SERVICIO DE ESTUDIOS Y PROYECTOS DE SANEAMIENTO Enero de 2010

TERMINOS DE REFERENCIA PARA LA EJECUCIN DE LOS

PROYECTOS DE SANEAMIENTO Y DRENAJE

Divisin Saneamiento Servicio de Estudios y Proyectos de Saneamiento

1
SERVICIO DE ESTUDIOS Y PROYECTOS DE SANEAMIENTO Enero de 2010

INDICE

TERMINOS DE REFERENCIA.........................................................3
1.1. INTRODUCCIN................................................................................................................................3

1.2. METODOLOGA.................................................................................................................................3
1.2.1. Equipo de Trabajo................................................................................................................................
1.2.2. Grupo de seguimiento .........................................................................................................................
1.2.2.1. Informacin disponible.....................................................................................................................
1.2.2.2. Seguimiento y control.......................................................................................................................
1.2.2.3. Alcance y aprobacin de productos..................................................................................................

1.3. Memorias descriptiva, justificativa y de clculo................................................................................5

1.3.1. Procedimiento y criterios de diseo de redes .....................................................................................
1.3.1.1. Redes de saneamiento separativo......................................................................................................
1.3.1.2. Redes pluviales o unitarias................................................................................................................

1.4. Memoria Constructiva y Especificaciones Tcnicas........................................................................13

1.5. Dibujos: planimetrias, altimetras y detalles....................................................................................13

1.6. Presupuesto..........................................................................................................................................15

2
SERVICIO DE ESTUDIOS Y PROYECTOS DE SANEAMIENTO Enero de 2010

TERMINOS DE REFERENCIA

1.1. INTRODUCCIN

En este documento se expresan los trminos de referencia correspondientes a la ejecucin de los

proyectos de saneamiento y drenaje (microdrenaje y macrodrenaje) que tendrn como objeto dotar de
estos servicios al/los padrones del Trmino de Referencia.-

Dentro del padrn se realizar un trazado vial que permitir la comunicacin con el resto de la ciudad y a
su vez en las aceras y/o calzadas generadas se instalarn los diferentes servicios, entre ellos los de
saneamiento y drenaje.

1.2. METODOLOGA

Para la realizacin del proyecto de drenaje y saneamiento se deber contar con la accin coordinada de
dos equipos: el Equipo de Trabajo (ET) que tendr a cargo la ejecucin del proyecto de saneamiento y
drenaje y el Grupo de Seguimiento (GS) compuesto por tcnicos de la IMM los que se encargaran de
hacer el seguimiento y aprobacin del trabajo. Tanto el ET como el GS deber trabajar coordinadamente
con los dems Equipos y Grupos que se encuentren ejecutando y siguiendo los dems proyectos de
infraestructura para dichas reas.

1.2.1.Equipo de Trabajo

El ET del oferente deber contar con los profesionales idneos para la elaboracin de los productos
necesarios.

Los proyectos de saneamiento y drenaje debern ser presentados con la firma de Ingeniero Civil
Hidrulico Sanitario o Hidrulico Ambiental o Ingeniero Civil que acredite experiencia en el diseo de
obras de drenaje pluvial y saneamiento. En el ltimo caso debern presentarse antecedentes de proyectos
similares que a juicio de la IM acredite dicha experiencia.

En caso de requerir clculo de estructuras para protecciones de tuberas u otras obras, los planos y
memorias de proyecto sern firmados por un Ingeniero Estructural.

Los planos de relevamiento topogrfico debern ser firmados por un Ingeniero Agrimensor.

1.2.2.Grupo de seguimiento

La IM dispondr de un GS de Proyecto designado por el Servicio de Estudios y Proyectos de

Saneamiento. El mismo tendr los siguientes cometidos:

1. Proporcionar la informacin de base disponible en la IM.

2. El seguimiento y control de los proyectos.
3. La aprobacin de los productos entregados.

En ningn caso se debern comenzar las obras de drenaje y saneamiento sin contar con la
aprobacin escrita de los proyectos ejecutivos por parte del GS.

3
SERVICIO DE ESTUDIOS Y PROYECTOS DE SANEAMIENTO Enero de 2010

1.2.2.1. Informacin disponible

El GS suministrar a los proyectistas la informacin disponible en la IM tanto en lo relativo al

rea especfica de saneamiento como a otros servicios municipales. Esta informacin
comprende entre otros:

Datos fsicos de la red de saneamiento existente.

Coeficiente de escurrimiento propuesto por el SEPS para la zona de estudio.
Proyecciones de poblacin en caso de requerirse.
Consideraciones sobre el funcionamiento actual del sistema al que se conectarn las obras
proyectadas.
Consideraciones sobre el funcionamiento de las cuencas de drenaje que aportan al rea.
Condiciones de borde especficas de los colectores que se considere necesario.
Informacin sobre cota de ocupacin permitida (lmite de zona bajo riesgo de inundacin).

Los relevamientos complementarios necesarios en el rea de proyecto y aledaas, estarn a

cargo del ET.

Con respecto a las interferencias de otros servicios, la IM puede suministrar los datos disponibles en
soporte magntico, pero dicha informacin nicamente ser considerada vlida para la etapa de
Anteproyecto. Para el Proyecto Ejecutivo deber contarse con la informacin actualizada y proporcionada
oficialmente por cada organismo.

1.2.2.2. Seguimiento y control

El GS deber acompaar las etapas de proyecto trabajando en coordinacin con los proyectistas. Para la
implementacin de esta tarea se fijarn reuniones peridicas a definir entre las partes donde podrn
discutirse y acordarse los criterios a aplicar en los proyectos as como adoptar definiciones generales y
lineamientos marco para el proyecto.

Sern de recibo modificaciones a los criterios mencionados en el presente documento siempre

y cuando sean acompaados por las justificaciones que el GS determine. Ser el GS quien
finalmente apruebe o no dichas modificaciones en la metodologa y/o criterios.

El grupo de seguimiento y control llevar actas de las reuniones entre las partes indicando fecha, hora,
lugar de reunin, participantes, orden del da y resumen de lo actuado.

1.2.2.3. Alcance y aprobacin de productos

Los productos a aprobar por el Grupo de Seguimiento son los presentados al finalizar la etapa de
Anteproyecto y la de Proyecto Ejecutivo.

Anteproyecto:

El objetivo de realizar un anteproyecto es para obtener una primera aproximacin de los costos asociados
a ambas obras.
Por lo tanto los proyectos se tendrn que desarrollar a un nivel de detalle que permita obtener esos valores
con un bajo margen de error.

En lo que refiere al servicio de aguas servidas a proyectar el mismo consistir en una red de colectores de
200 mm que servirn a todos los nuevos padrones que se implantarn y deber conectarse en un punto de
la red existente.

4
SERVICIO DE ESTUDIOS Y PROYECTOS DE SANEAMIENTO Enero de 2010

Para el microdrenaje, dado que las calles a disear se prevn con cordones, se verificar la capacidad de
transporte sobre las mismas y, de no cumplirse con los requisitos, se proyectarn bocas de tormenta y
colectores pluviales segn se proyecte. De resultar necesario prever dichas conducciones las mismas
debern contar con las correspondientes estructuras de descarga.

En estos TR se presentaran los lineamientos de la solucin a desarrollar, por lo tanto se deber avanzar en
la etapa de anteproyecto lo necesario para costear estas obras.

Se presentar entonces un informe correspondiente a la etapa de Anteproyecto que incluir:

Esquema general de saneamiento de la zona de estudio.

Esquema general del drenaje de la zona de estudio.
Planos con microcuencas de aporte.
Datos fsicos de las microcuencas y topologa.
Documentos grficos del Anteproyecto elaborado.
Estimacin de metrajes y costos.
Metodologa y criterios para la etapa de proyecto ejecutivo.

Proyecto Ejecutivo:

Los proyectos de redes de drenaje y saneamiento debern contener como mnimo los
siguientes documentos, planos, esquemas y cuadros:

1. Memoria descriptiva, justificativa y de clculo.

2. Memoria constructiva y especificaciones tcnicas.
3. Dibujos: Planimetras, perfiles y detalles.
4. Presupuestos.

El contenido detallado de cada uno de estos productos ser explicado en los captulos siguientes.

1.3. MEMORIAS DESCRIPTIVA, JUSTIFICATIVA Y DE CLCULO

En el contenido de estas memorias deber desarrollarse en forma precisa: la descripcin de las estructuras
que componen la totalidad del proyecto indicando, de ser necesario, las particularidades que existan en el
mismo, la justificacin de la alternativa seleccionada resumiendo el procedimiento realizado para la
eleccin y los clculos efectuados para definir las estructuras (clculos hidrolgicos, hidrulicos y
estructurales), tanto para el proyecto de saneamiento como para el de drenaje.

Particularmente para la memoria de clculo se exigir la presentacin de las correspondientes planillas, en

forma digitalizada, con los parmetros establecidos en los criterios de diseo a los efectos de verificar el
cumplimiento de los mismos.

Como material grfico a incluir en el informe se deber presentar las cuencas de escurrimiento
superficial, con las respectivas subcuencas cuyos cierres se debern realizar en los cruces de calles.

1.3.1. Procedimiento y criterios de diseo de redes

Para ambas reas se disearn redes de colectores separativos, por lo tanto se considerarn los criterios de
diseo para redes de saneamiento separativo y para pluviales.

5
SERVICIO DE ESTUDIOS Y PROYECTOS DE SANEAMIENTO Enero de 2010

1.3.1.1. Redes de saneamiento separativo

Generalidades

Proyecciones de Poblacin

Las densidades de vivienda y poblacin estimada para estos predios sern las que suministre el Servicio
de Tierras y Viviendas.

Determinacin de caudales:

Las dotaciones de lquidos residuales domsticos se estimarn a partir de los consumos de agua
potable correspondientes a la zona de estudio evaluando la posibilidad de incremento en el futuro.
El coeficiente de retorno C a adoptar (relacin entre el volumen lquido residual recibido por la red
de colectores y el volumen de agua efectivamente consumido por la poblacin), ser 0.85.
Se adoptarn los coeficientes de variacin de caudal: K1 = 1.3, K1* K2 = 2.50 y K3 = 0.5 (Nota: El
valor de K1*K2 podr variar en funcin de la magnitud de la poblacin de la cuenca a proyectar,
debiendo justificarse).
El caudal de infiltracin a considerar deber ser estudiado y justificado por el Proyectista en funcin
de las caractersticas locales del suelo y napa fretica, tomndose por defecto 0.2 lt/s/km para redes
nuevas y 0.35 lt/s/km para redes existentes.
Ms all de los estudios de cuantificacin de posibles intrusiones pluviales clandestinas (en funcin
de las caractersticas socio-econmicas de la zona y situacin topogrfica de los predios), si el caudal
total obtenido (intrusin pluvial ms sanitario ms infiltracin) no supera los 1.5 l/s.h o 7 lt/s por km
de colector, se verificar la red con estos valores, no debiendo producirse retrocesos hacia las
viviendas ni desbordes en las tapas de los registros (se tomar un margen de por lo menos un metro
de altura).
Se considerarn aportes puntuales para establecimientos especiales como ser: conjuntos
habitacionales, industrias, etc.

Diseo de la red

Dimetro mnimo:

El dimetro mnimo ser de 200 mm.

Materiales a emplear:

Series y profundidades: se admitirn caos de PVC con junta elstica UNIT 215, serie 20 para
profundidades de hasta 3 m, y para mayores de 3 m se deber presentar clculo estructural de los mismos.
En ambos casos es necesario especificar el tipo de suelo, napa fretica (para los casos que se encuentre
alta y pueda perjudicar la construccin y funcionamiento de los mismos).

Para la seleccin del material y diseo de cmaras y registros, se tendr tambin en cuenta las condiciones
adversas del terreno.

Profundidad mnima de la red:

En caso de calles donde los predios se encuentren al nivel de la misma o por encima se adoptar una
profundidad mnima de 1.5 m siendo la tapada siempre mayor a 1,20 m. Este valor se obtiene suponiendo
que la ltima cmara se encuentra a 0.6 m debajo del nivel del terreno, ms 25 m de colector
intradomiciliario con una pendiente del 2% y 0,4 m para la conexin.

6
SERVICIO DE ESTUDIOS Y PROYECTOS DE SANEAMIENTO Enero de 2010

En el caso dnde se ubiquen predios por debajo de la cota de la calle o predios prolongados
hacia el fondo, se relevarn los niveles y distancias a la lnea de propiedad de los pozos o
ltimas cmaras prediales de aquellos. En cada caso se evaluar la factibilidad de sanear la
vivienda.

En ningn caso se admitirn puntos de inspeccin con profundidades menores a un metro.

Profundidad mxima de la red:

Este punto ser objeto del estudio, valorando las dificultades constructivas, debido a las condiciones del
suelo, el material a emplear y sus propiedades mecnicas y los costos de inversin y mantenimiento que
deriven de imponer profundidades mximas pequeas con necesidad de bombeos.

Pendiente mnima:

Corresponde a la verificacin de autolimpieza mediante el criterio de la tensin tractiva. Se adoptar

como valor mnimo 1.0 Pa. La pendiente mnima ser funcin del caudal mnimo y tipo de material de la
tubera. En caso de interceptores se adoptar el valor mnimo de 1.5 Pa.

Caudal mnimo:

Se adoptar como caudal mnimo en cada tramo 1.5 l/s (correspondiente a la descarga de la cisterna de un
inodoro). El caudal de verificacin ser el correspondiente al medio del inicio del perodo.

Pendiente mxima:

Corresponde a la verificacin de la velocidad mxima de 5 m/s para el caudal mximo al final del perodo
de diseo.

Rgimen hidrulico de escurrimiento:

Se considerar escurrimiento libre en rgimen permanente y uniforme en las redes, de modo que la
pendiente de la lnea de energa de la tubera sea igual a la prdida de carga unitaria.

Tirante mximo:

Se proyectar la red con un tirante menor o igual al 75 % del dimetro de la tubera.

Para los interceptores se admite un tirante menor o igual al 85 %.

Tirante mnimo:

No se limita.

Velocidad crtica:

Se verificar que cuando la velocidad final es superior a la crtica se debe reducir el tirante mximo al 50
% del dimetro del colector.

Condiciones de control de remanso:

Se evitar que la cota del nivel de agua en la tubera de salida de una cmara quede por
encima de la cota del nivel de agua de las tuberas de entrada, en particular el extrads de la
tubera aguas abajo de cualquier cmara tendr una cota inferior en por lo menos 2 cm a

7
SERVICIO DE ESTUDIOS Y PROYECTOS DE SANEAMIENTO Enero de 2010

cualquiera de las cotas del extrads de las tuberas que llegan a esta, debindose elegir la
condicin ms exigente.

Ubicacin del colector:

En general se adoptar lo siguiente:

- En aquellas calles que posean pavimento de hormign o pavimento asfltico y que el espacio en las
veredas lo permita, se colocar doble colector por estas ltimas, en lo posible a 2.50 metros de la
lnea de propiedad.
- En las calles que posean riego asfltico o tosca y cuyo ancho sea inferior a los 20 m, se emplear un
nico colector por el centro de la calzada.
- Si el ancho de la calle supera los 20 m y sta es de tosca o posee carpeta se emplear entonces doble
colector por las veredas.
- Todos aquellos casos que no puedan encuadrarse en los tems anteriores se estudiarn
particularmente sobre la base del trabajo de campo y/o visitas al lugar.
- No se admitir la implantacin de colectores pblicos o que se prevea que puedan serlo en fajas de
dominio pblico o servidumbres con ancho libre menor a 6 metros y no accesibles por camin
desobstructor o retroexcavadora.

Ubicacin de Cmaras

Se ubicarn en los siguientes puntos de la red:

- Inicio de colectores;
- En quiebres o cruces de colectores;
- Para dividir tramos rectos sin afluentes mayores a 120 m.

Cmaras con saltos o sifn

Cuando existan diferencias de cotas de zampeado entre la entrada y salida mayor a 0.6 m, se
disear la cmara con salto (sifn) de acuerdo a Plano General del Saneamiento de
Montevideo (PGSM N 9).

Terminal de colector o Cmara Terminal:

En el inicio de colectores se utilizarn:

- Terminales de colector si la pendiente del tramo es igual o mayor al 1 % y la profundidad de
zampeado del elemento no supera 2.5 m.
- Cmaras terminales en caso contrario.

1.3.1.2. Redes pluviales o unitarias

Luego de haber recolectado y procesado la informacin de base (proyecto vial, red de

saneamiento existente, relevamiento topogrfico existente efectuado en el marco del proyecto
vial) se procede a calcular las estructuras de drenaje necesarias para cumplir con los criterios
de diseo de calles principales.
Se comienza por dividir el rea de aporte en subcuencas (incluyendo las superficies de aporte extrernas);
estas unidades de rea debieran tener puntos de cierre en las secciones donde se prev colocar estructuras
de captacin.
A continuacin se proceder a determinar:
1. las estructuras de captacin (bocas de tormenta, regueras, tomas de cuneta,..)
2. las estructuras de transporte (entubamientos, canales,...)

8
SERVICIO DE ESTUDIOS Y PROYECTOS DE SANEAMIENTO Enero de 2010

Para determinar las estructuras de captacin se procede de la siguiente manera:

Se calculan los caudales (l/s) que escurren por superficie utilizando la Frmula Racional:

Q= 166.7 x C x I x A

El coeficiente de escurrimiento (C) ser suministrado por el SEPS y corresponde al horizonte 2035,
pudiendo ste ser corregido en la escala local.

La intensidad de precipitacin (I) se mide en mm/mn y se calcular mediante la Ley de Montana:

I= a x tc ^b

siendo a y b parmetros dependientes del perodo de retorno TR y del tiempo de concentracin (tc).

Perodo deTiempo de conc. a b

retorno (TR)
2 aos Tc<60 min 4.76 -0.52
Tc>60 min 9.52 -0.68
5 aos Tc<60 min 6.62 -0.52
Tc>60 min 13.23 -0.68
10 aos Tc<60 min 7.84 -0.52
Tc>60 min 15.69 -0.68
20 aos Tc<60 min 9.02 -0.52
Tc>60 min 18.05 -0.68

El tiempo de concentracin se puede estimar como la suma del tiempo de entrada (te) y el tiempo de
trnsito (tt).

Tc = te + tt

Se entiende como te el tiempo que tarda en entrar al sistema (calle, cuneta, conducto) el flujo
superficial que recorre el predio particular pudiendo calcularse ste mediante la frmula de Desbordes,
Manning, etc; segn las caractersticas del recorrido. Se entiende que este valor no debe ser inferior a 5
minuntos.

La frmula de Desbordes es:

t = 6.625 x A^(0.3) x P^(-0.38) x C^(-0.45)

siendo A el rea en hectreas y P la pendiente en %.

Para calcular el tt se debern identificar los tramos por donde el escurrimiento recorre el sistema (cordn
cuneta, cuneta entubamiento) con sus correspondientes caractersticas fsicas (dimensiones, pendientes,
rugosidad, etc..) y las limitaciones de capacidad en cada estructura (por ejemplo si se trata de una calle
con cordn cual es la mxima inundabilidad admitida) se puede aplicar Izzard, Manning, etc; segn
corresponda en cada caso obteniendo as los tt parciales de cada tramo. Luego se suman y se obtiene el tt
total del punto de cierre que interesa.
La identificacin de la cuenca de aporte que determina la condicin mas exigida en cada punto de cierre
no siempre es inmediata, pudiendo ser necesario en algunos realizar mas de una verificacin.
En cualquier caso el Tc mnimo a considerar para el diseo no deber ser inferior a 10 minutos.

9
SERVICIO DE ESTUDIOS Y PROYECTOS DE SANEAMIENTO Enero de 2010

Para calcular el trnsito en las calles se puede usar la frmula de Manning con un coeficiente de
escurrimiento de valor n = 0,018.

El caudal de escurrimiento superficial deber ser corregido en los casos en que las cuencas en estudio
posean un sistema unitario ya que parte del mismo ingresa al sistema de entubamiento a travs de la red
sanitaria interna de los predios contenidos en dichas cuencas. El factor de correccin es 0,415 (= 0,35 +
0,65 * 0,10). Este valor surge de suponer que el 65% del rea es privada y que 10% del caudal que
escurre por ella llega a la franja pblica por superficie.

Los elementos de captacin se colocarn en aquellos puntos donde se vean excedidos los criterios que se
describen a continuacin (se disea con el que resulte mas exigente):

En calles principales, para la lluvia de Tr= 10 aos deber quedar libre una faja de calle de por
lo menos 2 metros. Para algunas avenidas de mxima importancia, el Servicio podr imponer el
cumplimiento de esta condicin la verificacin del funcionamiento para Tr = 20 aos.
En calles secundarias, cuando el caudal calculado para un perodo de retorno de dos aos produzca
una inundacin que deje libre una franja menor a los 2 metros.

Todas las calles proyectadas en ambas reas se considerarn secundarias.

En ningn caso el escurrimiento superficial deber superar el cordn de la vereda.

Para el clculo del caudal captado por las bocas de tormenta en puntos que no sean bajos absolutos se
podr utilizar la frmula desarrollada para tal efecto por la FHWA que se detalla a continuacin.:

El caudal captado por las bocas se estima mediante la utilizacin del software FlowMaster, en funcin
de la geometra de la entrada a la boca, las pendientes longitudinal y transversal de la calle, el ancho de
inundacin admisible y el caudal circulante por la calzada.
En lo que sigue se describe el fundamento terico utilizado por dicho software.
A partir de las siguientes ecuaciones es posible calcular la longitud total de una boca (en el sentido
longitudinal de la calzada) para que capte el caudal total circulante por la calzada:
0.6
1
LT K C Q S
0.42 0.3
L
nS e a S'w
Sx

S e S x S w' E0 Corte transversal a la calzada

W

a
S w'
1000W
Donde:

LT = longitud de la boca en el sentido longitudinal de la calzada (m)

KC = 0.817
Q = caudal circulante por la calzada (m3/s)
SL = pendiente longitudinal de la calzada (m/m)
Se = pendiente equivalente en sentido transversal de la calzada (m/m)
n = nmero de Manning para la superficie de la calzada
SX = Pendiente transversal de la calzada (m/m)
a = depresin local en la zona de la boca de tormenta (mm)
W = ancho de la depresin en el sentido transversal a la calzada (m)
E0 = fraccin del caudal total que escurre en la zona deprimida de la calzada, determinada por la
configuracin del flujo aguas arriba de la boca de tormenta (m)

10
SERVICIO DE ESTUDIOS Y PROYECTOS DE SANEAMIENTO Enero de 2010

Luego de obtener la longitud LT, la eficiencia E de una boca de longitud L menor a LT surge de la
siguiente ecuacin:
1.8
L
E 1 1
LT

El software FlowMaster permite calcular los caudales captados por cada boca de tormenta mediante las
ecuaciones presentadas anteriormente y a partir de los siguientes datos de entrada:
1- Caudal que circula por el cordn
2- Pendiente longitudinal de la calzada
3- Pendiente transversal de la calzada
4- Coeficiente de Manning correspondiente a la superficie de la calzada
5- Longitud de la boca de tormenta
6- Depresin de la calzada a la entrada de la boca de tormenta (a)
7- Ancho de la depresin en la calzada realizada junto a la boca de tormenta (W)
Las entradas al programa enumeradas anteriormente que se utilizan son las siguientes:
1- Caudal mximo que circula por la calzada para el ancho de inundacin admitido en la misma
segn los criterios de diseo que son los presentados en las planillas de microdrenaje.
2- Pendiente longitudinal de cada calzada que surge del relevamiento topogrfico realizado por la
consultora con motivo de este estudio.
3- Pendiente transversal de cada calzada que surge del relevamiento topogrfico realizado por la
consultora con motivo de este estudio.
4- La longitud de la boca de tormenta segn tipo de boca (Tipo1=1.2m Tipo2=2m Tipo3=4m) que
surge de planos Tipo N 10 y 11 del Servicio de Estudios y Proyectos de Saneamiento de la
IMM.
5- La depresin de la calzada que se realiza junto a las bocas segn planos Tipo y vale 0.15m en
todos los casos.
6- El ancho W para las bocas segn planos tipo vale 0.6m para las Tipo 1 y Tipo 2 y 0.80m para las
bocas Tipo 3.

Se deber incrementar en un 20 % la cantidad de bocas de tormenta para considerar un 20% de bocas

sucias las que se ubicarn en aquellos puntos mas crticos (puntos bajos, entradas de cuencas externas de
dimensiones importantes,etc.).

En puntos bajos absolutos se disear la captacin utilizando los siguientes valores:

Tipo Dimetro Caudal

conexin
(m) (l/s)
BT tipo 1 0.30 140
BT tipo 2 0.30 140
BT tipo 3 0.40 210
BT tipo 4 0.40 200
BT tipo 3 0.50 240
BT tipo 4 0.50 250
BT tipo 3 0.60 250
BT tipo 4 0.60 265

Para determinar las estructuras de conduccin se procede as:

Se supone que el caudal generado en la totalidad de las subcuencas de aguas arriba ingresa a la red
independientemente de lo captado por las bocas de tormenta.
Se utilizar un dimetro mnimo de 300 mm.

11
SERVICIO DE ESTUDIOS Y PROYECTOS DE SANEAMIENTO Enero de 2010

Cuando la conexin de la boca es de 300 mm y se conecta a un cao de 300 400 mm es necesario

proyectar una cmara; idem cuando la conexin es de 400 mm y se conecta a un cao de 400 500 mm.
La tapada mnima sin proteccin ser de 1 metro, debiendo disearse la correspondiente proteccin en
aquellos casos de tapadas menores con su correspondiente verificacin estructural.
El tirante mximo correspondiente al caudal de diseo en las tuberas ser del 85%.
En cuanto a las velocidades mximas:
Canales naturales: 1.2 m/s.
Canales revestidos: dependiendo del material de recubrimiento.
Tubos de PRFV (con doble recubrimiento): hasta 3 m/s para el perodo de retorno de 2 aos, 4.5 m/s
para perodo de retorno de 10 aos.
Tubos de hormign o PVC: hasta 5 m/s.

En lo referente a materiales: se admitirn tuberas de PVC, hormign, PEAD, PRFV, con junta elstica.
Cmaras de inspeccin: cada 120 metros como mximo.
Clculo mediante nmero de Manning 0.013 (por considerar prdidas localizadas).
Pozos de bajada, saltos, tramos escalonados y otros elementos, ajustados a los Planos Generales del
Saneamiento de Montevideo. En caso que por tratarse de colectores de mayor dimetro que el previsto
por los planos generales, de ser necesario realizar cmaras especiales, se presentarn planos conteniendo
todos los detalles necesarios.

Se deber prestar especial atencin al cruce de los entubamientos y las conexiones de las bocas de
tormenta con otros servicios.

La metodologa sugerida no impide al proyectista presentar una metodologa alternativa, la que deber ser
avalada por el GS.

12
SERVICIO DE ESTUDIOS Y PROYECTOS DE SANEAMIENTO Enero de 2010

1.4. MEMORIA CONSTRUCTIVA Y ESPECIFICACIONES TCNICAS

La memoria constructiva deber contener todas las recomendaciones que se entiendan necesarias a los
efectos de permitir una adecuada ejecucin de las obras contenidas en el proyecto.

En el caso de tuberas deber presentarse el material de la misma, tipo y especificaciones con

las correspondientes verificaciones de profundidad y recomendaciones tcnicas del fabricante
para su correcta colocacin.

Para elaborar las especificaciones tcnicas el Servicio de Estudios y Proyectos de

Saneamiento suministrar, en la etapa de Proyecto Ejecutivo, un documento base sobre el que
se realizarn las correspondientes adecuaciones a la obra particular.

1.5. DIBUJOS: PLANIMETRIAS, ALTIMETRAS Y DETALLES

En expediente solicitando la aprobacin del proyecto se presentar juego de planos en papel.
Luego de obtenida la conformidad del tcnico a cargo de la aprobacin, el proyectista
presentar 3 copias en papel.

Todos los planos que se presenten estarn firmados por los tcnicos actuantes segn sus reas de
competencia (hidrulica, estructural, agrimensura).

Todas las cotas se referirn al cero Wharton y se indicar expresamente el o los puntos que se ha
tomado como referencia de niveles. En caso de referir a una cmara existente, solamente se considerar
vlido como referencia altimtrica del proyecto el valor de zampeado de la misma aportado por el
Servicio de Estudios y Proyectos de Saneamiento.

El Servicio suministrar modelos de planos en formato A3 y A1, en formato magntico o papel, debiendo
dejarse en blanco el casillero correspondiente al nmero de proyecto. Se respetar la divisin en layers de
los planos y la simbologa que se suministrar.

En los planos se incluir:

1. Plano de ubicacin general en Montevideo, escala 1:10.0000 indicando:

Trazado de calles pblicas, indicando los nombres de las calles principales.
Curvas de nivel cada 2 metros.

2. Planimetra de la red de colectores de saneamiento escala 1:1.000 indicando:

Redes existentes en trazo punteado.
Redes proyectadas en trazo lleno (pluviales en color verde y servidas en color rojo), indicando
longitud, pendiente (m/m), material y dimetro de cada tramo de colector. Se balizarn con
respecto a las lneas de propiedad..
Cmaras indicando cotas de terreno de pavimento proyectado, cotas de zampeado, salto (si
hubiera) y profundidad (donde existan saltos se indicarn los zampeados correspondientes).
Se indicar si los colectores son unitarios, mixtos separativos.
Elementos importantes que puedan interferir con el trazado de colectores (rboles, columnas,
etc.)
Fajas de servidumbre de colectores (si las hubiera).
Trazado de servicios existentes o proyectados (UTE, ANTEL, OSE, GASEBA).

13
SERVICIO DE ESTUDIOS Y PROYECTOS DE SANEAMIENTO Enero de 2010

Bocas de tormenta (si las hubiera) indicando ubicacin (si es de punto bajo poner un asterisco) y
tipo.
Tomas de cuneta (si las hubiera).

3. Altimetra de los colectores indicando por tramo: nmero de colector, longitud parcial,
acumulada, pendiente y seccin y por punto singular cota de terreno, cota de zampeado y
profundidad. Se expresarn en el corte los cruces con otros servicios existentes o proyectados y
sus conexiones adems de indicar los puntos de conexin de otros colectores existentes o
proyectados y captaciones de pluviales.

Planos de detalle de tomas de cuneta, cmaras o bocas de tormenta (puede hacerse referencia a
Planos Generales del Saneamiento de Montevideo, indicando el nmero correspondiente) y de las
estructuras de entrada y salida.
Planos estructurales de todos los elementos que lo requieran.

La red se proyectar segn los planos generales disponibles en el Servicio de Estudios y Proyectos de
Saneamiento:

1. Plano General N 3 Pozos de Bajada

2. Plano General N 7 Cmaras de Inspeccin en Calzada
3. Plano General N 7 Cmaras de Inspeccin en Acera
4. Plano General N 10 Bocas de tormenta Tipos 1 y 2
5. Plano General N 11 Bocas de tormenta Tipos 3 y 4
6. Plano General N 12 Tapas de Hormign para Cmaras de Inspeccin y Terminales de Colector
7. Plano N 2968 Cmara de Inspeccin Especial
8. Plano N 3752 Cmara de Inspeccin para Grandes Dimetros

Planos en Autocad Map con los identificadores correspondientes para cada elemento. En caso de no
manejarse Autocad con Map, se solicitarn instrucciones al Servicio sobre los criterios de dibujo a aplicar.

Los archivos de los planos de proyecto y de acuerdo a obra se entregarn preferentemente en

Autocad con Map o en su defecto Autocad, acompaados con la correspondiente planilla de
datos, ajustndose al instructivo correspondiente. Esta exigencia quedar a criterio del tcnico
contraparte, el cual evaluar la necesidad en funcin de la magnitud del proyecto.

En los archivos de dibujo correspondientes a las lminas de proyecto, se presentarn la red de

colectores y el amanzanamiento sobre la base del plano digitalizado que ya posee la IMM
ajustada a los relevamientos de campo.

Ser necesario que cada elemento integrante de la red de saneamiento sea una entidad de
dibujo independiente; por ejemplo, cada tramo (elemento entre puntos singulares) ser una
entidad y estar conectado con los tramos adyacentes.

1.6. PRESUPUESTO
Planilla de presupuesto, desglosada en rubros por seccin y tipo de elemento (colectores por dimetro,
cmaras de empalme de 1, 2, 3, 4 colectores, cmaras terminales, terminales de colector, bocas de
tormenta por tipo, etc.), por acera o calzada y en subrubros por profundidades indicando para cada rubro:
Descripcin
Unidad
Metraje

14
SERVICIO DE ESTUDIOS Y PROYECTOS DE SANEAMIENTO Enero de 2010

Precio Unitario
Precio Total
Monto Imponible Total
Se incluirn como subtotales los correspondientes a Precio Total y a Monto Imponible, el precio
total ms el monto de leyes sociales ms el IVA y otros impuestos que correspondan.
Plazo de ejecucin.
Moneda.
Fecha de presupuesto.

A continuacin se adjuntan dos planos de los respectivos predios conteniendo la siguiente informacin:
Red existente.
Curvas de nivel cada dos metros.

15