Padilla , Juan Gutirrez de

( B Mlaga , c 1590 ; d Puebla, Mxico , entre 18 de marzo y 22 de abril

1664 ). Mexicana compositor espaol de origen . Era hijo
de Juan Gutirrez de Padilla y Catalina de los Ros y recibi su educacin
musical de Francisco Vsquez, el maestro de capilla en la Catedral de
Mlaga. Tuvo xito Bartolom Mndez de la Carrera
como maestro de capilla en la colegiata en Jerez de la Frontera el 13 de
agosto de 1612, y sus servicios fueron tan valorados que el cabildoelev su
salario en 6000 reales en diciembre de 1612. Sin embargo, en febrero de
1613, despus de la muerte de su maestro Vsquez, Padilla entr en la
competencia por el puesto de maestro decapilla en Mlaga, viniendo en
segundo lugar a Estvo de Brito (anteriormente director musical de
Badajoz). Todava en Jerez dos aos ms tarde, se encontr con dificultades
con el cabildo , que baj el sueldo el 13 de agosto de 1615, aparentemente
por no haber cumplido con su obligacin de ensear a los nios
coristas. Despus de salir de Jerez el ao siguiente, Padilla fue
nombrado maestro de capilla en la catedral de Cdiz el 17 de marzo de
1616, y fue identificado en los actos capitulares como un sacerdote
ordenado. Poco despus de su llegada se recomienda la compra de nueva
msica, y tambin recomend que el captulo debe ordenar los
instrumentistas ( ministriles ) para asistir a los servicios de la tarde, as
como los realizados durante el da. En reconocimiento a su mrito
el cabildo elev su salario por diez ducados el 3 de febrero 1620.
No se sabe por qu o cundo Padilla dej Cdiz, pero l estaba en Nueva
Espaa en el otoo de 1622 y el 11 de octubre de ese ao fue
nombrado Cantor y asistente del maestro en la catedral de Puebla, con un
sueldo anual de 500 pesos. Gaspar Fernandes como su director, la catedral
en ese momento se jact uno de los mejores establecimientos musicales en
la Amrica espaola, a la altura de los mejores de Europa. Padilla deberes s
incluyen la composicin de las chanzonetas por los servicios, y la enseanza
de la polifona ( canto de rgano ) en todos los das de trabajo regulares
entre las 10 y 11 de la maana. Melchor lvarez fue oficialmente
responsable de ensear a los nios del coro, pero en 1624 el captulo de la
catedral de Puebla dio Padilla 100 pesos adicionales para la enseanza de
los nios del coro de msica polifnica y para reclutar y entrenar a sopranos
potenciales nio. Despus de la muerte de Fernandes antes del 18 de
septiembre de 1629, Padilla fue nombrado maestro de capilla el 25 de
septiembre con un sueldo anual de 500 pesos y otros 40 pesos adicionales
para componer chanzonetas . Fue instruido por el captulo para depositar
copias de sus composiciones en el archivo musical de la catedral. Para traer
su salario en lnea con la de su predecesor, Fernandes, el captulo de la
elev a 600 pesos el 21 de agosto de 1630, con la estipulacin de que un
precedente no debe ser establecido. Cuatro aos ms tarde, el 1 de agosto
de 1634, el captulo desestim Padilla y el bajn jugador Simn Martnez por
razones desconocidas; despus de la intervencin personal del obispo
Gutierre Bernardo de Quiroz, ambos fueron reintegrados el 9 de septiembre.
Durante sus aos en Puebla, Padilla realiz un taller con la ayuda de
fabricantes de instrumentos negro, instrumentos en Mxico y la venta de
lugares tan lejanos como Guatemala. Un documento de 1641 revela la venta
de 20 dulcians grandes ( bajones Grandes ), 20 pequeas dulcians soprano
( bajicos tiples ), 17 conjuntos de tres chirimas ( juegos de Tres chirimas ) y
dos acanaladuras. De acuerdo con Ray, Padilla tambin ense msica en el
Colegio de San Pedro y el Colegio de San Juan . Poco se sabe de sus
actividades entre 1640 y 1648, pero era evidente influencia en la obtencin
de la designacin de Francisco Lpez como bajn jugador y organista de la
catedral de Puebla en 1641. l ayud a la joven durante sus siete aos all, y
tambin cuando busc una mejor posicin en la Ciudad de Mxico (que fue
nombrado maestro de capilla all en 1654). En su Relacin y descripcion del
Templo verdadero de la Ciudad de la Puebla delos Angeles (Puebla,? 1650)
Antonio Tamariz de Carmona describi la consagracin de la nueva Catedral
de Puebla en 1649 y mencion 14.000 pesos como la suma gastada en la
msica de ese ao ( probablemente una cantidad mayor de lo habitual
debido a los acontecimientos de dedicacin). Tambin
alab Padilla s motetes dulces que se realizaron en varios altares en la
catedral. De acuerdo con Ray, Padilla y sus msicos se hicieron cargo del
adorno de una de las capillas laterales (hoy llamada la Capilla de las
Reliquias).
Despus arzobispo Juan Palafox y Mendoza dej Puebla de la sede
peninsular de Osma, el presupuesto de la msica de la catedral se redujo
y Padilla sueldo s con ella (aunque con la obligacin de la polifona
enseanza eliminado). En junio de 1654 la catedral
msico Juan Garca de Zspedes accedi a tomar el relevo de Padilla los
deberes de canto llano y la polifona enseanza a los nios del coro de
Puebla, as como la tarea de dar lecciones sobre el violn a los nios y los
hombres que mostraron la capacidad instrumental. En 1655 Padilla fue
reconocida contribucin s de la ceremonia religiosa y ritual en Puebla
cuando se coloc dcimo en una lista de dignatarios catedral (aunque una
prebenda, que nunca fue un cannigo). Las finanzas de la catedral haban
mejorado a finales de la dcada de 1650 y en agosto de 1658 el captulo fue
capaz de restablecer su sueldo a su nivel de 1651, al mismo tiempo, la
renovacin de su obligacin de ensear la interpretacin de la msica
polifnica a los nios del coro. El 21 de mayo 1660 las autoridades le
pidieron a reanudar las clases diarias en el canto llano y la polifona para
todos los cantantes, nios y hombres. En octubre de 1663 el captulo orden
que todos Padilla composiciones s se deben poner en buen orden. Las obras
latinas fueron atados y las piezas sueltas para sus villancicos vernculos
fueron colocados en carpetas. El compositor hizo su testamento el 18 de
marzo 1664, y su muerte fue anunciada en la reunin del captulo de 22 de
abril. Fue enterrado en la catedral, y el 12 de
agosto Juan Garca de Zspedes se hizo cargo de sus funciones (que fue
nombrado titular el maestro de capilla en 1670).
La fuente ms importante de Padilla obras s es no.15 Puebla libro de coro,
que contiene masas, motetes, salmos, Lamentaciones, responsorios,
himnos, una letana y una Pasin segn San Mateo . En ellos se mostr igual
a cualquier compositor peninsular de su edad, tanto en el talento y la
tcnica. Un nmero considerable de sus obras litrgicas son para dos
coros. En su Polychoral 'Campi Ego flos' Missa yuxtapone frase por frase, el
primer coro cantando el Credo en un estilo dramtico y homofnica y el
segundo coro cantando el mismo texto de un modo de contrapunto. Sus
masas, especialmente regina Ave y Joseph fili David , demuestran su
conocimiento de la parodia y tcnicas cannicas, y en Ave Regina y Campi
Ego flos tambin utilizaron un tema del lema en cada seccin y reelaborado
material temtico en las secciones sucesivas. El organista Puebla
Francisco de Vidales utiliza Padilla s justificacin Exultate en Domino como
modelo para su parodia Missa sper Exultate , y otra conexin entre los dos
hombres se ve en la adicin de una parte del tenor de la Vidales Padilla s O
Domine Jesu Christe .
Adems de la msica sagrada Amrica, Padilla escribi numerosos
villancicos vernculos. Escrito en, ni se basar en un estilo popular, que
estaban destinados para las multitudes grandes y entusiastas atrados a los
servicios en la catedral de Puebla, en parte por la msica especial
compuesta para determinados das de fiesta. Los libretos publicados a
muchos de sus conjuntos villancico (varios de los cuales estn en Estados
Unidos y BLL ) fueron pensados como recuerdos de estas ocasiones
especiales. No siempre nombrar el compositor, pero los decorados de
Navidad 1649 y la fiesta de la Inmaculada Concepcin, 1652, 1654, 1656 y
1659, fueron probablemente - y que para la Navidad 1659 sin duda -
compuesta por Padilla . En muchas de sus villancicos que inclua ejemplos
de estilos musicales populares entre la gente de clase trabajadora de
diversos orgenes tnicos: el mexicano tocotn , la guasteco (probablemente
de la regin de la Huasteca de Mxico), los afro-hispanos negrillas ,
las KALENDAS , ensaladillas , Batallas , jcaras , juguetes , y las piezas-
portuguesas teida tales como Ah , Siolo Flasiquiyo , A xacarilla xcara
la y Si al Nascer , o Minino se yela . El villancico lleg a un punto de
creatividad y popularidad con alta Padilla y sus contemporneos. Una
frmula tpica para un tipo villancico como el dialecto
africano negro incluira 6/8 metro, a menudo alternando con 3/4 para crear
Hemiola; el uso frecuente de C y F mayor; y la alternancia entre el solista (s)
y coro en el estribillo y coplas . Aunque no siempre es una indicacin
especfica para el uso de bajo continuo en estas obras, el
rgano, violn , bajn y el arpa se utilizan con frecuencia como instrumentos
de continuo en Padilla tiempo s.
Bibliografa
StevensonRB
S. Barwick :Sagrado Vocal polifona en Mxico Colonial Temprano(Diss,
Harvard U.,. 1949 )
R. Stevenson :Msica en Mxico(Nueva York, 1952 /I)
A. Ray [Catalyne] :El doble coro de msica de Juan de Padilla(. Diss, U. de
California del Sur, 1953 )
R. Stevenson :'XVI y Recursos siglo XVII en Mxico', FAM ,i( 1954 ),69-78; ii
(1955), 10-15; continuado como 'Recursos decimosexto a travs del siglo
XVIII en Mxico, parte III', FAM , XXV (1978), 170-72
R. Stevenson :'El Maestro Distinguido de la Nueva Espaa: Juan Gutirrez
de Padilla',Hispanic American Historical Review,XXXV( 1955 ),363-73
S. Barwick :'de Puebla Requiem Choirbook',Ensayos sobre Msica en honor
de Archibald Thompson Davison(Cambridge, MA, 1957 ),121-7
AR Catalyne :'Msica de la XVI a travs de los siglos XVIII en la Catedral de
Puebla, Mxico', YIAMR ,II( 1966 ),75-90
R. Stevenson :'El primer nuevo Compositores del Mundo: Nuevos datos de
peninsulares Archivos', JAMS,XXIII( 1970 ),95-106
R. Stevenson :Renacimiento y Barroco fuentes musicales en las
Amricas(Washington DC, 1970 )
RM Stevenson :Msica de Navidad desde el barroco Mxico(Berkeley, 1974 )
L. hermanos :'Los msicos espaoles del siglo XVI en el Nuevo
Mundo',Exploraciones en Renaissance Cultura,IV( 1978 )2-3
JL Repetto :La Capilla de Msica de la Colegial de Jerez (1550-1825)(Jerez de
la Frontera, 1980 )
R. Stevenson :'Puebla de capilla y organistas: siglos XVI y XVII, parte II',Inter-
American Music Review,VI( 1983-4 ),29-139
PA Reitz :la Semana Santa Motetes de Juan Gutirrez de Padilla y Francisco
Vidales: individuales Coro Motetes de Choirbook XV y Legajo XXX, Catedral
de Puebla Archivos(. Diss, U. de Washington, 1987 )
M. Querol Gavald :'Notas Sobre biobibliogrficas Compositores de Los Que
Existe msica en la catedral de Puebla',Inter-American Music
Review,x/2( 1988-9 ),49-60, esp. 51
G. Saldvar :Bibliografa Mexicana de Musicologa y musicografa(Ciudad de
Mxico, 1991-2 )
John Koegel