Unidad I Las obligaciones en el contexto de los derechos.

1) Las obligaciones en el marco de las relaciones sociales.

El hombre es un ser social. Se relaciona con otros hombres, a travs, de lo que

llamamos una relacin social. Hacemos tratos (contratos), los incumplimos o los
cumplimos (pagamos), nos daamos, el Estado nos impone pagar tributos, etc.-
Las relaciones que conectan a dos o ms personas se denominan relaciones
intersubjetivas. Estas pueden ser de distinta naturaleza y no alcanzar la categora de
relacin jurdica. Estas relaciones que no trascienden al plano jurdico al no ser
considerada por los ordenamientos propios de la tutela (relaciones de amistad, de afecto,
de compaerismo, etc.) son puramente sociales. Esto no impide que puedan ser
aprehendidas por otros rdenes normativos, como la moral o la religin.
Cuando esas relaciones se captan en una norma jurdica y se protege a alguien dndole
un poder y se impone a otro un deber, estamos ante una relacin jurdica. La relacin
jurdica confiere normalmente un poder-deber.

Toda relacin pecuniaria que existe entre los hombres son relaciones de obligacin.
Todos los das a cada instante, creamos obligaciones. Los actos ms comunes y
ordinarios del diario acontecer, como la compra de vveres o el trasporte de pasajeros,
constituyen contratos, que a su vez son actos donde nacen obligaciones. El hombre teje
as a su alrededor una red econmica del derecho de obligaciones. El nmero de
relaciones obligatorias que son concretadas cada da asciende a millones, y en un ao se
eleva a miles de millones, al punto que no hay estadstica que pueda abarcar este
fenmeno. As Ascoli deca que las obligaciones eran el derecho cotidiano del comercio
de la vida.
La importancia de la teora de la obligaciones queda as patentizada, ya que en el
aspecto econmico regula los fenmenos de circulacin y distribucin de la riquezas y al
tutelar ese intercambio, protege tambin el inters en la cooperacin ajena para la
satisfaccin de as necesidades propias, comnmente traducidas en la transformacin o
traslacin de bienes y cosas. De ah su trascendencia social, ya que la vida en sociedad
impone de manera ineludible aquella cooperacin entre los individuos para la
consecucin de sus fines.
a. Relacin social y jurdica.
Relacin jurdica es el vnculo que une a dos o ms personas, respecto de
determinados bienes o intereses, estable y orgnicamente regulada por el
Derecho, como cauce para la realizacin de una funcin social merecedora de
tutela jurdica.
Es el elemento ms importante desde el punto de vista del derecho subjetivo, as
como la norma jurdica lo es desde el punto de vista objetivo. Por consiguiente,
se entiende que la relacin humana o de vida es aquella que al ser reconocida e
integrada en el supuesto de hecho de una o varias normas, produce
consecuencias jurdicas (Miguel Reale).
Mouchet y Zorraqun Bec consideran que la relacin que se establece entre
personas (sujeto jurdico), al cual una norma asigna determinadas
consecuencias. Por consiguiente, las relaciones sociales que se presenten,
producen consecuencias jurdicas en la cual pueden identificarse los sujetos que
intervienen en la relacin.
Las distintas relaciones sociales de las que pueden ser partcipes los individuos
estn contempladas jurdicamente, es decir, que existe una regulacin para las
mismas. De dichas relaciones se derivan unos derechos y deberes que vinculan
a las partes concernientes y cuya materializacin se manifiesta en posiciones de
poder y de deber, respectivamente

Las relaciones jurdicas pueden ser clasificadas en patrimoniales o

extramatrimoniales. Es una relacin jurdica patrimonial aquella que versa sobre
bienes o intereses que posean una naturaleza econmica y que por ende es
susceptible de una valoracin pecuniaria:

- Derechos reales
- Derechos de crdito

- Derechos intelectuales: Son los que tiene el autor de una obra cientfica, literaria o artstica p/disponer
de ella y explotarla econmicamente por cualquier medio. Al igual que los DC su objeto est
constituido por objetos inmateriales. Son absolutos y gozan de un rgimen de publicidad ms prximo
al de los DR. Corresponde a los autores durante su vida y a sus herederos por 50 aos. Cuando
opera la caducidad de la propiedad intelectual ella pasa a dominio pblico. No puede adquirirse por
prescripcin.

Y las extramatrimoniales recaen sobre bienes o intereses no econmicos:

Derechos de familia, etc.

2) La relacin obligaciones y crediticia.

El derecho de las obligaciones dentro de los derechos en general, forma parte de los
llamados patrimoniales, junto con los derechos reales y los derechos intelectuales.
En la relacin obligacional o crediticia, el poder es ejercido por una persona determinada
(el acreedor) frente a otra persona determinada (el deudor), y ste est obligado a
satisfacer el inters del primero, mediante la conducta a la que est obligado (dar algo,
hacer algo, o abstenerse de hacer algo a lo que tendra derecho si no mediara la
obligacin).-
Terminolgicamente la denominacin de la materia debe coexistir con tres expresiones,
derechos de obligaciones, derechos de crditos y derechos personales. Entre los dos
primeros no existe diferencia esencial, ya que aparecen referidas al mismo objeto, pero
contemplado desde puntos de vistas opuestos. Al referirse a las obligaciones se pone de
relieve el aspecto pasivo de la relacin jurdica, es decir el cumplimiento de un deber,
pero por el contrario al referirse al crdito destacamos el aspecto activo de la relacin
jurdica, el poder una persona sobre otra para exigir el comportamiento debido.

Mirado desde los extremos de la relacin obligacional:

* crdito al poder del acreedor (derecho de crdito o crediticio)
* obligacin al deber del deudor (obligacin) (deuda)
a. Crdito y deuda.

Mirado desde los extremos de la relacin obligacional:

Crdito: Derecho subjetivo. Poder jurdico. De actuacin del A p/la satisfaccin

de su inters. Situacin jurdica compleja donde confluyen facultades, cargas y
deberes. Es la facultad de poder exigir el cumplimiento de la prestacin ms otros
poderes que el sistema le concede al A p/la tutela y logro de su inters.

Deuda: Es el deber jurdico especifico y de contenido patrimonial que asume el

deudor, denominado prestacin, cuya realizacin tiende a satisfacer el inters del
acreedor. Se lo diferencia de otros deberes jurdicos porque tiene especificidad,
contenido patrimonial y est directamente orientado a satisfacer el inters del
otro. Su inejecucin importa una lesin en sentido amplio al inters tutelado, y
abre las vas de tutela satisfaca, resolutoria y en su caso resarcitoria que prev
el ordenamiento jurdico.

b. Comparacin con los derechos reales.

As como dentro de los derechos patrimoniales tenemos a la relacin obligacional
y crediticia, tambin dentro de ello encontramos la relacin real, esta es el poder
ejercido sobre una cosa y solo indirectamente alcanzan a las personas
De los distintos derechos que comprenden el ordenamiento civil y comercial, el
derecho de las obligaciones y los derechos reales son los ms prximos entre s.
Lo que ha dado lugar a una profunda investigacin de la ciencia jurdica tendiente
a delimitar y configurar ambos conceptos.
La concepcin clsica parte de la de la contraposicin radical entre ambos
conceptos radical entre ambos conceptos, aplicando el criterio filosfico jurdico,
 son dos categoras de pensamiento jurdico existen en todo el ordenamiento
jurdico sin importar el lugar y la poca.
Desde el criterio histrico se afirma que el distingo no existi desde siempre en el
derecho, sino que apareci en un determinado momento de su evolucin.
La diferencia entre ambas categoras recin se insina en el derecho romano al
comparar las distintas acciones tendientes a proteger los derechos, la
clasificacin de las acciones en actio in rem y actio in personam implicaba un
tcito reconocimiento de a existencia de tales diferencias, aunque las primeras no
solo abarcaban a la proteccin de los derechos reales sino, alcanzaba a todos os
denominados derechos absolutos. Las actio in personam habran servido para a
tutela de los derechos relativos.
La distincin terminolgica aparece con claridad recin entre fines del siglo X y
principios de XII. En definitiva, la distincin entre los conceptos es atribuida a
Huber, para quien el ius in re es la facultad que compete al hombre sobre la cosa
sin consideracin a determinadas personas, ius ad rem es la facultad que nos
compete sobre otra persona para que nos d o haga algo.
De un lado tenemos en el mbito de los derechos reales, la relacin material o
situacin existente entre el individuo y el objeto y su contenido es el conjunto de
atribuciones y cargas que corresponde a los sujetos segn el ordenamiento
jurdico normativo. En efecto la relacin entre el titular del derecho real y la cosa
es de carcter jurdico y se exterioriza en el ejercicio de ciertas prorrogativas o
poderes que le ordenamiento le prev a ese sujeto respecto de un objeto
determinado.
En el C.C.C.N el concepto de derechos reales est determinado en el art 1882 y
dice: El derecho real es el poder jurdico de estructura legal, que se ejerce
directamente sobre su objeto, en forma autnoma y que atribuye a su titular las
facultades de persecucin y preferencia, y las dems previstas en este cdigo.

Derechos personales Derechos reales.

Objeto Es la conducta del deudor (prestacin)
que favorece el inters del titular del
derecho. Podr tratarse de un hecho
positivo o de una abstencin
sujetos Admiten la unidad o pluralidad de sujetos
activos y pasivos, resultando siempre su
concurrencia sin limitaciones.
Ejercicio El acreedor ejerce su voluntad a travs
de la conducta del deudor, obtiene su
beneficio en forma mediata, debe
reclamar de deudor que lleve a cabo los
actos necesarios para que dicha entrega
sea concretada. Esto radica en la
conducta del obligado, que aparece
como un prius respecto del beneficiario.
Elementos Posee tres elementos bsicos:
Los sujetos, el objeto y el vnculo o
relacin jurdica.
Rgimen legal Predomina el principio de autonoma de
a voluntad, aunque con los lmites
impuestos.
Creacin y estructura La voluntad de los individuos es libre
para dar nacimientos a las mas variadas
relaciones jurdicas, por lo que son
ilimitadas
Es generalmente la cosa, pero tambin
puede constituir un bien taxativamente
sealado por la ley
La doctrina clsica sostiene que se
diferencia de los derechos personales por
la ausencia de sujetos pasivos, pero a
doctrinas modernas sostiene que debe
contemplarse el aspecto externo de los
mismos, correspondiente a la oponibilidad
a terceros
Es un poder que su titular ejerce
directamente sobre la cosa, sin
intermediarios. Este titular obtiene el
beneficio, el goce de su derecho en forma
inmediata del objeto sometido a su
seoro, sin necesidad de que para el
medie algn otro sujeto, esto es lo que se
llama ejercicio directo de soberana
humana sobre una cosa.
En los derechos reales son solo dos: el
sujeto o titular del derecho y el objeto.
A la inversa prevalecen las normas
imperativas y se deja un margen estrecho
a la autonoma de la voluntad
Estos solo resultan del fruto de la
creacin del legislador, quien les otorga
un nombre, regula los requisitos de la
constitucin y determina el alcance de las
prerrogativas y cargas que de ellos

publicidad No se requiere publicidad, por ser
relativos, la misma es ajena a estos
derechos.
Oponibilidad Son relativos respecto a su oponibilidad,
no se requiere publicidad, precisamente
por ser relativos.
Duracin Son siempre temporarios o de corta
duracin, pueden presentar incluso el
carcter instantneo, pues el momento
de la obtencin del beneficio es el mismo
de la extincin del derecho.
Persecucin y Se ha dicho que un rasgo tpico del
preferencia derecho real es la inherencia, es decir,
que queda adherido a la cosa y sigue,
cualquiera que sea las mutaciones que
sobrevengan sobre su titularidad
dominio.
Una de las consecuencias de esta
caracterstica es el denominado ius
persecuendi, en cuya virtud el titular del
derecho real puede ejercer las acciones
tendientes a hacer valer su condicin.
Otra consecuencia es el ius preferendi o
facultad que tiene el titular de un derecho
real de prevalecer en el ejercicio de su
derecho con respecto a otro derecho real
de igual o distinta naturaleza sobre la
misma cosa.
Prescripcin* Opera la prescripcin liberatoria,
impidiendo que las obligaciones puedan
ser reclamadas en juicio. En el supuesto
de la inaccin de titular respecto del uso
de los instrumentos o medios legales que
le ordenamiento provee a los acreedores
para lograr el cumplimiento forzado ante
la renuncia del deudor.
Naturaleza Impera el principio de autonoma de la
voluntad con la sola limitacin que
impone el orden pblico, la moral, las
buenas costumbres y la buena fe.
Competencia y ley En cuanto a las acciones vinculadas a
aplicables. los derechos personales por lo general
se reconoce la competencia del juez del
lugar en que debe cumplirse la obligacin
derivan. Son taxativamente concebidos
bajo el sistema de numerus clausus, el
numero e errado y reducido por ley, por lo
que resulta imposible para los particulares
dar nombre, cambiar la regulacin, crear
o modificar derechos reales.
Por tratarse de derechos absolutos y con
la finalidad de que sean oponibles y
adems respetados por todos, estos
deben ser conocidos por todos.
Son absolutos, es decir, oponibles erga
omnes, sea que todos los miembros de
la comunidad deben respetar el poder
que el titular del derecho real tiene sobre
las cosas, inclusive es oponible a terceros
que pueden invocar inters legtimos
respecto de la cosa, siempre que se haya
cumplido con la publicidad en los caso
que requiere la ley.
Pueden ser perpetuos o temporarios, ya
que implica siempre una situacin de
permanencia, estabilidad o continuidad
respecto del beneficio que confiere a su
titular.
Existen los acreedores con derecho de
preferencia cuya investidura slo puede
ser otorgada por la ley. El principio
general es que todos los acreedores
concurren cobrar del deudor en pie de
igualdad, salvo que su crdito ostente
algunas de las caractersticas de
privilegios o preferencias que la ley
suministra.
Opera la prescripcin adquisitiva, que se
traduce en un modo de adquirir los
derechos reales, es pacfica, no
controvertida y sostenida con nimo de
ejercer el derecho real que no se tiene.
Adems de esto existe una suerte de
adquisicin de derechos reales por medio
de una prescripcin liberatoria, que
extingue los derechos reales de goce o
disfrute sobre cosa ajena y que se
produce por el no uso.
Pueden ser concurrentes o exclusivos, es
decir que prohben la concurrencia sobre
un mismo objeto del mismo derecho real.
En cuanto a los derechos internacionales
rige sobre los inmuebles y sobre los
muebles que tengan situacin
permanente, la ley del lugar donde estn
 i, el domicilio del demandado o el lugar situados. Si los muebles no estuvieran en
del contrato, salvo que se acordase algo dicha situacin, rige la ley del domicilio
distinto. del dueo.
En cuanto a conflictos de derecho
internacional, rige el principio de la ley
del lugar pactado o domicilio o residencia
habitual del demandado.
La prescripcin es un instituto que est vinculado a la adquisicin o perdida
de derecho por el trascurso del tiempo; de tal suerte, con la finalidad de
consolidar en el mundo jurdico situaciones fcticas que se mantienen
estables durante cierto lapso.

3) Concepto de obligacin.
El vocablo obligacin se utiliza, por una parte, para designar el vnculo jurdico que une
recprocamente, por lo menos, dos sujetos.

En el lenguaje corriente, se utiliza indistintamente para designar al crdito y a la deuda,

lisa y llanamente para referirnos a los deberes generales, sean o no jurdicos y estn
dotados o no de patrimonialidad.
Se ha dicho que el concepto de obligacin no es estrictamente privativo del derecho
puesto que, muestra una existencia anterior y ms abarcativa que su mbito de estudio.
la idea de obligacin no se da solamente en el mundo jurdico sino tambin se d en el de
la conducta humana; pero el derecho solo abarca una esfera de esas conductas: hay
deberes morales y sociales, comportamientos humanos y zonas de actuacin.

a. Definiciones clsicas y modernas.

La palabra obligacin en sentido lato implica la idea de sometimiento e sujecin,
restriccin de la libertad, es decir, en la misma medida en que estamos obligados
tenemos disminuidas nuestra libertad. En el derecho civil, la mayora de los
autores emplean para definirlas la frmula de las institutas de Justiniano.
Para Justiniano obligaciones eran aquel vnculo jurdico por el cual somos
constreidos con la necesidad de pagar ciertas cosas, segn el derecho de
nuestra ciudad si analizamos dicha definicin, destacaremos los siguientes
elementos:
- Vnculo jurdico: la relacin jurdica que une al deudor con el acreedor.
- Los sujetos ligados por este vnculo: en un extrmo se encuentra el
que debe pagar y en el otro el que tiene derecho a recibir el pago.
- La prestacin o la conducta del deudor: es lo que debe pagar el
deudor al acreedor, que se pueden traducir en obligaciones de dar, hacer o
no hacer.

Para Paulo la obligacin no cosiste en hacernos adquirir una cosa o servidumbre,

sino en constreir a otro a darnos hacernos o prestarnos algos.
Las definiciones clsicas provenientes del derecho romano han sido criticadas y
modificadas, de modo que pueden contabilizarse no menos de veinte
definiciones, ms o menos parecidas, de ellas surgen lo que algunos autores
denominan:
- Definiciones modernas:
Para Giorgianni: quien censura la definicin de Justiniano y las que, atribuyndole
el defecto de ser tan genricas que pueden considerarse meras definiciones del
deber jurdico en general y no de los deberes jurdicos particulares. Para l, el
concepto de obligacin se divide en dos subespecies, por un lado se encuentra lo
que se denomina obbligo, es decir la categora especial del deber jurdico
particular, con un sujeto determinado por la norma como destinatario del mandato
y otro beneficiario del comportamiento, pero carece dicha categora de contenido
patrimonial y por otro lado la obbligazione, que tambin es una categora especial
donde los sujetos determinados en ambos polos a lo que se agrega que la
conducta o prestacin que debe cumplirse debe ser siempre de contenido
patrimonial, aunque el inters del acreedor pueda no serlo. Concluye en que la
definicin de obligaciones es aquella relacin jurdica en virtud de la que una
persona determinada, llamada deudor, est vinculada a un comportamiento
 patrimonialmente valorable para satisfacer el inters, aunque no sea patrimonial,
de otra persona determinada llamada acreedor, que tiene derecho al
comportamiento por parte de a primera.
Puig Pea agrega ala definicin las consecuencias que se seguira del
incumplimiento, definiendo a las obligaciones como aquella relacin jurdica en
virtud de la cual una persona, para satisfacer intereses privados, puede exigir de
otra una determinada prestacin, que, en caso de ser incumplida, puede hacerse
efectiva sobre el patrimonio de esta.
Galli, propone reemplazar la palabra vnculo por el vocablo situacin, por lo que
reserva aquel trmino para los casos en que existe voluntad coincidente y
advierte que esto solo ocurrir en a obligaciones de origen contractual. Para l
las obligaciones son aquella situacin en virtud de la cual el sujeto se halla en el
deber jurdico de cumplir con una prestacin.
Considera que la coercibilidad no debe ser incluida en la definicin como factor
caracterstico, aunque deba considerarla dentro de los efectos respecto del
acreedor.

b. ART. 724. CCCN

El articulo 724 CCCN dice: las obligaciones es una relacin jurdica en virtud de
la cual el acreedor tiene el derecho a exigir del deudor una prestacin destinada a
satisfacer un inters lcito y, ante el incumplimiento, a obtener forzadamente la
satisfaccin de dicho inters.
Si el deudor no cumple con la prestacin, el acreedor puede recurrir a los medios
que el Derecho le concede para obtener la satisfaccin de dicho inters. Se
destacan los elementos que estructuran el derecho personal u obligacin: a) la
relacin entre dos personas que el Derecho permite y regula; b) la existencia de
un derecho de una de las partes, llamado acreedor, de exigir a la otra parte,
denominada deudor, el cumplimiento de una prestacin; c) el fin satisfactorio de
un inters legtimo; d) la posibilidad del cumplimiento forzado de la prestacin.

Se aclara que de tal forma se pone de manifiesto los rasgos ms relevantes de la

figura y se remarca la denominadas estructura institucional de la obligacin,
armnicamente aparecen el dbito y la responsabilidad como tramo de una
misma relacin obligatoria.
La implicancia normativa surge ya que, se descarta la exigencia de las
denominadas obligaciones naturales. Estas figuras son definidas como deberes
morales.
La definicin pone de manifiestos los rasgos ms relevantes de la figura, a saber:
la armonizacin del crdito como derecho subjetivo y la deuda como deber
jurdico, integralmente considerados.
El deber del deudor y el derecho subjetivo del acreedor aparecen como dos
facetas inseparables, anverso y reverso de una misma relacin que no puede ser
ponderados aisladamente, aunque si pueda considerarse como categoras
distintas con fines didcticos.
Destaca los elementos esenciales o estructurales internos de la obligacin, que
sumandos a la causa, como elemento esencial externo en tanto presupuesto de
hecho de la obligacin, dan plenitud al fenmeno.

c. Deber jurdico y obligacin

Con relacin al deudor, la obligacin es una especie dentro del gnero de los
deberes jurdicos, esto ha llevado a ciertas doctrinas a designaras bajo la
categora de deberes jurdicos calificados, pero esta nocin ha sido considerada
incompleta puesto que solo atae al lado pasivo de la relacin jurdica siendo que
la conceptualizacin debe integrarse con la parte activa
La idea de deber jurdico designa la situacin de un sujeto que tiene que ajustar
su conducta a los mandatos impuestos de manera general de las normas o
preceptos jurdicos. Se distingue de los deberes morales, sea por el origen de la
norma o por su finalidad o por el objeto o conducta o por la coactividad o el modo
de ordenar tales conductas.
 Existen deberes jurdicos generales impuestos por normas que no crean
obligaciones sino que solo estados objetivos o situaciones de las que, pueden
generarse relaciones jurdicas obligacionales.
Cualquier sea el criterio que se adopte la obligacin civil es un deber jurdio y no
simplemente moral, las obligaciones estn sancionadas por una ley del estado ,
que son medios para asegurar la estabilidad del estado.
El mbito de los deberes jurdicos es muy amplio y excede el conepto de
obligaciones civiles, queda fuera de dichas denominaciones los deberes
consagrados en el derecho de familia. Tampoco deben confundirse los deberes
emanados de las obligaciones con los que surgen la aplicacin de ciertos
derechos pblicos o las leyes de naturaleza penal.
En conclusin, en el deber jurdico se imponen la observancia de ciertas
conductas, pero no se hace especial determinacin de los destinatarios de la
misma. Dentro de dicho concepto hay dos categoras que las individualizan y las
distinguen:
- Deberes jurdicos articulares: en los cuales las conductas que debe
observarse es impuesta a sujetos determinados, pero el contenido de cuya
prestacin no es valorable econmicamente.
- Obligaciones; deber jurdico calificado, en el cual tambin hay sujetos
determinados que tienen que observar una conducta, pero a diferencia de la
especie anterior, ha de consistir en una prestacin pecuniaria valorable,
aunque el inters que n ella tenga el acreedor pueda ser de ndole moral o
intelectual.
- Por lo que toda obligacin importa un deber jurdico, pero no todo
deber jurdico importa una obligacin.

d. Caracteres de la obligacin
a. Bipolaridad: el derecho subjetivo de crdito que posee al acreedor puede ser
visualizado como un polo activo del vnculo obligacional, que se encuentra
enlazado con el deber jurdico que pesa sobre el deudor, a quien
emplazamos en el polo pasivo.
El elemento que enlaza ambas situaciones es el vnculo, que resulta al
mismo tiempo el lmite del poder asignado por el ordenamiento normativo al
acreedor y de la sujecin jurdica n que se encuentra el deudor. Los
protagonistas de ambos polos deben ser sujetos de derechos distintos, con
patrimonios diferentes, de suerte que si sobrevinieran un suceso por el cual
ambos polos confluyeran en un mismo sujeto, la obligacin se extinguira por
la confusin.
b. Abstraccin: a diferencia del derecho romano, en el que se desconoca la
obligacin como concepto abstracto, sino que se desarrollaban casos
concretos de obligaciones como las derivadas de contratos u otras
instituciones, en el derecho moderno se pretende estudiar sistemticamente
las mltiples situaciones fcticas que surgen de la realidad social para arribar
a conclusiones estructurales y funciones, que resulten tiles a todos dichos
supuestos. La normativa e interpretacin doctrinaria y jurisprudencial, puede
responder efectivamente a las necesidades que surgen ante la aparicin de
fenmenos cada vez ms complejos.
c. Atipicidad: es posible afirmar que existe una categora nica, general,
abstracta y universal de la obligacin.
d. Temporalidad: las obligaciones nacen para ser cumplidas inmediatamente o
en un tiempo determinado o para que, luego de cierto tiempo en el cual los
acreedores se abstienen de reclamar su cumplimiento forzado, ente no
resulte posible por extincin de las prerrogativas que forman el derecho
subjetivo.
e. Autonoma: las obligaciones son de una categora diferente de las distintas
fuentes que pueden causarlas. La denominada cauda fuente es un elemento
esencial de la obligacin y se independiza de ella, cada vez que ella ha
nacido. La mentada autonoma de la figura abstracta se diluye
sensiblemente, porque no alcanza por s sola para poner en evidencia su
plenitud jurdica, sobre todo en materia contractual.
 La relacin jurdica obligacional tiene 2 aspectos, el crdito como derecho
subjetivo y la deuda como deber jurdico.
Consta de elementos esenciales o estructurales internos de la obligacin
(sujeto, vnculo, objeto), y un elemento esencial externo (causa), que
sumados dan plenitud a la obligacin.
- El sujeto activo es el acreedor, aquel que se encuentra jurdicamente
facultado y dotado del poder jurdico pertinente para exigir cumplimiento de la
prestacin, sea de manera voluntaria o compulsiva.
- El sujeto pasivo es el deudor sobre quien pesa el deber jurdico de
realizar una conducta determinada que procura satisfacer el inters del
acreedor, soportar el riesgo de que en caso de incumplimiento, el poder de
agresin patrimonial que el ordenamiento jurdico reconoce a este ltimo.
- El objeto est dado por una conducta humana susceptible de
apreciacin pecuniaria, orientada a satisfacer un inters del acreedor no
necesariamente econmico.
- El vnculo jurdico es el elemento no material que une, enlaza a
ambos polos de la relacin obligatoria, que posibilita y justifica los mltiples
efectos.

e. Definiciones de los derechos potestativos, de los deberes generales de conducta,

de las cargas reales.
Los llamados derechos potestativos o de modificacin jurdica se consideran
como una categora intermedia entre las meras facultades jurdicas y los ms
propios derechos subjetivos dotados de accin . En ellos, determinadas personas
tienen poder para provocar un efecto de modificacin jurdica; esto es, el
nacimiento, la extincin o la modificacin de derechos subjetivos, de suerte que,
aun cuando el efecto se produzca frente a la esfera jurdica de otra persona, ello
es independiente de la voluntad y de la actividad de sta, y no supone una
pretensin o accin dirigida contra ella, es decir, no hay constriccin por otro
sujeto.
Dentro de la categora de derechos potestativos existe una gran variedad, si bien
todos tienen en comn la tendencia a producir un efecto jurdico en favor de un
sujeto y a cargo de otros, ya haciendo cesar un preexistente estado de derecho
(v. gr.: acciones de impugnacin, rescisin y resolucin de relaciones
contractuales, revocacin de donaciones, etc.), ya modificando una relacin
jurdica preexistente sin suprimirla (como los derechos de determinacin o de
eleccin en las obligaciones alternativas), ya, finalmente, creando una nueva
relacin jurdica (derechos de apropiacin de res nullius, por ejemplo).

Las cargas reales se encuentran a caballo entre el concepto de derecho real o de

crdito (obligaciones). Una vez ms, la palabra real se refiere a que recae sobre
una cosa (del latn, res-rei).

Las cargas reales son aquellas que atribuyen a su titular el derecho a obtener
una prestacin peridica que ha de satisfacer el que en cada momento sea
dueo de la cosa. En estos casos el acreedor de la carga real no tiene un poder
de utilizacin de la cosa, sino nicamente un derecho a exigir al gravado con la
carga una prestacin, lo que los aproxima a los derechos de crdito.

Como cargas reales, cabe citar en nuestro Derecho:

Las rentas o pensiones, vitalicias o hereditarias que gravan un inmueble (art
336 Cdigo Civil).

La obligacin de invertir cantidades peridicamente en obras benficas,

impuesta sobre un inmueble (art. 788 Cdigo Civil).

y en general, las cargas duraderas impuestas sobre un inmueble para fines de

inters general.
f. Las llamadas obligaciones naturales.
 El cdigo derogado las defini y enunci, de manera ejemplificativa, en el artculo
515 como "...las que, fundadas slo en el derecho natural y en la equidad, no
confieren accin para exigir su cumplimiento, pero que cumplidas por el deudor,
autorizan para retener lo que se ha dado por razn de ellas, tales son: 1. Las
contradas por personas que teniendo suficiente juicio y discernimiento, son sin
embargo incapaces por derecho para obligarse, como son la mujer casada, en
los casos en que necesita la autorizacin del marido, y los menores adultos
[supuesto derogado por la ley 17.711]; 2. Las obligaciones que principian por ser
obligaciones civiles, y que se hallan extinguidas por la prescripcin; 3. Las que
proceden de actos jurdicos, a los cuales faltan las solemnidades que la ley exige
para que produzcan efectos civiles, como es la obligacin de pagar un legado
dejado en un testamento, al cual faltan formas substanciales; 4. Las que no han
sido reconocidas en juicio por falta de prueba, o cuando el pleito se ha perdido,
por error o malicia del juez; 5. Las que se derivan de una convencin que rene
las condiciones generales requeridas en materia de contratos; pero a las cuales
la ley, por razones de utilidad social, les ha denegado toda accin; tales son las
deudas de juego". Vlez se inspir en las enseanzas de Savigny, Duranton y las
disposiciones contenidas en el Cdigo de Chile, segn lo expres en la nota a
dicho artculo.

Pero El Cdigo adopta la teora que niega carcter autnomo a las obligaciones
naturales, y determina la regla general de que toda atribucin patrimonial
realizada en cumplimiento de deberes morales o de conciencia es irrepetible,
adoptando as una frmula amplia en la cual podrn caber diversas situaciones
(entre las que podrn encuadrarse las previstas por el cdigo derogado como
obligaciones naturales), en las que se encuentren razones suficientes para
decretar la irrepetibilidad de la atribucin.
La enorme mayora de los cdigos extranjeros omiten regular las obligaciones
naturales. La tendencia legislativa actual se dirige a asimilarlas con los deberes
morales, minimiza dando an ms, desconociendo su entidad categrica
obligacional y ubicndola metodolgicamente junto a la figura del pago indebido,
como causa de justificacin de la retencin de lo recibido.
Omite su regulacin expresa limitndose a disponer en el art 728 la irrepetinilidad
de lo entregado en cumplimiento de deberes morales o de conciencia.

g. Deberes morales. Concepto. Rgimen jurdico.

Los deberes morales imponen conductas, pero no son externas al sujeto, sino
autnomas, dadas por la propia conciencia de cada uno. En general, las
personas poseen una conciencia recta que les indica lo que est bien y lo que
est mal, y actan en consecuencia. Estas coinciden o deberan coincidir con las
normas jurdicas.

Son simples deberes de caridad, que no se fundan en la justicia sino en el amor

al prjimo. Corresponden al plano meta jurdico, por lo carecen de toda relevancia
para el derecho y no engendran obligacin alguna. Su cumplimiento importa una
liberalidad toda vez que, a diferencia de lo que ocurre con las obligaciones
naturales, lo que por ellos se da, es propio de quien lo brinda.
Ensea Moisset de Espans7 que la doctrina moderna tiende a la
equiparacin de los conceptos de deber moral y de obligacin natural y que dicha
equivalencia se traducira en la no necesariedad del distingo, por lo que "bastara
un artculo redactado en trminos sumamente generales que dijera, por ejemplo,
que el que cumple un puro deber moral o de conciencia habr realizado un pago
irrepetible, respecto al cual no se podr arrepentir..." Sin embargo, se muestra
completamente en contra de esta posicin y, con amplias referencias,
fundamenta las diferencias existentes entre ambas categoras. Pizarro y
Vallespinos proclaman su adhesin a la doctrina que niega juridicidad a la
obligacin natural y encuentra en este instituto "una mera causa de atribucin
patrimonial, fruto del cumplimiento de un deber moral, social o de conciencia".
 El texto del cdigo civil derogado regulaba el instituto de las obligaciones
naturales y las defina como aquellas que fundadas solo en derecho natural y en
la equidad no confieren accin para exigir su cumplimiento, pero que, cumplidas
por el deudor, autorizan a retener lo que se ha dado por razn de ellas, por Ej. La
obligacin prescripta, donde el acreedor no puede exigir al deudor, pero frente al
cumplimiento voluntario de este mismo el acreedor estaba autorizada a retener
esto.
El nuevo cdigo no las regula, pero el Art. 728 habla del deber moral:
ARTICULO 728 CCCN: Deber moral. Lo entregado en cumplimiento de deberes
morales o de conciencia es irrepetible.

Este artculo establece un nuevo concepto, prohbe la posibilidad de repetir en los

casos que la prestacin se haya entregado en observancia de deberes morales
(lo que no concierne al orden jurdico, sino al fuero interno y el respeto humano) o
de conciencia (conocimiento interior del bien y del mal). La cuestin es
considerablemente subjetiva y dificultosa en materia probatoria pero lo cierto es
que el artculo 728 reemplaza las obligaciones naturales que regulaba el viejo
cdigo civil.
Art 2538 CCCN: Pago espontneo. El pago espontneo de una obligacin
prescripta no es repetible...
El cdigo civil regulaba las obligaciones naturales y uno de los efectos principales
era que el pago efectuado voluntariamente por el deudor de una obligacin
natural que tena capacidad legal para hacerlo, no era repetible. En el CCC no se
regulan las obligaciones naturales como categora autnoma, pero en este
artculo subsiste su efecto ms importante que es la irrepetibilidad de la
obligacin natural.

4) Las obligaciones protem rem.

Esta figura aloja su existencia en las obligaciones por un lado y en los derechos reales
por el otro, bsicamente se sostiene que son aquellas que gravan o recaen
indeterminadamente sobre el poseedor de una cosa determinada.
Se trata de una hiptesis en la que los sujetos de la obligacin, no se encuentran
individualizados porque tan asignacin depender del momento en el que se haga vale la
obligacin, recayendo el rtulo de sujeto sobre aquel que ostente en ese momento dicho
seoro sobre una cosa determinada. No es solamente el derecho real o la situacin
posesoria sobre un objeto lo que genera la obligacin, sino adems debe verificarse la
causa generadora de la relacin obligatoria.
a. Denominaciones.
En la doctrina se las ha llamado indistintamente, encalladas, ambulatorias u
obligaciones reales, ob rem, cabalgantes, in rem, rei coherens, ocasione rei,
ratione rei, quoad rem, etc.
b. Conceptos.
Se las ha conceptualizado de diferentes formas.
- Busso: las obligaciones que incumben al propietario o poseedor de
una cosa, en cuanto tal, y en consecuencia basta la cesacin de su calidad
de propietario o poseedor para quedar liberado del crdito.
Para este autor en principio no existan obligaciones propter rem en
nuestro ordenamiento salvo las contempladas por el ex art 1498.
- Alsina Atienza: son aquellas que descansan sobre determinada
relacin de seoro sobre una cosa y nacen y se desplazan y se extinguen
con esa relacin de seoro.
- Alberto Bueres: es una relacin que tiene por contenido una
prestacin de dar, hacer o no hacer, con la particularidad de que la calidad de
deudor est ligada a una relacin de seoro, posesin y hasta tenencia, de
suerte tal que la obligacin se trasmite a medida que se produce un cambio
en la titularidad de la relacin de seor.
Las dos relaciones asignadas por la obligacin propter rem y el derecho
real son distintas, pero la primera es accesoria del ltimo.
c. Caracteres
 - El nacimiento y vicisitudes de estas obligaciones se produce por
imperio de la ley; su trasferencia sucede sin que para ello intervenga la
voluntad de los particulares., tambin opera por ministerio de ley, la extincin
de la obligacin.
- El objeto de la obligacin propter rem puede ser cualquier naturaleza
y, por consiguiente, no solo tratarse de una actividad positiva sino tambin
negativa en cuanto a las relaciones de seoro que resulta presupuesto del
emplazamiento como deudor o acreedor, consistente en el ejercicio de
derecho real de dominio o de la posesin sobre la cosa.
- Se trata de obligaciones en sentido tcnico concernientes a una
relacin de seoro con una cosa; de ah que la obligacin viaja o ambula
tanto activa como pasivamente con la cosa a la cual accede, por lo tanto, sus
caracteres distintivas son.
o Ambulatoriedad: ella se transmite al sucesor particular
con el solo acto de la transferencia del derecho real o de las
situaciones de seoro sobre la cosa, sin que sea necesario para ello
ningn convenio especial de transmisin de la obligacin. La
obligacin sigue a la cosa y favorece o recae sobre los sucesivos
adquirientes. Afectan al titular de una relacin de seoro sobre una
cosa en cuanto tal. Si la cosa se transmite, a obligacin sigue a la
cosa y grava el nuevo propietario, independientemente de cualquier
asuncin convencional de deuda por parte del mismo, quedando al
propio tiempo liberado el anterior dueo.
o Abandono de la cosa: se refiere a la posibilidad del
titular de la relacin de liberarse de esta obligacin abandonado la
cosa afectada por la deuda, pero mientras no ejercite ese derecho de
abandono, responde por la obligacin con todo su patrimonio. El
titular de la relacin de seoro puede liberarse de esta obligacin
abandonando la cosa. Es en este sentido que el obligado tiene
derecho a limitar su responsabilidad nada ms que al bien afectado
por la deuda, pero mientras no ejerce ese derecho de abandono
responde por la obligacin con todo su patrimonio.

d. Comparacin con las cargas reales y las obligaciones in rem scriptae.

- Con las obligaciones in rem scriptae deben ser claramente
diferenciadas, se trata de los supuestos en que se produce una cesin por
ministerio de ley de un contrato celebrado con el enajenante de un derecho real
sobre una cosa.
- Bajo el nombre de cargas reales debe reservarse para designar el
aspecto pasivo de los derechos reales sobre cosa ajena con relacin no slo a la
cosa gravada, sino al dominio sobre ella, y por lo tanto a su titular.

5) Evolucin y fuentes del derecho de las obligaciones.

La teora de las obligaciones tuvo su origen y logro la plenitud de su desarrollo en Roma.
Originariamente, no se distingua entre la responsabilidad penal y la civil. Tanto el ladrn
como el que haba pedido prestada una suma de dinero estaban obligados con su propia
persona, el deudor comprometa su propio cuerpo y este era el objeto de la obligacin. El
acreedor poda apoderarse de l y aun venderlo como esclavo.
La ley paetelia papiria marco una etapa fundamental de esta revolucin, a partir de ella la
obligacin recae sobre el patrimonio y no sobre la persona del deudor, pero todava el
acreedor cuyo crdito no era satisfecho conservaba la facultad de tomarlo y exigirle sus
servicios hasta que el precio de estos compensara la deuda.
Finalmente la obligacin derivo hacia una responsabilidad puramente patrimonial.
La ley de las 12 tablas acoge la ley del talin es decir, el delincuente era pasible de una
venganza por parte de la vctima. Luego se autoriz la composicin convencional, es
decir, si la victima lo quera, el delincuente quedaba exento de la obligacin de someterse
a la venganza personal, pagando una suma de dinero.
Hacia fines de la republica la idea de obligatio, similar a la que emerge de un contrato, se
haba extendido ya a la responsabilidad emergente de un delito.
En la poca clsica (imperio) la teora de las obligaciones alcanzo su pleno desarrollo.
Tan admirable fue la labor de los jurisconsultos romanos en esta materia, que la ciencia
jurdica de los siglos posteriores poco ha podido agregar a lo que ellos hicieron. No se
ofrecen alteracin sustancial.
a. Derecho romano, derecho cannico.
- El derecho romano: en esta rama del derecho civil, los jurisconsultos
romanos realizaron una obra admirable. Su claridad de conceptos, su
amplitud de miras y la precisin de sus frmulas les permitieron a algunos
autores calificarlo como la geometra del espacio jurdico. La definicin de
obligacin surge de las palabras obligare y obligatio que derivan del ligare
(atar). Los romanos con el corpus iuris civilis fueron los primeros en dar un
concepto clsico a la obligacin. En el digesto se estableca la sustancia de
las obligaciones consiste, no en que se haga nuestra alguna cosa corprea o
alguna servidumbre sino en que constria a otra a darnos hacernos o
prestarnos algo. La ms clebre de las definiciones la dio Gallo en las
institutas vinculo jurdico que nos constrie a pagar una cosa segn el
derecho de nuestra ciudad esta definicin contiene los aspectos que hoy
caracteriza a la relacin obligacional.

El concepto de obligacin, sus aspectos estructurales y funcionales

alcanzaron en el derecho romano justinianeo notable precisin, a punto de
que en numerosos aspectos mantiene buena parte de su lozana hasta
nuestros das.

La parte estructural, formal, tcnica, el mecanismo de las obligaciones, o sea

cmo forman, funcionan, se clasifican y se extinguen no ha experimentado
mayores cambios, si han aparecido nuevas fuentes obligacionales y dentro
de las fuentes contractuales se advierten nuevas figuras contratos y negocios
financieros. Y se han producido tambin cambios en cuanto a su
transmisibilidad etc.

El contenido, el espritu, el fin de las obligaciones ha sufrido una mutacin

notable. Pese a las mutaciones operadas en la teora general de las
obligaciones durante los mil aos que transcurrieron desde la ley de las XII
tablas, hasta la promulgacin del digesto, o cierto es que en el drecho
romano se puede sealar la permanencia de dos principios rectores en
algunas medidas entre si: el individualismo y el formalismo, el primero de
ellos traducido en la casi total independencia del individuo frente a la
sociedad, con exclusin de toda intervencin estatal en las relaciones
privadas, al punto que la voluntad individual era casi la nica fuente de las
obligaciones.

El segundo constitua una restriccin a esa autonoma de la obligacin, ex

nudo pacto actio non nasciturus, ya que el derecho solo reconoca esa
consecuencia del pacto vestido o revestido de las formalidades solemnes
exigidas.

- El derecho cannico: ste derecho ha tenido tambin gran influencia

en el campo obligacional, trayendo el trascendental aporte de los principios
de la moral cristiana por ser esta parte del derecho a ms expuesta a los
mviles egostas. Una de las doctrinas cannicas de mayor influencia fue la
de Bona fides. Telogo y canonista dieron una gran importancia a la fe de las
palabras empeadas, considerando como un pecado, el hecho de no cumplir
la promesa: pacta sunt servanda. Este consideraba que la palabra dada
basta y debe cumplirse, cualquiera fuere la forma en que se hubiera hechos.

Su influencia tambin se advierte con relacin a la teora de la causa. Es

decir, admitir la fuerza obligatoria del simple acuerdo de voluntades para
sostener la eficacia y exigibilidad de las promesas apoyadas en una causa. Y
vinculado a ese concepto de las causas los canonistas sientan el principio de
la resolucin de contratos por incumplimiento de una de las partes,
inspirados en la regla de moral, y justicia de que quien no cumple con su
 palabra, no puede pretender que a otra parte cumpla con la suya. La
razonabilidad y justicia de la finalidad perseguida por las partes, como
aspectos o elementos de la idea cannica de causa, fue interpretada en el
sentido de las equivalencias de las prestaciones, y de ah que no fuera lcito
obtener ventajas exageradas a costa o con perjuicio de otro.

Tambin como derivacin del principio de bona fides, pueden ser

consideradas las teoras del abuso del derecho y de la imprevisin

Adems, en el campo de las obligaciones extracontractuales, al darse una

definicin ms amplia de la culpa, ensancharon el concepto de
responsabilidad, por estar obligados el hombre a reparar todo dao causado
por su culpa.

As podemos concluir con que el rasgo caracterstico del aporte del derecho
cannico es la regla moral, pero sin alterar el espritu individualista del
derecho romano.

b. Los desafos del tercer milenio.

Los confines del tercer milenio encuentran al derecho de las obligaciones
transitando por un camino de cambio vertiginoso, la era tecnolgica muestra un
panorama signado por fuertes desequilibrios que deben ser contemplados por el
legislador. Dentro de este contexto se encuentran ciertos rasgos caractersticos
del actual derecho de las obligaciones.
La persona humana como epicentro del sistema: la dignidad de la persona
humana, como valor supremo a tutelar por la comunidad asume un rol
protagnico en nuestro tiempo, esta dignidad est asociada a valores e intereses
fundamentales de la persona como la imagen la intimidad el honor la identidad
personal, derecho a procesas ideas religiosas y polticas etc. el estado debe
respetarlas creando un marco adecuado para su vigencia y protegerla frente
agresiones arbitrarias. El gran desafo de nuestro tiempo es alcanzar las vas
ms idneas para garantizarlos e impedir q sean violadas, el derecho de las
obligaciones asume esta realidad y asiste una verdadera revolucin en materia
de prevencin reparacin y punicin del dao a la persona.
La prevencin del dao como instrumento del valor fundamental: se trata de
prevenir tanto cuando la situacin se mira desde el punto de vista de la posible
vctima, como del potencial daador y de toda la sociedad. La prevencin del
dao es uno de los grandes rasgos que presenta el derecho de nuestro tiempo y
su valor se potencia en la medida en que mayor es la repercusin de la accin
daosa.
Proliferacin de microsistemas de responsabilidad civil orientados a brindar
soluciones ms equilibradas para vctimas y daadores: hay una tendencia
generalizada a implementar sistemas de reparacin de daos estructurados en
base a responsabilidades objetivas. Se procura alcanzar soluciones equilibradas
para vctimas y daadores potenciales mediante sistemas que denotan una fuerte
socializacin de riesgos.
Implementacin de un sistema de penas privadas destinadas a desmantelar
los efectos de ilcitos de especial gravedad: se trata de la recepcin de un
sistema de penas impuesto por el derecho privado de carcter pecuniario, idneo
para desmantelar los efectos de ilcitos.
Revitalizacin de la nocin de orden pblico econmico: esta nocin se erige
hoy en importantes sectores del derecho privado econmico en mdulo de
imposicin de conductas especficas, imperativa, idnea para asegurar la tutela
equilibrada a los intereses comprometidos.
La necesaria distincin entre experto y profano: este dato lo recepta el
derecho de las obligaciones en general y el derecho del consumo en particular.
Existen mbitos cada vez ms importantes en donde a parecen relacionados por
un lado proveedores profesionales de bienes y servicios y por otro consumidores
y usuarios. Tal disimilitud de posicin debe ser asumida por el derecho y se
plasma en normas imperativas que regulan las relaciones entre ellos imponiendo
obligaciones y deberes especficos y sancionando inconductas reidas con la
buena fe y el ejercicio regular de los derechos.
6) Metodologa del cdigo civil y comercial de la nacin.

En este cdigo hay una unificacin en el sentido tradicional. Se intenta unificar el contrato
y las obligaciones, esta idea llega desde el congreso en 1969, ya la ley 17711 habla de
una unificacin de los efectos de la rbita contractual y extra contractual.

Esta unificacin del CCC comienza en la argentina en el 91, los comerciantes se negaban
a esto mientras que los civilistas se inclinaban a la unificacin. Y el congreso estaba
obligado a dictar cdigos enumerados ya que no era constitucional dejar sin efecto.

Este cdigo pretende no ser dogmtico. El dogmatismo es un modo de estudio del

derecho, el CCC deja de lado este dogmatismo, la intencin del legislador, tiene una
influencia muy marcada del anlisis econmico del derecho.

Al igual que su antecedente el proyecto de 1998, el nuevo cdigo civil y comercial e la

nacin unifica ambos cdigos, accin que abalada por la doctrina jurdica nacional
La metodologa que expresa el cccn, contiene:
- Ttulo preliminar: que no solo se refiere a la tradicional regulacin de
materias como la aplicacin de las normas jurdicas, del ejercicio de los
derechos, de la eficacia general y obligatoriedad con relacin al espacio y
tiempo, sino tambin introduce normas relativas a as fuentes y la
interpretacin de normas, teniendo en cuenta especialmente la necesaria
coordinacin del cdigo con otros micosistemas.
- Libro primero; se incluye la parte general para todo e cdigo, que
regula lo atinente a los sujetos, le objeto y la causa adems trata:
- Libro segundo: Relaciones de familia reconociendo el fuete impacto
que ha tenido en este sector la incorporacin de los tratados de derechos
humanos en el bloque constitucional, se regula el matrimonio y rgimen
patrimonial, las uniones con vivenciales, le parentesco, la filiacin, la
adopcin, la responsabilidad parental y normas sobre acciones de estado de
familia.
- Libro tercero: se dedica la regulacin de lo que denomina derechos
personales. En las obligaciones incluye un concepto normativo,
seguidamente se refiere a la prestacin como objeto de la obligacin y a sus
requisitos, a la causa fuente, que se distingue de la causa fin, regula en
forma agrupada y sistemtica las acciones sobre los bienes presentes y del
futuro del deudor y sus exclusiones. Desarrolla los diferentes criterios de
clasificacin de las obligaciones, introduciendo las obligaciones
concurrentes.

Regula lo atinente a la clusula penal y a las actuales astreintes. Luego trata

el pago o cumplimiento especfico de la prestacin. Cabe destacar la
regulacin de la mora dentro de las obligaciones. Se trata el pago por
consignacin

Comprende os otros modos de extincin como la compensacin, confusin,

novacin, renuncia, remisin de la deuda e imposibilidad de pago
sobrevendida. Posteriormente aborda el tema de las fuentes de las
obligaciones

El titulo denominado otras fuentes de las obligaciones trata en primer lugar a

la responsabilidad civil, que son aplicables a la prevencin de dao,
reparacin y a la sancin pecuniaria discusiva. Luego regula una serie de
fuentes tales como la gestin de negocios, empleo til, enriquecimiento sin
causa, declaracin unilateral de voluntad y regulacin de ttulos valores.

- El libro cuarto, incluye las disposiciones generales y particulares

sobre los derechos reales, agregando figuras nuevas.
- El libro quinto regula la trasmisin de os derechos por causa de
muerte, las sucesiones,
 - El libro sexto, incluye las disposiciones comunes a los derechos
personales y reales, relativas a prescripciones y caducidad, privilegios,
derechos de retencin y cierra el texto 2671 artculo con las disposiciones de
derecho internacional privado.
a. Comisin del decreto 191/2011
La presidente de la nacin decreta que se cree una comisin para la elaboracin
del proyecto de ley de reforma y unificacin del cdigo civil y comercial de la
nacin, esta comisin estar compuesta por los ministros de la corte suprema de
justicia de la nacin, doctores; Ricardo Luis Lorenzetti (presidente), Elena Highton
y Aida Kemelmajer de Carlucci. Esta comisin tendr a su cargo el estudio de las
reformas al cdigo civil y al cdigo de comercio de la nacin que consideren
necesarias, a fin de producir un texto homogneo de todo el referido cuerpo
normativo.
A efectos de una mayor claridad expositiva y de comparacin, con la norma
derogada.
b. Concrecin en la tendencia a la constitucionalizarcin del derecho privado
Entre los aspectos valorativos tenidos en cuenta por los autores en el cccn, se
destaca el proceso de constitucionalizacin del derecho privado que presupone
una comunidad de principios constitucionales, el derecho pbico y el derecho
privado en todos los campos, mencionndose expresamente a la proteccin de la
persona humana, tutela del nio, de personas con capacidades diferentes, de la
mujer, de los consumidores, de los bienes ambientales y de muchos otros
aspectos, en los que se denomina una reconstruccin de la coherencia del
sistema de derechos humanos con el derecho privado.
c. Principios y valores.
d. Tratados internacionales.
Lo expresado sobre la conveniencia de la unificacin del derecho privado,
especialmente en materia de obligaciones, contratos, y responsabilidad civil,
cobra mayor relieve si se tiene en cuenta la tendencia a la internalizacin del
derecho en general y del derecho privado en particular, lo que obliga a estrechar
los puntos de contacto con otros sistemas y a elaboracin de normativas
supranacionales que, con carcter amplio y flexible, posibiliten una armonizacin
en los distintitos aspectos.
- Regla unidroit el instituto internacional para la unificacin del derecho
privado es una organizacin intergubernamental cuya misin consiste en
estudiar a manera de armonizar y coordinar el derecho privado de los estado
o grupos de estados y preparar gradualmente la adopcin por su parte de
una legislacin uniforme.
- Onu: la comisin de derecho mercantil internacional es el rgano
jurdico central del sistema de la onu para la elaboracin de normas sobre
derecho mercantil internacional
- La unin europea: adopto o proyecta sancionar numerosas normas
que responden a dichas cuestiones.
- El mercosur: persigue el objeto de consagrar un rea de libre
comercio de bienes eliminando barreras arancelarias y no arancelarias para
favorecer el intercambio comercial y la unin aduanera en la que se aplique
un arancel externo comn frente a terceros pases, pero adems se propone
la armonizacin de la pases que lo integran, aunque no signifique la
unificacin de los sistemas normativos.
7) El micro sistema de proteccin al consumidor.
El derecho al consumo es el conjunto de normas y principios que regulan las relaciones
jurdicas de consumo, entre consumidores y los proveedores profesionales de bienes y
servicios. Disciplina nueva, dinmica y flexible orientada a coordinar los diferentes
institutos jurdicos que se gestan en torno a la relacin de consumo y buscando la
proteccin eficaz p/los consumidores.
Es abundante y muy significativa la normativa vigente en nuestro pas en materia de
defensa del consumidor. En la dcada del 90 se ha considerado definitivamente esta
tendencia orientada a tutelar los derechos del consumidor, esto se integra en:
Articulo 42 Constitucin Nacional (derecho de consumidores y usuarios de bienes y
servicios)
Articulo 43 Constitucin Nacional (accin de amparo)
 Constituciones Provinciales
Ley 24.240 de defensa del consumidor
Legislacin nacional: lealtad comercial, abastecimiento, etc.
Cdigo alimentario nacional.
a. Antecedentes.

b. Principios del derecho de consumo.

El principio de equilibrio: este equilibrio que propicia el derecho de consumo
se entiende tambin como una sensatez contra peso o armona y pondera la
existencia de los profundos cambios de la sociedad en nuestro tiempo. Valora
una realidad caracterizada por la presencia de expertos profesionales y de
inexpertos consumidores sin suficiente conocimiento econmico y tcnico.
El principio del favor consommatoris: se materializa en el Art 42 de la
constitucin que consagra el principio de la interpretacin de la ley a favor del
consumidor, es decir la clusula ms favorable, interpretacin beneficiosa, etc.
Principio de proteccin de la salud y seguridad del consumidor: se sustenta
en normas constitucionales y legales que garantizan eficientemente a los
consumidores y diarios su seguridad y salud a travs de medidas preventivas,
resarcitorias y sancionatorias de conductas lesivas para sus intereses.
Principio de prevencin: puede operar a nivel normativo: estableciendo ideas
adecuadas para impedir o neutralizar los efectos de conductas potencialmente
daosas, o por va disuasiva: por la adopcin de un adecuado rgimen de
sanciones pblicas o privadas.
Principio de veracidad: el derecho que tienen los consumidores a una
informacin veraz y objetiva sobre los servicios y productos que se le ofrecen en
el mercado.
Principio de confianza en la apariencia desplegada: a partir de las
consecuencias que genera para el proveedor profesional la apariencia por la
creada en funcin de su actuacin.
Principio de adaptacin de actividad econmica y el mercado a las exigencias
sociales: esta actividad econmica y el mercado tienen que estar orientados a
satisfacer las exigencias sociales y no la inversa, definir perfiles mnimos de
calidad de bienes y servicios.
c. Art 1094 y 1095 del C.C.C.N
En nuestro pas rige la ley de defensa al consumidor 24240 que ha sido
reformada en sucesivas oportunidades, pero el CCC tambin contiene
disposiciones sobre los contratos de consumo. La comisin justifico su
incorporacin en que estas reglas del CCC operaran como una suerte de
proteccin mnima superior, y ninguna ley especial podra derogar esos mnimos
sin afectar el sistema.
ARTICULO 1094 CCCN: Interpretacin y prelacin normativa: Las normas
que regulan las relaciones de consumo deben ser aplicadas e interpretadas
conforme con el principio de proteccin del consumidor y el de acceso al
consumo sustentable. En caso de duda sobre la interpretacin del cdigo o leyes
especiales prevalece la ms favorable al consumidor.
esta norma hace referencia al derecho de usuarios y consumidores para que sea
un derecho protectorio lo que importa el abandono del principio de igualdad ante
la ley, propia del derecho civil y comercial para proteger a la parte ms dbil. El
derecho protectorio consiste en contemplar esa imposibilidad de los
consumidores de juzgar por nosotros mismos calidades, precios, materiales de
elaboracin, etc. Tal desigualdad natural se propicia a corregirla mediante
desigualdades jurdicas. El principio de proteccin al consumidor incluye el de la
proteccin a la norma ms favorable que se contempla en este artculo. Este
mismo aplica el principio con referencia a la interpretacin de normas legales
relativas a las propias leyes que regulan las relaciones de consume, a la duda
entre la aplicacin del cdigo o de leyes especiales y de contratos de consumo.
La ley de defensa del consumidor tambin lo extiende a los servicios pblicos
inmobiliarios pueden modificarse en tanto otorguen mayores derechos a los
previstos en aquellas normas indisponibles, ya sea de la ley especial o del CCC.
ARTICULO 1095 CCCN: Interpretacin del contrato de consumo: El contrato se
interpreta en el sentido ms favorable para el consumidor. Cuando existen dudas
sobre el alcance de su obligacin, se adopta la que sea menos gravosa.
Los contratos de consumo son los ms frecuentes que realizan las personas, en
ellos el consumidor es la parte dbil que se encuentra frente al proveedor experto
en una disparidad que el derecho tiene presente y en consecuencia construye un
rgimen tuitivo y equilibrador. En el contrato de consumo no interviene la
autonoma de voluntad, basndose generalmente en clusulas dispuestas por el
proveedor frente a los cuales el consumidor solo puede aceptar en su integridad
o no contratar.
Ante ese desequilibrio la interpretacin contractual se nutre igualmente del
principio protectorio al establecer como pre eminente y de aplicacin a aquella
inteligencia que sea ms favorable al consumidor. Se otorga el favor debitoris
como un principio de equidad. Cuando existan dudas sobre el alcance de la
obligacin se estar a la que sea menos gravosa. La aplicacin de este principio
tambin se usa para interpretar, establecer si el consumidor est obligado o no y
establecer o aclarar los alcances de la obligacin en el sentido menos gravoso
para este
Principales aspectos de la reforma.
1. La exclusin de los profesionales liberales.
El mantenimiento del a exclusin de los profesionales universitarios como
proveedores de servicios no alcanzados por la normativa legal, del Art. 2, ultima
parte, del rgimen tuitivo consagrado, importa un privilegio personal inadmisible
por injustificado.

2. Principio de interpretacin favorable.

Se integran las normas relativas a consumidores y usuarios con las propias de la
defensa de la competencia u de la lealtad comercial en un paquete nico, en
cuya aplicacin debe atenderse a la solucin ms favorable a los consumidores y
usuarios.

Para la economa libre, el derecho de consumidores y usuarios es un derecho de

clase, que viola o transgrede el mandato de igualdad ante la ley, que ms que
tutela de los consumidores, se orienta a atacar a los proveedores, comerciantes o
industriales, empresarios de la produccin, artfices del desarrollo o crecimiento.
El Estado solo debe intervenir para garantizar la accin positiva del mercado,
para evitar interferencias, para posibilitar el trabajo creativo de los agentes
econmicos, y no para regular, proteger o desalentar tales o cuales quehaceres.
El Estado debe asegurar la competencia, impidiendo los monopolios o los
oligopolios. Debe intervenir para evitar los comportamientos empresarios
desleales que son obstculos al funcionamiento del mercado.

El Art. 3 menciona la llamada integracin del mercado, desde una visin ms

amplia que alcanza tanto a las empresas como a los consumidores y de ah que
se forme una especia de paquete intervencionista. Estas normas no dejan de
mirar a los derechos fundamentales de consumidores y usuarios que tiene
privilegio o prioridad, y en caso de duda debe estarse a ellos, tienen tutela o
proteccin. El precepto comienza definiendo a la relacin de consumo como el
vnculo jurdico, nacido del contrato de consumo, que se crea p establece entre el
proveedor y el consumidor o usuario.
3. El deber de informacin.
La reforma de la ley 26.361 sustituye el Art. 4 estableciendo que el proveedor
est obligado a suministrar al consumidor en forma cierta, clara y detallada todo
lo relacionado con las caractersticas esenciales de los bienes y servicios que
provee, y las condiciones de su comercializacin.
La informacin apunta a colocar al informado en una situacin parecida a la del
informante, respecto del bien o servicio, por la va de informacin se busca
acercar a las partes (una profesional con otra inexperta), con la finalidad de lograr
un cierto equilibrio en la relacin.
El nuevo texto del artculo 4 trae dos nuevos agregados:
1) Hace referencia a las condiciones de su comercializacin, vale decir, a las
condiciones de la operatoria, en especial a lo referente al precio, a su forma de
pago, a la factura que se otorga, etc.
2) Establece que la informacin debe ser siempre gratuita, lo que no es un plus
respecto del bien o servicio, sino un complemento necesario. Antes se incurra en
una conducta abusiva.
4. El rgimen de la oferta.
El agregado de la ltima parte del Art. 7 de la ley 24.240 establece: La no
efectivizacin de la oferta ser considerada negativa o restriccin injustificada de
venta, pasible de las sanciones previstas en el Art. 47 de esta ley.
La reforma como esta ley se caracterizan por otorgar a la oferta mayor
vinculacin, o aptitud a las partes, y, en especial, a quien la emite, y a la vez, un
menor poder de liberacin respecto del que la exterioriza.
La norma consagra el deber de exteriorizar la oferta. Una primera interpretacin
vincula a la oferta silenciada con la publicidad ya efectuada sobre un bien o
servicio. Vale decir que la sancin alcanza al proveedor que pudiendo disponer
de bienes o servicios y habiendo efectuado publicidad de los mismos, no
concreta luego la oferta. Se tutela la confianza del consumidor, su razonable
expectativa, que aparece como defraudada.
La no efectivizacin es una situacin distinta a la oferta revocada, a la incumplida,
o bienal cambio de oferta. Es una no oferta, por las circunstancias, corresponde,
acorde con la buena fe, que la misma se exteriorice.
5. Las prcticas abusivas.
El nuevo Art. 8 bis, relativo al trato digno, a la condena de las prcticas abusivas
y a la no discriminacin en el mercado, constituye otro acierto de la reforma.
6. Contenido del documento de venta.
El nuevo Art. 10 de la ley de defensa del consumidor se ocupa del contenido del
documento de venta, vale decir, de las clusulas que el mismo debe contener,
relativas a derechos y deberes, que adems de las incorporadas por los mismos
celebrantes, estn, y se es el propsito de la ley, las dictadas por el legislador,
en tutela de la parte ms dbil en la relacin.
7. Modalidades de rescisin contractual.
La ley 24.240 se ocupa en su Art. 10 ter, de la rescisin y de los modos de la
misma en la contratacin de servicios, incluidos los servicios pblicos
domiciliarios.
8. La cuestin de la garanta.
El nuevo alcance de la norma comprende tanto las cosas muebles no
consumibles, nuevas de fabricacin reciente, a las usadas o cosas que ya han
sido dadas a otros en un tiempo anterior, para beneficiarse con su uso. La
inclusin de lo usado adquiere una enorme relevancia, tanto en el derecho
nacional como en el comparado.
La compra de lo usado no es un capricho, sino que en la mayora de los casos en
una necesidad impuesta por las circunstancias econmicas.
La garanta ahora otorgada, en ambos casos es legal, se desprende de la norma
y no del acuerdo de los celebrantes. Esta se mantiene sea ante los vicios ocultos
como ante los vicios y defectos de cualquier otra ndole, aparentes o visibles,
calificados por la norma ostensibles o manifiestos. Ocurre que lo oculto o no
oculto tiene que ver con la mirada de una persona entendida, experta, la mirada
legal hacia los consumidores o usuarios no los ubica en esas categoras, ms
bien como necesitados e inexpertos.