1

Depto. Lengua y literatura.

Primeros medios 2017.

UNIDAD 1. Mdulo 2: La astucia y la sabidura en la literatura.

NOMBRE: ____________________________________ CURSO: ____________

OBJETIVOS: Analizar e interpretar novelas y cuentos en clases: analizando los elementos

centrales (personajes, tema, ambiente) haciendo inferencias y extrayendo conclusiones a partir
de informacin explcita e implcita. Descubrir la sabidura y la astucia de los personajes literarios
analizando caracterizacin de los personajes y acciones principales de un fragmento. Relacionar
el texto ledo con otros textos o expresiones artsticas que entran en dilogo con l, en cuanto
abordan el mismo tema.

Instrucciones: Lee con atencin cada texto y responde cuidadosamente cada pregunta. Se trabaja
en clases, ante dudas dirgete a tu profesora. Toma conciencia de las estrategias de comprensin
lectora que utilizaste.

TEXTO 1.

Un tufo desagradable los invadi, haciendo que se taparan la nariz con la tnica. Con ojos que
lagrimeaban debido al olor, vieron, aplastado en el suelo frente a ellos, un trol ms grande que el
que haban derribado, inconsciente y con un bulto sangrante en la cabeza.
Me alegro de que no tengamos que pelear con ste susurr Harry, mientras pasaban con
cuidado sobre una de las enormes piernas. Vamos, no puedo respirar.
Abri la prxima puerta, los dos casi sin atreverse a ver lo que segua... Pero no haba nada
terrorfico all, slo una mesa con siete botellas de diferente tamao puestas en fila.
Snape dijo Harry. Qu tenemos que hacer?
Pasaron el umbral y de inmediato un fuego se encendi detrs de ellos. No era un fuego comn,
era prpura. Al mismo tiempo, llamas negras se encendieron delante. Estaban atrapados.
Mira! Hermione cogi un rollo de papel, que estaba cerca de las botellas. Harry mir por
encima de su hombro para leerlo: El peligro yace ante ti, mientras la seguridad est detrs, dos
queremos ayudarte, cualquiera que encuentres, una entre nosotras siete te dejar adelantarte, otra
llevar al que lo beba para atrs, dos contienen slo vino de ortiga, tres son mortales, esperando
escondidos en la fila.
Elige, a menos que quieras quedarte para siempre, para ayudarte en tu eleccin, te damos cuatro
claves: Primera, por ms astucia que tenga el veneno para ocultarse siempre encontrars alguno
al lado izquierdo del vino de ortiga; Segunda, son diferentes las que estn en los extremos, pero
si quieres moverte hacia delante, ninguna es tu amiga; Tercera, como claramente ves, todas
tenemos tamaos diferentes: Ni el enano ni el gigante guardan la muerte en su interior; Cuarta, la
segunda a la izquierda y la segunda a la derecha son gemelas una vez que las pruebes, aunque a
primera vista sean diferentes.
Hermione dej escapar un gran suspiro y Harry, sorprendido, vio que sonrea, lo ltimo que haba
esperado que hiciera.
 2

Muy bueno dijo Hermione. Esto no es magia... es lgica... es un acertijo. Muchos de los
ms grandes magos no han tenido una gota de lgica y se quedaran aqu para siempre.
Pero nosotros tambin, no? Por supuesto que no dijo Hermione Lo nico que
necesitamos est en este papel. Siete botellas: tres con veneno, dos con vino, una nos llevar a
salvo a travs del fuego negro y la otra hacia atrs, por el fuego prpura.
Pero cmo sabremos cul beber?
Dame un minuto. Hermione ley el papel varias veces. Luego pase de un lado al otro de la
fila de botellas, murmurando y sealndolas. Al fin, se golpe las manos.
Lo tengo dijo. La ms pequea nos llevar por el fuego negro, hacia la Piedra. Harry mir
a la diminuta botella.
Aqu hay slo para uno de nosotros dijo. No hay ms que un trago. Se miraron.
Cul nos har volver por entre las llamas prpura? Hermione seal una botella redonda del
extremo derecho de la fila.
T bebe de sa dijo Harry. No: vuelve, busca a Ron y coge las escobas del cuarto de las
llaves voladoras. Con ellas podris salir por la trampilla sin que os vea Fluffy. Id directamente a
la lechucera y enviad a Hedwig por Dumbledore, lo necesitamos.
Puede ser que yo detenga un poco a Snape, pero la verdad es que no puedo igualarlo.
Pero Harry... y si Quien-t-sabes est con l?
Bueno, ya tuve suerte una vez, no? dijo Harry, sealando su cicatriz. Puede ser que la
tenga de nuevo.
Los labios de Hermione temblaron, y de pronto se lanz sobre Harry y lo abraz.
Hermione! Harry.. Eres un gran mago, ya lo sabes.
No soy tan bueno como t contest muy incmodo, mientras ella lo soltaba.
Yo! exclam Hermione. Libros! Inteligencia! Hay cosas mucho ms importantes,
amistad y valenta y... Oh, Harry, ten cuidado!
Bebe primero dijo Harry. Ests segura de cul es cul, no?
Totalmente dijo Hermione. Se tom de un trago el contenido de la botellita redondeada y se
estremeci.
No es veneno, verdad? dijo Harry con voz anhelante. No... pero parece hielo.
Rpido, vete, antes de que se termine el efecto.
Buena suerte... ten cuidado... VETE! Hermione gir en redondo y pas directamente a travs
del fuego prpura. Harry respir profundamente y cogi la ms pequea de las botellas. Se
enfrent a las llamas negras.
All voy dijo, y se bebi el contenido de un trago. Era realmente como si tragara hielo. Dej
la botella y fue hacia delante. Se dio nimo al ver que las llamas negras laman su cuerpo pero no
lo quemaban. Durante un momento no pudo ver ms que fuego oscuro. Luego se encontr al otro
lado, en la ltima habitacin. Ya haba alguien all. Pero no era Snape. Y tampoco era Voldemort.
Harry Potter y la piedra filosofal.
 3

TEXTO 2

Comenzamos nuestro camino, y en muy pocos das me mostr jerigonza1, y como me viese de
buen ingenio, holgbase mucho, y deca: Yo oro ni plata no te lo puedo dar, mas avisos para
vivir muchos te mostrar. Y fue ans2, que despus de Dios ste me dio la vida, y siendo ciego
me alumbr y adestr3 en la carrera de vivir. Huelgo de contar a V. M.4 estas nieras para mostrar
cunta virtud sea saber los hombres subir siendo bajos, y dejarse bajar siendo altos cunto vicio.
Pues tornando al bueno de mi ciego y contando sus cosas, V. M. sepa que desde que Dios cri el
mundo, ninguno form ms astuto ni sagaz. En su oficio era un guila; ciento y tantas oraciones
saba de coro: un tono bajo, reposado y muy sonable que haca resonar la iglesia donde rezaba,
un rostro humilde y devoto que con muy buen continente pona cuando rezaba, sin hacer gestos
ni visajes5 con boca ni ojos, como otros suelen hacer. Allende desto, tena otras mil formas y
maneras para sacar el dinero. Deca saber oraciones para muchos y diversos efectos: para mujeres
que no paran, para las que estaban de parto, para las que eran malcasadas, que sus maridos las
quisiesen bien; echaba pronsticos a las preadas, si traa hijo o hija. Pues en caso de medicina,
deca que Galeno no supo la mitad que l para muela, desmayos, males de madre. Finalmente,
nadie le deca padecer alguna pasin, que luego no le deca: Haced esto, hares estotro, cosed tal
yerba, tomad tal raz. Con esto andbase todo el mundo tras l, especialmente mujeres, que
cuanto les decan crean. Destas sacaba l grandes provechos con las artes que digo, y ganaba ms
en un mes que cien ciegos en un ao. Mas tambin quiero que sepa vuestra merced que, con todo
lo que adquira, jams tan avariento ni mezquino hombre no vi, tanto que me mataba a m de
hambre, y as no me demediaba6 de lo necesario. Digo verdad: si con mi sotileza y buenas maas
no me supiera remediar, muchas veces me finara de hambre; mas con todo su saber y aviso le
contaminaba de tal suerte que siempre, o las ms veces, me caba lo ms y mejor. Para esto le
haca burlas endiabladas, de las cuales contar algunas

TEXTO 3.

22
Y levantse aquella noche, y tom sus dos mujeres, y sus dos siervas, y sus once hijos, y pas
el vado7 de Jaboc.

23
Tomlos pues, y paslos el arroyo, e hizo pasar lo que tena.

24
Y quedse Jacob solo, y luch con l un varn hasta que rayaba el alba.

25
Y como vio que no poda con l, toc en el sitio del encaje de su muslo, y descoyuntse8 el
muslo de Jacob mientras con l luchaba.

1
Jerigonza:
2
Este texto est escrito en espaol antiguo, del siglo
3
Adestr:
4
Vuestra majestad. El rey.
5
Visajes:
6
7
Vado: Parte de un ro con fondo firme y poco profundo, por donde se puede pasar andando, montado en una
caballera o en un vehculo.
88
Dislocar o desencajar un hueso de su articulacin
 4

26
Y dijo: Djame, que raya el alba. Y l dijo: No te dejar, si no me bendices.

27
Y l le dijo: Cul es tu nombre? Y l respondi: Jacob.

28
Y l dijo: No se dir ms tu nombre Jacob, sino Israel: porque has peleado con Dios y con los
hombres, y has vencido.

29
Entonces Jacob le pregunt, y dijo: Declrame ahora tu nombre. Y l respondi: Por qu
preguntas por mi nombre? Y bendjolo all.

30
Y llam Jacob el nombre de aquel lugar Peniel: porque vi a Dios cara a cara, y fue librada mi
alma.
Gnesis 32:22-30

TEXTO 4.

Los proles no son seres humanos dijo. Hacia el 2050, quiz antes, habr desparecido todo
conocimiento efectivo del viejo idioma. Toda la literatura del pasado habr sido destruida.
Chaucer, Shakespeare, Milton, Byron... slo existirn en versiones neolingstcas, no slo
transformados en algo muy diferente, sino convertidos en lo contrario de lo que eran. Incluso la
literatura del partido cambiar; hasta los slogans sern otros. Cmo vas a tener un slogan como
el de la libertad es la esclavitud cuando el concepto de libertad no exista? Todo el clima del
pensamiento ser distinto. En realidad, no habr pensamiento en el sentido en que ahora lo
entendemos. La ortodoxia significa no pensar, no necesitar el pensamiento. Nuestra ortodoxia es
la inconsciencia. De pronto tuvo Winston la profunda conviccin de que uno de aquellos das
vaporizaran a Syme. Es demasiado inteligente. Lo ve todo con demasiada claridad y habla con
demasiada sencillez. Al Partido no le gustan estas gentes. Cualquier da desaparecer. Lo lleva
escrito en la cara.

1984. George Orwell