RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL

Corresponde exigir indemnizacin de daos y perjuicios contra quien ejerce en

forma abusiva su derecho de accin.

Distrito Judicial del Cuzco Proceso N. 1742-94.

Cusco, treinta de setiembre de mil novecientos noventiocho.

VISTOS: resulta de autos que a fojas veintisiete Flor Dvila Gamarra por
derecho propio y en representacin de su madre Ana Mara Gamarra Ochoa de
Dvila interpone demanda con la pretensin de Indemnizacin de Daos y
Perjuicios contra Francisca Quispe Durn de Pantoja, presidenta de la
Asociacin Pro-Vivienda de Inquilinos del Inmueble ciento sesenticinco de la
calle avenida baja, pidiendo que la demandante le pague doscientos mil
dlares americanos o el equivalente al tipo de cambio a la fecha de
cancelacin; funda su pretensin en que conforme a la escritura pblica del
veinte de abril de mil novecientos setentiocho qued constituida la Asociacin
Pro-Vivienda de Inquilinos del Inmueble nmero sesenticinco de la calle
avenida baja de esta ciudad inscrita en el Registro de Asociaciones, que las
demandantes fueron miembros natos porque como inquilinas de un
departamento vivienda que es parte integrante del inmueble ciento sesenticinco
de la calle avenida baja junto con los dems inquilinos constituyeron dicha
asociacin para comprar la casa y lograr la propiedad y dominio del
departamento ocupado independientemente por cada uno de sus miembros,
por consiguiente mediante el justo referido ttulo junto a los dems miembros
de su familia se encuentran en pacfico disfrute, posesin, ejercitando el
dominio sobre su departamento vivienda, no obstante la Asociacin
desconociendo sus derechos de propietarios les ha interpuesto diversas
demandas en forma sucesiva, mediante su 140 presidente Gabriel Moyo Ayma,
posteriormente mediante Francisca Quispe Durn de Pantoja, para despojarlas
de su vivienda nicamente para causarles daos y perjuicios y obligarles a
efectuar gastos de dinero para defenderse de los juicios que les han iniciado,
as la asociacin mencionada interpuso en su contra demandas de desahucio
por ocupante precaria con falsedades a la cual ms dainas para su persona,
porque se lleg al caso de negar sus derechos de propietaria, que en el juicio
ordinario que la demandante tuvo que interponer contra la Asociacin Pro-
Vivienda de Inquilinos de la casa ciento sesenticinco de la calle avenida baja
sobre reconocimiento de su condicin de copropietaria de dicho inmueble y en
cuya sentencia se demuestra fehacientemente que ha sido declarada
judicialmente como miembro integrante de dicha asociacin pro-vivienda, sin
embargo la asociacin mencionada a travs de su presidenta Francisca Quispe
Durn de Pantoja, poniendo en evidencia una indescriptible maldad y un
propsito de causarle mayores daos y sufrimientos morales tanto a su
persona como a toda su familia y obligar) efecte gastos en los tiempos
actuales, procedi a interponerle un tercer juicio por desalojo, invocando la
causal de ocupante precaria, este tercer juicio tramitado mediante el nmero
ciento diecinueve guin noventitrs ante el Primer Juzgado Especializado en lo
Civil del Cusco, juicio que volvi a ganar, que en esta oportunidad acudiendo a
toda clase de sacrificios interpone esta demanda sobre pago de indemnizacin
por daos y perjuicios e indemnizacin por dao moral. Por auto de fojas
cuarentisiete se admite a trmite la demanda. La demandada propone las
excepciones de falta de legitimidad para obrar de la demandante Flor Dvila
Gamarra y la excepcin de cosa juzgada que agregado al cuaderno principal
corre a fojas ciento catorce. A fojas cincuenticinco Francisca Quispe Durn de
Pantoja por la asociacin demandada absuelve en forma negativa la demanda,
en el segundo ms digo de su escrito interpone demanda reconvencional sobre
indemnizacin de daos y perjuicios, fundndose en que por la demandante y
su madre desde mil novecientos setentocho a la fecha no se ha realizado
ninguna mejora, no ha cumplido sus fines por causa de la conducta de la actora
y de su madre que han obstruido el normal desarrollo de la institucin con
oposiciones presentadas ante diferentes autoridades ante quienes recurra la
Asociacin en busca de 141 apoyo o alguna gestin con el criterio de que era
la nica propietaria y por eso no se ha conseguido hasta ahora ningn
beneficio y que sus asociados estn truncados en sus anhelos de contar con
un techo propio, que la demandante es la responsable de que la asociacin no
haya construido el local que requera adems que la actora no paga ningn
servicio de agua, no acta como socia ni deja gestionar entonces esa conducta
y comportamiento ha sido perjudicial para la Asociacin, tal postura ha sido con
intencin dolosa de perversidad de causar perjuicio por consiguiente tiene la
responsabilidad de resarcir esos perjuicios a su representada. Por auto que
corre a fojas ciento cincuentitrs se declara improcedente la excepcin de cosa
juzgada deducida por la parte demandada y fundada en parte la excepcin de
falta de legitimidad para obrar del demandante interpuesta por la demandada
disponindose se excluya del proceso a Flor Dvila y se prosiga con relacin a
Ana Mara Ochoa de Dvila, resolucin que fue confirmada por auto de vista
que corre a fojas ciento setentiocho, a fojas ciento noventa corre el auto de
saneamiento, a fojas doscientos cinco se convoca nuevamente a audiencia de
conciliacin, procedindose a admitir las pruebas presentadas por las partes, a
fojas doscientos noventinueve y trescientos veintisis corren las actas de
audiencia de pruebas y estando los autos en mesa para expedir sentencia, se
emite en la fecha.

CONSIDERANDO; PRIMERO: Que, del expediente acompaado nmero mil

doscientos veintids de mil novecientos ochentitrs, seguido por Juana Tomasa
Agramonte de Alvarez en representacin de la Asociacin Pro-Vivienda de
Inquilinos de la calle avenida nmero ciento sesenticinco de sta ciudad contra
Ana Mara Gamarra de Dvila sobre desahucio por ocupante precario se
advierte que a fojas ciento setentisis, en fecha diecisiete de febrero de mil
novecientos ochentisis, el Juez del Primer Juzgado Civil del Cuzco declara
fundada la demanda y ordena que la demandada desocupe los tres ambientes
de la casa nmero ciento sesenticinco de la calle Avenida de esta ciudad,
sentencia que es revocada por la de vista de fojas ciento cinco con el
fundamento de que en un proceso de desahucio por ocupante precario no es
procedente debatir los derechos de propiedad alegados en el comparendo, los
que deben ser materia de otra accin, mxime de los acompaados sobre
retracto la demandada aparece intervenir como retrayente y reformndola 142
declara improcedente la demanda; sentencia de vista en la que la ejecutoria
suprema de fojas doscientos diez de fecha nueve de marzo de mil novecientos
noventa, declara no haber nulidad. SEGUNDO: Que, conforme se aprecia del
proceso acompaado en copias certificadas nmero ochocientos seguido por
Ana Mara Gamarra de Dvila contra la asociacin demandada sobre
Responsabilidad e Indemnizacin por Daos y Perjuicios, a fojas trescientos
veintinueve, en fecha nueve de junio de mil novecientos ochentisis, el seor
Juez del Primer Juzgado Civil declara fundada en parte la demanda interpuesta
y entre otras, declara que debe considerrsele a la actora como asociada de la
asociacin demandada, sentencia que es confirmada por la de vista de fojas
trescientos cuarenticinco en fecha ocho de setiembre de mil novecientos
ochentisis y respecto a la que la Corte Suprema de la Repblica declara no
haber nulidad en fecha veintiuno de marzo de mil novecientos ochentinueve.
TERCERO: Que, como se aprecia del primer considerando de esta sentencia,
el Organo Jurisdiccional declar la improcedencia de la pretensin de desalojo
por ocupacin precaria iniciada contra la actora, asimismo no obstante haberse
declarado judicialmente a la misma como componente de la organizacin
demandada conforme se detalla en el considerando segundo, en fecha
veintisiete de agosto de mil novecientos noventitrs, dicha Asociacin
representada por Francisca Quispe Durn le inicia a la actora otro proceso de
desalojo por ocupante precario, proceso que se concluye por resolucin de
fojas ochenticinco que declara fundada la excepcin de cosa juzgada,
resolucin que es confirmada por la de vista de fojas ciento seis de fecha
veinticuatro de enero de mil novecientos noventicuatro, por la que adems
declara nulo todo lo actuado, actitud a travs de la cual la asociacin
demandada se halla fuera del contexto legal si se tiene en cuenta que se
ejercit el derecho de accin pretendiendo negar a la actora cualquier ttulo que
le una al departamento que ocupa, sin embargo que el Organo Jurisdiccional
ya se haba pronunciado en sentido contrario, lo que debe considerarse como
el ejercicio abusivo del derecho de accin fuera de los alcances del artculo mil
novecientos setentiuno del Cdigo Civil y por el contrario incursa dentro de lo
dispuesto por la norma del artculo segundo del Ttulo Preliminar del mismo
cuerpo normativo, susceptible de resarcimiento 143 prudencial. CUARTO: Que,
en el presente proceso no se ha demostrado fehacientemente que la actora
Flor Dvila ni su representada Ana Mara Gamarra hayan obstaculizado de
algn modo las gestiones de la Asociacin demandada tendientes a dotar de
vivienda propia para sus asociados o que de algn otro modo lo hayan
generado daos y perjuicios por lo que la demanda reconvencional a ste
respecto carece de amparo jurisdiccional. QUINTO: Que, de conformidad con
lo establecido en la norma del artculo 1969 del Cdigo Civil el que causa un
dao a otro por dolo o culpa est obligado a indemnizarlo concordante con el
artculo 4 del Cdigo Procesal Civil. SEXTO: Que, las partes han tenido
motivos atendibles para litigar por lo que es procedente exonerarles del pago
de las costos y costas.

FALLO: Declarando INFUNDADA la demanda reconvencional de fojas

sesentisis interpuesta por Francisca Quispe Durn en representacin
Asociacin Pro-Vivienda de Inquilinos del inmueble signado con el ciento
sesenticinco de la calle Avenida baja de sta ciudad contra Flor Dvila Gamarra
y Ana Mara Gamarra Ochoa de Dvila sobre Indemnizacin de Daos y
Perjuicios.

FUNDADA en parte la demanda de fojas veintisiete interpuesta por Flor Dvila

Gamarra en representacin de Ana Mara Gamarra Ochoa de Dvila contra la
Asociacin Pro-Vivienda de Inquilinos del Inmueble ciento sesenticinco de la
calle Avenida baja representada por Vilma Paz de Montoya, en consecuencia
condeno a la demandada a pagar por dicho concepto a la actora la suma de
ocho mil nuevos soles dentro del tercer da de consentida o ejecutoriada sea
sta sentencia. Sin costas ni costos. T. R. y H. S.

JORGE GUZMN APARICIO.

JUEZ SUPLENTE.