Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SINAMICS G120
El convertidor modular de alta eficiencia
energtica, seguro y robusto
Folleto Abril 2010
SINAMICS Drives
Answers for industry.
Siemens AG 2010
SINAMICS G120
El convertidor modular, seguro y de alta eficiencia energtica
2 SINAMICS G120
Siemens AG 2010
Ventajas
entre motor y variador) continua garantiza tiempos de
El variador desconecta de reaccin muy breves en caso
Ahorro de energa
forma segura sin ejercer par de fallo
(supresin de pulsos al No se requieren encders
Fuera del motor).
campo de
Control del caudal
funcionamiento
con convertidor de
Transporte de equipajes y pa- Sierras, desbobinadoras, recti-
tpico
frecuencia
Aplicaciones
Bobina de red y Se necesita No se necesita Velocidad con limitacin Mando de freno seguro (SBC)
segura (SLS)
resistencia de
frenado
Reduccin y vigilancia conti- Activacin segura del freno
Ventajas
Prensa: Elevadores:
Ejemplos de aplicacin
SINAMICS G120 3
Siemens AG 2010
SINAMICS G120
Sistema que convence por sus ventajas estndar
Funciones Ventajas
Diseo modular
Combinacin libre de Power Module (PM) y Control Unit (CU) Numerosas posibilidades de combinar las PM y CU
Nueva puesta en marcha por insertar simplemente la CU
Fcil ampliacin de la potencia
Posibilidad de adquirir slo las funciones que se necesitan
Un sistema que ayuda a elegir (SIZER, Configurador DT) Tareas de aprendizaje mnimas
Posibilidad de sustituir los mdulos en caliente (hot swap) No se requiere una nueva puesta en marcha, sino que basta con
insertar la Control Unit
Variante CU con funcin de seguridad integrada STO La variante estndar econmica para funciones bsicas de se-
guridad de uso ms corriente sin componentes adicionales
Controlabilidad via borne o PROFIsafe
Unidades de potencia con Efficient Infeed Technology Con potencias pequeas ventajas como realimentacin de
de 0,37 a 90 kW energa y alta dinmica
Puerto USB integrado para tareas de ingeniera Conexin intuitiva facilita la ingeniera
IOP (Intelligent Operator Panel) insertable, Puesta en marcha rpida sin ser experto
START con kit para montaje en puerta incluido Tiempos minimizados de trabajos de mantenimiento
BOP-2 (Basic Operator Panel) insertable Puesta en marcha bsica y sencilla sin lista de parmetros
Pantalla con 2 lneas para una representacin clara
Slot para Micro Memory Card (MMC) Copia de seguridad de los datos para facilitar su sustitucin
Diseo compacto gracias al filtro senoidal integrado Admite cables largos no apantallados
Etapa de potencia con realimentacin a la red Todas las ventajas de la realimentacin a la red estn
Muy reducidas corrientes por los cojinetes garantizadas
4 SINAMICS G120
Siemens AG 2010
Funciones Ventajas
Asistentes specificos de la aplicacin en el panel de mando y Puesta en marcha sencilla basada en valores de proceso en "el
en la software STARTER lenguaje del usuario", tambin para aplicaciones complejas,
por ejemplo, torres de refrigeracin o niveles de llenado
Interfaz para sensores de temperatura NI1000/PT1000 Conexin directa de sensores de temperatura sin
necesidad de utilizar interfaces externas
Curva de par lineal y cuadrtica para turbomquinas y Rendimiento de control adaptado a las aplicaciones
mquinas de desplazamiento positivo
Conexin directa de 3 sensores de presin/nivel de llenado Conexin de actuadores o sensores de campo sin
necesidad de componentes adicionales
Funciones de PLC para tareas de control locales Aplicacin flexible de funciones integradas
Reguladores PID configurables (mini funcionalidad PLC) - ahorro de componentes adicionales externos
Rearranque automtico tras un corte elctrico Funciones de software numerosas para uso flexible en
Rearranque al vuelo diferentes aplicaciones
Respaldo cintico (regulacin Vdc_mn)
Ahorro energtico en modo de hibernacin
Control de carga para vigilancia de las correas/del flujo
Versin "Push-Through" con etapas de potencia selectas Extraccin del calor producido, compacto en el armario elctrico
5
Siemens AG 2010
SINAMICS G120
Manejo confortable: Intelligent y Basic Operator Panel
El panel de mando inteligente IOP y el BOP-2 (Basic Operator Panel) de la serie SINAMICS son idneos tanto para principiantes
como para expertos en accionamientos.
Gracias al gran tamao del visualizador de mensajes, la Gracias a la orientacin por mens y la pantalla de 2 lneas,
orientacin por mens y el asistente de aplicacin, la puesta la puesta en marcha de los accionamientos estndar se con-
en marcha de los accionamientos estndar se convierte en vierte en un juego de nios. La vista simultnea del parme-
un juego de nios. tro y valor de parmetro como tambin el filtro de
Un asistente de aplicacin gua al usuario de forma interac- parmetros permite la sencilla puesta en marcha bsica de
tiva por la puesta en marcha de aplicaciones importantes un accionamiento casi sin necesidad de tener una lista de
como bombas, ventiladores, compresores y sistemas trans- parmetros impresa.
portadores.
Posibilidades de uso flexibles Montado directamente en la Control Unit, instalado en la Montado directamente en la Control Unit o bien instalado
puerta o bien como terminal porttil (depende del tipo de en la puerta (depende del tipo de variador)
variador)
Terminal porttil apto para un gran nmero de variadores
6 idiomas integrados
Rpida puesta en marcha, sin Puesta en marcha en serie por medio de la funcin de clonacin
necesidad de ser un experto Lista de parmetros definida por el usuario con una cantidad reducida de parmetros, elegidos por l mismo
Manejo confortable e intuitivo Mando manual del accionamiento, conmutacin sencilla entre modo automtico y manual
Pantalla grfica para ver variables como, por ejemplo, Pantalla de 2 lneas para ver de hasta 2 valores de proceso
presin o caudal en forma de diagramas de barras con texto
Indicacin de variables con unidades de libre eleccin para Indicacin de variables de unidades predefinidas
especificar valores fsicos
Minimizacin del tiempo de Diagnstico indicado en texto plano, disponible a pie de Diagnstico con orientacin por mens con visualizador
espera mquina y sin necesidad de documentacin de 7 segmentos
Fcil actualizacin de los idiomas, los asistentes y el firm-
ware va USB
6 SINAMICS G120
Siemens AG 2010
Datos tcnicos
SINAMICS G120 7
Siemens AG 2010