Madres y nodrizas ‘Yoon Kote Aliment vil par lei nacido producto dle del uso mate, leche conte el amento orignal et Sliment primordia Sens ein anima le expect hums tase encntacasitada ene los marae, es pone inecte bot de a mamas dea mujer nett, efones, dena Risin fundamental saat ee haman toc lament una crn olga tambien renniicionts agian 9 elciones sociales que determin, apoxmadament, I Sandicin matemal en cada soiedad. La historia de sc Sua oecidanal popone una cand de cjempos gue pet ttn eflestonar aera de as elaciones de exo ene a tad ef pad, seasons de lan ent a made yl nvr y sobre as scones desir ents fa madre 9 cl mec! 1 Se pose consular ls obras geneales sobre al tema: ce Frid ifenasing ston fom Angus the Preset. Oxford, ‘Noor York Bast Binckwel, 1986, Georgn Duby y Sicle Pett (Gis): Hire de enmes en Oecd, 3 ol, Pas, Pe, 1990-1982 (Gesén castle: vont de las mujeres, 3 vols; Mai, Tas, {95a Yvonne Knibieley Catere Fongue Lire des mares ‘Moret, 197 Pak Pha! Hache, 158 9sLAs MADRES, 105 PADRES ‘Lasmadtes itis dea Aig cas todas ban ama santa ass os Her ead los se, di Tante un tiempo determinado, a enscfar regularmente el nfo a sus padtes, a advert al padre si a nodriza queda iyevamente embarazada, cae enferma, et. Las mujeres im- plicadas, la madre y la nodriza, no figuran en el cotrato, no tienen voz en el eaitulo, Otros signos del poder masculino aaparecen en los textos médioos. La Sra, X. scribe, en sin- {esis, un médico del siglo xvi, despues de haber perdido dos hijos que habia entregado a nodrizas,trajo al mundo a una © Chusine Klapisch, earns de sang, parents do it: aise ounce Florence (13001380), Méres ef nawrsons Ales de ‘demographie hsorgue 983 102 see 7 hermosa nifitay pidié autorizaci6n a su marido para ama- rmantaria, TE primer diente del bebé anuncia el destte:entonces el rmarida reclama sus derechos. CCiertamente, el padre que colocaa su hijo recién nacido con una nodriza se exime de una ascesis bastante dura. Pero al misma tiempo restablece una suerte de igualdad entre y su mujer. A falta de poder amamantarét mismo, impide ‘gue su mujer Io haga. Esta debe abedocer, lo que le evita la responsabilidad de Ia cleccin, Fl hombre reduce de este ‘mado la lactancia al rango de una funciénsubalterna, con- ‘ndosels a una mujer pags. Una relacion de sex0 se transforma asi en relacion de clase. LAS MADRES, LAS NODRIZAS ara las familias de walidad, la insttuci de la nod za se inscribio ante todo en el sistema de las soidaridades feudales. Elcarmpesino alimenta al sehr que, a su vez, 10 defiend y lo protege la campesina alimenta al hijo del se- ‘A cambio, la castellana asume funciones de beneficen- ia. El reign nacido servia como medio de enlace entre tasilloy ef pueblo; anudaba lazos de afecto con su nodsiza, (nel siglo vu la lamaba frecuentemente emami tet), y también con su hermano o hermana de leche, e incluso con cl marido de la nodiza. Se sabe, por otra parte (y los end Jogos lo confirman), que se consiruye un pareatesco simbd= Tico mereed a la leche, que prohibe los matrimonios entre Jog que habian mamado del mismo pecho!® Al hacerse adult, e] otrors lactante manifestaba un fiel reconocimien- toa su familia de leche, El florecimiento de las ciudades transforma estas rela- cones. La eitdad desarolla nuevas formas de vida, mas brillantes, ms efinadas, Pro es insalubre: ls calles esire- © Frangoise Hesiter-Augé, Les deus soews et Kew mére, Odile 1- ooh 1588 103has estinllenas de inmundicins, as casas que se amonto- ‘ta unas conta lara chroen de aie y sob clagua eee. Casa sobre todo los cniasmaso se expanden, as epide- tis octsonan estagos espntosos, Las persona reas 0 Acomodadas que ven torr como moscas alo esa na. dos pobre, cen que actin bien al enviar ass propos hi jos al campo a respira are sano y mama la leche de ua ampesina busta. La mayors, como Montaigne, conside- tu aie In simplicidad de a vida rsa es bienhechora para Tosnios pequeios, pfeil, al menos, al hjoy ala agita- nde las pandes ctudades.Colocar al ni con una nod ‘x consitye,enfonces, una modalidad importants de Ta = facta ciudadcampo'™ Pero le consecueata es a spare: ion: aun cuando e ugar en que reside la nodiza no esté ‘demasiado alejdo, la dama de ealidad solo raramente ve @ Su bebe pesto que ls medios de transports son lentos a= cfmodos pao aso, no puede desarollar verdadero la- 40s afetvos con si hijo. Po or pare, cuando tern Ta Insane cas sempre coal no ua apberanto a um preceptor o bien slo coloca en una instiicin eliio- Sa Sho conoce asuadre de eos yovida a su nodtiza. ‘Las capas superiors de la socidad del Antiguo REgi- men paren haber cleado la elcion madre del mo- Aco de larelacion pare, reduciend a dimensién cor porlyafectva No obsantelas damas no viet acces 2 as isms feiones gue sus mars. Si bien an parte cipado onl vida public, fo hier sobre todo en el mar- co dela corte, los salons, la cltur, Las castelans dls Jo xa contibuyeron al oecmieno dl amor cons; Iss nas nobles del sig xm invenaron el pecisismo, To. das ella han claborado ucvas formas de fenidaddiso- tiadas de las tareas atemales. Ast cbvieron considers Cién'yhomenajs. Las mis brilantes han sbidoadgutirun Pr i steiner ste 0s eno00, Meetup sobre sus ios, 1 Mari-France More, «ile campagne dans encour aie cal srla pit elses aa le, Annales BSC: 3, 1977 | * Las costumbres aistocrtieas han cambiado muy poco cone curs dl tempo, Lous de Boral maestro de pens tniento dea noblera francesa desps dela revolucion,afir- tha siempre qe ls lactanciaes una fancion demasiado thal para una dara de calidad: ta debe realizar tas fn Ciones con respect ass hs, mponiendo la sania el Sopeo ‘Como las costumes de la nobleza fascinaban 2 los ss deseosos de ascenso soca seas faa cite danas dal Antiguo Regimen eavaban ambien sus ios al. amo, para que furan elas por nodias, De todos mo- dos hy que sf que desde el siglo xv la expansion d= is Reforma introdujo valores nuevos: co Tos medios hugo: totes se elogian fs vides Fairs en detmento dl or- Ello nobilario;comienza a tomarse en cuenta la cpare@> Enel eno mismo del lingjn y en ella pasan a ener impor. tanea los deberes «naturales» de la mare. Al mene, e510 us se peeibe através de la corregpondencia de Louise de Gclien,casada con Guill de Orange", De exe modo, en los paises protestants I insttucion dela nod se en: fuent menos dfundia que en os pales ctiicos, Por sta parte, los médica dl siglo, sean 0 no favorables & in Reforma, hacen un elogio elocuent de la Tatanci,pre= Sentada como un vivo placer de los sentidosy dl corazon. Dive Ambroise Pa “Lacg, cx ua spain ene ns mamas Ima tea: porgue al excar el poze, la matsz se delet ‘ent una ttlacion agradable, porque ese pequeBo ex- ttemo dela mama Gene ua sesibiidad muy delicada 2 ‘ausa de os nerves quell erminan. Con lo cual lame Jerexperimenta un grandest, y pincipalmente cuando hy Teoh en abundancia 7 Los de Boal Du dre. 180 : 1 Bele Ber Sade, Fe ones dal sels froma dela Renausonce, Gos, Dror, 199. Rambo Par, rato io, losY Laurent Joubert: Pero existe alin pasatiempo parecido al que pro- porciona i nio que mimay aesricia su nodhiza ala cand con ua mang ee y manipula loo pezén y con la oa le cope los cabells yjuega con ellos; ‘cuando lanza patadas alos que quieren apartaio de ella; Yen un mismo instante echa mil guitosy sonisas con {is graioeos ojos a su nodriaa? Sin embargo, en Francia, la «industria de a nodriza» no amengua'®, Por el contraio, hacia el final de! siglo xn, los estatos sociales modestos de las ciudades tambien recurren ‘ella Por qué? Porque la primera revolucién industrial ha- cia pagar los artesanos por la creciente competencia de los talleres mecinicos. Las esposas de los artesanos,obligadas ‘a trabajar cada vee mis para ayudae asus maridos, ya no fe- nan tempo para ocuparse de su progenitura. Amatantaban al primero 0 los primeroshijos y confiaban los siguientes ‘otras mujeres que vivian en fa misma ciudad o en el subur- bio préximo'”. Pero sus escasos recursos no les permitian retribuir corvenientemente la nodriza, que tambien era po- bre. Mal atendido, el bebé tenia pocas posbilidades de so- brevivir. Este desarreplo persistio hasta el tiunfo de a hi- iene preconizada por Pasteur ‘Observemos ara lo que sucede con las nodrizas: entre ellas también se puede apreciar una verdadera diversidad Social En algunas regiones las campesinas hicieron su ofi- cio de la lactanca, algunas veces incluso transmitiéndolo de ‘madres a hijas, No daban sélo st leche, certamente, sino también todos los cuidados vigilantes que aetualmente de- © Lauret Joubert Enews popes au fai dela médecine 1579, "Martane Mise, theese rags de allatemet en range ste clon dales de Demographic hatorgue, 1976 Maurice Garde, Eon es Dynal a de sie, Pas, 1970; ‘Ménica Bole Pgs, «Actes ydseursos sobre a materia en Japa del sists Laces dla en Mitra Saal, fim oto de 1999 106 signs cone tsmin «mates. No at dada de ‘inpetenca nde su devout, Recooeiny esimadas Som veraderasproesonls, veces agent vein dele fev conalass, Caan csaten ben pasts por ss ‘tos eles, reervaban fo mejor desu leche pars el pe: {helo pensions, fuente de uns buenos ingresos, aves {Texpeas de su propo Bebé. Y sin embargo, siempre hn peso sobve ella um aga sospecha. Si uno de buco Tilia al reer, demostate tener ves defects, se lo sb de abe sid ceria porlandty! Bowtade estate signet ‘ts mujees offen sis servicios en fos hospitals qu recon fos mitos abandons o nano. Esl so ue propona a insnctn era siempre modo: en pe Todos de recone posi gat ser neo Ee Tomces a nod pobre amimanab au bebe on prion: Aid almentaba ato como oda To veia mons sin Imes eserapuos, Por oa pats, fo el mando ada {hs gas a Patino, esas noe san Gectamente al Frias beatnues cro vallan ms pars que ete {ae de lgrnas Sin bug, tambien en ee cso debe tno mia Durant a revoicon francesa on 1793-1754, Ih desorganizaion de fos spies eve ex pobes muerte de oda retibuso’ buen nizero do els comer= {ity chron gatuamente fos nioe gues es habla Sonia pou tabanensritad con los Tate as nodizas mis desposeidas hay que car ina- mete as madres sles sia apoyo, cave numero aumen- thc ins deta, Con eaten se ean oben Gotan an spa eso de mia Cs Siempre sels proponia sds en el exablecnienls para Slmentra ov no absndonaos fn qu acepaban se icsimponis una vids onal dsp de ioe, Se IE pol al poo, en lugar de a propo bebe, oor dos. © tes qu se enovaban vara ce hata qe es apoaba Tah El precdinint nial ineonvennte de favre Corin angmistn de efemedades contagion, epee tenets 107Se comprende que en el siglo de las ces los filbsofos haayan reaccionad contra estas costumbres. Sus palabras ponen de manifesto los progresos de na nueva cultura de {n lactancia: abogan cada vez més severamente en favor de Ja lactancia materna, En efecto han aprendido, gracias a los economistas, que lariqueza de las naciones reside ante todo ten el nimero ya calidad de sus habitants. Al mismo tiem- po, informes alarmantesllaman la atencion hacia los esta- £06 causados por la mortalidad infantil, por la qu hasta ese fromento nadle se habla preocupado mucho. Se imputa esta hhecatombe de bebés a Ia industria de las nodrizas El discuso filosofico se entrega a una denigracién sis- temitica de las nodrizas mercenarias, cusadas de ser jgno- rantes,rutinarias, suciasy sobre todo indiferentesa os llan- ts y @ los suftimientos del bebé. Todo el desprecio de las clases medias hacia los humildes estallaen estos discursos. ‘Al mismo tiempo, el modelo aristocrtico es denunciado on el mismo odio: Ia gran dama que niega su leche a su hija «ctaiciona a la naturleza» y, Sobre todo, revela una ‘diosa dureza de corazén. De este modo, la burguesia toma, ‘us distancias para afirmar sus propios valores. Es notable cl hecho de que la lactancia mater se convierte, dealin ‘modo, en el fundamento de una nueva identidad social [La sociedad, dicen ls fildsoos, esti en plena decaden- cia, fanto moral como fisica. Su regeneracién pasa por la educacién de nilos sanos yfelices, puesto que los nifios son, Ta esperanza y el porvenir del mundo. Pero la salud de los niios depende, ante todo, de sus madres. El cuerpo de la ‘mujer es la matriz del cuerpo social: es necesario adaptario, perfectamente a la funcion reproductive. Diversostratados ‘ifunden entonces la idea de que Ia mujer, destinada por ‘anaturaleza> ala matemidad, debe consagrarse exclusiva- ‘mente a ella. Pubertd, matrimonio, embarazo, part, lac ‘ancia: otras tania etapas que hay que prepara, no slo des de el punto de vista de Ta higiene, sino tambien desde el Yvonne Keil, Les miei et nature fninine a temps da Ce Cv, lols SC 9,197 los, panto de vista mora, El embarazoy, ms an, la actanca, Fonsiuyen moments prvlewios para moralizar. Toda mdr debe almentar su hip ih oid fuses para traeto al mundo también tend fuerza para amamantal Stes necesaro debert ir de la agiacién, de las enaci- tes del undo reine al eampo «Una Vda trang Sedentaiy, prescribe Rowseau Tin efi fue Rousseau, hijo sin madre, padre que abandon a sis fhjos, quien se conti en el predicador this elocuene de la Tactanca mater. Esta funcion no es Slo nplice cana ces pos mba Pa io Gueesel sign de una slid que nada puede reemplazat Aa que aliments al hijo de ot en lopar del suyo es una mala madre jcbto podria ser usa buena nodriza» ;Una Iujer sensible puede dejar que ota amamante asa hijo? ‘Puede compartir el derecho a ser madre, o mds bien ale- filo, puede ver quest hijo ama sora mujer? «Si he teni- do los euidados de una madke, 0 responde con el ear {untijo? Si quereis que ads uno se ocupe de sus deberes frimaroscomenzad por ls madres.» Teoma inimo en- Tela madre yl lactante extablecs los afecivs que tans- figurun toda is rlsiones fares y pueden legs n- elise a regenera l Estado, Las dules ves de una ma- te dedieada asus hjos impondrin un nuevo modelo de fami y de eviizacion, Esta leecion ha sido escuchada? Nadie jgnra el in- measo éxito que wo ot Emi. Indudablemente, muchas Ife enoo en con an} un econocmie- {Odes propio papel, una ehabitacion desu diferencia. La “tnodia deTa mama, como la llama Madame de Geli, ‘Sten hase la cort, donde las danas nobles asian tar ‘sus bobs para amainantarlososensiblemente, Pro esta onversion duo mucho, Le Tactancia matema no pod {tunar en los tmdiosscomodados en tanto persis Drofiicgn de as elaciones sera los manos no este Fan siempre dispustos a coler su so Tos acts Emi, Ltro V 109Cuando Eva da a lu, «Adin se tra del paraiso, esrbe Michelet en £1 anor. En 189, el docor Gari autor de tn ibro de gran ext sobre el matmonio, seb que ‘arid enamorado entegrt nu hijo an todrza Stra argo, eal curs del siglo x lou hombres comienzan past contend meno Fac) Foo fete mdlodoaiconeepiv, por napa, noes segues por or, lis mentaldades mo progesan fan ripdamenic amo ls pica. El pnp resultado de a fens filosfia consists en modifiear las elacones de clase. Las grands amas es Sleds s¢ompefron en favoree ia latancia mates Ente ls mujeres del puch, Funda sonions fem ninas hacia finales del sig ont en las grandes etude Dor simp, a Sociedad de caridd maternal en Pars Smt de Damas, en Mai Tenan por objetvo socorrer ‘as madres mis pabres, bajo diverts condiciones, ene Slay, lade dar el pecho assis Estas scidades seule Splicaron en el sion Ts bugis escasiarn oa parte dea ein: a se ber, que ells debian descontie de as odes yconservar asus bebés unt actas De a Ij ostumbe gu’ domi en él silo ws hae venia Tanda al domiiio dees pa shen Entonoss se planes un nuevo poem el ease tones aves ies, ene asf au cat, La joven madre comienzn& mostrar clos de sts pretogati ‘as; a voces in gastado una fortuna par un cu os Imucbls del uarte de nif; quire apropase desu bebe distr de as rina sons pry noosa contra ai nora, ava lcs podca aera Et jugano cones ‘ent se mucsa& veces engetey captcha a novia en la casa es ane togo un coepo, bien tat da, peo domestica Cone constiuye un Signo exterior “Ménies Bolts Pugs, ol plate del Eo: eda fica els mujees yas les ea tera de dvulacin mica dls ‘io it, Unters de Valencia. Ray Fa Sal, er nowced Par au ete, Pal Pa yo. 1980. 10 side Elcom or ide ae faces tng Sent oe fa So re con os gen pono ae BY ta ens: tn ese Saat en aeahra ett cmpore cig are a san en eis Vr sa ee we eo cit enn ch ft Eig aaa sede en sv le sin avy peas ues em, ppm pe el cone eas co rece ge ts reas a pai, Scns a Hira eg sate cr SE beans risa a pe tt a cer en ie ig so ue Co ae ieee gee a et ee cfasedincon cen) Las MaDaes, 108 MeDI008, La ofensiva flosfica vo otto reulad: represents un dest parael cuerpo medio, Preoeupados por combutila ‘mortaliad infant, fos médieos comprendicron pronto que {primer problem a resolver ere dela aimentacion del rows ci cand in nme os Tandonados y hurfanos) aimentaba permanentemente en ins grandes cindades. La leche. de mujer no podia aleanzar mpara alimentos porue las nodrizas munca eran tan nume- Fosas.Enfonces los hombres del ofico se dedearon a reali zarinvesigaciones metdieas que durante la dada de 1780 fueron objeto de numerosas_publicacones™. Los nos sbandonados, recogidos en los hospicios, servian de coba- yas, de material de investigaién. Eo Pai, en as provin- ag, se intentaba alimentarios con la leche de dversos ani ‘males (vacas, cabs, burrs) miso menos luda ocon po pillas de ods clases se fabrican nuevos instrumentes para ue los bebés pueden absorber esos alimentos. En resumit das cuentas los médicos intentaban renova la hazaha de San Mamant peo sin comprometer su propio cuerpo, sin f= minizalo. Dada la fla de ase, los retados han sido ‘ecepeionantss, a mortalidad infant siguosiendo motivo de preocupaciny esto condujo areforeat mas an el pres {isto de a leche umana. Est fracaso explica por qu la pe- ‘data no pudo emerger en ese momento lo que n0 impo 4que el interes ya euriosidad del cuerpo médico permane- loran despicrios las autopsis pasan a scr sistemtcas, 5= acumulan ys dversifican las observaciones. Al mistno tiempo, progresa el conocimieno de las enfermedades in fants: se esboza una primera forma de espcializacion; comienzo del siglo xi naceron las primeras citedras de medina infant ye constr en Pris primes hospi La nuticin de los reciennacidos se convient, de este modo en objeto de a cienciay se eomienza a cuestionar la ‘ompetencia de las mojees eh ese tereno; ls relaciones sites eglatn poo pen as sons de 0 Ta revolucion Ilevada a cabo por Paster desencadena ‘una eva ofensiva que restart decisia®, La leche animal Mara France Mocel, «A. oi seven es enfin out», En ince abandon esol en Eup ree slr Bsa Prange Ce Rem, 19 Fai Tha Quod norris dom ae La ‘majerié on Ponce das erred gues, Press Universes aeijon, 1986 m2 «yasteurizada» deviene comestbl pref cia humane. A ism tempo, os biberonesy teins exten ip den a anion de efeoncdadescontalasas, Por it, tov médios continsin pediando la lctanca mara por due saben shor que la fehe de a mae es aseptic Pro- tiga lactams conta cea afecctnes, Pero recomiendan ci biteron en fos hospi dndola leche de mujeres sc Sa'y ambien fo recomiendan Tas nodtizas del campo, Slee tenadsareterr a leche par su propio hijo tino del iberon svi, poe 8 po, todas as relacioes sone einfrpersoale as que consore Ia ictal “Asse transforma completamente papel dea nodr- za. Antehonmente su actvided depend Ge ou ocala ta neces que diem» Iz para fener leche, en conse uencl, prs jusfcar su profi. Algona meses, si dk alga, fan tendo hs tncamente con ese fn: han Sbandonado'a su propo bebe par poder obtener benetcios dk i eee que bra debt bebe Los eens de se ieccon do as noi se fandaban en carats fiias Y islegias EI biberen suprime ea sigiicacion del ocpo: i edad y a fecundded pierden completamente Su Spartan, La pode, a cand se sigue dando este ombre, noes deheco ms qos ua clad, na guar Adana La gue era aun nto de Ta atria publica sn Shenta bajo ol contol de un medic inspector a veces Se ‘ero: yao exams los senos dla mujer peo observa as Solciones desu viens: dbe aber ze. ol, habacio- nes spars, muebls adesaads, una lmpieza ngs Toner destin nen drain iisno tiempo, darel pec se eomite eo una ex clushviad de lamar. S no db ene neceidad de feche humana ya nose piensa enhacele maa de un = ‘ho eatano sti que eda leche de mujer ent been 2 El carp de spectre fr creado en Fania on 1899, eros inguin nates prado polgcn dels y Rouse! C87) {pe opie col de as nouns 13Durante satis 1920-1930, recog ya dstribucién de Jn eche de mujer ena a cro, en Fran, de una a cin aE socaroblancor Desde entonces, la latancia al pelo adguio una nueva valozacin afectiva una madre Ge amananta ya no es una vaca lechera» sino una ema moana que vive un ii con su bebe Ro ails is mos: mend ‘una verdaderaeruzada para digi goberar alas jovenes ‘madres Porgue a actancia artical ha afeido alos mei os nuevos medios de invesigacion Enel momento en que alien Tete pasabe dirctamente del cuerpo dela mie jeral cuerpo del ola cbservacin centifica era east im posible, Gracis al biberon os médicos pueden estudiar la aided yl ald de Teche que necesita un bebé en die fenle edades,y tambien la mejor foma de distbui sus co- tnidas. Ala hz de sus dseubrimentosenunclardn rglas pentoras. No es cuestion de poner un beb al peo en ano Thr esa son mals eostumbres, dgnss de eampe- Sinas ignorant, de tbs salvaje, de hembras animales. Lequimicaaimentaiaimponedisciplinas: no mas de seis tama por da cada unt d ells imitada an euarto do hoa replameni aada date a noe, dia ho horas de reposo absolut “guns hombres de cena vena be como un mero ‘«dubo digestivo». Para ellos la lactancia ya no es un placer amo en ls eros de Ambrose Pag, tampoco la base ‘dena edificacon moral eoma en la pa de Roussea se tata de una ténica de higiene,coifcad,regimentada, = Detitva, Vituperan los comporamicatos ancestales yc fuerean por combalir in inluenea de las sbuels piston ras, segi dicen ells, de arti, de pejiio snes, de Supestisionespeigosss, De ete moda, se dstenden los laos env las madres y ashes, ene las genraciones fe 2 Acualnent el mismo servicio est cago de na red de lac: ‘aiums» cya nueva preocupacen cess ea evi a Wasson de sdoatnesdelaieebe 114 smeninas,con el ico de sumi al joven made inexperta una nguend condana, As fambien,s produce un di Sorco entre el saber empiio, tivo traclonal de las Injeresy el saber racona, objetivo, imovador de os hom ‘yes. Elio deseaific al primero: le antgua division de Tesponsabliades en los sos em ese pun, se dese Heb en favor de los hones demos observer también que, en ausencia de las ayes, hay ofa participacion gue se hace posble gracias a biberén a del padre, De ahort en adelante el ombre po- di aimenta ast fjo Sin embargo los medoos no hablan fun de 6. Ea efecto, noes sufciente que se haya hecho posible el epatemaje oi siguera que el pad experiment EF deveo de hacerlo, es necesro, adem, que el estado de dns costumbresy de las mentalidadesautorce estos nevos cornportamica. En ese setio, slo se lgro un conse san ein lag fro mich anes de la intervenciGn de Tos pares, como hemos dcho, la uci de Tos Bebé se habla con: ‘ertdo en un aunto de hombres, de profesionaes, Fliaba Bum persuade ello alas mujeres, En los medios acomo- dados el médico de fariliaseenargé deel Con una cor. tes condesoendenci, se hizo cargo de la educacion dls jvenes mamds; sus consejos fueron bien acogidos cst ‘icmp, bien cumplios El doctor se conintis en un perso- tale indispensable en las familias, «el segundo padre dl Tio, como se puede ler en alguos texto. ‘ego se cearon nuevas insiuciones para Negara los smedios mis modestos. Antes del ial dl siglo xX se abren nos hosptles consulta gratuits para lactate E Fran tia ssoeacioves privadas, fs aga de leche, dsebuyen feceesterlizada as damas dela eaidadpreparan cess, Cada una de la cuales conten si iberones de leche pas. teurzada,dosficada,diidasegin la edad del desnaaro. {Es madres tabajdoras pueden pasar cada maiana a pro: Yeerse de un alimento qu ofee todas as gaan ss00 indigenes a cesta ex grt, Se ls inva msstentomente a hacer examina ast bobs fod las semanas. Se entegs usua rt par cad io yee li: pes, la, pie, vainuones enernedies ‘erat ager de 1914118 oe emple6 a mujeres en is fata armament para produce de obes.A tras tenia nobel poco. Estas emunictoniss>, Saami ano mouannene ste apstonado acerca dea cempuidad cite i felon aera yl aba ena brea. Una ley de agos {3 de 1917 pus ns empess que empl amas de Scrongjeres exigent cure de acance as brea sas ue seconsterata sce gnrutes, stan Ai cna en ello tal de estelzcion, qe pr els fa incense y rian alga Teese cx con dese su suasion dota La luca cont i tralia nfl cpl pine an, ees qu bers nde ela hz pose a medline Ios mein sons ms mosexon qc hate momenta 20 Tian eersos pars pagar conti, Ta amentanon cal de os bs eniqes6 ii amen aa dni faroceta- La propaeton de = Sie thc oc ab es nei ns dc hrs pry esa tad Se comp de a anid depron iberonesy ena gue pero ‘aban ead ver ms, estriado, scl jmchos tts aos, Los Bnchcos dea ect iments far camblad de manos e denon ented Carguecen sas multnciaae Al mismo tempo que de “rll una nmensa pola a seve Ge ts prod tons dejan d eorar amis cia ec matea x re fee caer na! De rane tl gue segun dicen |venes madres epocen clei, Son lies De hecho, en Tes tntentdads Recustonens se tena ron las Ge acuerdo con las mots del momento Tas costes Ge stntnton. Cuando vasven asus hogs a meno $= engenran sol, anata sn ster coh guien ha Siac No cbsamte,parcen eierarse mio fosnas pa feeopazar ls atgus soldardades tres ¢ teeltiare,Asocacnes comme sSoldarlerhen, cn Fre 16 cia, proponen alas jévenes madres que amamantaninfor- tmaciones y espacis propicis al dilogo entre ella, ya sea con o sin médias, ‘Otra complicacion ha surgido con el florecimiento del feminismo cantemporineo, A comienzos de los aflos 1970, las mujeres wfilicap» susitaron la desconfianza a propésito de todas las formas del maternaje; enfonces era vergonzoso Yy ridiculo amamantar Intimaciones «polticamente correc- fas relacionaban el honor de una mujer y el desarrollo de su bebé con su independenciaprecoz.jVivan las guarderias, faungue sean «salvajess! Posteriommente los vientos ‘han ‘ambiado. La eoografia revel las wapacidades» del feto, ‘ss aptitudes pare comunicarse con su madre y su entoro, Tos etélogos han examinado las primeras formas del «ape- _go» entre el ree nacido y la persona que lo aliments”. AL ‘mismo tiempo hemos visto renacer una celebracidn lirica de Ta adiaday, de a vsimbiosis> que une ala madre con su hijo. Los medios de comunicacin pretenden revelar alas madres jjovenes lo-que siempre han sabido: que jvel Bebé es una personan! Esta efusion rehabiita al pecko materno, Mas All de a higiene, ms alla de Ia moral, e incluso mas alla ‘el place, la lactancia se conviert en una relacin entre dos ‘eres: felacion especifica, intima, privilegiada, wna etapa cesencialen Ia vida de una iujer yen I den ni Pero, al mismo tiempo, el miimero de las mujeres que ‘eta er del hogar dj de aumenar Safin tila perturb a sus empleadores y compromete sus carte- ras, Se deduce que el viejo oficio de nodsiza tiene todavia, tin porveni ane si al menos sisu actual transformacién no {Hay aon fonema de ifeencia ene a pale gcse wo iar (oisrdad) yl nologismo sola (soiree), Welt} SNe oto Jan Boy, anactement Pas, PUE 196% Hubert Montagisr Latachoment fer dbus dela eres, Pari (ua 1988; Boi Cyr, Sos stone cd en, Pas, Hecht. re ioe 1 Nave sel, «Allaire en Mémlps aces, Aute- nen sere Mon mange am 88 arzo 1994, 7sencrademasiads problemas. Las qe lo ejeren se deno- Ininan en a atalidad casitentes materiales» yasptan tna verdadespoicign profesional con fomacon il Coma, emnerain jaa porla ly, derecho als vac stones yal eto, asocactonesysindieaon™ ¢Por qos na? Pero estoncss emerge una nica difclad 1s sverdadcr, madre no reibe en la atalidad ninguna fermacion pro rama, mii, ni comtnis nos econace cuales ton; gpd dar dietva na sistente ofiialments cum. Tea? sa dow ers no pone de aces acorea de os caidas qu hay qe prodiarl be, cquén bai enlocmeg Fs evident, por lo expoesto, que entre todos fos mos de consadesiones que alesan aI condicion humana, ft Inetnca es uno de los mis noes. 5 Suzanne Bosse Platte, Les materi prions, Ps es, Collection Teva Sci 988 La omation des sta ma terol, ntorme de a dtora Mim David CTNEREI, 1981 us ‘TERCERA PARTE, Del mito de los origenes alas figuras singulares