I J CcTCM 2. ®~CS ee et eee te ean eee SEEN aaah ears aL OBJETIVO GENERAL Mediante esta guia y sus contenidos se busca suministrar la informacion necesaria para que el aprendiz sea capaz de realizar las instalaciones técnicas de aparatos Hidrosanitarios. OBJETIVOS ESPECIFICOS Del trabajo guiado con el aprendiz, se espera que sea capaz de: Identificar las instalaciones técnicas basicas de aparatos hidrosanitarios. Interpretar planos sencillos de instalaciones sanitarias e hidréulicas. Identificar las herramientas y equipos utilizados para realizar las instalaciones técnicas. ~ Realizar las instalaciones hidraulicas bdsicas de una vivienda en tuberia de PVC. Realizar las instalaciones sanitarias de una vi PVC, jenda en tuberia NScTCcM it Eamonn cr aera te eMC ey on INTRODUCCION En la construccion de las edificaciones, uno de los aspectos mas importantes es el disefio de las redes de instalaciones hidréulicas y sanitarias, debido a que deben satisfacer las necesidades bdsicas del ser humano, como son el agua potable para la preparacién de alimentos, el aseo personal y la limpieza del hogar, eliminando desechos organicos, etc. Las instalaciones hidrdulicas son las que tienen que ver con las acometidas y salidas para el agua potable, asi como las especificaciones que tienen las empresas prestadoras de servicios. Al tratar sobre las instalaciones sanitarias, se hara €nfasis en el montaje de sanitarios, lavamanos y lavaderos de ropa como parte del saneamiento basico de una vivienda. Las instalaciones hidrosanitarias estudiadas en este caso, son del tipo domiciliario, donde se consideran los aparatos hidrosanitarios de uso privado. Estas instalaciones basicamente deben cumplir con las exigencias de habitabilidad, funcionabilidad, durabilidad y economia en toda la vivienda.ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE Para la mejor comprensién del tema sobre las instalaciones bdsicas de aparatos hidrosanitarios le sugerimos: . Leer detenidamente y analizar los objetivos de la guia, ya que son el punto de partida para el estudio. N . Observe los diferentes tipos de instalaciones existentes en su casa y compérelos con lo que mostramos en esta guia. wo . Observe en un punto de venta especializado de materiales y pida que le muestren los diferentes tipos de materiales y accesorios que se emplean en las_instalaciones hidrosanitarias, tales como tuberia, accesorios, Tees, codos, uniones, universales y tipos de lavamanos y sanitarios, ente otros. 4. Observar planos de instalaciones hidréulicas y sanitarias. 5. Realizar la instalacién hidrosanitaria de una vivienda, colocando como minimo el sanitario y el lavamanos. w ernie rete re te an er ey SEEN CRG eaeCcTCM 1 roar PEK Perron era eee INSTALACIONES TECNICAS Son aquellos componentes que incorporamos para proveer ciertos servicios a una vivienda como son: el agua, la luz y la evacuacién de desechos; estos servicios son indispensables para poder habitar la vivienda. SERVICIOS HIDROSANITARIOS DOMICILIARIOS Es el conjunto de tuberias, equipos y accesorios que se encuentran dentro del limite de propiedad de la edificacién y que son destinados a suministrar agua libre de contaminacién y a eliminar el agua servida. Estos servicios se encuentran dentro del limite de propiedad de los edificios, tomando como punto de referencia la conexién domiciliaria. Sus objetivos son: + Dotar de agua en cantidad y calidad suficiente para abastecer a todos los servicios sanitarios dentro de la edificacion. + Evitar que el agua usada se mezcle con el agua que ingresa a la edificacion por el peligro de la contaminacién. + Eliminar en forma rapida y segura las aguas servidas; evitando que las aguas que salen del edificio reingresen a él y controlando el ingreso de insectos y roedores en la red. /S Glee oe ee aCe CECE Siioeh ern ual eh RED DOMICILIARIA Es el tramo de tuberia que va desde la red exterior principal, hasta el medidor o contador; generalmente la instalacién de esta parte la realizan las empresas que suministran el servicio de agua. Ver figura siguiente. “Tapon de prosbo TWbera en PVC flab o cobra Rogie de corte Cperador de prosha = egiera de dervacion res Collar de dervocién Fuente: Rafael Pérez Carmona, Instalaciones hidrosanitarias y de gas para edificaciones, Ecoe Ediciones 2010 TNcTCcM ee he as Peirce Sere ona) Ew ESQUEMA DE UNA INSTALACION DOMICILIARIA ‘Acora Piso calle Posible cheque _ Llave de contencion’ / Universal ‘uberia de 3" o mas Alternativa de ubicacion del cheque ‘Siempre entre dos llaves que se puedan cerrar Fuente: Instalaciones Técnicas, Guia de estudio. Sena Antioquia. 2007 Redes interiores de acueducto Son el conjunto de tuberias de conduccién y distribucion del agua ubicados al interior de la vivienda, a partir de la salida del medidor y hasta la entrega en los artefactos sanitarios, lavamanos, cocina, lavadero, u otros receptores. Las instalaciones interiores son de responsabilidad del propietario de la vivienda, pero deben cumplir con ciertas recomendaciones del Cédigo Sanitario Nacional. En las viviendas, esta tuberia se coloca en linea recta y paralela a los muros y techos; puede ir enterrada y recubierta por el revoque 0 fija a las paredes por medio de ganchos y abrazaderas. INAdemés de los aspectos técnicos y econémicos, se consideran los siguientes criterios: El trazado debe efectuarse considerando la distribucién mas adecuada para el tipo de suministro existente. Procurar que el ramal sea localizado de tal forma que pase por el centro de gravedad del grupo de aparatos a servir, lo cual produce recorridos, diametros menores, conducir lo caudales dentro de las velocidades permisibles a fin de reducir las pérdidas de carga hidraulica en su recorrido por la tuberia Racionalizar la utilizacién de piezas de conexién con lo cual se reduciré el costo y se hard mas eficiente el funcionamiento hidraulico minimizando las pérdidas de carga de la red. Sectorizar la red uti de agua potable. ando llaves de paso para cada zona de consumo En la instalacién de tuberias en una vivienda se utilizan accesorios para hacer empates o derivaciones como son: uniones universales, Tees, codos, adaptadores, bujes y tapones; ademds de los anteriores también se utilizan accesorios como griferias con mezclador de agua caliente, valvulas y llaves. La tuberia de PVC para agua potable es de color blanco y se consigue de longitud de 6 metros. TNValvulas, llaves, grifos y accesorios V‘Ivula flotador Valvula de Grifo Grifo para manguera paratanque —_retencién cheque | ™mezclador wap ay HA BS foo Dok | Liave de paso ' io Lave de angular Llave de compuerta ‘globo paso recto! ai Eats ce corre paso libre Fuente: Instalaciones Técnicas, Guia de estudio. Sena Antioquia. 2007 Simbolos, convenciones de uso general + ES Se Union flexibe tee 4or *Ox — Tehacia arriba Liave de contecién Tapén macho “PL PL: paso libre: Saat compuerta, eae Code con fr per salida lateral hacia arriba Codo con go preabdatatra Agua caliente ia do esti, Sana Aogia. 2007 ‘ene nloones Tenis IKCerri kn crea tory SEEN Cee arene Proceso constructivo de una red interior Interpretar plano hidraulico En éste se identifican los tipos de accesorios, grifos y valvulas que se van a colocar, lo mismo que las terminales para lavamanos y sanitarios, el diémetro de la tuberia y el tipo, si es de cobre, pvc o hierro galvanizado. Si no se tiene plano es bueno hacer un bosquejo 0 dibujo a mano alzada para tener la informacién que le permita hacer el presupuesto de los materiales necesarios. Tanque de almacenamiento ‘Cheque Lavamanos Sanitario Grifo lave terminal Tubo P.V.C. de diametro 1/2" Medidor de 500 Libras de presion ‘I Valvula o lave de paso Fuente: Instalaciones Técnicas, Guia de estudio. Sena Antioquia, 2007 WwPer Ci ou En nuestro caso utilizaremos solo tuberia de PVC como la mas comun en este tipo de vivienda, pero en general el proceso de instalacién de los demas tipos de tuberia es similar. Materiales, herramientas y equipo Materiales: Tuberia de 1/2 PVC de 500 libras de presion, limpiador PVC, soldadura liquida PVC, accesorios, Tees, codos, adaptadores macho y hembra, uniones universales, valvulas, grifos, llaves terminales, cemento gris, arena. Herramientas: Marco de segueta, hojas de segueta, flexémetro o metro, lima o papel de lija, brocha de 1/2", bayetilla, lapiz, lave para tubo, maceta, cincel, nivel, palustre, manguera para pasar niveles. Marcar puntos terminales y trazar Marcas para el abasto del sanitario Se marcan los sitios donde van a | | Pared quedar | las salidas para la Tubode | , j acometida del sanitario, el lacometida =e = lavamanos, la lavadora, el io lavadero, el bafto, el fregadero oon de cocina, y en general aquellos i otros sitios donde necesitemos una terminal o salida; estos puntos tienen unas medidas negras “piso \S recomendables con relacién al nivel de piso y el centro del Fuente: Instalaciones Técnicas, Guia de estudio. ul i ee aparato que vamos a instalar. stun INTr eerie rei ricer acon) Feeney Aqui la salida queda a 20 cms del piso hacia arriba y a 15 cms con relacién al centro del sanitario. Realizar regatas o canales. Por el sitio trazado se comienza a realizar el canal o regata para colocar la tuberia incrustada al muro con la ayuda del cincel y la maceta, solo se hace el corte para que quepa el tubo, pero en los muros no estructurales. Realizacién de regatas Fuente: Instalaciones Técnicas, Guia de estudio. Sena Antioquia. 2007 TXEsto se hace en forma vertical y nunca en forma horizontal, pues esto debilita el muro perdiendo su continuidad y por tanto su resistencia. En el piso, la tuberia se riega en el suelo y luego se tapa con el embaldosado. Hasta donde sea posible se deben colocar las tuberias en el momento que se realiza la pega de los ladrillos incrustandola por entre los huecos del ladrillo o haciéndoles una perforacion. Medida y corte de tuberias La tuberia que se utiliza es de 2", PVC de 500 libras de presion; se corta de acuerdo con las alturas recomendadas para las salidas y la colocacién de los grifos. En los siguientes graficos daremos las alturas mas recomendadas para las salidas de sanitario, lavamanos, ducha y lavadero. Para evitar el golpe de ariete, en la salida de lavamanos y sanitario se coloca una prolongacién de tubo de unos 20 a 30 cms, colocdndole un tapén en el extremo, formando asi una camara de aire. TXcTCM gias para la Construccién y la Madera Gmina ACR Po Ce rT Detalles Detalle lavamanos PLUG agua fi) y CRN (2008 talent Fuente: Rafael Pérez Carmona, Instalaciones hidrosanitarias y de gas para edificaciones, Ecoe Ediciones 2010 2.10 mts. minimo Fuente: Instalaciones Técnicas, Gula de estudio. Sena Antioquia. 2007 WwFuente: Rafael Pérez Carmona, Instalaciones hidrosanitarias y de gas para edificaciones, Ecoe Ediciones 2010 Detalle lavadero Fuente: Rafael Pérez Carmona, Instalaciones hidrosanitarias y de ‘gas para edificaciones, Ecoe Ediciones 2010 TX”Creer, Soldar tuberia con accesorios Se recomienda inicialmente colocar toda la tuberia en las regatas, sin pegarla, para mirar que si queden a la medida recomendada y en la direccién esperada. Se procede a marcar el tubo y el accesorio por medio de una linea en su eje, luego se desmonta por tramos y se limpia la campana del accesorio y el tubo en su parte exterior con una bayetilla impregnada de limpiador PVC. Luego se aplica la soldadura PVC, primero al exterior del extremo del tubo y luego a la parte interior de la campana del accesorio. Después se introduce el tubo en la campana del accesorio, dandole un pequefio movimiento de giro para que entrape y se una bien. Este proceso no debe durar mds de 1 minuto, porque si se endurece la soldadura, ya no pega. INPiece 0s Ie ka ea peruse Colocacion de llaves, valvulas y grifos Las llaves se colocan a la entrada, después del contador y en los tanques de almacenamiento de agua se colocan valvulas de flotador, lo mismo que en los tanques de sanitarios. Esta llave viene con acoples roscados por lo cual debemos colocarle 2 adaptadores machos PVC a los extremos de los tubos para poderlas ensamblar. Cuando es un grifo, se debe colocar un adaptador hembra en el extremo del tubo para poder colocar el grifo en la parte roscada dela hembra. Ensayar tuberia Para constatar la correcta instalacion de la red, se le aplica presién o se empata a la red de distribucién publica para que no se presenten fugas de agua; si esto sucede, se cierra la valvula o llave de entrada y se hacen las reparaciones que sean pertinentes.Centro de Tecnologias para la Construccién y la Ma Semen a ee aaca eel El proceso que se ha explicado es el usual para instalar tuberia de PVC, pero si se tratara de tuberia de cobre, la diferencia es que la soldadura es a base de estafio; se debe usar otro tipo de limpiador que se consigue en el comercio, asi como herramientas especiales, a saber: un cortador circular para tuberia de cobre y un soplete para el calentamiento de la tuberia para ser soldada. Si la red fuera a construirse con tuberia de hierro galvanizado, se necesitara una terraja para hacerle las roscas a los extremos de los tubos, pues éstos se unen a los accesorios respectivos por medio de roscas a las cuales se les debe colocar cinta de teflon para evitar que las fugas de agua se puedan presentar. Sila tuberia va a quedar bajo tierra, se debe pintar con dos manos de pintura anticorrosiva, ya que la humedad de la tierra ataca el hierro formando oxidacién. Toda la red particular de agua potable inicia a partir del contador o medidor de consumo que se instala a la entrada de la casa para registrar en metros cUbicos la cantidad de agua que consumimos; de alli en adelante la construccién y mantenimiento de la red corre por nuestra cuenta y por eso es indispensable colocar una vadlvula de contencién por si se presentan dafios en el interior. xPrien ne taele aril e) Ceara ENA INSTALACIONES SANITARIAS Estas instalaciones se encargan de la evacuacién de las aguas servidas que se han usado en labores de trabajo, higiene y aseo personal. Existe una amplia gama de aparatos que se usan en estos menesteres y que aprovechan para su funcionamiento las redes llamadas sanitarias; entre éstos tenemos los sanitarios, los lavamanos y los lavaderos de ropa. Para la instalacion de estos aparatos nos valemos de planos detallados que algunas companias suministran con el sanitario y el lavamanos; en esos planos podemos encontrar una serie de medidas propias del tipo de lavamanos 0 sanitario, como son: distancia a la cual debemos dejar el desagie para el sanitario, altura de la acometida del agua para el sanitario, altura a la que debe quedar la boca para recibir el sifon y para las acometidas de agua del lavamanos. Fuente: Rafael Pérez Carmona, Instalaciones hidrosanitarias y de gas para edificaciones, Ecoe Ediciones 2010 IXCentro de Tecnologias para la Construccién y la Madera Prien len area eR Consideraciones para el diseno de instalaciones sanitarias Delineamiento de redes Consiste en delinear el recorrido de las tuberias desde la conexién domiciliaria hasta cada uno de los ambientes que contienen servicios sanitarios. Para ello se debe considerar: @ Los tramos horizontales pueden ir por los muros o contrapisos de acuerdo a que los aparatos sanitarios descarguen por el muro o por el piso respectivamente. © Alir por los muros se hace economia en el recorrido de tuberias y accesorios, pero se tiene la desventaja que hay que picar las paredes y efectuar pases en los vanos de las puertas y pasadizos. @ El ir por el piso resulta ventajoso cuando se debe efectuar una reparacién, pues es mds econdémica y facil cambiar las losetas del piso que las mayélicas de las paredes. © Los tramos verticales deber ir preferentemente en ductos, con una separacién minima de 0.15 m de las tuberias de agua caliente y de 0.20 m de las montantes de aguas negras y de lluvia (distancia medida entre sus generatrices mas proximas). @ En lo posible debe evitarse cruzar elementos estructurales. © Debe procurarse formar circuitos porque asi se obtiene una mejor distribucién de la presion y se pueden ubicar adecuadamente las valvulas de interrupcion que permitan efectuar reparaciones sin paralizar todo el servicio. @ Al ingreso del predio es necesario colocar una valvula de interrupcién después del medidor. IXCe eC EO CeCe Bae ETE Pies tener cea @ Las tuberias de aduccién e impulsion deben llevar una valvula de retencion. @En los tramos horizontales las tuberias de agua fria deben instalarse siempre debajo de las de agua caliente y encima de las de desagiie, a una distancia no menor de 0.10 m entre sus superficies externas. @ Al ingreso de cada ambiente debe instalarse en lo posible una valvula. Al delinearse las redes de desagie exteriores en el primer piso, debe tener presente que las cajas de registro estén ubicadas en forma tal que puedan ser revisadas cémodamente, sin causar molestias ni danar la estética. Instalacién de aparato sanitario— 41 oe Coren, laine ‘dn ace pore sdfcadanes, Eco Eiones 2010 INEl aparato sanitario se instala después de tener colocados los acabados en la unidad sanitaria. no esté obstruido y se protege la boca superior con papel para evitar que el mortero o mezcla del utilizado para asentar el sanitario, lo Luego de alistar y armar el aparato sanitario se verifica que el desagiie | obstruya. | Verificar medidas a centros o ejes. Trazar ejes en la base del sanitario. Fuente: Instalaciones Técnicas, Guia de estudio. Sena Antioquia. 2007 Sun TXPe ee eC Prien ene cee Colocar mortero y cemento blanco IXCentro de Tecnologias para la Construccion y la Madera Pein nena eee Colocar sanitario y trazar base Marcado del AparatoCentro de Tecnologias para la Construccién y la Madera Pon crenata cee Instalar acometida de agua al aparato y graduar cantidad de agua en el tanque ASCentro de Tecnologias para la Construccién y la Madera Pennoni ew cee Instalar acometida de agua al aparato y graduar cantidad de agua en el tanquecTCM Cerner tka te ik a coor) Penior cena S een Nivelar taza en las dos direcciones | ‘Crk. Peirenro tu ns Instalacién de lavamanos Para la instalacion del lavamanos, lo primero que debemos verificar | son las medidas de altura y separaciones a las cuales tenemos que dejar el desagie, el abasto del agua y los chazos para colgar el lavamanos. Es importante recalcar que estas medidas dependen del tipo de lavamanos y la marca. abe de ventitacitn 8 AM qirarems.CcTCM Ce ee ee ena Cy Sei ren aetna eee Cada lavamanos tiene diferentes medidas de acuerdo a la marca y la linea. Observe en la figura las diferentes alturas que se especifican; por ejemplo, la altura del lavamanos es 80 cms, altura de la acometida de agua es 55 cma centro, la altura de salida del desagiie es 50 cm a centro, una camara de aire de 30 cm, la distancia a centro de las acometidas de agua fria y agua caliente es 20cm. Medidas recomendadas Para lavamanos linea acuario Chazo 7 : ° Tubo de | acometida 0 Tubode eee [eee acometida : 10.2 | eines eat pele ane Tubo de | desagie na Nivel de piso acabado Fuente: Instalaciones Técnicas, Guia de estudio. Sena Antioquia. 2007 IXCentro de Tecnologias para la Construccién y la Madera ease Gan ieee BIBLIOGRAFIA - Alejandro Villasmil, Construccién 30 unidad II. Universidad de los Andes, Facultad de Arquitectura y Disefo. Escuela de Arquitectura, Departamento de Tecnologia de la Construcci6n, Octubre 2008. - Rafael Pérez Carmona, Instalaciones hidrosanitarias y de gas para edificaciones. Ecoe ediciones, sexta edicién 2010. - Sena Antioquia, Instalaciones Técnicas, Guia de estudio, 2007 - Cédigo Colombiano de Fontaneria, Norma Técnica NTC 1500. TN