantener cada otro seguro, entiendes? Tienen que mantenerse a s mismos seguro si
quieren seguir viviendo, seguir Workin '".

"Bueno ... qu hacemos entonces?"

Los tres se sentaron en silencio pensativo durante un rato, hasta que Frost finalmente
habl: "Sigo pensando que oughtta ir como Jake Vamos a necesitar una nia-,
podemos ir a buscar un lugar, y pedir a unirse al grupo para. un par de noches. vas
temprano a Forge Verde como Jake, y decirle a Stanley o el administrador de grupo o
quien sea que tienes una chica que tiene que poner en el show. "

"S! Eso es bueno", dijo Korsak.

"S, podra funcionar", coincidi Jane. "Slo ... no s. No s cmo me siento acerca de
havin 'un desconocido entrar cuando las apuestas son tan altas. Quiero decir, si ella
saba lo que era realmente gettin' en s misma para, ella no podra algodn a la idea de
lo rpido ".

"Bueno, t tienes a alguien susurrar", dijo Korsak. "A menos que tengas un muy buen
amigo en algn lugar que est dispuesto a hacerte un favor bastante fuerte ".

Jane cruz las piernas, tratando desesperadamente de luchar contra la imagen mental
de la Dra. Maura Isles vistiendo el uniforme de un corista de.

Haban pasado cuatro das desde la ltima vez que vio Maura Jane. Ninguno de ellos
estaban fuera de la ciudad, y no fue por falta de intentos por parte de Maura. A pesar
de que haba estado pasando ms tiempo con los vecinos de Garrett, haba dejado
siempre por Angela primero para ver si Jane estaba alrededor o si alguien saba dnde
estaba. Frankie dijo que siempre llegaba a casa muy tarde y se fue antes de que l se
levant. Frost tambin alegar ignorancia, y Maura estaba empezando a conseguir un
poco preocupado, por no hablar de aburrimiento.

Las mujeres de parte de Garrett de la ciudad no eran realmente tan aburrida, ni eran
todos totalmente iguales. Ellen disfrutamos de tener a alguien para hablar de sufragio
con la esposa del banquero estaba feliz de dar Maura algunos consejos sobre cmo
tocar el violn, y Mary Hunter haba expresado su inters en aprender a disparar una
flecha (aunque un inters que an no se haba seguido hasta sucesivamente). Eran
educados y de buen corazn, pero no ... muy interesante. Ellos eran predecibles. Eran
amables, pero me sent ms educado que cualquier cosa. Maura tuvo que preguntarse
si su profesionalismo la mantena fuera de su crculo, pero que bien podra haber sido
slo paranoia. Probablemente deberamos darles un poco ms de tiempo para llegar a
conocerla.

An as, no poda dejar de pensar en algo que su madre le haba dicho. Bueno, en
realidad, Maura haba estado pensando en el consejo de su madre mucho
ltimamente. Pero, en particular, considera que las islas Constance no se hubiera
sentido esas mujeres estaban festejando en el banquete de la vida. Puede ser que no
se han muerto de hambre, exactamente, pero no iban ms all de los ms pequeos
bocados de sabores nicos familiares.

En el pasado, esto hubiera sido ms que suficiente. Las mujeres que estaban contentos
de pasar tiempo con ella, para ensear, para hablar con ella sobre cosas adems de la
moda?Eso fue prcticamente una novedad. Pero fue nada comparado con lo que senta
cuando estaba con Jane. Jane siempre la mantuvo en sus dedos del pie, siempre
sorprendido, encantado de ella. Su amistad se manifiesta no slo en las sonrisas y
palabras amables, pero en los hechos y pensamientos. A diferencia de Garrett, Jane no
tuvo amistad Maura o perdn por sentado. Mientras pasa el tiempo con las mujeres de
la calle Garrett, Maura sinti que ella simplemente estaba cumpliendo con las
obligaciones, que estaba haciendo Garrett feliz. Haba cosas peores que ella podra
pasar su tiempo haciendo, pero las cosas mucho mejor, tambin ...

Fue Jane ignorndola?

S, Jane estaba evitando, pero por una buena razn.

Cuando Maura se acerc al corral Korsak para su primera cabalgata de 1885, fue
recibida por el sonido de cristales rotos. Ella se sorprendi al ver a Jane sentada en la
cerca, al otro lado del corral, bajando su arma cuando vio a Maura. Un rpido vistazo a
la tierra dijo Maura que por lo menos tres botellas ms haban corrido la misma suerte
que la que acababa de ser fusilado, y dos permanecieron sentados precariamente en la
valla. Se movi una distancia drstica a un lado, permitiendo que Jane la habitacin a
llamar de forma segura fuera de los ltimos dos botellas. Disparos agrietados por el
aire como un ltigo y las botellas ya no existan. Jane puso cuidadosamente el rifle
contra la valla y se dirigi a Maura como todos los caballos, que se haban reunido en
un lado del corral para evitar perder la vida, poco a poco comenz a extenderse de
nuevo.

"Hey," dijo Jane era una vez Maura al alcance del odo.

"Jane, dnde has estado?" Maura pregunt, mirando completamente desamparado.

Con un encogimiento de hombros, Jane dio una patada a algunos de los cristales rotos
a sus pies y le dijo: "Drinkin '". Ella suspir pesadamente y el vidrio cruja bajo el taln
de la bota."Mucho. As que ha estado aqu, sobre todo. Me ira a casa a dormir, pero
pas la mayor parte de mi tiempo aqu. Yo no quiero ... Quiero decir, yo no quera que
nadie se ejecute dentro de m de esta manera. " Y ambos saban que por "cualquier
persona", quera decir que Maura.

"Why've Has estado bebiendo?" Maura pregunt preocupado.

Jane suspir de nuevo y se alej, asomado por la cerca y ver algunos de los caballos
perezosamente persiguen unos a otros. "El asesino. Estamos cerca, pero no. Quiz
podramos averiguar algo real por una vez, o simplemente podra ser otro callejn sin
salida." Se puntu el final de la frase con un tiro frustrado a la cerca. "Y te juro que
voy a volver loco de todo. Slo pueden perder alrededor de mi mente todava."

Maura se acerc a su lado, con dulzura colocando una mano sobre la espalda de Jane,
y sin pensar, Jane cerr los ojos e inclin la cabeza hacia el doctor. "Jane, por favor.
Dime lo que descubr. Habla conmigo".

"Es un verdadero desastre, Maura", murmur Jane.

"No me importa, puedo soportarlo. Por favor, querido, dime".

La expresin de cario siempre tiene que Jane. Nunca se haba dado en llamar
"querido" por nadie, excepto Maura, y ella misma nunca haba usado en referencia a
cualquier otra persona. La dulzura inherente a la palabra combinada con la mirada
compasiva insoportable a los ojos de Maura hizo imposible su vuelta abajo.
Jane enlaz su brazo con el de Maura y la condujo por el camino largo alrededor del
corral, llegando por si fuera poco el pecho-la revelacin de que el asesino fue a raz de
una corista, que la compaa pronto estara en Green Forge, que aeja Jane venganza
podra estar llegando a un punto de no ser por todos los "si es". Eso fue por no
mencionar el "cmo es".Showgirls eran notoriamente reservado y desconfiado, se
confi solamente en la suya propia, prosper en el vicio. Si Teresa ya estaba
involucrado con el asesino, no podan contar con ella cambiar a Jake Wyatt. Y al igual
que Korsak haba dicho, aunque lo hiciera, eso no necesariamente significa que ella
estara dispuesta a derramar sus secretos y sus.

"As que supongo que slo hay una cosa que puedo hacer", concluy Jane. Haban
entrado en el granero, y estaban de pie en frente de una gran caja Maura nunca haba
visto antes.Jane estaba mirndolo como si estuviera tratando de tomar una
decisin. "Voy a ir a casa de nuevo cuando Stanley compaa de Teresa est ah. Voy a
ir como Jake, quiero decir. Tome Frost conmigo. Voy a preguntar por ah, a correr la
voz acerca de este tipo, a ver si viene hacia adelante".

"Y si no lo hace?"

Jane solt un bufido y se encogi de hombros otra vez. "Entonces no lo hace."

Maura dud antes de lanzar en sus dos centavos:. "Yo siento que usted debe, bueno,
como Garrett podra decir en un juego de bisbol, usted debe tener sus bases
cubiertas Qu pasa si Frost entr y le pregunt por este asesino con su reputacin,
y le visti como corista y trat de pedir Teresa? "

Con una risa burlona, Jane abri de una patada la caja que haba dejado en frente, y
Maura levant las cejas en su contenido. Jane se inclin y sac un pequeo cors,
chilln y lo sostuvo en alto para s misma. "No tengo la cifra. Nobody'd nunca lo
compre".

Y Maura dio cuenta de que Jane tena razn. Corss existen para mejorar las curvas,
para mover las partes carnosas del cuerpo de una mujer en una forma ms
femenina. Jane apenas tena curvas a hablar de como estaba tan flaco, su cintura era
prcticamente inexistente, y adelgazar an ms podra matarla-y peor an, no tendra
ninguna finalidad esttica.

Por lo que pudo ser de varios minutos, se quedaron en silencio, Maura suavemente con
los dedos la prenda en la mano de Jane. Jane sigui intentando y fallando para llegar a
una buena excusa de por qu Maura debe poner, mientras la mente de Maura era en
su propia pista, acelerando delante completo antes de llegar a la conclusin de que
tendra que haber esperado a confundir absolutamente Jane.

"Creo que deberas dejarme hacerlo", dijo.

"Qu?" Jane grit, tirando el cors de distancia. "Ests completamente,

completamente loco?"

Con un encogimiento de hombros juguetn, Maura dijo: "No s que dira que
completamente o totalmente. Puedo estar un poco loco, sin embargo, s".
" Voy a decir, "gru Jane. "Por qu bromear sobre algo como esto?"

"Jane, no estoy bromeando", insisti Maura, adoptando ahora una actitud de mayor
seriedad. "He estado pensando mucho ltimamente sobre mi madre. Y mi padre. Los
dos mundos me cri pulg Creo que es porque me pas la mayora de mi tiempo en
Boston, rodeado de ese mundo elitista de la alta sociedad y el aliento de mi padre para
permanecer all, nunca me dejo llevar en Europa era como correr con los ojos
vendados:. mi madre poda presentarme a cualquier tipo de personas mal gusto que
deseaba, pero yo slo cerr los ojos para ellos y no tratar de buscar ms profundo.
Tena miedo. No fue hasta que me di cuenta de Chicago quizs amigas de mi madre no
era tan espantoso como lo haba imaginado, porque-me di cuenta de que realmente le
admiraba. Y t y yo no somos nada igual. Usted correspondera ms con su grupo de
amigos que nadie en Boston. "

"Qu quieres decir?"

"Sabes lo que quiero decir. Usted correr riesgos, se obtiene desordenado, que no
tienen miedo de cometer errores, pues estoy apenas entendiendo, Jane, estoy hecho
ms que lo entienda! Toda mi madre que siempre quise para m fue la oportunidad de
experimentar todos los mbitos de la vida. "

"Y por lo que esta ha hecho usted quiere experimentar la vida de una corista?" Jane le
pregunt con incredulidad. "Maura, no se est haciendo ningn sentido!"

"S, lo soy! Ms all de expresar su inters en las artes, nunca he hecho nada para
impresionar a mi madre, porque yo nunca he intentado. Nunca le di una oportunidad
real, y que nunca ha compartido sus verdaderos ideales conmigo hasta la vimos en
Chicago! Yo s lo que hay en mi futuro, mi futuro, lo ltimo es, en parte, de Garrett de
la ciudad, con las mujeres que nunca han mirado ms all de sus puertas de entrada,
excepto para salir aqu! Quiero lo que tienes, Jane, Quiero tu alegra de vivir ! "

"Mi qu?"

"Su pasin por la vida! Mi madre tena razn, yo slo tengo un tiempo limitado para
explorar, antes de casarse y yo no puedo!"

Jane dej caer el cors y se agarr de los hombros a la vez de Maura, en un esfuerzo
para calmarla. "Maura, no entiende lo que est haciendo. No se puede tener una
pasin por la vida, si hay una posibilidad de que podra morir . Yo no quiero que a "

"Esto no se trata slo de m, Jane, se trata de ti, tambin! Te ests ahogando, y yo

quiero ayudarte!"

"Drowning? De qu ests hablando? Yo-yo no te digo todo esto como algo muy lejos
de pedir su ayuda!"

"No, no, veo, es algo que mi padre sola decir cuando me estaba entrenando para
prever enfermedades u otros problemas de la gente podra tener", explic
Maura. "Digamos que ests en un bote de remos, y se encuentra con una persona que
se est ahogando. Quieres preguntar si necesitaba ayuda, o usted entrar y salvarlos
del agua? Decir de alguien que me haga saber si me pueden ayudar, "no importa cun
bien intencionados o dicho con frecuencia, es realmente no ayuda en absoluto."

An sin apretar sosteniendo los hombros de Maura, Jane neg lentamente con la
cabeza. "No lo entiendo".

"Jane, te dije que hara cualquier cosa por ti. Y ahora estoy ofreciendo mi ayuda en
esta circunstancia particular, porque s que nunca me pidas que haga esto".

"Tienes toda la razn que no lo hara!" Jane susurr. "Es demasiado peligroso, Maura!
Si este hombre realmente aparece, y si ya duele? Demonios, y si l mat a ti? "

"l no lo hara, Jane! Usted dijo que slo va despus de parejas, y adems, ests
siendo paranoico! Por qu incluso me presta atencin en absoluto?"

Jane agarre se tens. "Maura, eres la mujer ms hermosa que he visto nunca. Incluso
un ciego que ya cuenta."

"Uno no tiene sentido, Jane", dijo Maura, esta ltima frase echando tanto que se pasa
por alto el cumplido. "Y no tengo ninguna intencin de dejar que me vea, al menos.
Las nias deben congregarse en algn lugar antes de subir al escenario, correcto?
Donde slo ellos, y, posiblemente, el propietario, est permitido?"

"Bueno, s,"

"As que voy a ir all y me quedar all. Voy a hablar con Teresa, y luego, yo no s, yo
mismo viaje antes de salir a realizar o algo as. Ellos asumen que estoy muy lastimado
para seguir adelante, y eso ser todo. "

"Realmente te has dado este pensamiento, no es as?" Jane suspir. "Pero yo no

puedo hacerlo. No puedo dejar ya de hacerlo. Todava hay demasiado de un
riesgo". Dej que sus manos se deslizan por las armas de Maura antes de colocar en
manos del doctor, sus dedos entrelazados. Su voz era poco ms que un suspiro
tembloroso cuando ella confes: "Yo no podra vivir conmigo mismo si te ocurriera
algo, Maura. Eres ... la cosa ms grande que me ha pasado a m."

El sentimiento Maura dej sin habla desde su inesperado pura y tambin la realizacin
instantnea que nadie haba hablado nunca esas palabras para ella antes. Jane apoy
la frente en la de Maura, Maura y sinti que sus ojos se cierran ante la sensacin de la
respiracin de Jane rompiendo contra su cara. Despus de unos momentos en esta
posicin, Jane movi su cabeza junto a la de Maura y la abraz con fuerza, agarrando
con una mano en sus rizos suaves.

"Este no es tu lucha, Maura", susurr. "Es mo".

Me tom un tiempo corto para Maura para recuperar la capacidad de hablar. "Jane, no
lo entiendo. Quieres decir-que significa ms para m que cualquier persona que he
conocido jams. Me has ayudado a ms, me has demostrado ms, a veces incluso creo
que me has amado ms que cualquier persona que he conocido. "
En ese momento, Jane se retir, aunque sus brazos alrededor de la cintura colgaba de
Maura. "Siempre he querido una hermana", dijo torpemente. "Alguien me podra
amar ... como una hermana". Se podra decir que tanto como ella quera, pero no iba a
cambiar la intensidad con que estaba empezando a creer que sus sentimientos fue ms
profundo que eso.

"As que tengo", respondi Maura. "Por qu crees que me amaba Mujercitas tanto?
Jane, creo que si nuestros papeles se invirtieron. Imagnese si mi padre no hubiera
muerto por causas naturales, imagina lo haban matado. Imagina que eres la nica
persona que poda confiar para aydame. Usted incluso esperar a que me pregunto, o
le ofrecen de inmediato? "

"En un instante, pero-"

"Pero nada! Cmo es esto diferente?"

"Porque somos diferentes, Maura! " Jane insisti, dando un paso atrs. "He tenido que
luchar por mi vida. Me he topado con mi cuota de villanos, de asesinos, de los pcaros!
He estado en puertas de la muerte, he tenido que matar a los hombres para salvarme
a m mismo, me "He tomado-He tomado la ruta escnica al infierno! Y que me aspen si
te dejo en cualquier lugar cerca de l para mi vale nada bien! "

"Existe esa palabra otra vez!" Maura grit, comenzando a molestarse. "Jane, no valen
nada! No a m, no a una gran cantidad de gente! Y ests hablando como si yo esperar
para arrinconar a este hombre y yo lo amenazan. Yo no! Bueno, el traje puede ser
risqu , pero nadie me va a ver en ella, pero las otras chicas! Eso est bien, lo he
hecho, lo he visto en menos de un sinnmero de otras mujeres! Maids, vecinos,
amigos, preparndose para un da o un baile. "

"No a las Mujeres como estas", gru Jane. "Son vulgares. Estarn grosero con usted."

"He pasado suficiente tiempo en Pars, Jane. Estoy acostumbrado a la grosera".

Se fue (en parte) pretende ser una broma, pero todos Jane cogi fue la actitud pcara
que senta no tena lugar en su conversacin actual. "Dios mo, Maura! En serio!"

"Yo soy , cmo puedo demostrar a usted? " Aunque los brazos de Jane se cruzaron y
ella todava estaba sacudiendo la cabeza, Maura sinti la voluntad de la mujer
empezaba a desmoronarse, al menos un poco. "Jane, escucha. Yo no estara en ningn
peligro real. Usted va a Stanley vestido como Jake Wyatt y dile que insistir en mi
actuar all con la compaa de Teresa. Usted o Frost me acompae a su camerino,
donde habr nadie ms que el otro chicas-si eso te hace feliz, yo incluso buscar en la
habitacin o dejar que lo haga para asegurarse de que no hay hombres se esconden
all. Y si no, vamos a cancelar y me voy a ir. Pero si est claro, Frost puede esperar
fuera de la puerta y asegrese de que nadie entra Pregunta Stanley para duplicar la
seguridad si usted siente que est justificada. Voy a hablar con Teresa mientras todos
se preparan y voy a tratar de averiguar lo que pueda. Cuando llegue el momento para
ellos de salir al escenario, voy de viaje y dicen que soy demasiado herido para
continuar. Ninguno de los hombres nunca me vern. Incluso me pondr un traje si
Frost me lleva de modo que no me va a ver. Entonces l o me puedes llevar a casa
cada vez que sienta que es hora de irse. Siempre voy a estar con alguien. Siempre voy
a ser protegidos ". Jane slo la mir cuando Maura se adelant y tom suavemente su
mejilla. "No seas orgulloso. Djame hacer esto por ti."

"Ya te lo haba dicho," susurr Jane. "No est diciendo no a causa de mi orgullo. Yo no
quiero que usted tenga que dejar la seguridad de su mundo."

"Qu mundo? Mundo de Garrett, el mundo de mi padre? Qu pasa con el mundo de

mi madre? Crec con nada ms que el desprecio de mi padre para ella, nunca en duda
su actitud y siempre desconfiado de mi madre. Ella una vez me met en el Moulin
Rouge, Jane ! " Cuando esto no provoc la respuesta de sorpresa, Maura suspir y
dijo: "Creme. Cualquier cosa que pueda ver en la Forja de verde plido que en
comparacin con todo lo que se expuso para all."

Los ojos de Jane se abrieron como platos mientras trataba de visualizar lo que Maura
podra haber visto en este lugar. "Eso no importa, Maura. Qu pasa con Stanley, qu
pasa si lya ve? l te reconozco! "

Con una sonrisa, Maura se inclin y tom una peluca de color rojo de la misma caja
que el cors haba estado adentro "Me atrevo a decir que esto parece ms bien
realista. Otra vctima de algn grupo pobre viajando abordado por Jake Wyatt?"

"Maura-"

"Yo dira que esto, junto con un poco de pintura de la cara, me hara un poco
irreconocible, sobre todo para alguien que me conoca tan poco como Stanley", dijo
Maura casualmente."Y si usted es realmente tan preocupado, Jane, slo le digo que no
me mira muy de cerca." Sus ojos viajaron hasta la pistola enfundada en la cadera de
Jane, y se qued all antes de viajar lentamente de vuelta a los ojos de Jane. "Tengo la
sensacin de que eres muy bueno en hacer que la gente haga lo que dice."

Jane trag saliva y se ech hacia atrs un poco. "Cuidado, Maura. Adulacin no te
llevar a ninguna parte."

"Creo que ests exagerando", dijo Maura. "Si usted est preocupado por corromper a
m, que ya ha hecho eso. Me has enseado a disparar, te has puesto a m juro, que me
ense a jugar a las cartas, que me hizo fumar uno de sus cigarros , e incluso me
llegu a usar pantalones! En este momento, no creo mostrando un poco de piel a otras
mujeres no es la cosa ms salaz que he hecho. "

Maura panorama sobre la situacin estaba empezando a desgastar la resistencia de su

amiga, y Jane finalmente fue incluso capaz de manejar una sonrisa. No poda creer
tenacidad de Maura, y deseoso como estaba a aceptarlo, todava se senta
indeciso. "No se trata de esas mujeres que me preocupan, Maura".

"Bueno, no puedo ver quin ms habra que preocuparse, como ya he esbozado un

plan bastante bueno para que yo no tenga que interactuar con nadie ms. " Cuando
Jane todava pareca reacio, Maura dijo en un tono ms suave: "Por favor, Jane. Usted
ha hecho mucho para que me ayude."

"Nunca haba arriesgado mi vida para ti", seal Jane fuera.

"Se persigui al hombre que rob dinero de Garrett para m", respondi Maura.

"Muy bien, muy bien lo de mentir?" -Pregunt Jane, pasando por un camino
diferente. "Usted dijo que usted no puede mentir. Cmo podra decirte esas chicas
que eras uno de ellos?"

Maura se encogi de hombros. "Yo no lo hara. Usted lo hara. O le dira a Stanley, por
lo menos. Todo lo que tienes que hacer es presentarte en el vestuario, y no voy a
tener que decir realmente nada al respecto."

"Ellos van a hacer las cosas. Van a preguntar dnde has trabajado antes, donde ha
realizado antes."

"Bueno, voy a decirles. He trabajado en todo el mundo. No como un bailarn, pero an

as. Ellos no necesitan saber eso."

Jane neg con la cabeza con cansancio. "No se va a tomar" no "por respuesta, est
usted?"

"Me alegro de que finalmente estamos poniendo al da."

"Maldita sea, Maura, en serio", murmur Jane otra vez. Se cruz de brazos y mir
fijamente a su amiga a los ojos, esperando a que ella se agriete, a cambiar de opinin,
para darse cuenta de la locura de su peticin. Cuando Maura no hizo ms que
devolverle la sonrisa, Jane resopl y dijo: "T no salen de su vestuario, y usted no va
dentro de ella hasta que Frost y yo hemos buscado es a fondo. Si se ve bien, Frost no
dejar su puesto fuera de esa habitacin, y me da por lo menos dos otros hombres de
confianza para guardarlo con l. Nunca ests solo, especialmente no con Teresa. Usted
se disfrazan ms all del reconocimiento y dar a nadie su nombre real. Llevas ya sea
un cuchillo o una pistola de dos gargantas. " Su tono era oscuro e implacable mientras
caminaba Maura en contra de una de las puertas del establo, y Maura sinti que se
sonroj quedar bajo la intensidad de la mirada de Jane. "Y despus de todo eso",
finaliz Jane, "Todava no est diciendo" s ".

"Qu tengo que hacer para convencerte?" Maura pidi. "Probar que el cors?"

Jane parpade y luego mir por encima del hombro para ver la prenda
olvidada. Volviendo a Maura, le pregunt: "Qu tiene eso que ver con nada?"

"Bueno, podra ser al menos parte de la profundidad de mi dedicacin", dijo

Maura. "Eso no es un cors regular, Jane. Es ms parecido a un instrumento de tortura
medieval que el vestido."

"Es seguro para usar?" Jane pregunt con escepticismo.

"Creo que mi experiencia mdica ser muy til en ese sentido. Conozco mis lmites".

Y entonces empez a desabrocharse la chaqueta. "Maura! Qu ests?" Jane casi grit.

"Voy a tratar de que en cors", respondi simplemente Maura.

"Lo que en esta lista? Es asqueroso! Su ropa se va a ensuciar!"

"Son mis ropas de montar, por lo que ya vena con la suposicin de que lo haran", dijo
Maura, olvidndose de la chaqueta y ponerla en un clavo afloramiento cercano. "No te
das cuenta que estoy usando mis pantalones de montar?"

"Eres-pero eso es una falda".

"Lo s. Adelaide es muy inteligente, y ella me ense a convertir, ves?" Maura le

pregunt, metiendo el material entre sus piernas para mostrar lo que Jane se vera
como si la falda era en su forma dividida. "Hace que vestirse para ir mucho ms fcil.
Quieres llevar el cors y cerr la puerta? Sera un poco incmodo si alguien fuera a
entrar en este punto, no es que haya alguien que realmente viene aqu".

Jane gir lentamente sobre sus talones y se dirigi hacia la puerta del establo,
murmurando "esto es una locura", en voz baja varias veces. Por qu se permite este
comportamiento?Esto no poda ir a ninguna parte. No importa cuntas precauciones
que tom, todava sera demasiado peligroso permitir Maura a venir ... verdad? As
es. S. Ella cerr la puerta y baj por la plancha que funcion como un bloqueo,
asegurando su privacidad. No puedes dejar que ella haga esto. No puedes dejar que
ella haga esto , pens Jane, pero eso no le impeda agacharse a recoger el cors.

Maura se ha reducido a su top blanco sin mangas y calzones, brevemente Jane detener
en seco. "Me temo que vas a tener que ayudarme con eso", dijo Maura, asintiendo con
la cabeza en el cors. "Por lo general los que llevan corbata en la parte delantera y
puedo hacerlo yo mismo."

"Uh-I no es nunca, um ..."

"Est bien", dijo Maura, tomando el cors y dando la vuelta para que su espalda era
Jane. "Yo voy a decir lo que hagas." Ella se desliz en el cors con un pequeo grito
ahogado: la seda era una maravilla, si no un poco travieso, que supona era la
sensacin de que iba a tener que acostumbrarse a ellos, y rpido. Su color rojo
brillante destacaba sobre su ropa interior blanca de la manera ms espectacular
malvados. Tomando un poco de aire para mantener el equilibrio, Maura puso sus
brazos alrededor de un rayo cerca y dijo, "Listo?"

"No."

Esper unos momentos ms. "Ready ahora ? "

"S". Jane garganta estaba seca como ella se acerc. "Q-por dnde empiezo?"

"Los tres primeros cordones deben ser derribado cuando se tensan, y los tres ltimos
se detuvo", dijo Maura. "As que adelante y comenzar, de arriba a abajo. Y no se trata
de ir fcil en m, Jane. Tire tan duro como pueda."

Con las manos temblorosas, Jane herir los cordones superiores alrededor de sus
dedos, y despus de inhalar temblorosamente, les dio un tirn fuerte. Ella hizo una
mueca cuando Maura gimi con fuerza y apret su asimiento en el haz, pero ella se
apresur a decir Jane estaba bien y para seguir adelante, y para ir ms fuerte. Jane
trag con dificultad e hizo lo que se le indique, tirando hacia abajo y tirando hacia
arriba si es necesario. Tena la esperanza de que el logro de los cordones anteriores en
el cors que significara que se hizo, pero luego Maura (un poco sin aliento) explic que
tena que soltar y tirar de los cordones donde se cruzaron, como si estuviera soltando
los cordones de una bota . Entonces, el proceso tuvo que repetirse varias veces.

"Hay que hacerlo de esta manera, no slo todo lo alto a la vez o todos a la vez el
fondo", dijo Maura, respiraciones agudas interrumpiendo cada pocas palabras. "De lo
que va a venir flojo".

"Est bien."

"Y seguir hacindolo hasta que ya no se pueden aflojar los hilos en el medio ms. As
es como se sabr cuando se hace."

Le tom bastante tiempo antes de que Jane senta que haba llegado a este paso. "Y
ahora qu?"

"Toma el tercero," jade Maura ", y mantngalo cerca del fondo, me refiero a una
especie de poner su puo alrededor de la parte ms cercana al cors. Y a continuacin,
tire hacia abajo tan duro como pueda." Maura estaba agarrando la viga con fuerza,
preparndose para el dolor familiar, pero no menos bienvenido. Ella jade en voz alta
cuando Jane retir, sintiendo como si cada aliento en su cuerpo haba sido finalmente
cancelado. Sin embargo, se las arregl para ahogar, "ms apretada"

" ms apretada ? " -Pregunt Jane con una voz que indicaba claramente pens Maura
era una locura.

"S, Jane, ms apretado! Uf!" Ella hizo una mueca cuando acept Jane-que estaban
recibiendo tan cerca est haciendo ahora. "Muy bien, el cuarto ahora mismo-pero tire
hacia arriba."

Jane hizo lo mejor que pudo con sus dedos excesivamente sudorosas. Ella sinti el
vello de la nuca se erizan cuando Maura se quej en voz alta y enganch una pierna
alrededor de la viga, tirando de ella hacia l. El mdico inst a Jane en adelante, girar
y casi mordiendo la piel desnuda de su hombro en un intento de ahogar los sonidos de
su dolor y lo que ella estaba empezando a sospechar que podra ser evidencia audible
de su excitacin. O ella pens que ella se despert, al menos: el rea lata de nuevo,
pero para ser justos, tambin lo fue cualquier otra parte de su cuerpo, como una
venganza. Sobre todo su pecho, oh, cmo ese dolor! Al mirar hacia abajo a su
propio escote , Maura era fcilmente capaz de decir que este fue de lejos el ms
apretado cors que haba usado alguna vez (o ella haba crecido considerablemente en
esa zona desde la maana, que pareca una posibilidad menos probable).

"Ests bien?" Jane pregunt nerviosamente, dando un paso atrs.

Maura asinti con la cabeza, tratando de hablar. "Simplemente ate-ahora, atar!"

Jane se apresur hizo una reverencia torpe con lo que quedaba de los cordones, y
despus de unos largos momentos pocos, Maura sinti capaz de ponerse de pie sin la
ayuda de la viga.
Ella estaba casi ciego por la agona, que es probablemente una buena cosa, porque eso
significaba que no vio la expresin de Jane cuando ella se dio la vuelta
cuidadosamente. Jane dio un paso atrs y se sinti caer la mandbula. Era
desconcertante: haba visto coristas en estos trajes antes, pero nunca haba sido tan
singularmente enfocada en algo que ella estaba en la actualidad pechos espectaculares
de Maura. Ella saba que era indecente para mirar, pero era imposible apartar la
mirada-ella nunca haba visto algo tan hermoso. Su lnea de pensamiento apenas haba
sido autorizado a salir de la estacin antes de que internamente se reprendi. Qu
diablos, Rizzoli? Alto!

"Hblame", jade Maura.

"A-de qu?"

"Lo que sea, justo lo que necesito para acostumbrarse a usar esto", explic Maura. "De
lo contrario-ellos saben que soy un falso-, si sigo hablando-de esta manera!"

Estaba empezando a flaquear, y estaba a punto de caer hacia adelante. El taburete era
ms cercano a varios metros de distancia, as que en lugar de una opcin mejor, Jane
se apresur a cogerla. Maura se derrumb en los brazos fuertes de Jane, su muy
agitado pecho apretado fuertemente contra un menor de Jane. Jane se puso tieso
como una tabla, sin querer moverse hasta que Maura era firme, pero que estaba
tomando ms tiempo de lo que haba esperado. Apretn de Maura en realidad aprieta
un poco mientras ella luchaba por mantener su altura actual. Sus brazos se distraa
torpemente alrededor de los hombros de Jane, con la cara enrojecida apretada contra
el cuello de Jane y collar. Tom cerca de medio minuto en darse cuenta de lo que es
una situacin ntima que era. Ella tmidamente la mirada para ver la mandbula de
Jane cerr los ojos mirando al frente con decisin.

"Jane", susurr Maura, todava respiraba con dificultad. Ella slo quera que Jane
mirarla sin necesidad de instruccin verbal para hacerlo, pero que pareca ser una
posibilidad remota.

"S-s?" Jane tartamude.

"Mira ... por qu no me miras?" Maura le pregunt en voz baja.

Eso funcion. Jane no poda contestar con sinceridad, incluso a s misma, y ella no
pudo pensar en una buena excusa. Por lo tanto, ella baj la cabeza temblando en lo
ms mnimo, lo que le permite apenas mirar a los ojos de ancho de Maura. Por unos
momentos dolorosamente largo, se miraban en silencio el uno al otro como Maura
esper que llegue la inspiracin.Cay en la cuenta de que si haba un poco ms de
puntillas o Jane inclin la cabeza ligeramente, estaran en la posicin perfecta para
besar. Por qu ... voy a estar pensando en eso? Oh parar, Maura, para! Jane trag
saliva visiblemente, deseando poder se llev las manos a dejar de temblar, ya que
estaban descansando en la espalda baja de Maura y el mdico seguramente poda
sentir los temblores.

Por ltimo, Maura pronunci las palabras que con el tiempo iba a cambiar todo: ". Te
ves como si te vas a darme un beso"
Jane dio un paso atrs. Maura no haba sido broma o bromeando, su tono indicaba una
observacin honesta. Sus ojos, sin embargo, estaban lejos de ser tan
impersonal. Haba una especie de desafo all, como si su declaracin haba sido un
reto, un desafo a Jane. Maura no haba tenido la intencin de que esas palabras
suenan tan sensual, pero su filtro haba cerrado justo al lado y ella era incapaz de
hacer pasar el comentario como una burla uno, la forma en que ella haba significado
para que suene.

Despus de un largo silencio, Jane se le ocurri: "Bueno, slo mir Porque usted
estaba aguantando esa manera a m con tanta fuerza, ya debilucho! Pens que habas
dicho que haba llevado corss antes".

"Te lo dije, no hay nada como esto", dijo Maura, incapaz de reunir el aliento suficiente
para rer junto con Jane. "Sigue hablando-keep me hace hablar".

"Bueno ... si has hecho esto, se necesitara un nombre diferente ", dijo Jane.

"Est bien. Me nombraron casi Marion, porque mi abuela".

"Est bien. Est bien. Marion. Y usted tiene que escoger un vicio."

"Un vicio?"

"S. No hay tal cosa como una corista virtuoso, Maura. Y si podemos evitarlo, me
gustara alejarme de ti. Como Jake, quiero decir. Claro que sera gran cobertura, pero
no creo que sera una buena idea. " Ella cerr los ojos y se dio la vuelta, incapaz de
seguir mirando a Maura cuando la mujer estaba tan claramente sufrimiento. "Y eso es
slo si usted me permite seguir adelante con esta loca idea de que vas a venir a lo
largo. Usted entiende que todava no se han aprobado de la misma. "

Maura comenz a tomar pequeos pasos a travs del suelo del establo, reconociendo
que se estaba haciendo marginalmente ms fcil respirar y para navegar por el espacio
en el cors. "Sigo pensando que hemos esbozado reglas suficientes para mantenerme
a salvo."

Robar un vistazo ms a Maura, Jane volvi rpidamente la mirada hacia el

suelo. Mantener a salvo Maura era una cosa. Para ser honesto, en este momento, Jane
estaba empezando a ser ms preocupados por cmo ella podra actuar si alguna vez
tena que ver a Maura en ese traje nuevo.

A / N exencin de responsabilidad : S, yo soy el peor de todos se burla. Lo

siento! Estoy empezando a pensar que puede ser parte de la razn por la que
actualizar con tanta frecuencia ... Me siento culpable por la prolongacin de la Rizzles,
por lo que he puesto nuevos captulos ms rpida de hacer que se sienta como si
viniera antes! Su paciencia y comentarios son muy apreciados!

Durante aos y aos, ms un sinnmero de aventuras, Jane haba tenido que

prepararse mentalmente cada vez que pensaba que estaba cerca de tomar el asesino
de sus padres. Se trataba de rigurosa autodisciplina, pero el miedo nunca. La
posibilidad de estar cerca de l, no le daba miedo, que la excitaba. Estaba emocionada
por la posibilidad de atraparlo, la captura de l, tal vez matando. Incluso si nunca lo
tuvo, esperaba a ser Jake, el miedo y el temor de conduccin en los corazones de los
dems. Fue una carrera real.

Pero en este momento, ella estaba aterrorizada ciruela, un sentimiento que nunca
asociado con Jake Wyatt. Oh, pero ella senta que con creces ahora por el amor de
Maura.

Haban pasado el plan de una cantidad innumerable de veces, docenas ms iteraciones

que siquiera cerca de necesaria, pero Jane no quera correr ningn riesgo, es decir,
ms de lo que ya eran, al permitir Maura a venir. Maura no se hablara de ella, y nunca
amenaz a hablar con Jane otra vez si Jane sigui adelante sin ella. Jane le rog que
pensar realmente en ello, y se comprometi a estar ms que bien con l si Maura
decidi retirarse, incluso en el ltimo minuto. Pero Maura fue determinado, y cuanto
ms pensaba en ello, ms se senta realmente convencido de que iba a estar bien. Si
las cosas iban segn lo planeado, ella no tendra que interactuar con nadie ms que
Teresa y las otras bailarinas.

Haba tomado una explicacin muy complicado para apaciguar a Garrett, dada la
incapacidad crnica de Maura a mentir y el hecho slido que no podran muy bien
decirle a su novia lo que ella estaba a punto de hacer. As que le dijo a Garrett que una
mujer que una vez haba tratado quera a cenar en Green Forge, la insinuacin es que
esta mujer en realidad era de Forge Green. Realmente la mujer era Jane, que Maura
haba de hecho una vez tratada, y Maura estaba pidiendo que fuera a Forge verde
alrededor de la cena. Garrett se congratul de que la gente pensaba tan bien de Maura
que queran expresar gratitud por compartir una comida con ella, sino que se refleja
tambin en su popularidad e importancia. Por lo tanto, estaba ms que contento de
dar su permiso para que se fuera.

Todas las maanas, ya que Maura haba probado por primera vez en el cors, se
requiri la ayuda de Melody en poner de nuevo. Jane haba dicho que le dara lo
descarado a Maura una vez que el trabajo estaba hecho, as que cuando le explic a
Melody por qu necesitaba ponerlo en prctica, Maura dijo que tena la intencin de
llevar el vestido escandaloso en su noche de bodas (que supone Maura que ahora
tendra que hacer). Encantado de que el doctor haba permitido islas un secreto tan
salaz con ella, Melody estaba ms que feliz de encaje Maura levantarse cada maana y
entablar una conversacin con ella durante media hora ms o menos, de vez en
cuando traa comida. A medida que pasaban los das, Maura poco a poco se
acostumbraron a usar el cors, hasta que finalmente lleg al punto en que poda
hablar sin jadear.

Mientras tanto, Jane haba ido a Green Forjar un par de das antes de configurar la
base y dar Stanley un sermn. Como haba esperado, estaba ansioso por cumplir con
la demanda de Jake que su chica le permitir realizar con la compaa-que Teresa
estaba muy emocionado por la oportunidad de jactarse de que Jake Wyatt haba
estado en su taberna. se es el tipo de publicidad que no se poda comprar, por lo que
traer chica de Jake para una noche era un precio pequeo a pagar considerablemente.

La nica persona adems de Jane que realmente saba lo que iba a hacer Maura Frost-
ni siquiera era Korsak estaba en el ajo. Jane haba dicho rotundamente su pareja una
vez que Maura se haba ofrecido a disfrazarse como corista, y Jane haba ms le
instruy que no era siempre que lo trajeran consigo misma o al mdico una vez que
todo haba terminado, o bien, para el caso, mientras que estaba pasando. Sera una
mentira decir Frost no haba sido un poco sorprendido cuando Jane le haba dicho esto,
pero en voz baja lo acept y se comprometi a no cuestionar su Maura o ms al
respecto. A veces, l estaba a cargo de sus operaciones, a veces era Jane, y los dos
nunca conoci a tratar de cuestionar la autoridad del otro cuando l o ella estaba a
cargo. Frost saba que su trabajo en esta maniobra era vigilar Maura mientras ella
hablaba con las bailarinas, pero en primer lugar para llevarla a Forge Verde con
seguridad.

Desafortunadamente, Maura haba olvidado decirle que ella tena Garrett, de hecho,
dar un paseo fuera de la ciudad. As que a las 7:30 de la noche de su misin, se dirigi
a la casa de embarque de Melody para escoltarla. Frost ya estaba en el coche que le
haba prestado Korsak, y l hizo una mueca al ver a Garrett llegar. Maura se fue y ni
siquiera darse cuenta de su novio hasta que se acerc el entrenador de Frost, y cuando
l no lleg a ayudarla a levantarse, ella curiosamente sigui su mirada y dio un salto
cuando vio que lo arreglaron.

"Garrett!" Oh no, ella no estaba preparada para esto.

"Pens que podra necesitar un ascensor a Green Forge", dijo, sealando el asiento
vaco a su lado.

"No menciono Frost haba ofrecido a llevarme?"

"No", dijo Garrett, alargando la slaba en un tono acerado. "Asum la responsabilidad

caera a su prometido."

En su pnico, todos Maura ocurri decir fue broma Frost: "Bueno, ya sabes lo que
dicen cuando usted asume!"

Falta sorprendido Frost risa-dar vuelta-tos, Garrett dijo: "No, Maura, qu te dijeron? "

Repitiendo el crudo chiste probablemente lo hara demasiado para odos refinados de

Garrett, lo que oblig a terminar Maura dbilmente, "Uh ... que ... no debes?"

"Qu inteligente de ellos", resopl Garrett, levantando una ceja. l levant

nerviosamente las riendas. "Ahora, no seas tonta, Maura, y entrar"

"No!" Maura dijo un poco demasiado rpido y un poco demasiado fuerte. "Quiero
decir, eso es dulce, Garrett, pero yo no quiero que conducir todo el camino hasta Forge
Green y hacia atrs, slo para tener que girar a la derecha de nuevo en torno a
recogerme!"

"Bueno, yo te espero en la ciudad! Tengo cosas que puedo hacer, hay maneras de
mantenerse entretenido durante una hora o dos si-necess"

"Garrett, no!" Maura grit, su voz amenazaba con llegar a un terreno de juego que
slo haca cuando era ms ansioso.
Garrett frunci el ceo, pero se qued sentado en el coche. "Por qu ests
reaccionando de esta manera?"

"Porque yo no soy y-"

Frost habl, su voz se ahogaba Maura: "El seor Fairfield, no hay nada de qu
preocuparse me ocurri mencionar en compaa del Dr. Isles 'que estoy tratando de
hacer algo de dinero, y ella se ofreci a pagarme para conducir. ella hasta Forge
Green. Ella slo estaba tratando de proteger mi orgullo delante de un hombre tan
exitoso financieramente como a ti mismo, seor. " l sonri a Maura. "Es todo Isles
razn, doctor. No me importa. Sr. Fairfield, estoy seguro que te agradecera que me
dejaras llevarla. Me vendra bien el dinero, seor."

Garrett mir a Maura, que estaba tratando desesperadamente de mantener una

expresin neutral, o por lo menos adoptar la apariencia de que la historia de Frost no
era nuevo para ella. Despus de un largo silencio y muy tensa, Garrett mir a Frost y
le dijo: "Todo nio bien, te la llevas. Te ver maana, Maura". l esperaba que ella lo
sigue, como l se fue, o por lo menos a gritar una disculpa u ofrecer explicaciones,
pero no recibi ninguna de las anteriores. Frost apenas baj y ayud a Maura arriba en
la parte delantera del coche y se march en silencio.

No fue sino hasta que estuvieron a salvo fuera de la vista del pueblo que Maura sinti
que poda ser un poco ms en reposo. Dej escapar un suspiro que no se haba dado
cuenta que haba estado conteniendo en, y su cuerpo fsicamente relajado desde el
cuello hacia abajo. Apoy la cabeza suavemente en el hombro de su conductor, y
esper a que su rigidez a desaparecer antes de susurrar: "Gracias, Frost".

Se aclar la garganta y se enderez de nuevo Maura. "Eres bienvenida, el Dr. Isles. Me

... ms o menos tengo la sensacin de que no haba llegado con una historia que
contar Sr. Fairfield y que es posible que tenga problemas para explicar a ti mismo."

"S, de alguna manera no creo que sera muy Garrett comprensin de qu es

exactamente lo que voy a hacer", se ri secamente Maura.

Frost frunci el ceo ligeramente. "Siento que tena que mantener la verdad de l,
Islas Dr.. S que mi opinin no cuenta para mucho, pero yo slo quera hacerle saber
lo mucho quete agradezco lo que ests haciendo. Hace falta mucho de coraje y se
necesita mucho corazn ".

"Su opinin no cuenta, Frost ", dijo Maura. "Por mucho, sobre todo teniendo en cuenta
lo bien que conoce a Jane."

Suspir profundamente y sonri ms o menos. "Usted realmente debe amarla mucho

para hacer esto por ella, Islas doctor".

"S, Frost," dijo en voz baja. "Yo".

"Puedo preguntarte algo, Islas Dr.?"

"Slo si deja de llamarme" Islas doctor. Creo que lo he dicho por lo menos un centenar
de veces ya que slo se puede llamar a m Maura! "
Se ech a rer, y que lleg Maura a rer tambin. Nunca se haba dado cuenta de lo
guapo que era, especialmente cuando sonrea. Estar bien afeitado, por una vez podra
haber tenido algo que ver con eso-le haca parecer mucho ms joven. (l y Jane cree
que, dado el desprecio de Stanley como personas ms oscuros, no le he prestado la
atencin necesaria de Escarcha a reconocerlo. An as, teniendo por lo menos algunas
precauciones pareca prudente, por lo que se fue fuera de la barba y el bigote.) Frost
no Maura sentir cmodo llamando por su nombre porque era tan de clase alta y
educada as, pero su sinceridad persistente estaba empezando a desgastarse.

"Est bien, est bien, Maura. Usted no tiene que responder a esto, pero me
preguntaba justo. Cuando usted corta antes al decir que se haba ofrecido a pagar yo
maneje usted-"

"Oh, Frost, yo estara encantado de pagar si-"

"No, no!" le interrumpi: "Eso no es lo que iba a decir. Quera saber qu era lo que iba
a decirle al seor Fairfield. Yo como que hablaba sobre ti antes de que realmente
podra ponerse en marcha, pero sonaba agitada. Y no suelen agitarse. "

La sonrisa en su rostro haba desaparecido al contemplar cunto a confiar en

Frost. "Tienes razn, no lo consiguen generalmente agitado", dijo finalmente. "En su
mayora Supongo que entr en pnico. Quiero decir, que podra haber destruido
nuestros planes, y estoy tan horrible en la mentira." Este pareca que era suficiente
para satisfacer a Frost, pero despus de unos momentos de silencio pensativo, Maura
volvi la mirada hacia la puesta de sol en frente de ellos y habl con una voz mucho
ms tranquilo. "Yo iba a decirle yo-yo no tena ninguna obligacin con l. S, estamos
comprometidos para casarse, pero yo no soy su esposa todava. l no debe tratar de
dictar cmo y dnde debo ir. I don 't pertenecen a l todava. l no me pertenece.
" Ella solt una carcajada y mir a su regazo. "Escuchame, cmo melodramtico que
soy. l no es un patn." l no me pertenece, 'Dios mo, me alegro de que paso pulg yo
hubiera sonado ridculo ".

"No lo creo", dijo Frost despus de una breve pausa. "Yo respeto eso, doctor-Maura.
Como no quera sentirse como alguien que posee."

Maura volvi la mirada hacia l, como si estuviera realmente slo lo viera por primera
vez. "Frost? Estuvo alguna vez ..."

Ella no saba la manera correcta de terminar la pregunta, pero Frost no la

necesite. "He nacido en la esclavitud, Maura, dos aos antes de que comenzara la
guerra. Entonces yo era todava un nio cuando me enter de cmo se senta por no
ser de propiedad de alguien. Mis padres nacieron en la esclavitud, tambin, pero no lo
hicieron apenas tienen tiempo para disfrutar de estar libre. Creo que lo que ests
haciendo, casndose con el seor Fairfield, eso est bien si eso es lo que quieres
hacer. Jane dice que es un buen hombre. Tienes razn, probablemente est un poco
ansioso cuando estbamos tratando de salir de este momento. Pero yo no creo que
nadie jams podra poseer, Maura Isles. Usted ha experimentado demasiado de la vida
real, de la verdadera educacin a dejar que eso suceda. Y qu ests haciendo,
verdad aqu, ahora mismo? Para eso se necesita un espritu libre. Del tipo que no
entregarse a ninguna persona a menos que sea una opcin. "
l la mir y se sorprendi al ver lgrimas en sus ojos. "Frost, que es una de la ms
amable de las cosas que nadie nunca me dijo."

"Bueno ... uh ..." Se encogi de hombros, repentinamente incmodo. "Acabo de llamar

'em como los veo." Se aclar la garganta, se desaceler el entrenador hasta detenerse
y dijo: "Me imagino que probablemente estemos en un buen lugar ahora. Para que
usted pueda cambiar, quiero decir."

Haban llegado a un tramo de la carretera que era particularmente estril, y Frost

ayudado Maura abajo y en la parte trasera cubierta del entrenador. No se guard la
caja con su disfraz, un espejo de mano y el maquillaje para pintar una docena de
caras. Maura ya llevaba el cors rojo chilln, pero estaba oculto bajo muchas capas de
proteccin que se estaba empezando a quitar. La falda que haba estado usando
haban llegado hasta los tobillos, ocultando las medias negras escandalosas que
subieron a sus muslos. No poda dejar de temblar mientras se deslizaba sobre la falda
corta que haba estado en el cajn-que nunca haba tenido esta gran parte de sus
piernas al descubierto, incluso delante de otras mujeres, a menos que ella estaba
cambiando. En un esfuerzo para ms autenticidad, Maura llevaba nada debajo del
cors, sino un forro de algodn que ella haba cosido cmodamente en ella.Mostraba
una piel mucho ms, pero Jane haba dejado claro que no eran tmidos coristas de
poner sus cuerpos en exhibicin, por lo que Maura no poda ser. En cuanto a los
accesorios, llevaba un collar negro simple, manguitos de encaje negro, y poco
ms. Cuando no pudieron averiguar dnde esconder un arma en su persona, Jane y
Frost por encargo de un par de zapatos con cuchillos en el dedo del pie.

La peluca de color rojo fue el ms convincente de su tipo que Maura haba visto nunca,
y como con el cors, se haba tomado un poco de prctica para acostumbrarse a usar
(por no hablar de conseguir que se asiente correctamente). Slo tiene un espejo de
mano en el coche haca un poco ms difcil de determinar cuando estaba en lo cierto,
pero Maura fue capaz de lograr que se haga con bastante rapidez. Con aprensin un
poco ms, ella comenz a crear un lunar falso, utilizando una trampa de amigos de su
madre una vez le haba enseado: ponga una gota de adhesivo etapa en el rea
deseada (en el caso de Maura, un poco a la izquierda de la nariz y hacia abajo), espere
a que se seque, y luego colorearlo con delineador de ojos marrn. Una vez que se
completa, Frost le dio el visto bueno para seguir conduciendo, por lo que se fueron.

A medida que se rodaba, Maura se encontr deseando poder ver a Jane slo una vez
antes de ir a la habitacin de las chicas cambiando. Probablemente le dara un impulso
de confianza, pero ella tambin quera ver a Jane en su elemento como Jake Wyatt. En
un nivel subconsciente, se pregunt cmo podra encontrar atractivo Jake ahora que
ella saba que l era en realidad una mujer. Los muchos meses atrs, cuando se
haban conocido, Maura recordaba haber pensado hermosura de Jake era
impresionante, hasta el punto de que no haba sido an miedo de ser retenido. La
nica otra vez que haba visto a Jane disfrazada de hombre era cuando haba visitado
el herrero, pero que no haba sido el mismo. Slo haba sido vestida tan Giovanni no la
reconocera.

La enormidad de lo que Maura estaba a punto de hacer realidad no la huelga hasta que
ella y Frost finalmente lleg a su lugar de Stanley. Cogi la caja llena de maquillaje y
dibuj una larga capa a su alrededor que la cubra de pies a cabeza, protegindose de
cualquier atencin indeseada a la Escarcha la ayud a salir del coche. Un diputado de
fuera de servicio que haba sido visto bueno de Jake led Maura y Frost por una escalera
en la parte trasera de la taberna. Ellos podran fcilmente escuchar los sonidos de la
diversin y desenfreno lascivo en el otro lado de la pared, realmente dando pausa
Maura, por primera vez en la idea de lo que estaba haciendo. Esto era real, se haba
ofrecido para l, y si un hombre de alguna manera se acerc y trat de algo
terriblemente indecente, su madre no estara a la mano para golpearlo en la cabeza
con su paraguas.

"Antes de que me olvide", dijo el diputado, de repente inflexin en el hueco de la

escalera ", su jefe quera que te diera esto." Tena en la mano una hoja de papel a
Frost, quien frunci el ceo y se escanea.

"Jake dice hola", le dijo a Maura y le entreg la nota.

Ella entrecerr los ojos para leerlo a la luz pobre: " . Frost - no entrar a la tavurn
hombre a mi lado ha matado a ms de 10 hombres oscuros y dice que va a disparar la
prxima que ve en el sitio J.. " La oscuridad de este mensaje ha sido extraamente
compensado por la posdata: "si Maura est contigo, dile hola por m . "

"Esperemos que tendrs la oportunidad de decirlo en persona", susurr Maura antes de

que sigui el diputado por el resto de la escalera. Ella haba convencido finalmente
Jane para que le diga a las otras chicas que conoca Jake Wyatt, porque estaba segura
de que no era algo nico obligado a impresionar, pero tambin era algo que ella no
tendra que mentir.

Haban llegado a la sala donde estaban las bailarinas vistiendo. De pie fuera de ella y
presiente Maura en molestia era gerente de las nias, Bradley. l no estaba muy
contento con el arreglo forzado, hace evidente por la fuerza con sus brazos cruzados y
el ceo que pareca permanentemente grabada en su rostro.

Frost dio un paso hasta l y le dijo: "Dile a tus hijas a cubrirse si se sienten tan
inclinados. Tengo que dar a esta habitacin un repaso." Cuando Bradley levant las
cejas y mir con incredulidad sobre el diputado, Frost dijo: "Seor, esto es no una
peticin. Me va a ir all. "

Y para que las chicas estaban sobre aviso, y Frost pas casi cinco minutos a fondo
buscando en la habitacin. Slo una de las chicas haban optado por cubrir, los dems
no pareca importarle, y muchos de ellos prefirieron ver a Frost est preparando. Se ri
e hizo chistes que ya estaban haciendo sonrojar Maura, hecho parcialmente oculta
cuando ella apresuradamente comenz a aplicar colorete a las mejillas. Ella dio pena
ver la licencia Frost, porque ahora ella realmente senta solo, como un pedazo de carne
tirado a los leones.

Frost haba dado cuenta de que Maura no pareca tan preparado como lo haba tal vez
dejar de sentir o incluso. Probablemente sera una buena idea tener a Jake hacer acto
de presencia. Sera enfriar los nervios de Maura y solidificar su posicin con las otras
chicas, algo que fue inmediatamente evidente para ella que ella necesitaba
desesperadamente.

Maura reconoci Teresa de la bandera Stanley haba puesto para hacer publicidad de
su compaa aparicin en la taberna, y ofreci su retrato prominente. La pintura fue
mucho ms suave de lo que era en la vida real. Tena el pelo castao y corto fue
diseado minuciosamente hacia arriba, dejando al descubierto su largo cuello. Sus ojos
eran oscuros y capucha, como si supiera un secreto sobre usted que usted pagara
buen dinero para impedir que se propague. Pouty, labios estaban envueltos alrededor
de un cigarro negro, que Teresa sac de una manera casi obscena, la emisin de una
corriente espesa de humo directamente en la cara recin formado de Maura.

"As que ... quin eres t? " -le pregunt, sonando aburrido.

"Puedes llamarme Marion", dijo Maura, tratando de no dejar que su voz temblaba.

"Y me puedes llamar a la reina de Saba", resopl Teresa a la diversin de algunas de

las otras chicas. Haciendo caso omiso de la mano extendida de Maura, ella se acerc y
dijo: "Nuestro director nos dijo que no tenamos ms remedio que dejar que te unas a
nosotros. Qu pasa, cario? Usted bunkmates con Stanley?"

"Por supuesto que no!"

Sin previo aviso, Teresa cogi el frente de la capa de Maura y tir de ella, dejando al
descubierto la parte de abajo del cuerpo con muy poca ropa. Ella arque las cejas,
impresionado.Una de las otras chicas se pellizc el culo y le dijo: "Oh, bien. Usted
podra hacer mucho mejor que el compaero Stanley, querida. "

"Yo no estoy en ningn tipo de relacin con Stanley!" Maura insisti demasiado
nervioso con esta acusacin a la mente la forma en que algunas de las chicas fueron
descaradamente mirando. "I-enterado de uno de los ... esta noche su patrn quien
pidi que me permita llevar a cabo."

"Oigo abajo Jake Wyatt," dijo una de las chicas. "No es l, verdad?" La sonrisa en su
cara dejaba claro que estaba bromeando.

"Como cuestin de hecho, s lo es", dijo Maura espalda.

Teresa se ri burlonamente y ech el humo en la cara de un poco ms de

Maura. "Cario, por favor! Eres tan cmodo en su piel como una liebre en la boca de
un coyote. Usted no quiere estar aqu. Usted no quiere estar vestida as. Qu posible
inters hara un hombre como Jake Wyatt tener en una chica como t? "

Haciendo todo lo posible para buscar mundano, Maura levant la barbilla y dijo:
"Plenty", en lo que ella esperaba salir como una voz femenina, sensual.

"Hey, cmo te las axilas tan limpio?" una chica pregunt de repente, cogiendo uno de
los brazos de Maura y levantndolo.

"Yo les afeitar", dijo Maura simplemente, tirando de su brazo hacia abajo. "Con una
navaja de afeitar y jabn. Es una manera fcil de asegurarse de que no tiene
piojos". Este fue el caso, y como nadie ms (excepto esta noche) nunca vio esa rea
de su cuerpo, no haba ninguna razn esttica para afeitarse.

"Los piojos, qu los piojos?"

"Son esos pequeos insectos que aparecen en el pelo?"

"No ser despedido de Sally 'causa de esos?"

Luego sigui la experiencia un poco surrealista de contar con una sala llena de mujeres
vestidas raunchily colgando sobre Maura cada palabra mientras trataba de darles
consejos prcticos mdica relacionada con la higiene. Teresa era la nica que no
pareca impresionado, e interrumpido Maura como estaba a mitad de frase que explica
lo que debe buscar en un cepillo de dientes.

"Es usted un doctor?" -pregunt con suspicacia. Expresin culpable de Maura fue
suficiente respuesta. "Ya veo. Saba usted contrata a Bradley a venir y tratar de
conseguir que hablemos? Nosotros no hablamos, seora. No a la gente como t.
Crees que eres mejor que nosotros? Crees que necesito tu ayuda? No necesito a
nadie, tan clara en fuera! "

"Te aseguro que nadie me contrat para hacer tal cosa!" Maura protest.

"Y qu, vas a seguir con su lnea de Jake Wyatt? Demustralo, Marion . Demuestra
que eres su chica. Anda, ve a por l ". Cuando Maura hizo y no dijo nada, Teresa se
burl y se acerc an ms cerca, bajando la voz para que slo Maura poda orla: "..
Vamos, mi amor Mustrame tu pcaro, y yo te contar la ma"

Abriendo los ojos ligeramente, Maura le susurr: "Qu quieres decir?"

Teresa se encogi de hombros y dio un paso atrs. "No lo sabremos hasta que
demostrar lo que vales". Ella asinti con la cabeza en la puerta. "Vamos. Salgan y
traerlo de vuelta, o no volver a todos".

Maura mir a las otras chicas en busca de ayuda, pero ninguno de ellos fue mirarla a
los ojos. Se saba que no deba cruzar la estrella de su compaa. Por lo tanto, un poco
vacilante y sin esperanza, Maura se dirigi hacia la puerta, fuera de la cual tres
hombres estaban de pie. Esta toma de conciencia le hizo parar con la mano en el
picaporte, con ganas de agarrar una bata o algo para cubrirse, pero ella era muy
consciente de la mirada de Teresa mirndola para cualquier actividad inusual. Chica
Jake Wyatt no cubrirse. Sin embargo, dejando al descubierto gran parte de ella se
senta muy, muy mal. Llevaba una falda larga a travs de la corta, que estaba abierta
en el frente, mostrando sus piernas, y Maura trat de llevarlo a cabo subrepticiamente
alrededor y darse un poco de cobertura. Pero no haba nada que pudiera hacer al
respecto su escote, y mientras trataba de llegar rpidamente a una solucin, Teresa le
acerc por detrs y la empuj hacia la puerta, gruendo, "Take a ride, farsante".

Cuando Maura tropez en el pasillo diminuto, Frost inmediatamente se puso delante de

ella para bloquear la vista de los otros dos hombres all. Dirigiendo su mirada en un
punto cerca del techo por encima del hombro, le susurr, "Qu pas?"

"Ellos no me creyeron!" Maura susurr, sintiendo todava un poco sin aliento. "O
Teresa no lo hizo, de todos modos. Me acus de ser un mdico contratado para que
Bradley, yo no lo s, asegrese de que est todo limpio! Ella quiere pruebas, que yo
sepa Jake!"

Frost se qued en silencio por un momento y luego dijo: "Puedo ir a buscarlo."

" No! Usted lee esa nota-que ir a ninguna parte cerca de Jake, y hay una posibilidad
de que usted podra hacer que te maten! "

El problema se resolvi cuando el diputado Frost toc en el hombro. "Tienes otra nota
para ti," dijo l bruscamente. "O para chica de Jake, de todos modos. Alguien acaba
sacado el tema."

Frost celebr la nota abierta, y tanto l como Maura deca: " Vamos hacia abajo,
cario . "

"Esto no se ve bien," murmur Frost. "Ella no quiero que vayas all."

"Parece sospechoso", coincidi Maura. "Pero creo que es mi mejor opcin Jake
claramente no confa en nadie ms;. Otra manera por qu se han enviado notas a
diferentes personas en vez de entregar los mensajes a s mismo?" Aunque Frost le
estaba dando una mirada cautelosa, Maura cuadr los hombros y dijo: "Voy a ir all."

Frunci los labios, esperando a que cambiara de opinin, pero cuando pareca que se
haba convencido a s misma, Frost baj de su chaleco y dijo: "Cbrete".

Ella le dio las gracias y se mantiene el chaleco hasta el pecho, mantenindolo fuera de
la vista de Bradley y el diputado. El problema fue que luego centraron su atencin en
las piernas, pero ella les pas antes de que pudieran hacer mucho ms que mirar. Una
vez en la parte inferior de la escalera, Maura se asom fuera de la pequea cortina que
funcionaba como una puerta, explorando el amplio espacio para Jane. Esperemos que
estara cerca, y Maura sera capaz de llamar su atencin con tal vez nada ms que una
ola exagerada.

Afortunadamente s, Jane estaba sentada en una mesa muy

cerca. Desafortunadamente, Maura era demasiado machacado por su apariencia a
hacer nada al respecto de inmediato. Un sombrero negro de vaquero desteido se
inclin hacia un lado e hizo un trabajo bastante bueno de ocultar el moo de pelo ralo
apilados en la parte superior de la cabeza de Jane. El nico color brillante en su
conjunto fue proporcionada por un pauelo rojo atado alrededor de su cuello entre el
cuello de un abrigo negro y camisa blanca. Pantalones de mezclilla oscura se meti en
un par de botas tachonadas turquesa, cruz por debajo de su silla. Su sonrisa firma
estaba en su lugar mientras se dedica a un juego de cartas con los hombres sentados
a la mesa, y se encontr Maura va dbil en las rodillas. Fue slo porque ella haba
memorizado cada lnea en el rostro de Jane que ella poda ver a la mujer detrs del
escenario pelo facial, la barba de chivo marcadamente triangular y bigote fino. Oh
no. Por qu me sigue pareciendo su guapo?

Antes de que pudiera detenerme en esto mucho ms lejos, uno de los trabajadores de
Stanley la confundi con una camarera y duramente susurr: "No se limite a mirar!
Nadie ha estado a la mesa el seor Wyatt en diez minutos, y que podra necesitar un
trago!" l le dio un empujn a la habitacin. "Manos a la obra!"

Por segunda vez en lo que pareca tantos minutos, Maura cay en una habitacin, una
cada accidental de chaleco de Frost en el proceso. Se qued inmvil por un momento,
pero con tantas mujeres atrevidas otros caminando, nadie pareca prestar su atencin
especial. Para los hombres de Stanley todava de pie detrs de la cortina dicindole
que darse prisa-on, Maura tom los pocos pasos necesarios para llegar a la mesa de
Jane, tratando de ponerse en la mentalidad de la mujer mundana.

"Seores, puedo conseguir algo de beber?" -pregunt ella con voz almibarada que
estaba incmodamente extrao para ella. Mantuvo los ojos se centraron nicamente
en Jane, seguro de que ella wold perder su cobertura si se vea en otro sitio. Adems,
estaba muy nervioso ante la idea de ver cmo algunos de estos hombres podra estar
buscando en ella.

Jane se volvi y no estaba preparado para su cara para ser recibidos por un amplio
escote de Maura. Era nada menos que absolutamente impresionante, y ella se
olvid. Jane no tena idea de cunto tiempo haba estado mirando cuando ella levant
la vista y se dio cuenta de que estaba Maura mirndola con curiosidad, y ms bien, por
cierto.

"Uh, no," Jane finalmente dijo, volvindose hacia los otros hombres. "Estamos bien.
Bien, chicos? Estamos bien?" Su voz se quebr.

"No lo s, Jake", se ri el hombre ms cercano a ella, golpeando una mano en la

espalda de Jane. "Creo que me pareci que viste algo que queras! Estoy en lo cierto,
muchachos?"

La mesa estall en carcajadas, cuing Jane ponerse de pie y encogimiento de hombros

la chaqueta, arrojndolo a Maura. "Ponte esto", susurr.

An tratando de quedarse tranquilamente encubierto, Maura le pregunt "Debo

mantener algo caliente para ti?" en un murmullo que hizo que el pelo en el stand de
cuello de Jane de punta. De hecho, en realidad Jane sinti que se le secaba la boca
mientras los hombres se echaron a rer de nuevo. Maura continu, "Su presencia es
requerida arriba, el seor Wyatt."

"Adelante, voy a estar all", dijo Jane, su voz casi ha desaparecido cuando ella se
volvi a sentar. Maura sonri agradecida y finalmente se alej, fascinante de la manera
que lo hizo.Jane se retir junto a tiempo para ver a sus oponentes estaban todos
mirando a Maura tambin. Pero Jane inmediatamente reclam su atencin slo con la
voz:. "Ahora escchame, chicos Cualquiera de ustedes tanto como mirar a esa chica
otra vez, y me encargar de que no siempre es til para cualquier mujer en su nato
vida, me entiendes? " Ella mir a cada uno de ellos, a su vez, disfrutar de la habilidad
que tena para limpiar las sonrisas lascivas de sus caras. "Has odo eso? Ella es ma.
Alguno de ustedes hacer un movimiento en ella, hablar con ella, la miro y no puedo
ser responsable de lo que le sucede a ti. Y muchachos, estoy seguro como el infierno
que espera don ' t creo que estoy bromeando alrededor, porque cuando se trata de
mujeres, no lo hago nunca broma. ahora ". Mir su mano y dijo: "Me voy esta ronda."

Se puso de pie para irse, y el hombre a su lado, dijo: "Una vez que haya terminado
con ella, aunque ... no me importara Sharin 'si te gustara traerla de vuelta."

Jane lo mir fijamente, y l slo mir de reojo hacia atrs. Nadie, ni siquiera Billy the
Kid, se haba atrevido a mirar a Jake Wyatt as. Jane se inclin y lo mir a los ojos,
diciendo: "Yo te voy a dar una oportunidad ms, viejo. No lo hagas. Even. Piensa.
Sobre ella. Abstenerse de comentarios ms desagradables del makin 'o darle cualquier
aspecto. En ese caso, voy a contener mi deseo de romper la mandbula ".
Mientras caminaba hacia la cortina que Maura haba desaparecido detrs, uno de los
hombres de la mesa golpe la cabeza de aquel que haba osado hablar de nuevo a
Jake Wyatt."Qu demonios le pasa a usted, Hoyt? T no sabes quin es?"

Hoyt se limit a sonrer e innecesariamente barajan sus cartas. "Oh, tengo una idea
bastante buena."

Cuando encontr Maura detrs de la cortina, Jane susurr, "Madre de Moiss, qu

diablos estaban ya 'haciendo ah fuera?"

Normalmente Maura habra recordado sealar que Jane le haba enviado una nota
preguntando por ella, o por lo menos saber quin lo hizo , como Jane pareca bastante
disgustado de que haba aparecido en la taberna. Pero ella estaba completamente
distrado, incapaz de borrar la sensacin de los ojos de Jane en su pecho, y lejos de
poder deshacerse de la sensacin nerviosa amenazando con cerrar por completo que
haba venido con bailar el vals en ese grupo de hombres con gran parte de su cuerpo
expuesto. "Necesito que vengas arriba", susurr Maura, temeroso de que un
trabajador cercano. "Para ayudar a vender Teresa en mi legitimidad. Ella dijo que no
volvieran a menos que ests conmigo".

Jane suspir con fastidio y agit la mano. "Est bien, est bien, voy para all. Vuelve
arriba y decirle que si no es con ya en dos minutos que puede echarte una
ventana". Tomando nota de expresin de alarma de Maura, Jane dijo: "Por el amor de
Dios, Maura, no se preocupe! Voy a estar all!" Ella frunci los labios y se inclin ms
cerca, hablando en voz tan baja Maura no poda orla. "Si de verdad quieres vender,
tienes que dejarme hacer lo que quiero ya. Entiendes?"

"Al igual que hicimos con Giovanni?" Maura pidi, ya que era su nico punto de
referencia.

"Algo as, s", dijo Jane y Maura asinti con aprobacin. "No importa lo que pase,
recuerda que es slo mi , de acuerdo? Usted no tiene que preocuparse. Ahora vete! "

Agarrando capa protectora de Jane a su alrededor, Maura obedientemente se apresur

a subir las escaleras. Jane pregunt a alguien dnde podra encontrar un lavabo, y la
dirigi a una pequea mesa fuera. Mientras se diriga a l, consideraba que
normalmente se habra sido ms molesto con Maura por venir as (y wtih Frost por
dejar que ella), pero lo nico que poda pensar era en que Maura traje. Cuando se
haba tratado en el cors en el granero, Maura llevaba una camisola debajo de ella que
mantuvo mucho ms de su pecho cubierto.Haba sido notablemente ausente esta
noche.

El lavabo tena un espejo sucio clavado en la pared exterior por encima de ella, y Jane
se mir largo y tendido en l antes de rasgar sus guantes y tirarlos al suelo. Ella se
sumergi sus manos en el agua y la ech en la parte posterior de su cuello, luego
sacudi un poco en la cara. Ha sido muy interesante contra sus nervios, discordante,
pero nada cerca de ser capaz de calmarla. Tena la cara roja a pesar del agua fra que
goteaba de la frente hasta la barbilla. Se agarr al lavabo hasta que sus nudillos se
volvieron blancos y todava se qued mirando su reflejo, tratando de que la cara de
volver a su color normal. Mirando ms cerca se dio cuenta de que sus pupilas eran
oscuros y enormes, y tambin cay en la cuenta de que su respiracin se haba vuelto
cargados y desigual.
Clmate, Jane, esto no es una gran cosa. Usted puede hacer esto. Todo va a estar
bien .

No estaba funcionando. Ella no se atreva a creer en las palabras vacas. Slo de

pensar en Maura pechos en ese uniforme estaba causando un rubor a arrastrarse para
arriba desde la base del cuello hasta la frente. El corazn le lata como un
correcaminos y no se tranquiliz, ella se llev una mano al pecho, como si fuera a
agarrar fsicamente su corazn y hacerla ms lenta.

Jane ... vamos ... por qu reacciona as? Qu es lo que te pasa?

Lo que en verdad. Eso s que era la pregunta. Las mujeres no tenan que sentir esto
por otras mujeres, es cierto? Pero de qu manera fue eso? Con un estremecimiento,
record su encuentro con Bobby. Le haba parecido tan inmoral, tan mal, pero tal vez
eso era slo porque haba estado tratando de forzar algo que no quera. Jane nunca
haba sentido nada ms que curiosidad natural acerca de lo que pareca a los hombres
bajo sus ropas. Ella nunca se haba preguntado acerca de un hombre ms que otro.

Maura era una historia totalmente diferente, que era bastante extrao porque ella y
Jane tenan esencialmente las mismas partes. Pero no haba que confundir ahora: Jane
quera saberexactamente lo que Maura pareca bajo todas esas capas. Ella quera pelar
lentamente y ver cada centmetro de piel de porcelana hermoso Maura. Cul sera su
pecho siente? Qu hizo el vientre, los muslos, se parecen? Si la piel que ha sido
expuesta constantemente a los elementos senta tan suave y pareca tan justa como lo
hizo, lo que en la tierra que la parte no cubierta ser?

Con toda sinceridad, Jane se preguntaba si esto era el resultado de su vida como un
hombre durante tanto tiempo. Estaba empezando a pensar como tal? Sintete como
una lujuria como tal?

Debido a eso, se dio cuenta con un sobresalto, era lo que estaba haciendo: estaba
deseando a Maura Isles.

No, no, no puede ser. Est mal, est mal, est mal! Ella hizo una mueca y sacudi la
cabeza, exhalando respiraciones fuertes y pesados. No eres t, Jane, no lo es. Es
Jake. Ests en la cabeza. Usted todava est en su cabeza. No se le puede culpar por la
bsqueda de Maura atractivo, verdad?

Ella no poda permitirse ser demasiado loco por ella, porque saba que Maura estaba
esperando por ella. Demonios, si dejar esto de lado por ms tiempo, Maura podra
llegar navegando por la ventana por encima de su cabeza. As que despus de
limpiarse la cara seca y reajustando su sombrero, Jane olvid sus guantes en el suelo
y se dirigi hacia el interior y subi las escaleras con todo el aire de confianza. Toma
una mirada helada oscuridad, Jane se aclar la garganta y entr en la habitacin de los
coristas "sin llamar. Varias de las chicas se qued sin aliento en estado de shock y / o
placer, pero Jane les prest atencin y se dirigi directamente al otro lado de la
habitacin a Maura, que haba cubierto chaqueta de Jane en un tronco cercano.

"Cmo te tratan, cario?" -pregunt ella, agarrando Maura por detrs y poniendo sus
brazos alrededor de su cintura encorsetada. Jane roz sus labios justo debajo de la
oreja de Maura. "Ellos jugando bien?"
Entre la opresin del cors y el aliento caliente de Jane en su cuello, cada vez era ms
difcil para Maura para respirar. Y el enfoque. Afortunadamente todava tena suficiente
en ella para manejar "Estamos llevando bien-Big Jake".

Jane tuvo que contener una carcajada ruidosa en el uso del apodo que haba bromeado
sobre el uso y el sonido retumb como una risa ahogada. Las vibraciones de ella en el
cuello Maura le hizo a punto de desmayarse, pero eso no era nada comparado con lo
que Jane estaba a punto de hacer.

"Bien," dijo ella, moviendo sus manos la cintura de Maura ms, los fantasmas sobre
sus pechos antes de establecerse ellos en sus caderas de nuevo. "Porque si me entero
de que mi mujer ha sido maltratado en modo alguno, grande o pequeo, no habr
mucho que pagar." Su voz era poco ms que un gruido, y luego, a pesar de que ella
haba insinuado ya, ella hizo algo Maura no haba sido en absoluto preparados. "No me
gusta cuando la gente te metas con lo que es mo," descascarillado Jane, y ella trajo
sus propias manos para acariciar los pechos de Maura slo parcialmente cubiertos.

Ninguno de los dos estaba preparado para cmo se sentira, especialmente Maura, que
no haba estado esperando toda accin remotamente cercano a esto. Tocar los senos
de Maura haba sido Jane poda pensar desde verla atada hasta el otro da, y aqu
haba sido su oportunidad de actuar en consecuencia. No podra haber una mejor
manera de convencer a estas mujeres moralmente depravados de lugar de Maura
entre ellos. El cors fue tan fuerte, sino que hizo los pechos de la mujer
imposiblemente redondos, increblemente suave, increblemente perfecto. Jane movi
sus manos para que cubri slo la parte de los senos vestido de Maura. Ella ejerce un
poco de presin, y Maura gimi suavemente, inclinndose hacia atrs en ella como
Jane se apret hacia adelante. Era increble que Jane lo delicioso que era.

"S que va a trabajar para Stanley por un tiempo", dijo Jane en voz baja pero lo
suficientemente alto para que los dems escuchan. "Pero de quin ests?"

Apret con ms fuerza, ganndose un pequeo jadeo que era msica para sus
odos. "Yours", se atragant Maura fuera. "Todo tuyo, Jacob."

"Eso es correcto", dijo Jane, deslizando sus manos hacia abajo a la cintura de
Maura. Se dio la vuelta en torno a la mujer para que ella pudiera mirarla a los
ojos. Expresin de Maura era sorprendentemente lujuriosos, mordindose el labio y
sus ojos oscuros de deseo. "Simplemente no lo olvides", dijo Jane, volvindose para
irse. "No cualquiera de ustedes, seoras olvidarlo." Luego, tirando valientemente en su
haber, Jane hizo su salida.

Monto estall el instante en que la puerta se cerr detrs de ella. Maura se vio rodeado
al instante, con Teresa prcticamente empujado hacia arriba a la derecha en su
contra. "Qu has dicho que te llamas otra vez?" -le pregunt.

"Marion. Marion Johnson."

Teresa puso una mano sobre el hombro de Maura, radiante, y se volvi hacia los
dems. "Chicas, este es Marion! Vamos a tratar a su derecha bonito,?" Hubo
murmullos asentimiento, y todos comenzaron a hablar entre ellos de nuevo. Teresa
sonri a Maura. "Bien, bien, Marion Johnson. Estoy muy, muy impresionado. " Estaba
claro por su tono que impresionarla no fue una tarea fcil, Teresa pensaba muy bien
de ella. "Usted puede ser uno de nosotros todava!"

"Jake me gustara ser, y quiero complacer a Jake", dijo Maura simplemente.

"Lo que es?" Teresa le pregunt con ansiedad.

Maura no era genial en pensar en sus pies, pero ella hizo todo lo posible para
satisfacer su recin fascinada audiencia: "l es un muy ... amante exigente,
demostrativo". Esto era cierto de Jane, al menos en trminos de amistad, que Maura
sinti que poda salirse con la suya mintiendo. "Extremadamente posesivo y fsico. l
se pone celoso con mucha facilidad, y l es muy protector conmigo."

"Pude ver eso", dijo Teresa con una sonrisa. "Es grande?"

"Big?" Maura le pregunt sin comprender.

"Sabes, cario," dijo ella con otro de sus muy femeninos, expresiones muy mundanos
y tonos.

Medicin de la respuesta esperada, pero an no del todo seguro de lo que significaba,

Maura hizo todo lo posible para que coincida con la sensualidad de Teresa. "Oh, s",
ronrone."Muy".

Dejando escapar un grito de alegra, Teresa Maura dio una palmada en el

hombro. "Marion, te lo salvaje, Yo tena mis dudas, pero mi bondad, supongo que eso
es parte de su apelacin, eh? Te ves tan inocente como un cordero pradera, pero eso
es slo una fachada, no es as?"

Maura se ri con inquietud. "Ja, ja, s. Un frente ..." Ella se aclar la garganta. "De
todos modos, que se le va a contar? "

"Qu? Oh, te refieres a antes?" Teresa se ri. "Me acaba de decir que la esperanza de
que lo que te llegan a traer al Sr. Wyatt aqu. No se seein 'nadie especial, cario. Slo
esa comadreja de un director, Bradley". Ella suspir. "l nos paga bien, aunque, as
que ..."

Fueron interrumpidos cuando Bradley golpe la puerta y asom la cabeza por la

puerta. "Bueno, espero que hayan disfrutado de la visita del seor Wyatt poco, ya que
tuvo sus minutos de cinco a llamada de la cortina Entrate aqu en este momento,
usted est en!"

Hubo una oleada de mujeres casi desnudas que pasar Maura y ejecutar a travs de la
puerta, y en toda la emocin, se haba olvidado de su plan para quedarse. Por suerte
para ella, otra chica tropez con un tronco y pareca girar el pie. Ella lanz un grito de
dolor, y rpidamente Maura mir a Bradley y le dijo: "Est bien, voy a cuidar de l, yo
s un poco acerca de la medicina!" l mir francamente aliviado de no tener que incluir
este artista no probado en su acto, y estaba dispuesto a cerrar la puerta en las
narices. La otra chica no puede terminar la misma suerte. Antes de cerrar la puerta,
Bradley dijo: "Es mejor estar a realizar maana por la noche, Lola, o ests fuera."
"Ests bien?" Maura le pregunt con simpata, caminando hacia donde Lola estaba
tirado en el suelo.

Lola esfuerzo sac la pierna y se sent con las piernas cruzadas frente a Maura. "Por
supuesto. Acabo de hacer eso, as que podra tener un segundo para hablar con
usted."

"Qu pasa?"

"Estas chicas", se ri Lola, con un brillo ligeramente espeluznante en los ojos. "Ellos
piensan que son difciles. Ellos piensan que tienen corteza Growin 'on' em, son tan
difciles. Pero t y yo? Nosotros somos los nicos que realmente saben lo que es eso."

"Qu quieres decir?" Maura susurr.

"T y Jake Wyatt. Yo y mi hombre, tambin. Yo estara dispuesto a apostar dinero real
que podra dar ole Jake Wyatt un susto. Jake es muy famoso por su propio bien. l
est obligado a obtener descuidado pronto. Mi hombre ain ' t un tonto No deje su
nombre no lugar;.... l lo cambia cada ciudad va a Y es inteligente cuando mata Lleva
puestos guantes, lleva un pauelo para cubrirse la cara no nunca te pillen And. no
nunca mueren, tampoco. "

Maura record de pronto que Jane le haba hecho promesa de no estar a solas con
nadie esta noche sobre todo, no, Teresa-cuando haba pensado Teresa era su vnculo
con el asesino. Lola fue sin duda el nuevo candidato, y haba algo en la mirada en sus
ojos que hizo Maura sentir claramente inseguro.

"l est aqu con usted?" -susurr ella, lentamente de pie.

Lola se puso de pie tambin. "Oh, l se habr ido, ahora. l dijo que iba a salir una vez
que las chicas se fueron a ..."

La puerta se abri de golpe, y Jane vino irrumpir, Frost no se queda atrs. "Vamos,"
dijo ella bruscamente, agarrando el brazo de Maura. "Estamos Leavin '".

"Pero Jake:" Esta era su oportunidad, esto era lo que haba venido a buscar.

"Estamos Leavin '", dijo Jane en una ms fuerte, ms insistente tono. Tir Maura
aproximadamente hacia la puerta, y el doctor salv una mirada ms a Lola por encima
del hombro antes de que se haban ido.

A / N : Por cierto, todos los personajes secundarios con excepcin de Adelaide venir
de la propia feria. Eso es todo el mundo de Melody (Korsak la ex-esposa) a Bobby (el
polica pcaro en 1x10), Stark (el aprendiz en 1x1), Teresa (el ho-bag que trat de
extorsionar a Frankie) y Lola (aprendiz de Hoyt en 1x8). Ah, y Scarlett de camino de
vuelta en el da en que se supone que es como el camarero de Merch, que estaba sin
nombre en el show.
Probablemente debera reiterar aqu que Jane no reconoci Hoyt en la mesa de juego
ya que por razones inventadas y molesto, ella no sabe lo que realmente parece. Y
adems de eso, han pasado 15 aos.