Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DOCUMENTO ReglamentoSeguridadMineriaSubterranea PDF
DOCUMENTO ReglamentoSeguridadMineriaSubterranea PDF
ISBN: 978-958-98603-8-0
TTULO II VENTILACIN 40
CAPTULO I Disposiciones comunes a todas las labores subterrneas 40
CAPTULO II Disposiciones especiales para minas grisutuosas 47
TTULO IV SOSTENIMIENTO 53
CAPTULO I Generalidades 53
TTULO V TRANSPORTE 56
CAPTULO I Transporte en galeras 56
CAPTULO II Transporte en planos inclinados 57
CAPTULO III Locomotoras diesel 58
CAPTULO IV Bandas transportadoras 58
TTULO VI EXPLOSIVOS 61
CAPTULO I Generalidades 61
CAPTULO II Almacenamiento de explosivos 61
CAPTULO III Transporte de explosivos 64
CAPTULO IV Almacenamiento temporal de explosivos en el interior de las labores
subterrneas 65
CAPTULO V Utilizacin de material explosivo 65
CAPTULO VI Disposiciones especiales para utilizacin de explosivos en labores
grisutuosas y pulverulentas 67
TTULO XI DESAGE 78
CAPTULO I Aguas superficiales y aguas subterrneas 78
M
ediante el Decreto 1335 del 15 de julio de 1987, el Go-
bierno Nacional a travs del Ministerio de Minas y Ener-
ga, el Ministerio del Trabajo y el Ministerio de Salud y
Proteccin Social, expidieron el Reglamento de Seguridad
en las Labores Mineras Subterrneas.
Despus de 28 aos de expedido dicho Decreto y considerando que la
ciencia y la tecnologa han avanzado en los ltimos 20 aos en las tc-
nicas de explotacin de labores subterrneas, como en las de control de
riesgos en el trabajo, tanto en el mbito nacional como internacional, al
igual, que los cambios se han presentado tanto en la institucionalidad
nacional como en la minera, en el ao 2008, se tom la decisin de ac-
tualizar el mencionado Reglamento.
Como resultado de la articulacin interinstitucional adelantada por Minis-
terio del Trabajo, el Ministerio de Salud y Proteccin Social, la Agencia
Nacional de Minera y el Ministerio de Minas y Energa, entidades que
conforman la Mesa de Revisin de los Reglamentos de Seguridad y des-
pus de haber adelantado todos los trmites y procedimientos correspon-
dientes el 21 de septiembre de 2015 se expidi el Decreto 1886, Por
el cual se establece el Reglamento de Seguridad en las Labores Mineras
Subterrneas.
En dicho Reglamento se encuentran los nuevos aspectos en seguridad
minera y seguridad y salud en el trabajo que deben tener en cuenta los
titulares de derechos mineros, explotadores y empleadores mineros, en
sus labores diarias que adelanten a travs de minera subterrneas.
A continuacin presentamos el nuevo Reglamento de Seguridad en las
Labores Mineras Subterrneas.
Que por mandato de el numeral 8 del artculo Las disposiciones vigentes de salud ocupacio-
2 y el numeral 4 del artculo 5 del Decreto nal relacionadas con la prevencin de los ac-
381 de 2012 le corresponde al Ministerio de cidentes de trabajo y enfermedades laborales
Minas y Energa Expedir los reglamentos del y el mejoramiento de las condiciones de traba-
sector para la exploracin, explotacin, trans- jo, hacen parte integrante del Sistema General
porte, refinacin, distribucin, procesamiento, de Riesgos Laborales.
beneficio, comercializacin y exportacin de
recursos naturales no renovables y biocombus- Que de conformidad con el artculo 2 del De-
tibles. creto 1295 de 1994, Por el cual se determina
la organizacin y administracin del Sistema
Que de acuerdo con lo establecido en el nume- General de Riesgos Profesionales, entre los
ral 5 del artculo 12 y el numeral 6 del artculo objetivos generales del Sistema General de
13 del Decreto 381 de 2012, al Ministerio de Riesgos Laborales est la promocin de la se-
Minas y Energa le compete Proyectar los re- guridad y salud en el trabajo y la prevencin
glamentos tcnicos sobre la exploracin, explo- de los riesgos laborales, para evitar acciden-
tacin, beneficio y transporte de minerales en tes de trabajo y enfermedades laborales.
relacin con la minera empresarial, al igual
que la funcin de Proyectar los reglamentos Que el pargrafo del artculo 32 de la Ley
tcnicos sobre la exploracin, explotacin, be- 1562 del 2012 determina que La inspeccin,
neficio y transporte de minerales relacionados vigilancia y control del Ministerio del Traba-
con la formalizacin minera. jo en Sistema de Gestin de la Seguridad y
Salud en el Trabajo SG-SST del sector minero
Que de conformidad con el numeral 4 del ser para verificar cumplimiento de normas del
artculo 23 del Decreto 4108 de 2011 al Mi- Sistema General de Riesgos Profesionales. y
nisterio del Trabajo le corresponde proponer, que En todo caso, la inspeccin, vigilancia y
disear y evaluar polticas, planes y progra- control de la aplicacin de las normas de se-
mas y la expedicin de normas en las reas guridad minera estar a cargo de la Agencia
Que conforme con lo previsto en los artculos Que de acuerdo con lo establecido en el nu-
348 del Cdigo Sustantivo del Trabajo; 80, meral 8 del artculo 8 del Cdigo de Proce-
81 y 84 de la Ley 9 de 1979, 21 del Decreto dimiento Administrativo y de lo Contencioso
1295 de 1994 y 2 de la Resolucin 2400 de Administrativo, el proyecto de Reglamento de
1979 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Seguridad en las Labores Subterrneas, se
Social, hoy Ministerio del Trabajo, los emplea- public en el foro de discusin, al igual que,
dores deben mitigar los riesgos, prevenir la se remiti a los gremios y partes interesadas,
posible afectacin de la salud de sus traba- para que se efectuarn las respectivas obser-
jadores y proveerles condiciones seguras de vaciones al mismo, los cuales efectuaron las
trabajo. observaciones correspondientes, las que se
analizaron y aquellas que aplicaban se consi-
Que le corresponde al Ministerio de Salud y deraron en el texto del Reglamento.
Proteccin Social, de conformidad con el nu-
meral 26 del artculo 2 del Decreto 4107 Que el mencionado proyecto de Reglamento,
de 2011 Promover la articulacin de las fue remitido por el Ministerio de Minas y Ener-
acciones del Estado, la sociedad, la familia, ga, mediante oficio radicado bajo el nmero
el individuo y los dems responsables de la 2014078479 del 25 de noviembre de 2014,
ejecucin de las actividades de salud, riesgos al Ministerio de Comercio, Industria y Turismo,
profesionales y promocin social a cargo del con el fin de que emitieran concepto previo de
Ministerio., hoy riesgos laborales - y promo- acuerdo con lo establecido en el artculo 2 del
cin social a su cargo. Decreto N 1844 del 29 de agosto de 2013.
Que el artculo 59 de la Ley 685 de 2001, me- Que mediante oficio radicado con el nmero
diante la cual se expidi el Cdigo de Minas, 2014081496 del 4 de diciembre de 2014,
establece como obligaciones del concesiona- el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo,
rio minero: () dar cabal cumplimiento a las manifiesta que: () una vez ledo y analiza-
obligaciones de carcter legal, tcnico, opera- do el proyecto de decreto del Ministerio de
tivo y ambiental, que expresamente le seala Minas y Energa Por el cual se establece el
este Cdigo.. Reglamento de Seguridad en las Labores Mi-
neras Subterrneas, este acto administrativo
Que igualmente, el artculo 97 de la Ley 685 de carcter general, no establece ningn re-
de 2001 establece que: En la construccin de quisito tcnico que deba cumplir un bien fa-
las obras y en la ejecucin de los trabajos de bricado internamente o producto importado,
explotacin, se debern adoptar y mantener por lo tanto esta Direccin considera que este
las medidas y disponer del personal y de los proyecto a la luz del Acuerdo sobre Obstcu-
medios materiales necesarios para preservar los Tcnicos al Comercio de la Organizacin
la vida e integridad de las personas vincula- Mundial del Comercio, no es un Reglamento
das a la empresa y eventualmente de terceros, Tcnico, por ende no est sujeto a lo sealado
de conformidad con las normas vigentes sobre en el artculo 2 del Decreto No. 1844 del
seguridad, higiene y salud ocupacional. 29 de agosto de 2013. Por lo anterior dicho
proyecto de decreto no requiere del concepto
DECRETA:
ACCESOS: Labores mineras subterrneas que Es tambin accidente de trabajo aquel que se
comunican el cuerpo mineralizado o depsito produce durante la ejecucin de rdenes del
mineral con la superficie, para facilitar su ex- empleador, o contratante durante la ejecucin
plotacin. Los accesos pueden ser: 1. Tneles. de una labor bajo su autoridad, an fuera del
2. Chimeneas o tambores. 3. Inclinados. 4. Ni- lugar y horas de trabajo.
veles.
Igualmente se considera accidente de trabajo
ACCESORIOS DE VOLADURA: Dispositivos y el que se produzca durante el traslado de los
materiales no explosivos utilizados en voladu- trabajadores o contratistas desde su residencia
ra, que incluyen, pero no se limitan a: pinzas, a los lugares de trabajo o viceversa, cuando el
encapsuladores, bolsas de contencin, exploso- transporte lo suministre el empleador.
res, galvanmetros y/o ohmmetros permisibles
de voladura, cables de conexin de voladura, Tambin se considerar como accidente de
atacadores. trabajo el ocurrido durante el ejercicio de la
funcin sindical aunque el trabajador se en-
ACEPTOR: Una carga de explosivos o agentes cuentre en permiso sindical siempre que el ac-
de voladura recibiendo una incidencia energti- cidente se produzca en cumplimiento de dicha
ca desde una carga donor explotando. funcin.
RETACADO: Relleno de los barrenos con algn SOSTENIMIENTO: Acciones y dispositivos ais-
material inerte, generalmente arcilla (barro), lados o estructuras de cualquier naturaleza que
que es apisonado para confinar los explosi- sirven para mantener abiertos los espacios de
vos. la labor minera subterrnea con una seccin
suficiente para la circulacin del personal, del
RUIDO: Todo sonido indeseable o perjudicial aire y el trfico o transporte de equipos. Ade-
para el receptor. ms, tiene por finalidad impedir el derrumbe
de los techos y paredes, mantener la cohesin
RUIDO CONTINUO: Es aquel cuyo nivel de de los terrenos y evitar la cada de trozos de
presin sonora permanece constante o casi roca de cualquier dimensin. As mismo, se
constante con fluctuaciones hasta de un (1) se- refiere al uso estructural de ciertos elementos
gundo y que no presenta cambios repentinos para controlar la deformacin o la cada de la
durante su emisin. roca de techo o paredes en las labores mine-
ras subterrneas.
RUIDO IMPULSIVO O DE IMPACTO: Es aquel
cuyas variaciones en los niveles de presin so- STEL: (Valor Lmite Permisible Lmite de Expo-
nora involucra valores de impacto mximos a sicin de Corta Duracin): Es la concentracin
intervalos mayores de uno por segundo. a la que los trabajadores pueden estar expues-
tos de manera continua durante un corto perio-
SKIP: Vehculo construido en metal para trans- do (15 minutos, no ms de 4 veces por da y
portar mineral, jalonado verticalmente o en un con un periodo de, por lo menos, 60 minutos
plano inclinado. entre exposiciones sucesivas a este valor), sin
sufrir irritacin, daos crnicos o irreversibles
SUPERVISOR: Persona con la capacidad y califi- TTULO MINERO: Acto administrativo mediante
cacin necesarias para planear, dirigir y contro- el cual se otorga el derecho a explorar y ex-
lar diversas tareas de desarrollo, preparacin plotar recursos no renovables yacentes en el
y explotacin de la labor minera subterrnea, suelo y el subsuelo minero de propiedad de la
segn el alcance establecido por la empresa. Nacin, inscrito y vigente en el Registro Mine-
La designacin del supervisor no significa la ro Nacional.
creacin de un nuevo cargo, ni aumento en la
nmina de la mina o empresa, esta funcin pue- TRABAJO EN CALIENTE: Operaciones de sol-
de ser llevada a cabo por un trabajador idneo dadura, corte, esmerilado y todas aquellas
designado por el empleador. operaciones en labores mineras subterrneas
que generen fuente de calor, chispas, llamas
TABIQUE O DIQUE CONTRA INCENDIO: Insta- abiertas o metales fundidos. Para realizar
lacin doble en madera, concreto ciclpeo o Trabajos en Caliente en sitios donde exista
ladrillo, en forma de un sello o muro, en toda la probabilidad de la presencia de gases o
la seccin de una va de ventilacin con el fin atmsferas explosivas, se debe solicitar la ex-
de impedir el paso de cualquier volumen de pedicin de un permiso de trabajo, que tiene
aire a travs de ella, para evitar la alimenta- por objeto inspeccionar primero el sitio con
cin de un fuego o incendio. Cuando se desea un explosmetro para verificar la ausencia de
darle una mayor hermeticidad se acostumbra gases explosivos y poder hacer el trabajo de
rellenarla en roca, cemento, arena, o arcilla. manera segura.
Debe disponer de un mecanismo que permita
el monitoreo de los gases producidos en el in- UNIDAD VOCACIONAL DE APRENDIZAJE EN
cendio. EMPRESAS - UVAE: Las empresas o los gremios
en convenio con stas, podrn crear unidades
TAMBOR: Pozo vertical o inclinado que se pro- vocacionales de aprendizaje, las cuales son
fundiza desde la superficie o un punto interno mecanismos dentro de las empresas que bus-
de una labor minera subterrnea, que general- can desarrollar conocimiento en la organiza-
mente une dos niveles diferentes; si comunica cin mediante procesos de autoformacin, con
con superficie, puede servir como va de eva- el fin de preparar, entrenar, reentrenar, com-
cuacin, acceso o ventilacin y de servicios plementar y certificar la capacidad del recurso
generales a la mina. humano para realizar actividades seguras y
saludables en labores mineras subterrneas.
TASA DE NEUTRALIZACIN: Porcentaje de ma- La formacin que se imparta a travs de las
terial incombustible e inerte que se determina UVAES debe realizarse por un grupo de entre-
mediante tcnicas de laboratorio, en los dep- nadores que cumplan con los requisitos esta-
sitos de polvo combustible que se forman en blecidos en el presente Decreto.
las labores mineras subterrneas.
Para que la empresa pueda crear una UVAE
c) Conceptos bsicos de derecho laboral, in- Pargrafo 2. Para aquellos trabajadores que
cluyendo derechos y deberes en el Sistema no sepan leer y escribir se debe contar con he-
Artculo 22. Obligacin de uso de elementos Pargrafo 1. Dentro de los elementos y equipos
y equipos de proteccin personal. Los traba- de proteccin personal, el titular del derecho
jadores deben utilizar los elementos y equipos minero, el explotador minero y el empleador
de proteccin personal en la forma que se les minero, proporcionar obligatoriamente auto-
indique en el Sistema de Gestin de Seguri- rescatadores al personal que ingrese a las labo-
dad y Salud en el Trabajo y los empleadores res mineras subterrneas.
vigilar que se utilicen debidamente, quedando
facultados stos ltimos para proceder con las Las caractersticas tcnicas de los auto-resca-
medidas requeridas en los casos de renuen- tadores sern establecidas por la Agencia
cia o uso inadecuado de conformidad con el Nacional de Minera o quien haga sus veces,
literal b) del artculo 91 del Decreto 1295 de para lo cual tendr un trmino mximo de seis
1994 o la norma que lo modifique, adicione (6) meses, contados a partir de la publicacin
o sustituya. de este Decreto.
Pargrafo. Los trabajadores que requieran uti- Pargrafo 2. El titular del derecho minero, el
lizar elementos y equipos de proteccin perso- explotador minero y el empleador minero den-
nal respiratoria en su trabajo, deben mantener tro de los elementos y equipos de proteccin
un ajuste facial hermtico. personal debe proporcionar chalecos, overo-
les, botas, cascos y otras prendas con material
Artculo 23. Seleccin, suministro y manteni- reflectivo o fotoluminiscente.
miento de los elementos y equipos de protec-
cin personal. El titular del derecho minero, el Pargrafo 3. El titular del derecho minero, el
explotador minero y el empleador estn en la explotador minero y el empleador minero de-
obligacin de seleccionar, proporcionar, re- ben contar con un servicio de seguridad el
emplazar y garantizar el mantenimiento de los cual tiene la responsabilidad de implementar
elementos y equipos de proteccin personal, un programa permanente de entrenamiento
sin costo alguno para el trabajador, de acuer- de personal en el manejo y mantenimiento de
do con los peligros identificados en el Siste- equipos de proteccin para garantizar la se-
ma de Gestin de la Seguridad y Salud en el guridad de quienes los usen en el momento de
Trabajo SG SST y las recomendaciones del una eventual intervencin, tales como: Equipos
fabricante; igualmente debe supervisar el uso para la deteccin de gases txicos, asfixiantes
correcto por parte de los trabajadores. o explosivos, cuya presencia en tneles es ms
frecuente (CO, CO2, H2S, NO+NO2, CH4
Para la seleccin de los elementos y equipos y otros hidrocarburos),equipos para el control
de proteccin personal, el empleador deber de la atmosfera subterrnea, equipos para el
tener en cuenta como mnimo: Tiempo de ex- control del ruido e iluminacin, equipo para la
posicin al factor de riesgo, formas de presen- obtencin y anlisis de partculas de polvo en
tarse, vas de entrada o en contacto con el or- suspensin en la atmosfera y aguas concentra-
ganismo, caractersticas del lugar de trabajo, das a lo largo de la excavacin, equipo para
caractersticas anatmicas y fisiolgicas del labores de salvamento en atmsferas deficien-
trabajador y estado de salud del trabajador. tes de oxigeno o contaminantes de gases txi-
cos o asfixiantes, equipos de primeros auxilios
Cuando las condiciones de trabajo as lo disponibles en el puesto de socorro o dispen-
exijan y con el objeto primordial de evitar sario de cada frente de trabajo y equipo para
accidentes de trabajo, es obligatorio el sumi- control y deteccin de tormentas elctricas at-
nistro de elementos y equipos especiales de mosfricas y otros equipos.
proteccin personal, como botas con puntera
CAPTULO VIII
Investigacin de accidentes de
trabajo mortales
Pargrafo 1. En toda labor minera subterrnea Que es apropiado para uso en minas subterr-
deben efectuarse mediciones de los gases pre- neas;
sentes en los frentes de trabajo, conforme a lo
establecido en este Reglamento. 1. Cumplir con los requisitos de proteccin de
explosiones;
Pargrafo 2. Las mediciones de estos gases de- 2. Poder detectar el tipo de gas para el cual se
Artculo 47. Sistema de monitoreo permanen- Artculo 50. Calibracin de equipos. Los equi-
te. Las labores mineras subterrneas de carbn pos de medicin de gases deben ser calibra-
de la Categora III establecidas en el artculo dos en un espacio libre de contaminacin,
58 de este Reglamento, adems de contar con con un gas patrn debidamente certificado y
el equipo o equipos de medicin, deben imple- vigente, segn las recomendaciones del fabri-
mentar un sistema de monitoreo permanente cante o inmediatamente si falla la prueba de
y contino de metano y oxgeno, en las vas verificacin. Las calibraciones deben ser reali-
principales de transporte y ventilacin, en: zadas por personal capacitado y entrenado.
CATEGORA DESCRIPCIN
Pargrafo 2. Queda prohibido emplear cal 8. Las barreras de polvo inerte de caliza o agua
como material inerte en las barreras de polvo. que se utilizan para aislar sectores de explo-
tacin, deben contener por lo menos, cuatro-
cientos litros de material por metro cuadrado
Artculo 69. Neutralizacin del polvo de car- (400 l/m2) de seccin transversal de la gale-
bn con agua. Cuando la neutralizacin se ra donde estn instaladas y su longitud debe
hace con agua, las acumulaciones de polvo ser inferior a ochenta metros (80 m); y,
combustible deben mantenerse continuamente
hmedas, de manera que este polvo tenga un 9. Las barreras de polvo inerte de caliza o
contenido mnimo de agua del setenta y cinco agua que se instalan en las galeras de trans-
por ciento (75%). porte de carbn, deben contener por lo me-
nos doscientos litros de material por metro
cuadrado (200 l/m2) de seccin transversal
Artculo 70. Control de la propagacin de de la galera donde estn instaladas y su
explosiones de polvo de carbn. Contra la longitud debe ser inferior a cuarenta metros
propagacin de explosiones de polvo de car- (40m). Estas barreras deben estar sealiza-
bn, se deben instalar barreras de polvo inerte das con colores reflectivos.
de caliza o recipientes con agua, teniendo en
cuenta las siguientes normas:
Artculo 78. Sostenimiento adecuado. El res- Artculo 82. Relleno de cavidades. Cuando
ponsable tcnico de la labor subterrnea y el se utilice sostenimiento en madera o arcos de
supervisor de turno deben asegurar la existen- acero, se debe asegurar que todos los espa-
cia de sostenimiento adecuado y en la densi- cios que queden entre el capz y el techo sean
dad requerida, en los frentes de explotacin o rellenados para conseguir que la presin del
recuperacin, de acuerdo con el avance de los techo sea transmitida uniformemente.
trabajos y las presiones existentes en la zona.
Artculo 83. Medidas de seguridad con mto-
Pargrafo. Los trabajos subterrneos deben do de explotacin minera subterrnea. Cuan-
1. No se permite el transporte del personal en Artculo 91. Instalacin de medios para fa-
planos inclinados, cuando est funcionando cilitar el trnsito del personal. En toda labor
el sistema de transporte de mineral, excepto inclinada que supere los veinte grados (20),
en aquellas labores que cumplan con lo es- es obligatoria la colocacin de una cuerda o
tablecido en el pargrafo del artculo 85 del
manila resistente, con un dimetro no menor
presente Reglamento;
de doce coma siete milmetros (12,7 mm),
2. Queda prohibido subir o bajar los planos in- para facilitar el trnsito del personal; si la incli-
clinados colgados de las vagonetas; nacin es superior a cuarenta y cinco grados
3. Abstenerse de utilizar sistemas de transporte (45), se deben instalar y adecuar pasos de
que no renan las condiciones de seguridad madera o escalones; si existe riesgo de cada
para el personal; libre de ms de uno coma cinco metros 1,5
m, se debe dar cumplimiento a lo dispuesto
4. Evitar el avance de las vagonetas libremente
en la Resolucin 1409 de 2012 del Ministerio
hacia abajo por impulso;
del Trabajo, o las normas que la modifiquen,
5. Queda prohibido el transporte de personal adicionen o sustituyan.
en vagonetas sobre rieles de madera;
6. Las vagonetas que se muevan en conjunto tie- Pargrafo. En todo caso se deber proporcio-
nen que estar adecuadamente acopladas; nar los medios necesarios y suficientes para
garantizar el trnsito seguro del personal den-
7. Las vagonetas que se desplacen por superfi-
tro de las labores mineras.
cies inclinadas deben estar provistas de un
sistema de freno autnomo, que evite que s-
tas se desplacen cuando se presente una falla Artculo 92. Responsabilidad de los operado-
mecnica o la ruptura del cable; res de malacates y mquinas. Los operadores
de malacates y mquinas no deben abandonar
8. Las caractersticas de los cables y accesorios su sitio de trabajo, antes de detener el motor,
empleados para el transporte de materiales y
poner los frenos y quitar la llave de operacin.
personas, deben ajustarse a las normas tcni-
Artculo 94. Velocidad de los medios de trans- Artculo 98. Medidas de prevencin para las
porte de personal. Los medios de transporte cabezas motrices y los tambores de retorno de
utilizados para la movilizacin del personal, las bandas transportadoras. Las cabezas mo-
no deben desplazarse a una velocidad supe- trices y los tambores de retorno de las bandas
rior a tres kilmetros por hora (3 km/h) o cin- transportadoras, deben estar sealizados con
cuenta metros por minuto (50 m/min). elementos reflectivos y encerrados con malla
metlica o una medida alternativa, para que
las partes mviles no sean causa de acciden-
tes.
CAPTULO III
Artculo 99. Limpieza de los alrededores de
Locomotoras diesel cabezas motrices y tambores de retorno. Las
cabezas motrices, los tambores de retorno y
sus alrededores deben limpiarse en cada turno
Artculo 95. Medidas a tener en cuenta en las de operacin, estando la instalacin detenida
locomotoras. En las labores donde se utilicen y apagada, para evitar la acumulacin de pol-
locomotoras se debe observar: vo; en caso de ser necesario, deben disearse
e implementarse sistemas de limpieza hidruli-
Cada una debe llevar su correspondiente ex- cos o mecnicos que no impliquen exposicin
tintor tipo BC; y, de los trabajadores a los riesgos asociados al
procedimiento.
Todo tren de vagonetas debe estar provisto de
una lmpara blanca en la locomotora y una Artculo 100. Mantenimiento de las bandas
lmpara roja en la ltima vagoneta del tren. transportadoras. Mientras las bandas trans-
portadoras se encuentren en movimiento, que-
Artculo 96. Caractersticas de las locomotoras da prohibido realizar cualquier intervencin o
a emplear en presencia de metano. En todas mantenimiento.
las minas subterrneas donde haya presencia
de gas metano, las locomotoras deben ser a Artculo 101. Parada de emergencia y circu-
prueba de explosiones (intrnsecamente segu- lacin de personal. Se permite la circulacin
ras). Su utilizacin debe suspenderse cuando de personal cuando haya un espacio suficiente
la concentracin de metano (CH4) en la atms- entre la estructura de las bandas y la pared,
fera, sea igual o superior al uno por ciento no menor de sesenta centmetros (60 cm). As
(1%) en volumen o del veinte por ciento (20%) mismo, debe existir un sistema de parada de
LEL. emergencia a lo largo de todo el transporta-
dor.
Artculo 97. Llenado de tanques de combusti-
bles. El llenado de los tanques de combustible Artculo 102. Paso de personal por las bandas
debe hacerse siempre en superficie, cumplien- transportadoras. Se permite el paso por enci-
do con lo establecido en la hoja de seguridad ma o por debajo de una banda transportado-
de la sustancia y las normas para la manipula- ra, nicamente en aquellos tramos que hayan
cin de combustibles. sido adecuadamente protegidos, con disposi-
tivos apropiados para paso de personal, debi-
damente sealizados y demarcados.
CAPITULO V
Artculo 114. Compuertas y accesos cerrados.
Las compuertas de revisin y dems accesos
Transportador blindado panzer a silos y tolvas, deben permanecer cerradas
con llave o controles de acceso alternativos,
los cuales estarn a cargo del responsable de
Artculo 108. Dispositivos de anclaje. En la los mismos.
cabeza o cabezas motrices del transportador
blindado, se deben instalar dispositivos que Artculo 115. Red de seguridad para deten-
Pargrafo. No se debe pisar la carga suelta Artculo 121. Materiales a utilizar en la cons-
en las tolvas. truccin de silos y tolvas. Los silos y tolvas es-
tacionarias que contengan productos secos y
Artculo 117. Manejo de atascamientos. Los combustibles, deben estar construidos en lo
atascamientos solamente pueden eliminarse posible, con material incombustible.
con las herramientas y dispositivos que se ha-
yan diseado y destinado para este fin.
Artculo 170. Proteccin de los cables e insta- Artculo 172. Responsables de los trabajos en
laciones elctricas. Tanto en superficie como actividades elctricas. Los trabajos en activi-
bajo tierra, los cables e instalaciones elctricas dades elctricas debern ser ejecutados por
Pargrafo. Sin perjuicio de lo que establece el Artculo 187. Requisitos para instalacin de
anterior artculo, a estos lugares slo puede in- equipos con sustancias dielctricas combusti-
gresar personal especializado de salvamento bles. Para poder instalar equipos que conten-
y supervisin para llevar a cabo los trabajos gan sustancias dielctricas combustibles bajo
necesarios para la dilucin del metano por de- tierra, se deben cumplir los siguientes requisitos:
bajo de los lmites mximos permisibles.
1. Slo se pueden instalar estos equipos en
Artculo 184. Equipos a prueba de explosin. aquellos lugares donde haya suficiente ven-
En minas grisutuosas todo el equipo elctrico tilacin;
utilizado debe ser a prueba de explosin y 2. El sitio de instalacin debe estar provisto de
debe estar identificado con el smbolo Ex. canales o fosos que permitan recoger el acei-
te que se derrame, en caso de accidente;
Artculo 185. Prohibicin de almacenamiento 3. El local donde se instalen estos equipos debe
de lquidos inflamables. No se deben almace- ser construido con materiales incombustibles;
nar lquidos inflamables cerca de las instala- y,
ciones elctricas.
4. En tales sitios deben instalarse depsitos de
arena seca y extintores de incendio tipo C o
multipropsito.
Artculo 201. Medidas para reducir la posibili- aislamiento. Cuando se presente fuego o in-
dad de aparicin de fuegos e incendios. El ti- cendio, se debe intervenir con materiales ade-
tular del derecho minero, el explotador minero cuados y personal de socorredores entrenados
y el empleador El empleador o explotador mi- para construir tabiques de aislamiento. Mien-
nero, debe adoptar las medidas tcnicas nece- tras stos se construyen, los socorredores que
sarias para reducir al mximo, la posibilidad participan en esta labor, deben contar con el
de aparicin de fuegos o incendios. equipo de circuito cerrado de respiracin.
Artculo 216. Programa de vigilancia epide- Pargrafo. En aquellas partes de la mina don-
miolgica. El titular del derecho minero, el de se tenga una temperatura (te) superior a 31
explotador minero y el empleador minero, C, solamente podrn entrar cuadrillas de salva-
Artculo 233. Prevencin, capacitacin y aten- Artculo 234. Socorredores Mineros. El titular
cin de emergencias mineras. Las actividades del derecho minero, el explotador minero y el
de prevencin, capacitacin y atencin de empleador minero, deben contar dentro de su
emergencias mineras, estarn bajo la direc- personal con Socorredores Mineros, conforme
cin, vigilancia y control de la Agencia Na- a lo establecido en este Reglamento.
cional de Minera - ANM, o quien haga sus
veces. Esta Agencia ser responsable de la Pargrafo 1. El explotador minero est en la
capacitacin de los auxiliares de salvamen- obligacin de sufragar los gastos por exme-
to minero y socorredores mineros y llevar nes mdicos de seleccin de socorredores y
a cabo las acciones de salvamento minero y los dems gastos y salarios correspondientes
prestacin de ayuda a las minas subterrneas al tiempo dedicado por el trabajador a las ca-
de carbn o labores mineras subterrneas, pacitaciones.
cuando est amenazada la vida o salud del
personal. Igualmente lo har, en los eventos Pargrafo 2. El explotador minero de una la-
en que est amenazada la seguridad en las bor subterrnea en la cual ocurra una emer-
actividades de desarrollo, preparacin y ex- gencia minera, est en la obligacin de su-
plotacin de la mina, como resultado de los fragar los gastos de transporte, hospedaje,
incendios subterrneos, explosiones de gases alimentacin y jornales de los socorredores y
y polvo, irrupcin de agua a las excavacio- auxiliares mineros que participen en la accin
nes mineras, derrumbes de las excavaciones y de salvamento. El incumplimiento de esta obli-
otros riesgos mineros. gacin, acarrear las sanciones dispuestas en
las normas vigentes.
Pargrafo. El titular del derecho minero, el ex-
Artculo 240. Actualizacin del plan de emer- b) Grupos y servicios especializados existen-
gencias y contingencias. El titular del derecho tes dentro del sistema de salvamento mine-
minero, el explotador minero y el empleador ro, como servicios de emergencias;
minero est en la obligacin de actualizar el
plan de emergencias y contingencias, por lo c) Puntos de Salvamento Minero; y,
menos cada seis meses (6) o antes, si lo consi-
2. Actuar, con la direccin de la mina, en for- 3. Desempear las funciones que conforme a la
ma inmediata en las acciones de salvamento ley le sean asignadas.
requeridas; Artculo 243. El servicio de Prevencin y Aten-
3. Realizar diseos, construccin y adecuacin cin de Emergencias Mineras definir:
de los edificios e instalaciones destinados a
las actividades de salvamento minero; 1. Tcticas y planes operativos y de contingen-
cia para la realizacin de las acciones de
4. Desarrollar programas de capacitacin y Prevencin y Atencin de Emergencias Mi-
reentrenamiento en salvamento minero para neras;
socorredores, auxiliares en salvamento y me-
cnicos del equipo de salvamento; 2. Tipos de equipos de salvamento destinado a
atender las emergencias;
5. Verificar la realizacin de los exmenes m-
dicos requeridos para los participantes en 3. El perfil psicolgico y fsico de los aspirantes
los cursos de socorredores mineros; a socorredores mineros;
6. Organizar seminarios, simposios o conferen- 4. El tipo de programa y mtodo de entrena-
cias sobre seguridad e higiene minera y sal- miento para la capacitacin de socorredo-
vamento minero; res;
7. Examinar y opinar sobre los nuevos tipos de 5. Las obligaciones y responsabilidades de las
equipos de salvamento minero que requieren personas pertenecientes a los grupos de Pre-
de certificacin, antes de ser usados. Decidir vencin y Atencin de Emergencias Mineras;
sobre el permiso de uso en el pas del equi- 6. Prescripciones respecto de la preparacin de
po de salvamento minero, de acuerdo con la planes de salvamento y primeros auxilios en
ficha tcnica del fabricante; y, caso de presentarse una emergencia minera;
8. Actualizar semestralmente el mapa de ubica- 7. Coordinacin interinstitucional para la Pre-
cin geogrfica de las bocaminas, con sus vencin y Atencin de Emergencias Mineras;
vas de acceso. y,
De asistencia: 8. Las dems contempladas en el Estatuto de
Prevencin y Atencin de Emergencias en
Prestar asistencia a las minas en la realizacin actividades subterrneas.
directa de los trabajos de prevencin que re-
quieran la aplicacin de medidas especiales de
salvamento.
De Investigacin: