Viernes 19 de Febrero 2010
El punto de partida
La participacin militante es parte fundamental
de la identidad poltica del Frente Amplio.
Por Jos Luis Perera
Para nuestro Partido lo hemos dicho mu-
chas veces- el Frente Amplio, lejos de ser un
hecho circunstancial o un simple acuerdo mo-
mentneo de partidos, es el hecho poltico ms
importante del desarrollo del movimiento re-
volucionario en el pas en los ltimos 40 aos.
Porque es la sntesis de todo el proceso de
unidad popular desarrollado en las dcadas
del 50 y del 60 y que dio sus frutos en el 70.
Es el resultado de nuestro esfuerzo por la
unidad de los trabajadores y el pueblo, de las
luchas de obreros y estudiantes, de los inte-
lectuales, de los trabajadores del campo, del
Congreso del Pueblo, de la conjuncin de fuer-
zas polticas que, ms all y por encima de
diferencias filosficas e ideolgicas, compren-
dieron el imperativo histrico de transformar
el pas. Por eso el Frente Amplio es para no-
sotros la cuestin fundamental. Y por eso
defendemos hasta las ltimas consecuencias
su funcionamiento orgnico, su carcter de coalicin
y movimiento, y las resoluciones que este toma en
sus organismos. Los comunistas nos empeamos
por gravitar a favor de la unidad en el FA en sus posi-
ciones polticas, por la seriedad de sus planteos, por
su nivel de militancia, por su espritu de fraternidad
con todos los dems compaeros y por su perma-
nente labor de vincular el FA al pueblo, a los ciuda-
danos de los barrios, de las ciudades y pueblos del
interior, de los centros de trabajo y estudio, a travs
de los Comits de Base. Por lo tanto, cuando los co-
munistas hablamos de mejorar el funcionamiento del
Frente Amplio, no perdemos jams de vista que esta-
mos hablando de la herramienta popular ms impor-
tante que tiene el pueblo uruguayo en sus manos
para construir su destino. Es decir, que los cambios
debern ser siempre para mejorar la herramienta que
nos permitir llegar al tipo de sociedad que apunta-
mos y al tipo de ser humano que queremos.
Rechazamos por tanto cualquier tipo de reforma
que apunte a rebajar el papel del hombre como ser
comprometido con su sociedad. Nosotros comparti-
mos la concepcin humanista del Che, y por eso en-
tendemos que la Revolucin no es nicamente una
transformacin de las estructuras sociales y de las
instituciones del rgimen; es adems una profunda
y radical transformacin de los hombres, de su con-
ciencia, costumbres, valores y hbitos, de sus rela-
ciones sociales. No le tememos a los cambios, es
ms, creemos que el FA debe vivir un permanente
proceso de oxigenacin en la fraternidad y la demo-
cracia, de dilogo, colocando la causa del FA como
cuestin fundamental, que de manera responsable
todos debemos sostener, todos debemos desarro-
llar.
Qu tipo de cambios
Un artculo del diputado Enrique Pintado publicado
en La Repblica del viernes pasado (muy buen art-
culo y sobre todo en el tono que esperamos que se
desarrolle esta discusin) sealaba que La mayo-
ra de los partidos ha escuchado los mensajes de la
la lnea editorial y son responsabilidad de sus autores. Semanario de circulacin nacional.
ciudadana y siente que es hora de eliminar la bre-
cha entre el funcionamiento interno de sus estruc-
turas y las demandas de la sociedad. Agregaba
que La gente exige ms y mejores formas de parti-
cipacin, mejora en la calidad democrtica, pero
adverta que profundizar este debate implica sor-
tear al menos dos riesgos: a) que la discusin ter-
mine centrndose exclusivamente en cmo se acu-
mula y distribuye internamente el poder, y b) que
nos concentremos demasiado en el maquillaje
adaptativo dejando de lado la cuestin principal
que da fundamento y vida a los partidos: su identi-
dad poltica.
Y ms adelante Pintado expresa lo que en su opi-
nin es la cuestin fundamental como la gente
puede intervenir en la vida y decisiones de esos
partidos sin que para ello cada ciudadano deba
rendir cuenta de la cantidad de horas voluntarias
o pagas que dedica a su organizacin. Son los ciu-
dadanos con poca o mucha participacin los que
resuelven los destinos del pas y quienes eligen los
elencos de gobierno. Nuestro desafo es crear es-
tructuras ms flexibles y nuevos micro y macro es-
pacios de participacin, que habiliten un mayor
involucramiento e identificacin ciudadana con las
colectividades polticas.
Y bien, creemos que nuestro Frente Amplio tiene una
estructura orgnica y un funcionamiento que con-
templa estos micro y macro espacios que plantea
Pintado. Espacios muy diversos, en los cuales hay
cabida para la participacin de todos los
frenteamplistas de acuerdo a su propia voluntad. Estn
los simples votantes, aquellos a los cuales les intere-
sa simplemente votar cada cinco aos, muchos de
los cuales ni siquiera se consideran frenteamplistas,
pero a veces resuelven votarnos. Pero hay tambin
un nivel ms comprometido, el de los adherentes,
algunos de los cuales cotizan mensualmente un apor-
te para el FA y los que no aportan pero estn registra-
dos como adherentes porque participan en las elec-
ciones internas como votantes (muchos se adhieren
ese mismo da). Aquel que cotiza y est al da, pue-
de acceder a cualquiera de los niveles de la estruc-
Ao III Tercera poca
Director Responsable: Lber Romero, Consejo Editor Lylin Firpo, Pablo Khalil.
El Popular Redaccin y Administracin: Batov 2079 Tel. 9291191 Fax: 9247056 Correo electrnico:
elpopular@adinet.com.uy. Impresin: Microcosmos SA. Cuareim 2052. Tel.: 9247000 Telefax 9241220 Permiso
de MEC. Exp. 218308
Admitida la reproduccin total o parcial de los artculos indicando la fuente. Las notas firmadas pueden no ser compartidas por
tura, desde responsabilidades en su propio
Comit, hasta participar en los Congresos o
ser miembro del Plenario Departamental o
Nacional, a la Mesa Poltica, etc, sin necesi-
dad de pertenecer o estar afiliado a ninguno
de los sectores del FA, simplemente por su
condicin de frenteamplista.
Y la estructura del FA ha ido variando (los
estatutos de 1971 fueron reformados en
1986, 1993 y 2006) en el sentido de modifi-
car la forma de integracin y de eleccin de
los organismos de direccin, y en el sentido
de ir ampliando la representacin de las ba-
ses. Como dice Jaime Yaff: Esta evolucin
refleja dos fenmenos diversos y complemen-
tarios. Una es la impronta militante, delibe-
rada bsqueda de la participacin intensa
del mayor nmero posible de miembros en
la estructura orgnica. Esta concepcin mi-
litante est detrs del creciente peso otorga-
do a las instancias de participacin dentro de los
organismos de direccin poltica.... El Peso de esa
concepcin militante de la participacin y la organi-
zacin ha sido una marca distintiva de la izquierda
y juega no slo como componente del modelo
organizativo sino tambin como parte de la cultura y
la mstica frenteamplistas. El compromiso y la
militancia poltica fueron elementos centrales de la
prdica frenteamplista fundacional, tanto como las
definiciones programticas (*).
De manera que la estructura orgnica del FA no es
un ente congelado en el ao 71 (como algunos pre-
tenden), sino que ha estado en permanente evolu-
cin, y siempre en el sentido de ampliar la participa-
cin militante de los frenteamplistas. Esa es una de
sus seas de identidad, y por eso compartimos la
preocupacin por los riesgos que seala Pintado,
especialmente el de que nos concentremos dema-
siado en el maquillaje adaptativo dejando de lado la
cuestin principal que da fundamento y vida a los
partidos: su identidad poltica. Porque justamente
la participacin militante es parte fundamental de la
identidad poltica del Frente Amplio. Como deca el
Gral. Liber Seregni: El FA encarna una nueva con-
cepcin de la vida polticaporque los militantes
popularesno participabande esa concepcin que
proclama la derecha, segn la cual el nico acto
poltico del ciudadano debe ser el votoNo!...Cada
militante frenteamplista es un poltico y as debe
serPorque atribuimos al puebloel papel
protagnico en el proceso histrico, es necesario
consolidar y extender la accin de los Comits de
Base. El punto de partida, es no perder esa identi-
dad. Y adems, corregir algunas desviaciones que
se vienen dando desde hace algn tiempo, como la
de privilegiar el individualismo por sobre lo colectivo,
y la necesidad de acercar el gobierno a la fuerza po-
ltica, cuestiones que abordaremos en prximos art-
culos.
(*) Jaime Yaf f Cre cimiento y renovacin
de la izquierda uruguaya (1971-2001) Re-
vista Uruguaya de Ciencia Poltica 13/2002
 Viernes 19 de Febrero 2010 Viernes 19 de Febrero 2010 3

El desafo se resume en
protagonismo real
Nuestro Uruguay no es una ponsabilidad para poder as aparecer al mar- cracia.
gen de los posibles errores que cometiramos, Pero si en algo persisten es en su estrategia de
isla: ni en la regin ni en el plane- considerando complacientes con ellos mis- fondo: cmo dividir a nuestra fuerza poltica,
ta. Variados ejemplos tenemos en mos y especulando con determinadas necesi- tratando de enfrentar a los sectores que la com-
el cuadro imperialista y en la ac- dades de sus seguidores- que ramos inca- ponen o introduciendo discusiones desde afue-
tuacin de la Unin Europea so- paces de llevar adelante cualquier modificacin ra. En tal sentido, no es por azar que el diario
de la realidad que ellos nos dejaron. El Pas, vinculado desde siempre al Partido
bre soluciones a la crisis busca- Los avances logrados sobre la situacin de vida Nacional, dedique amplio espacio de un suple-
das por los pases desarrollados de miles de uruguayos demostraron no slo mento a la alianza entre el MPP y el PCU. El
que aparentemente solucionan un la capacidad de gestin del gobierno argumento esgrimido por el suplemento Qu
frenteamplista sino una concepcin diferente pasa del sbado 13 de febrero, es que existe
fenmeno pero en tanto no van a de las prioridades sociales. Fue el mejor go- un acuerdo entre estas dos fuerzas polticas,
la raz del problema, -las contra- bierno en dcadas para los intereses de las por el cual los comunistas dieron sus votos al
dicciones internas del propio sis- grandes mayoras, y result respaldado por la candidato a presidente Mujica en el Congreso
ciudadana. del FA a cambio de cargos en la gestin. Este
tema-, su destino final es el fra- Los llamados partidos tradicionales seguramen- acuerdo garantizara el control del FA al tener
caso. Hemos advertido cmo en te asumirn cargos en los entes y servicios el PCU el dominio sobre un tercio de la estruc-
estos momentos estn en proce- descentralizados no slo como forma de con- tura de base y el MPP ser la fuerza mayoritaria
so, un conjunto de nuevas burbu- trolar sino tambin para asegurar lugares a sus en cuanto a votos. El desarrollo del artculo,
propios desempleados polticos. Sus lderes propone de hecho que la nica posibilidad de
jas productivo-financieras, que en tratarn de generar hechos polticos ya sea a incidir que tienen los otros grupos polticos en
el corto y mediano plazo, estalla- travs de leyes, algunas de las cuales busca- estos 5 aos en el FA es cambiando la organi-
rn. rn presentarse ms a la izquierda que las que zacin de la fuerza poltica para as limitar o
Y en cuanto a las acciones desesperadas, un nosotros propongamos para generar divisiones eliminar el peso de los comunistas.
internas. Y otras que en su caparazn resul- No es balad el consejo que brindan gene-
ejemplo contundente es la actuacin que ya
sealamos del imperialismo yanqui, que ocul- ten populares pero de profundo contenido re- rosamente. Porque trata de socavar la es-
ta tras la ayuda humanitaria la permanente accionario. (Por ejemplo en lo que refiere a tructura del FA, su contacto permanente con
seguridad). Tambin lo seguirn haciendo a el pueblo a travs de los comits de base.
intervencin militar en Hait. Olvidar que el
travs de interpelaciones constantes a nues- Desde semejante asesoramiento se convier-
control de su patio trasero siempre ha estado
en su agenda es cometer un craso error. En tros ministros. te al Frente Amplio, que es en su esencia
estos aos ha ido variando la tctica en pro- A nivel local se preparan para ganar la mayor coalicin y movimiento, -es decir reunin de
cura de frenar la tendencia general (ms all cantidad posible de gobiernos municipales, organizaciones polticas y participacin per-
ms all de la bomba de humo que es el re- manente de las bases y su representacin,
de ciertos retrocesos) de avances de pueblos
y gobiernos latinoamericanos. curso de inconstitucionalidad. Su rechazo de ms all de los actos electorales- en un parti-
Habr de tenerse en cuenta, en ese cuadro fondo de la ley se encuentra en que implica la do de electores.
redistribucin de poder, que ya no radicar Pero es necesario atender con el mayor cuida-
general, el triunfo de la izquierda, nuevamen-
te, en nuestro pas. Al respecto, esta semana en representantes nombrados por el Inten- do, que tal consejo se abre camino aprove-
pasada el Parlamento ingres en un nuevo dente, sino en un Concejo Municipal de 5 chando cualquier baja participacin en los co-
perodo que refleja en su composicin el de- miembros encabezados por un alcalde y ello mits de base, que permite que florezcan pos-
por un proceso electoral. En el conjunto del turas como las sensibles propuestas mencio-
seo de los uruguayos en cuanto a profundi-
pas es un avance cualitativo y cuantitativo en nadas. El tema de fondo de la discusin de la
zar cambios.
No llama la atencin que los principales lde- la profundizacin de la democracia. Indepen- izquierda es la participacin y cmo garantizar
dientemente de que en Montevideo con 20 que la misma no sea nunca una mera formali-
res de la oposicin asuman sus cargos parla-
mentarios y que estn dispuestos en primera aos de descentralizacin- se pase de 18 dad: no es ese el fundamento que en su histo-
instancia a incorporarse a los entes y rga- Centros Comunales Zonales a 8 Municipios. ria ha llevado al Frente Amplio a crecer y doblar
nos descentralizados. No estamos diciendo que la Ley sea perfecta la apuesta desde un segundo gobierno para el
La tctica que usaron durante nuestro pri- sino que, por el contrario, debe ser mejorada mayor protagonismo y avance hacia el poder
en el proceso de seguir ampliando la demo- popular.
mer gobierno fue apartarse de cualquier res-
Las transformaciones de fondo necesitan pue-
blo organizado, que elabore y se consustancie
con el proyecto, que lleve a la profundizacin
de la democracia en todos los niveles. La es-
Y a propsito tructura de nuestro FA permite el desarrollo de
la discusin, el intercambio, la elaboracin. Es
necesario el anlisis de los ltimos cinco aos
No merece el tema ms lneas de las que lleva. Pero menos tampoco. Lo que en este editorial se seala como
de gestin y a partir de ello multiplicar la accin
consejos de los que no acusamos como aceptables de parte de la oposicin, aparece insistentementedesde
largo tiempo y por distintos medios sealamos inevitablemente a Bsqueda, tradicional al efecto-y entre militante de quienes son parte esencial de la
otros a la diaria en diversas oportunidades, la ltima del da jueves 18 de febrero. poltica en el gobierno.
Slo a los efectos de que nuestros lectores no se lleven a confusin, aclaramos algunos puntos esenciales: La impronta que ha tomado el nuevo gobierno
- El PCU siempre actu, hacindolo adems en conjuncin con la 1001 que es su lista integrada con aliados, electo, de consulta a los rganos de direccin
en el sentido de lograr frmulas unitarias y atendiendo siempre a los organismos correspondientes, tanto del FA, es saludable. Sin duda permitir tener
internos de la lista como internos del Frente Amplio. mayor confianza aun en la repercusin de las
- Las decisiones tomadas por la direccin del PCU se refirieron siempre a la discusin necesaria ensu mbito discusiones que se realicen. Aunque esto por
y de acuerdo con situaciones reales y nunca con situaciones fortuitas. La situacin real respecto del MIDES es s solo no baste para mejorar la participacin,
que la compaera Marina Arismendi sin duda de impecable trayectoria en su responsabilidad- manifest su es un avance. Y si bien existen efectivamente
intencin de jubilarse y su expresa disposicin a hacerlo as. cuestiones que no son de principio, ms all
- De tal modo que cualquier referencia a si es conveniente o no su permanencia en el MIDES carece devalidez de cualquier actualizacin que se discuta, la
alguna por la propia decisin de la persona aludida a la que debe respetarse en todos sus trminos. profundizacin de la democracia participativa
- Cualquier otra interpretacin carece de credenciales por ms que sean agradecidos los reconocimientos a
real seguir siendo eje principal para el con-
determinadas declaraciones pblicas y a la deferencia que a las mismas presten algunos medios de comuni-
junto de la izquierda.
cacin.
 Viernes 19 de Febrero 2010
4

/Ignacio Martnez
Con perfume
La reforma
de la Constitucin de mujer
Por primera vez en la historia del pas, da sern algunos temas a los que se
A modo informativo podemos decir que la Constitucin de nuestro pas se dos mujeres encabezan los rganos priorizarn.
puede reformar de cuatro maneras, a saber: 1) por iniciativa del 10% de los parlamentarios. Ivonne Passada es la La Diputada del Frente Amplio tuvo pa-
ciudadanos presentando un proyecto a elevarse al Presidente de la Asamblea Presidenta de la Cmara de Represen- labras de agradecimiento a los legisla-
General, debiendo ser sometido a la decisin popular, en la eleccin ms inme- tantes y Luca Topolansky, a su vez, la dores y ex legisladores presentes, a los
diata; 2) proyectos de reforma que renan 2/5 del total de componentes de la Cmara de Senadores. Para cerrar la integrantes del cuerpo diplomtico, re-
Asamblea General, presentados al Presidente de la misma, los que sern some-
ceremonia de inicio del Primer Perodo presentantes de organismos interna-
tidos al plebiscito en la primera eleccin que se realice; 3) los Senadores, los
de Sesiones de la XLVII Legislatura, la cionales, autoridades de diferentes
Representantes y el Poder Ejecutivo pueden presentar proyectos de reforma que
debern ser aprobados por mayora absoluta del total de los componentes de la Senadora Topolansky tambin presidi organismos, comandantes en jefe de
Asamblea General, y 4) presentando leyes que requerirn 2/3 del total de com- el mximo rgano parlamentario: la las tres armas, representantes de los
ponentes de cada una de las Cmaras para su sancin, dentro de una misma Asamblea General. En su oratoria, Lu- diferentes cultos y religiones del pas y
Legislatura. Nuestra Constitucin ha sufrido gran cantidad de reformas a lo ca Topolansky felicit a los legisladores de organizaciones sociales nacionales
largo de su historia desde 1830, cuando uno de los debates principales era y brind un mensaje para los miembros e internacionales, y en particular, al
definir el nombre que se le dara a la Repblica. Del presidencialismo al cole- de todo el cuerpo. Dese que, en este Presidente de la Repblica electo, Jos
giado y viceversa, tambin se requiri reformas. El voto de la mujer fue objeto cuerpo, se haga posible el dilogo fran- Mujica y al Vicepresidente Danilo Astori
de otra reforma. En 1966, 1989, 1994, 1996 y 2004 hubo diferentes reformas. La co entre los partidos polticos, para que que, entre otros, se encontraban en
misma dictadura busc su propia Constitucin en 1980 y el No rotundo la al finalizar esta Legislatura, podamos las barras de la Cmara de Diputados.
descalific e inici, digamos, su funeral. Hoy estamos ante un nuevo dilema tener en marcha las polticas de Esta- En los tramos iniciales de su alocucin,
que va mucho ms all de reformas parciales o relacionadas a tal o cual tema. do necesarias, por nuestra gente y Passada -que en la anterior legislatura
La pregunta es, qu Constitucin necesita el nuevo Uruguay que queremos nuestro pas: Una vez cumplidas con presidi la Comisin de Legislacin del
construir? Claro que primero debemos profundizar qu queremos decir cuando las formalidades del Artculo 104 de la Trabajo a partir de 2007- asegur que
decimos nuevo Uruguay. A modo de preguntas lanzamos algunos temas. Debe
Constitucin, Topolansky y Passada rea- sin amor esto no se puede hacer, po-
existir el Senado? Para qu sirve? Esa institucin tiene una larga historia,
lleg a ser llamada el senado del medio y medio cuando Terra, en plena lizaron la correspondiente revista al Ba- dr tener errores pero tengan la con-
dictadura y en acuerdo con el herrerismo, constituy un senado con 15 miem- talln Florida, el cuerpo militar destaca- viccin de que lo hago con entrega y
bros para el herrerismo y 15 para los colorados terristas, mientras los batllistas do para la custodia y el protocolo del compromiso porque amo lo que quie-
estaban presos y los blancos independientes resistan la dictadura. Debe man- Parlamento. Finalmente, el numeroso ro, amo lo que hago y amo esta Patria
tenerse el veto presidencial? Debe mantenerse el balotaje y el defasaje de las pblico fue agasajado por un espect- que tenemos que cambiar entre todos.
elecciones municipales? Deben permanecer sin el derecho al voto los ciudada- culo acorde al espritu de la jornada: se En su discurso, la representante na-
nos residentes en el exterior? No habr que rever toda la manera de elegir a los presentaron Malena Muyala, Laura cional destac los valores y principios
integrantes de los organismos de contralor? Pero estas son apenas preguntas Canoura, Ana Prada y la cuerda de tam- que sustentaron la Revolucin de 1811
para iniciarnos en el debate. La reflexin central debe estar en la primera pre- bores femenina La Melaza. y muy especialmente el legado poltico
gunta sobre el nuevo Uruguay y su carta magna. Ah el centro deber estar en de Jos Artigas. En la solemnidad de
los mecanismos de participacin popular, de iniciativa popular en las polticas Ivonne Passada: de dirigente este recinto deber sonar con toda
pblicas, de los controles peridicos de esas polticas y de los mecanismos de fuerza en cada uno de nuestros actos
rectificacin de rumbos y de personas si as lo entendiera el soberano. En defi- sindical a presidenta de la
esa hermosa frase de Artigas: Que los
nitiva, el hueso principal de este tema est en definir cmo avanzamos para cmara de representantes
ms infelices sean los ms privilegia-
que el vecino, la vecina, el trabajador, el estudiante, la gente de uno y otro
sector de nuestra poblacin vayan adquiriendo cada vez ms poder para deci- dos, cit, ante el aplauso sostenido
Tras asumir como Presidenta de la C-
dir, hacer, controlar y rectificar. Aunque el tema no est en nuestro pueblo, ste de los presentes.
mara de Representantes del primer pe-
debera ser un tema de este perodo, junto con el de la descentralizacin, salvo Con esa premisa, Passada seal que
rodo de la XLVII Legislatura, Ivonne
que triunfen los que seguramente lo quieren soslayar. Desde estas humildes esto nos obliga a abordar los grandes
Passada exhort a sus colegas legisla-
palabras, propongo estudiar la creacin de una Comisin Nacional por (pro) la problemas del pas, como educacin,
dores a comprometerse con la causa
Convencin Nacional Constituyente, o como se la quiera llamar, con todas las salud, vivienda y seguridad, entre
nacional, donde el Parlamento est pre-
organizaciones sociales que la deseen integrar, para iniciar un trabajo de estu- otros, como polticas de Estado en be-
sente en los temas que hacen a la ne-
dio y difusin de estos temas con amplia integracin social, desde abajo, como neficio de la poblacin y en particular
fue la forja del II Congreso del Pueblo y la Marcha de la Esperanza, para citar cesidad de los uruguayos. Profundizar
de los sectores ms vulnerables.
dos ejemplos recientes. los lazos regionales, ahondar el debate
En otro tramo de su alocucin adelan-
educativo y facilitar el acceso a la vivien-

Por Carlos Scorovich Mujeres, de 1946 a 2010

Han transcurrido exactamente 64
aos, que son los que llevo sobre los
hombros, y en ese ao, luego de una
guerra mundial que ha dejado huellas
muy dolorosas en todos los habitantes
del planeta, en nuestro pas alumbra-
ba una llama que no iba a dejar de
hacerlo hasta el da de hoy.
En las elecciones de ese ao, el Parti-
do Comunista logr colocar en el Se-
nado, por primera vez en nuestro Par-
lamento y en el continente, a la compa-
era Julia Arvalo. Obrera tabacalera,
dirigente sindical, frrea luchadora
social, en primera fila rebelndose ante
el rgimen que asol a Espaa duran-
te dcadas.
Esa llama de que hablaba, continu
alumbrando a travs de miles y miles
de mujeres que han batallado y bata-
llan en nuestro pas por llevar a una
igualdad de sexo en el trabajo, en igual-
dad de mritos al recibir el salario, en
poder lograr que la mujer ocupe el lu-
gar que le corresponde en la socie-
dad. Acontecimientos trascendentes
han sucedido desde aquel lapso pos
guerra hasta los das que corren.
Uruguay, dentro de ese contexto,
emergi como uno de los pases que
pudo tener prosperidad gracias a su
bondad en las tierras que lo constitu-
yen, cosechando granos, junto al ga-
nado abundante en nuestras prade-
ras naturales, los cuales el mundo
entero luego de aos de terror y ham-
bre, estaba deseoso de consumir.
Dcadas despus camos en una eta- que lograron sentar bases para siem-
pa que nunca ms deseamos se repi-
ta, y en la cual la mujer tuvo una inter-
vencin heroica y fundamental, lidian-
do contra la dictadura feroz que nos
asol durante aos. Hubo encarcela-
das, torturadas, exiliadas, que se
cuentan por miles, desaparecidas, que
todava su destino no ha sido esclare-
cido, deuda que nos debemos todos los
orientales. Esa experiencia dolorosa lle-
v a madurar en nuestra sociedad el
rol que debe cumplir la mujer en ella.
No solamente pariendo hijos, sino
involucrndose y mucho en todas las
tareas que incumben al quehacer na-
cional. En la dirigencia sindical, estu-
diantil, en la cultura, en las organiza-
ciones sociales, donde se han desta-
cado y mucho en estos aos, en su in-
greso masivo en la poltica, llegando a
ocupar cargos ejecutivos de jerarqua
Passada, sean las Presidentas de am-
pre de que ellas son y sern las
abanderadas de las luchas sociales.
Con esa cualidad, lograron que tras
asumido el gobierno nacional por parte
del FA, el Presidente convocara para
conformar su gabinete a varias muje-
res, que han cumplido y cumplen con
cuantioso realce su papel. Se han mul-
tiplicado en la actividad sindical, ade-
ms en la estructura de poder del go-
bierno nacional, tambin en lo depar-
tamental, en la salud, dirigiendo hos-
pitales con sobrados xitos, es decir
en todos los mbitos.
En el Parlamento hemos encontrado en
las ltimas dcadas, en todos los sec-
tores, mujeres que han sabido repre-
sentar a quienes las llevaron hasta all.
De ese andar y de esa trayectoria han
conseguido que al da de hoy, dos de
ellas, Luca Topolansky e Ivonne
bas Cmaras. Por mritos propios, con-
siguiendo en las elecciones un alto
porcentaje de votos, que as lo ameritan.
Esa trascendencia de que hablaba ha
llevado a que por primera vez, sea una
mujer y comunista, Ana Olivera, la

t que honradez, prudencia, probi-
dad y austeridad debern constituirse
en una referencia permanente de todo
nuestro accionar.
Passada asegur que trabajaremos
para que la democracia representativa
no olvide a la democracia participativa.
La primera obligacin para nosotros,
coincidiendo con el ideario artiguista es
escuchar todas las voces, pero funda-
mentalmente aquellos que siguen sien-
do los ms postergados, los ms dbi-
les y los menos instruidos. Cambiar la
situacin de los pobres que an no he-
mos incluido en el plano social activo,
es nuestro principal objetivo.
Por otra parte, Passada record el Re-
candidata a la Intendencia de Monte-
video, adems en el resto del pas, sean
17 las que aspiren a cargos departa-
mentales, de todos los sectores.
Vaya si han remado las mujeres en nues-
tro pas en estos 64 aos tras encender
la llama de la democracia, de la solidari-
dad, de la defensa de los derechos de
los nios, de las reivindicaciones socia-
les, sindicales, de salud, de bienestar y
de alimentacin, de la educacin, desde
aquel 1946 en que la primera senadora
en Amrica, lleg a ese lugar.
Vaya si me siento feliz, que en ese ao
meses antes, en el vientre de mi ma-
dre, ya luchaba en las manifestaciones,
en actos y en militancia, junto a ella y
mi padre por lo que hoy podemos dis-
frutar en nuestro querido Uruguay, a
25 aos en estos das, de haber recu-
perado la Democracia.
Salud madres mas y de todos!
glamento de Tierras redactado por
Artigas en 1815, cuyo objetivo era re-
poblar la campaa y distribuir justicia
entre los orientales. Si bien existieron
intentos que buscaron beneficiar a gru-
pos de colonos -a travs de la creacin
del Instituto Nacional de Colonizacin-
durante muchos aos las polticas slo
favorecieron a unos pocos, subray la
Diputada. La tierra es un fin estratgi-
co. No slo es para el que la trabaje,
sino tambin para que vivan nuestros
hijos del campo, enfatiz y aadi que
se discutir la legislacin para la en-
trega de ms tierras ociosas del Esta-
do, dado que en lo ltimos cinco aos
se incorporaron 43.000 hectreas
para el INAC y se prev
agregar otras 250.000
en los prximos aos.
Como principio de na-
cin, se debe continuar
trabajando para distri-
buir las tierras apostan-
do a la consigna de
Artigas.
Asimismo, agreg que
otro tema que debe de-
jar de ser una deuda
social es la educacin,
para que el conocimien-
to no sea cosa de unos
pocos y la nacin no se
vea comprometida. En
tal sentido, sostuvo que
el acceso al saber y al
conocimiento debe democratizarse, lle-
gando a los menos privilegiados y los
ms pobres. Estos temas deben ser
parte del desvelo sobre las preferen-
cias partidarias ya que hace al desa-
rrollo econmico, social y cultural del
pas. Finalmente, Ivonne Passada re-
flexion que el inicio de una nueva le-
gislatura como sucede cada 15 de fe-
brero es importante ya que demuestra
el triunfo de la democracia. En el lti-
mo siglo, nuestro pas tuvo tres disolu-
ciones de las cmaras, siendo la lti-
ma la ms dolorosa, puesto que dej
marcas en todos los uruguayos.
Tambin es un da especial, porque en
esta oportunidad se pagan deudas que
la democracia le debe a nuestro pue-
blo, en referencia al hecho que una
mujer asuma la responsabilidad de la
Presidencia de la Asamblea General, lo
cual es un hito para el Parlamento.
En ese sentido, hacia la figura de Lu-
Viernes 19 de Febrero 2010
5
/Eduardo Mernier
Izquierda, derecha,
convicciones y candidatos:
cada cosa en su lugar
Forjar la unidad de la izquierda fue un proceso difcil; crecer, un proceso
largo; preservar la unidad de los sectores representativos de los intereses popula-
res, un proceso permanente, donde cada una de nuestras acciones debe contri-
buir a tal objetivo. En ese proceso, la unidad de accin reflejada en candidatu-
ras nicas e independientes fue la primera opcin. Luego se abrieron alternati-
vas, pero siempre basadas en la bsqueda de consensos y en la candidatura
nica, como sntesis de esa concepcin. As, en 1989 se llega a la candidatura
del compaero Tabar Vzquez, dirigente de un Partido Socialista con un res-
paldo electoral proporcionalmente minoritario, pero de condiciones indiscuti-
bles. Lo importante era continuar creciendo, ganar la Intendencia y hacer una
buena gestin. El respaldo de Democracia Avanzada (lista 1001), electoralmente
mayoritario dentro del FA, fue inmediato. Inclusive, a sabiendas de ser la lista
con mayor respaldo electoral, sacrific un cargo en el senado como contribu-
cin a la unidad frenteamplista.
En esa lnea de pensamiento, la posicin del Frente Izquierda de Liberacin en
la interna fue no pronunciarse por ningn precandidato, y continuar impul-
sando la candidatura nica.
Adems de los nombres promovidos pblicamente por sectores, haca tiempo se
manejaban otros posibles candidatas y candidatos, por su trayectoria municipal
y/o ministerial. Entre todos, el Plenario Departamental resolvi democrticamente
la candidatura nica que lograba consenso. Al igual que en el 89 y todas las
elecciones siguientes, no existi chantaje ni veto, sino el espritu unitario que una
y otra vez respald a los mejores candidatos, aun no siendo de este sector.
Un peridico de derecha, que observa con regocijo el desarrollo de esta pol-
mica pblica, anuncia que el precandidato promovido por el PS realizar una
reflexin desapasionada de lo sucedido. Con el mismo criterio que el compae-
ro Carlos Varela declinara en pos del consenso, el compaero Daniel Martnez,
no se prestar al juego divisionista de la derecha, su experiencia sindical y
poltica priman sobre el calor de la discrepancia y, como bien dijo, a raz de
alguna expresin que circula no manejen la posibilidad del voto en blanco en
mayo. Y est bien: el voto en blanco no es una opcin frente a los enemigos de
las mayoras populares, tan as es, que debera ser la ltima vez que cualquier
poltico de izquierda lo mencione. Ya en noviembre pasado, algunos sectores
reaccionarios disfrazados de populares (pero ajenos a las organizaciones repre-
sentativas) promovan por Internet el voto castigo, siendo su objetivo real rever-
tir el inevitable triunfo frenteamplista en las elecciones nacionales. Pero prim
la razn y la victoria fue del pueblo.
Nuestra responsabilidad es con el pueblo uruguayo y con nuestro Frente Amplio
como instrumento de cambios, siempre por encima de intereses sectoriales. Cual-
quier militante de izquierda que se precie de tal, con el corazn caliente y la
mente fra, en especial los referentes y depositarios de la confianza y
representatividad, somos responsables de encauzar esta campaa hacia lo que
realmente importa a la ciudadana: qu har el futuro gobierno municipal por
los temas prioritarios para los uruguayos, y en este caso por Montevideo.
Las ltimas dcadas el mundo sufri un proceso de prdida de valores, de degra-
dacin humana; terreno frtil para la globalizacin de la injusticia,
sobreexplotacin, violencia y prdida de valores democrticos.
Parte del rol de las intendencias, y especialmente la de Montevideo, es alinearse
con las polticas de Estado, contribuyendo a recomponer la estructura social, a
recuperar espacios pblicos y seguros, a generar canales de participacin e inte-
gracin vecinal, a complementar la labor del Estado con servicios de salud cada
vez mejores y ms accesibles, a profundizar el acceso a la capacitacin y el
espacio dedicado a la cultura, a complementar los planes orientados a prevenir
y combatir la violencia domstica. Promover el deporte, el esparcimiento sano y
la integracin, como alternativas a la violencia, las drogas y el delito.
La compaera Ana Olivera tiene la experiencia, el conocimiento y las firmes
convicciones ideolgicas para liderar la prxima gestin municipal y los desa-
fos que ello implica.
Terminada esta absurda polmica que poco interesa a la ciudadana, trabajemos
todos juntos por Ana Olivera Intendente de Montevideo, con un equipo plural y
participativo como el constitudo en forma ejemplar en el MIDES, y con un
amplsimo respaldo popular.
*Integrante del Comit Ejecutivo del Frente Izquierda 1001
ca Topolansky, realiz un homenaje a an buscan a sus hijos desaparecidos
todas las mujeres y especialmente a y tantas otras mujeres luchadoras,
aquellas silenciosas que se organizan como las sindicalistas, las mujeres de
en torno a sus derechos olvidados, todos los partidos polticos y a todos
como lo son las trabajadoras domsti- los hombres y mujeres que ayudan a
cas, las mujeres rurales, las diario en forma comprometida con la
afrodescendientes que esperan no ser causa de parir una patria grande para
excludas por su credo, las madres que todos.
 Viernes 12 de Febrero 2010
6
Antonia Ynez:
A galega que mordeu a lengua
La muestra del Museo de la memoria no est asentada en el horror: est
asentada en lo pedaggico, en la lucha y en los valores que son eternos
Por Walter Cruz
Tia un fillo pequeo e era profeso-
ra de Literatura cando a detiveron en
1981. Xogaba un papel relevante na re-
sistencia contra a ditadura. Torturrona
de tal xeito que, para non ter a
debilidade de falar, decidiu morderse a
lengua at perder a fala o sentido. Os
verdugos pensaron que se amputara,
tanta era o sangue que saa pola boca.
Mais aqu est Antonia. Ceba mate. Sorr.
Vai falar da nena de Lamas.
Con relacin a Antonia Yez y al Mu-
seo de la Memoria, se public en El Pas
de Madrid en su edicin para Galicia
una nota del escritor gallego Manuel
Rivas, de la cual tomamos el ttulo y el
primer prrafo de la nota para encabe-
zar esta entrevista de EL POPULAR.
Antonia Yez naci en la aldea de La-
mas, en Galicia, se vino con sus pa-
dres a Uruguay cuando tena 4 aos y
se qued en estas tierras para siem-
pre. La Gallega es una entusiasta mili-
tante de la vida y aqu tiene la palabra.
Antes pareca que en Uruguay
no haba habido resistencia a la
dictadura
- Sos la secretaria de la Aso-
ciacin de Amigas y Amigos del
Museo de la Memoria. Contanos
como es esa historia.
-El Museo de la Memoria es una ins-
titucin que desde el punto de vista de
su institucionalidad pertenece a la Inten-
dencia Municipal de Montevideo. En ese
mbito de la IMM se dieron las primeras
conversaciones. Haba otros proyectos,
pero se fue generando ste y la Inten-
dencia lo apoy. Le otorg un lugar que
es la Quinta de Santos en Instruccio-
nes y Propios una quinta que estaba
refaccionada para otros intereses pero
que de hecho vino muy bien.
- Y que representa una parado-
ja: en ese lugar vivi el presidente
y dictador general Mximo Santos
a fines del siglo diecinueve.
- Claro. Bueno, de ah en adelante toda
la parte institucional gira en torno a la
Intendencia. Pero en el marco del mis-
mo proyecto que la IMM estuvo dispues-
ta a elaborar, haba una parte que apo-
yaba la idea de que una comisin impor-
tante de organizaciones que trabajaban
ya por los derechos humanos, ayudaran
y apoyaran al museo. Y fue un poco el
fiel de la balanza porque haba garantas
que el museo iba a funcionar.
- Cul es son e sas organiz a-
ciones?
- Serpaj, Crysol, el PIT-CNT, la FEUU,
Familiares de Detenidos Desaparecidos
y en el caso nuestro habamos confor-
mado en el 2005 el Grupo Memorias
de la Resistencia 1973-1985, que tra-
taba de que la resistencia apareciera.
Porque en este pas pareca como que
no hubiera habido resistencia a la dic-
tadura. En el marco incluso de las co-
sas que se estaban escribiendo, inves-
tigando.
- Lo que decs es justo y lo he-
mos escrito varias veces: parece
que no era muy pico y glorioso
hablar de eso. Por lo menos para
al guno s
- Pero desde el 2005 para ac la
cosa cambi desde todo punto de vis-
ta. Este proyecto del cual form parte
se integr a la Asociacin Civil de Ami-
gos del Museo y desde ese momento
estamos trabajando all. Es la segunda
vez que se eligen autoridades y en
ambas he quedado como secretaria.
Hicimos cosas muy lindas. Fue mucho
esfuerzo inaugurar el museo, porque
la IMM tena muchsimas dificultades,
muy poca plata.
- Cundo se inaugur el mu-
seo?
- En diciembre de 2007. Nos mata-
mos, conseguimos donaciones y apor-
tes y qued instaurada en el museo la
muestra permanente.
- En qu consiste?
- Incluye fotografas, diversos obje-
tos, pero no rene todava todo lo que
hay para mostrar. Est constituida por
siete salas que van haciendo como el
cronograma de cmo se gest la dicta-
dura, la resistencia, las crceles, el
exilio, los desaparecidos y la salida
democrtica. Y de hecho se hace una
recorrida. La dcada del 60, Lber Arce,
Soledad Barret, el Escuadrn de la
Muerte, la 20. Todo eso previo al Golpe
de Estado. Obviamente la lucha arma-
da, o sea todos los elementos de esa
dcada. Los esbozos de la fundacin
del Frente Amplio, la unidad poltica y
sindical. Todo. Luego pasamos a la sala
de la resistencia. Nosotros nos hemos
aquerenciado bastante con la mues-
tra, ha dado muchsimos resultados.
Porque la muestra la recorre el pblico
en general y tambin los estudiantes
organizados con sus docentes. Se tra-
baj muy bien en el armado del reco-
rrido y ahora hay funcionarios en co-
misin de la IMM. La Comisin de Edu-
cacin contiene a los miembros de la
Asociacin y a los funcionarios con los
que nos reunimos y trabajamos con-
juntamente. Es una experiencia intere-
sante y bastante indita.
Tenamos dos presidentes
presos y no le estbamos dando
importancia
- Tienen contacto con simila-
res de otros pases?
- S. En abril de 2008 hicimos un en-
cuentro de museos con cinco museos
del MERCOSUR. Fue impresionante y te-
namos ac una gama de experiencias
de puestas de museos, en la que los
argentinos tienen muy buenos trabajos.
Brasil con sus caractersticas. De all vino
Jair Kriscke, que aporta una visin polti-
ca que solamente se puede tener desde
un hombre comprometido con los dere-
chos humanos y que mira al Uruguay.
- Y que tuvo bastante que ver
con la extradicin de Manuel Cor-
dero a Argentina.
- Pah! Me acuerdo perfectamente
que en ese encuentro, cuando noso-
tros estbamos procesando a los
prohombres de la dictadura cvico mili-
tar, l tom ese tema y dijo: Ustedes
deben sentirlo como un hecho impor-
tante, tienen dos presidentes presos.
Bordaberry y lvarez y es algo indito
que ustedes parecen no valorar. Ah
me di cuenta que no se le estaba dan-
do importancia En realidad, nosotros
no pensbamos que con la Ley de Im-
punidad esto se pudiera hacer. Es in-
teresante cuando te mets en estos
temas lo que descubrs.
-Relatanos algo de estos aos
del museo.
-Bueno, se hicieron encuentros con
docentes porque est en los programas
de escuelas y liceos la historia recien-
te. Claro, ahora ya hay ms textos. Han
salido las cosas de la Facultad de Hu-
manidades, lo de lvaro Rico, etc. El
museo se llama Centro Cultural y Mu-
seo de la Memoria. Est ubicado en la
Quinta de Santos, pero no tiene una
vinculacin con la dictadura reciente.
La muestra no est asentada en la idea
del horror. Est asentada en la idea de
lo pedaggico, de la lucha, de los valo-
res que de alguna manera son eter-
nos y ah no tendra que haber posi-
ciones poltico ideolgicas. Pero claro,
las contradicciones surgen. En el mis-
mo de la visin que los jvenes pue-
dan traer, incluso de los profesores, all
se habla de una sola campana. Se dice
que s, que en cierto modo s, pero que
las caractersticas hacen que el mu-
seo muestre esto. Ms all de que se
han hecho mesas redondas sobre los
temas de la apertura democrtica, de
los partidos polticos, de la iglesia. Por
ejemplo se han hecho mesas redon-
das con la gente que hizo ayunos en la
dictadura. Ahora mismo queremos pre-
sentar el libro del pastor Adhemar
Olivera, de la Iglesia Evanglica
Metodista Valdense. Es un tipo de una
nobleza tremenda. En realidad el mu-
seo tiene actividades permanentemen-
te. Se trajo la muestra del fotgrafo ar-
gentino Romano, conjuntamente con la
gente de Barcelona que lo est ayudan-
do, y que la est difundiendo por toda
Amrica Latina. La muestra se llama
Ausencias. Son fotos con grupos de
gente de un lado y del otro con el au-
sente. Lo que no podemos hacer den-
tro del mbito estricto del museo, lo lle-
vamos al Subte Municipal o a la Inten-
dencia. Hemos hecho actividades por
los 40 aos del 68. Una muestra foto-
grfica que tuvo su recorrido. En el
Teatro Florencio Snchez del Cerro, por
ejemplo, donde se hizo una mesa re-

donda. Nuestra intencin es que esto
sea un aporte, que pase por lo educati-
vo pero bsicamente pase por lo sensi-
ble. Despus que vos te sensibilizs y
reconocs que hubo un perodo en el
que vos tambin tuviste parte, proba-
blemente vayas y te informes. Y vayas a
buscar un librito, una revista o que al-
guien te informe, te pueda decir algo.
Es un lugar donde aparecen algunos
objetos que se realizaron en las crce-
les, que de alguna manera pueden dar
motivo a un testimonio. Se dan testimo-
nios de gente que estuvo presa, que
ms o menos ordena un poco de acuer-
do a los estudiantes y sus preguntas.
El silencio contribuye a que no
haya claridad y entonces hay
que informar
- Apro xi m adam e nte , cunta
gente concurre al museo?
- En las visitas guiadas del ao pa-
sado concurrieron unos 3 mil 500 es-
tudiantes. Ya estbamos pasando los
28 mil visitantes en el ao. Es una ci-
fra interesante. En las jornadas del pa-
trimonio del ao pasado, fue el segun-
do museo. Incluso all hay actividades
del Ministerio de Educacin y Cultura,
que tienen que ver con talleres de for-
macin para el barrio, para nios. De
murgas, de teatro. Tambin es ocupar
espacios porque el barrio Instruccio-
nes y Propios , no tiene grandes es-
pacios. All se rene el Centro Comu-
nal de la zona. Se han realizado las
elecciones de la Reina del Comunal,
se hace cine emblemtico con carac-
tersticas histricas. La gente va los
sbados al cine. La Facultad de Hu-
manidades es la que hace el guin, la
idea es trabajar sobre la unidad obre-
ro-estudiantil en la prxima etapa.
- Sobre lo que me contabas an-
tes de Orletti...
- La muestra de Orletti estuvo tres
meses. Rodrguez Larreta la organiz,
plante un perodo de tiempo para po-
nerla y es realmente el Plan Cndor.
Es lo que vivimos, los vuelos de la
muerte, las conexiones con Argentina.
Con un carcter un poco diferente al
nuestro, pero muy interesante, sobre
cmo vos tens que hacer jugar la sen-
sibilidad con la informacin. Ellos juga-
ban con elementos fuertes: el ingreso y
haba una filmacin que bajaba una
cortina en Orletti y vos te quedabas
adentro de la cortina. Despus se re-
produca una sala de torturas de Orletti.
Se han hecho dos cosas por parte de la
Intendencia. El coordinador Elbio
Ferrario una persona que estuvo pre-
sa , hizo un llamado para muestras.
Ah vamos a ver cuntos se presentan,
cules sern las propuestas, la manera
de resolverlo. Estn las fotografas de
Aurelio Gonzlez que obviamente son
emblemticas de la resistencia, de la
poca estudiantil, del 9 de julio del 73.
Y afuera, al lado del jardn, una mues-
tra de la fotgrafa Nancy Urrutia sobre
la salida de la dictadura.
- Y esta revista que nos das?
-La edita la Asociacin de Amigas y
Amigos del Museo de la Memoria y este
es el nmero cero.
-Muy bien impresa y co n mu-
cho material fotogrfico e infor-
mati vo.
-Saldr trimestralmente, le pusimos
Noteolvides
-El nombre va todo junto?
- S. Es una manera de poner en las
manos de la gente algo, porque hay una
cantidad de asociados al museo, gen-
te que quisiera colaborar y a veces
sentimos que no tenemos muchas res-
puestas, que hay que seguir trabajan-
do. Y por lo tanto informar. El silencio a
veces contribuye mucho a que no haya
claridad. Como fue en el caso del ple-
biscito para anular la Ley de Impuni-
dad. Si uno o la sociedad olvida que
hubo una dictadura, que hubo un pue-
blo que resisti, los dolores que se
pasaron al no tomar estado pblico
quedan en lo ms ntimo de los cora-
zones de los que sufrieron. Si mi hijo
no tiene en el reflejo de la sociedad el
valor del acto de la resistencia, empie-
za a ser un acto insignificante. Si vos
multiplics estas cosas, el hombre co-
mn se va a dar cuenta que l tam-
bin sufri una dictadura. An a aquel
que no le pas nada sufri la dictadu-
ra. Porque la dictadura nos martiriz a
todos y cambi el Uruguay.
Viernes 12 de Febrero 2010
7
A Nibia la ubico como
una guerrera eterna
Antonia y Nibia, adems de compaeras de militancia en la UJC, fueron
amigas del alma. De esas que se quieren de verdad. Esto es lo que nos
cont La Gallega: A Nibia ahora la ubico como una guerrera eterna. El
recuerdo que signific la convivencia con ella, durante una cantidad de
aos y muy estrechos, est en un plano que ha dado lugar a esta otra
Nibia. Que est enfrentando otra lucha. Que es la lucha por no morir nueva-
mente. Desde el 2005 que aparece el nombre de la calle, todo el trabajo
que hizo la gente de Nueva Helvecia durante aos para lograr ese hecho.
Importante para todos. Importante para la familia, y ah tenemos otro punto.
Sent cmo su familia estaba menos dolida, porque la sociedad entera esta-
ba apoyando una situacin que tantas veces habrn visto en la oscuridad.
Y habr quedado solamente el dolor. Cuando la sociedad toma esos temas
el dolor amaina y se encuentran los sentidos. Y esto es lo que pas en el
2005 en Nueva Helvecia por el hecho que el gobierno haya sacado su caso
de la Ley de Caducidad. Por las caractersticas de su detencin, por la
investigacin que se empieza a librar en ese momento, por el impulso de la
fiscal Mirtha Guianze. Que ha logrado a lo largo de los aos, desarchivando
la causa nuevamente, poniendo el mecanismo de la autopsia psicolgica.
Que tuvimos que participar, en mi
caso, citados por un conjunto de
psiclogos, en una entrevista lar-
ga. Que a la vez yo me sent muy
bien tenindola. Porque de algu-
na manera se planteaba la po-
ca, las personas. Estbamos en-
frentados a las personas. Nibia
Sabalsagaray poda tener una ten-
dencia al suicidio? Luego le el
informe y qued claro que no,
Nibia era una muchacha llena de
vida y llena de perspectivas.
La presencia de Nibia, que era un
cascabel, no poda quedar sepul-
tada en el olvido. sta es la tesi-
tura en la cual me ubico con res-
pecto a Nibia. Cosas que me las
dio el tiempo, me las dio las cir-
cunstancias.
Pero en la prolongacin me doy
cuenta que hoy Nibia convive con
nosotros en esa pelea y no volve-
r a morir. Ya que se dieron estas circunstancias, corresponde el realismo
mgico de las novelas que estudibamos en las pocas del IPA. Todos nos
sentimos impactados, la sociedad entera, por el hecho que la solicitud de la
fiscal Mirtha Guianze tuviera eco en la Suprema Corte de Justicia. Y la inves-
tigacin contine.
Se vuelve as un hecho emblemtico, una personalidad que ingresa en la
historia. Sin dudas por las mismas fuerzas que Nibia tena en la vida. Es
importante transitar por estos episodios, por esta luz que se abri a nivel
pblico. Permite tambin las manifestaciones de otros dolores. Que la fami-
lia y la sociedad entera sientan alivios. Que no sea injusto y quede en el
olvido el asesinato de una muchacha joven, llena de vida, con gran inteli-
gencia y mucho para aportar. Creo que todos hemos respirado hondo. Que
las causas por las cuales ella y nuestra generacin peleamos, tengan asi-
dero en la generacin de hoy que nos ve ya mayores. No se trataba ms
que un conjunto de jvenes que creamos que poda haber justicia social,
conseguir una vida mejor para todos los uruguayos. Ella surge de familia de
trabajadores, sus abuelos trabajaban en el campo. Esa gran familia que
tuvo muchas vertientes y todos son gentes de trabajo. De la ma, de la de
otros, de la emigracin, del ser gallego. Es conjuncin que record mucho
la primera vez que fui a Colonia Suiza a la casa de sus abuelos. Me sent tan
bien, todo era muy lindo para m, y claro me dice ella, que siempre saba
ms que yo (risas) , lo que pasa que esto es como Galicia y por eso te
sents bien.
De alguna manera era eso. Mirbamos desde la colinita el cementerio y yo
nac en una aldea donde el cementerio estaba enfrente. Donde mi abuela
me llevaba a tocar la campana de la iglesia, porque era una manera de
ayudar al cura, supongo. Afortunadamente se van cerrando para bien mu-
chas historias.
Han prosperado las ideas del Frente Amplio, que estaban dentro de nues-
tra naturaleza y nuestro planteo de lucha. Nosotros desde el 68 vivimos
embretados en esa lucha. As que es positivo todo. Como Nibia.
 Viernes 19 de Febrero 2010
8
Cuando los hechos superan las palabras
Entrevista: Pablo Khalil
- De q u ge ne raci n s o n
ustedes?
- Del 2006 y 2007
- C mo fue la experiencia
de estudiar en Cuba?
- Una experiencia rica en todo as-
pecto. El poder compartir otro rgi-
men, que no es el capitalista al cual
estamos acostumbrados. Primero
integrar el proyecto de escuela lati-
noamericana. Estamos en un pro-
yecto con 24 pases, por lo tanto
culturalmente era muy amplio, muy
rico, muy distinto. Enriqueca ms
la carrera fuera de Cuba. Era una
gama grande de cosas nuevas para
todos nosotros. Y adems en cuan-
to a cmo est orientada la medici-
na. Uno tal vez sepa algo cuando se
va, pero es algo distinto cuando lo
vas viviendo y experimentando all.
La orientacin predominante es a la
prevencin y promocin. Es lo que
all se estila y uno ve que funciona.
- Con qu se encontraron?
- Se puede decir que la experien-
cia fue brutal en todo sentido, por-
que tenemos una posibilidad de
comparar. Nosotros tenemos expec-
tativas, nos estamos formando, he-
mos hablado con compaeros que
estuvieron ac, pero cuando llega-
mos nos dimos cuenta de que sin
querer hacer nada para diferenciar-
nos en el trato con el paciente, en
cmo vemos a la enfermedad, etc.,
estamos formados de diferente ma-
nera y preferible. Porque se trata ms
de ver al paciente y no slo a enfer-
medad. O sea ver lo humano, no ver
a la enfermedad y tratarla con pasti-
llitas, sino decir este ser humano
hoy viene ac y esta enfermedad le
trae este dolor por el que consulta.
Pero adems no est produciendo
la fuente para alimentar a su fami-
lia, entonces est estresado por ese
lado, y si yo le receto tal o cual me-
dicamento dnde lo va a comprar?
Es una visin de la atencin que
ac los compaeros no la tienen. Se
va a las aspirinas, despus resol-
ver sumariamente y se termina el
contacto. El enfoque que nosotros
aprendimos es diferente, ms inte-
gral. Es una asistencia integral, te
preocupas de todo.
- Cambia eso de escuchar a los pa-
cientes cinco minutos. Cambia el
Fotos: Camilo Wuhl
llega ac y si no se tiene a alguien
conocido en un hospital, cuesta todo:
el armado de las historias clnicas por-
que es distinto. El trato con los com-
paeros tambin porque uno viene
con las dosis y la medicacin de all
y ac cambia muchsimo, -se usa
mucho el nombre comercial- y enton-
ces ah uno se desorienta. Cuesta
pero no es imposible, adems hay
mucha gente que da una mano.
- Venimos con formas diferentes de
trabajar y algunos estn esperando a
ver en qu le vamos a errar.
- Eso es a nivel nacional general. En
Da de cierre, es igual a descontrol, apuros, la todos los departamentos est pasan-
bsqueda de aquella noticia que no sali y debera do eso. Pero hay mucha gente que al
salir. Tratando a la vez de revisar la prensa del da no contrario, llegas te abren las puertas,
te ayudan.
sea que algo nuevo marque la agenda de la semana
y no pueda analizarse o ser respondida. - Quizs el Hospital de Ojos ha
En un da catico de estos es que nos encontramos ido abriendo ms puertas
- Puede ser, entre los pacientes so-
con tres mdicos uruguayos que se lanzaban en la bre todo, se siente que ellos nos acep-
patriada de ir a Hait con el fin de ayudar a este tan ms. Pero con los colegas cues-
ta. En Cuba, al estar enfocados a la
pueblo que despus del terremoto qued en medicina preventiva, uno sale y ya el
condiciones aun ms infrahumanas. A estos tres sistema lo absorbe, lo contiene y lo
mdicos jvenes los une otra cosa adems de su sigue formando despacito. Ac es lle-
gue el que pueda, mata a tu compa-
profesin, los une el haber podido estudiar medicina ero, salva, agarra trabajo, y segu vos
en Cuba. solo. Entonces la formacin que tie-
Para los que dicen que la solidaridad no existe ms nen ac si bien es parecida, el mer-
cado obliga a encarar la emergencia
va esta entrevista llena de energa, ganas y y all menos horas de emergencia
demostrando que otro mundo sigue siendo posible. tenemos. Y en policlnicos estamos
Por ello El popular dialog con Florencia Sacchi , mucho ms tranquilos que en la
emergencia.
Adriana Escobal y Federico Lpez. - El tema es que nosotros no pudi-
mos aplicar lo que aprendimos all;
es imposible porque el sistema no
paciente contigo porque lo escuchaste sino por la diferencia que haba, la di- est preparado para recibir mdicos
y lo nots. Es algo a lo que la gente no ferencia cultural, que de a poquito nos que enfoquen a las familias.
est acostumbrada. Eso pasa en el fuimos adaptando y viendo las diferen- - Varios compaeros aprovechamos el
Hospital de Ojos. Con el trato que all cias con lo que haba ac. Uno se acos- internado para buscar estadsticas de
se da, la gente sale diciendo que no tumbra y ahora hasta da un poco de la problemtica que sabamos que
parece un hospital, ni pblico ni uru- nostalgia. Extraa, los seis aos que existan respecto de los mdicos ru-
guayo y ni siquiera un hospital en el vivimos, la gente que conocimos, los rales. Hicimos un trabajo que trat de
cual diferencias quin es el mdico y compaeros. A m no me cost la adap- encarar los dos grandes problemas
quin es la limpiadora, por el trato. Te tacin, al revs nos cost adaptarnos que haba: uno era el que el mdico
lo dicen los pacientes de 80, de 50 y ac. Fue un choque tanto en lo laboral rural se quede en el medio rural y no
de 30 aos. Y eso es lo que te ense- como en la sociedad. se forme nunca ms y entonces los
an, te forms as, viendo eso. pacientes van tendrn un mdico con
- H ay di f e re nc i a e ntre l a menor nivel tcnico, porque tienen
- Qu diferencia encontraron UDELAR y la formacin universi- afinidad pero no tienen la formacin
e nt re l a s o ci e d ad cu bana y l a tari a cubana? necesaria. Y la otra el mdico que lle-
nue stra? - Te influye. Porque al salir de ac, ga y se quiere ir. Nosotros propusi-
- Es totalmente diferente la experien- nuestra escolaridad, el hacer algn mos que se pusieran dos mdicos por
cia de ir de ac, un lugar capitalista a curso tiene puntaje, entonces en la pueblos con rotacin cada 15 das.
otro lugar, que al principio nos choc, puntuacin estamos en desventaja. Entonces tienen 15 das de guardia
no por el hecho de que no nos gustara Pero adems no conoces a nadie. Se continua en el pueblo. De ese modo l

a gente empieza a interactuar me-
jor, se empiezan a desarrollar bri-
gadas populares de participacin,
a hacer activistas a los que viven
en el pueblo, hacer algo de forma
integral, ir a hacer las visitas. Pre-
sentamos ese trabajo en la Inten-
dencia de Salto, nos dijeron que
tenan plata para cuatro mdicos.
Entonces dijimos: si hay plata para
cuatro mdicos trabajamos seis,
porque si nos dicen que es en seis
pueblos la falta, nosotros millona-
rios no nos vamos a hacer y esa
plata la dividimos.
Surge adems lo que no nos gus-
t mucho: el llamado a concurso
en vez de contratarnos como coo-
perativa mdica. Llaman a concur-
so pero aquel que haya presenta-
do un trabajo que era el nuestro
va a tener casi un 50% del exa-
men aprobado, o sea era para que
entrramos nosotros, pero por
qu no hacer las cosas por dere-
cha? Entonces decidimos abando-
nar eso y nos fuimos.
- Ustedes han seguido fun-
cionando como generacin?
- No, los problemas de integra-
cin en la generacin se mantie-
nen. No podemos decir que se lo-
Florencia Sacchi
gr una cohesin fuerte, si se hubiera lo-
grado avanzaramos mucho ms.
- Trabajamos mucho en el interior y eso
no se destaca; viajamos a varios departa-
mentos, lo cual es muy criticado; lo ven
como malo y dicen pero ustedes llegan y
se van y si hay trabajo voy para donde
hay trabajo. En general todos se concen-
tran en la ciudad pero nosotros preferi-
mos ir al interior porque hay menos pa-
Federico Lpez
cientes y se les puede dedicar ms tiem-
po.
- Como grupo solidario?
- A Hait nos confirmaron en esta sema-
na. Como internos nos registramos toda
nuestra generacin en el 2006 con el
Catrina. Lo hacemos en una brigada m-
dica de respuesta rpida frente a emer-
gencias y desastres naturales. Fidel des-
de que fue lo del Catrina ofreci a las 24
horas tener 400 mdicos en Nueva
Viernes 19 de Febrero 2010
9
viajar, hicieron lo imposible pero Uru-
guay no tiene la logstica suficiente.
Cuba s y se est esforzando para que
podamos viajar. Nos sentimos afortu-
nados porque nuestra institucin nos
da la oportunidad de estar ah.
- Qu expectativas tienen us-
tedes con Hait de sde e l punto
Orleans que no se acept, y dijo si ten-
de vista mdico?
go estos 400 mdicos vamos a utilizar-
- Pensamos que vamos a formar
los. La voluntad estaba y justo surgi
parte del grupo de mdicos, si bien
lo de las tormentas tropicales. Y en esa
vamos a estar en atencin primaria va-
cuestin Bolivia no aceptaba que fueran
mos a trabajar coordinados con ellos.
estudiantes a ayudar, no pudimos ir pero
Se supone que lo que vamos a encon-
nosotros nos consideramos moralmen-
trar es desastroso y en realidad no te-
te voluntarios. Quedamos esperando.
nemos mucha informacin de con qu
Cada uno hizo su vida y esperamos que
nos vamos a encontrar. Sabemos que
en el momento que surgiera un llamado
vamos a ir a trabajar y adonde nos man-
se nos convocara nuevamente. Pas.
den.
Vino lo de Hait y cada uno empez a
- Lo bueno es trabajar en grupo siem-
moverse por donde poda. Si bien de-
pre, porque todas las actividades que
sebamos este llamado comprendimos
hacamos las hacamos en grupo y
que no es lo habitual que nos trasladen
aprendes a trabajar en grupo.
desde tan lejos, ya que el primer ataque
- Estamos seguros de que all vamos a
tiene que ser con los recursos huma-
encontrar mil tipos de patologas. En-
nos ms cercanos, de lo contrario se
contrarnos, por ejemplo, con un hom-
desperdician gastos.
bre que est hace das con una infec-
Y empezamos a buscar por todas las or-
cin que sigue creciendo y despus ver
ganizaciones que haba hasta que nos
cmo en esas personas ya no es slo
escribieron, se organizaron los vnculos
la enfermedad; esa persona no tiene
y todo fue una especie de alud de un
nada ms, entonces tal vez el nico in-
da para otro.
tercambio y la nica riqueza que va a
- Hay estudiantes de ac que quieren
poder tener es la relacin humana con
los que en ese momento les estn pres-
tando ayuda.
- Cuando ustedes vuelvan los
re le van?
- Ojal. Es por eso que esperamos que
las entrevistas sean una presin
motivadora.
- Pero para ayudar. Porque ms all de
la preferencia personal lo que importa
es ir a colaborar. Que tiene un signifi-
cado muchos ms grande de lo que
parece.
- Hay una responsabilidad individual
pero tambin hay una responsabilidad
social a la que no podemos estar aje-
nos como uruguayos.
Adriana Escobal
 Viernes 19 de Febrero 2010
10
Pelotazos
/ un repaso por el deporte
de la ltima semana
Por Martn Rodrguez
Martes 16 / A Nacho, no lo tacho
scar Washington Tabrez dio a conocer la lista de 21 futbolistas vinculados a
clubes del exterior que reserv para el amistoso que enfrentar a Uruguay con
Suiza, el mircoles 3 de marzo en la cuidad suiza de Saint Gall.
La principal novedad radica en la vuelta de Ignacio Nacho Gonzlez a una
nmina de seleccionados, aunque ms no sea en condicin de reservado para un
amistoso, un estatus que no asegura que el volante posteriormente sea convoca-
do para disputar el partido. De todos modos, con el Mundial a la vista y ante la
carencia de enganche que arrastr el equipo desde que las lesiones y la inactivi-
dad dejaran fuera del grupo al ex jugador de Danubio, la noticia despierta un
mesurado optimismo. Adems de a Gonzlez, la lista incluye a los arqueros Fer-
nando Muslera y Juan Castillo; a los defensas Diego Lugano, Diego Godn, An-
drs Scotti, Martn Cceres, Jorge Fucile y Mauricio Victorino; a los volantes
lvaro Fernndez, Walter Gargano, Diego Prez, Jorge Martnez, Nicols Lodeiro,
lvaro Pereira y Maximiliano Pereira; y a los delanteros Diego Forln, Sebastin
Fernndez, Luis Surez, Sebastin Abreu y dinson Cavani.
Martes 16 / Hay vacantes
Gustavo Poyet declin a aceptar el cargo de tcnico de la seleccin sub 20, que le
fuera ofrecido por las autoridades de la AUF. El ex futbolista privilegi el respeto
por el contrato que lo liga al Brighton de la tercera divisin de Inglaterra.
Juan Verzeri, actual tcnico de Racing, parece perfilarse para ser el nuevo desti-
natario de la oferta. Si bien Tabrez aprueba al entrenador cervecero, un ante-
rior cortocircuito termin por excluirlo del proceso de seleccin del DT juvenil.
El orientador de la seleccin mayor sugiri para el cargo a Daniel Carreo, pero
el Consejo Ejecutivo lo descart y contact a Poyet sin su anuencia, lo que lo
llev a anunciar su renuncia a la coordinacin de la actividad de las selecciones
nacionales, que desempeaba en paralelo con la direccin tcnica del equipo al
que conducir en Sudfrica. Una pena.
Mircoles 17 / Dame un segundo
En partido pendiente de la segunda fecha del Torneo Clausura y con el segundo
puesto a la mano, Fnix derrot a Racing como visitante por 2 a 0 y alcanz los
nueve puntos que le permiten escoltar a Pearol, que cuatro das antes le gan a
Tacuaremb para llegar a las 12 unidades y mantener su liderazgo con puntaje
perfecto.
Lunes 15 / Muri Juan Carlos Gonzlez
A los 85 aos, falleci en Buenos Aires Juan Carlos Gonzlez, integrante de la
seleccin uruguaya que obtuviera la recordada Copa del Mundo de 1950. Tambin
protagonista de varios de los grandes equipos de Pearol de la dcada de 1940,
Gonzlez no integr el once titular en ocasin de la victoria ante Brasil en Maracan.
Mircoles 17 / La yapla mata
Malvn y Unin Atltica, los rivales de barrio, se encaminan a cruzarse en las
semifinales de la Liga Uruguaya de Bsquetbol, luego de ganar su segundo en-
cuentro en las series de cuartos de final que disputan al mejor de cinco partidos
ante Cordn y Olimpia, respectivamente. Otra es la historia en los restantes dos
cruces: Bigu dio la sorpresa al derrotar a Defensor Sporting e igualar la serie 1
a 1, mientras que Atenas se reivindic y consigui lo mismo en la llave que lo
enfrenta ante Trouville.
Domingo 14 / Uruguayos campeones
La dupla compuesta por el tenista uruguayo Pablo Cuevas y el espaol Marcel
Granollers, gan la ronda de dobles del ATP 250 disputado en Costa Do Sauipe,
Brasil. En la final, derrotaron por 7-5 y 6-4 al austraco Oliver Marach y al
polaco Lucas Kubotz. El salteo, que por estas horas disputa un torneo similar
en Buenos Aires tanto en dobles como en singles, ocupa el 50 lugar en el ran-
king individual de la ATP.
Sbado 13 / Uruguayas campeonas
Una afirmacin: oficialmente, Cris Nams se consagr campeona mundial de
peso sper ligero de la Federacin Mundial de Boxeo Profesional, tras derrotar a
la brasilea Adriana Salles en el Conrad. Una pregunta: qu tan significativa
es la victoria, en el particular esquema del boxeo internacional, plagado de
federaciones paralelas?
/Cortas sindicales
Acuerdo en conflicto de empresa lctea
Eferoig, distribuidora de subproductos de Conaprole en Salto, y el Sindica-
to nico de Transporte Obrero de la Leche alcanzaron un acuerdo en el
Ministerio de Trabajo. Los trabajadores levantaron el campamento que perma-
neca frente al Complejo Industrial Montevideo de Conaprole y permitirn la
entrada y salida de camiones de esta distribuidora. El conflicto se haba gene-
rado por el despido de un trabajador que lleg a un acuerdo individual con la
empresa.
Contina conflicto con ocupacin
en estaciones de servicio de Salto
El miercoles se realiz una reunin en el Ministerio de Trabajo y Seguridad
Social, en base a la situacin de conflicto que se gener entorno a la ocupa-
cin de las estaciones de servicio de Migliaro y Ca.La reunin basada en el
Consejo de Salario dispar una propuesta de la empresa que fue analizada
por parte de los trabajadores que mantienen la ocupacin, respecto al plan-
teo que se dio en el encuentro.Una vez culminada la reunin con los traba-
jadores, representantes del PIT-CNT y representantes de la empresa local, se
pudo conocer los avances que viene teniendo la negociacin que pretende
destrabar el conflicto con perspectivas que sirvan a ambas partes. El repre-
sentante del UNTMRA Manuel Lpez dijo que hubo una propuesta por parte
de la empresa que fue levantar la ocupacin y asegurar el reclamo de acuer-
do al Consejo de salario, sin discutir sobre el ajuste salarial de 800 pesos.En
base a esto la asamblea nacional de la Unin Nacional de Trabajadores Meta-
lrgicos y Ramas Afines (UNTMRA) resolvi que no hay avances en la nego-
ciacin con la empresa saltea
La mejor ley es la que
sale del consenso popular
Fernando Pereira, Coordinador del PIT CNT al diario El Pas
Soy un convencido de que las mejores leyes son las que salen del consenso
popular, las que la gente le reclama al Parlamento. Claramente soy de los que
creen que el dirigente sindical por ms que tenga una pertenencia poltica
debe mirar el problema desde la ptica sindical y esto es lo que lo hace ser
independiente. Lo ideal es tener un dilogo con las diferencias que ste trae
muchas veces, pero sabiendo que es de donde salen las mejores soluciones.
Conversaremos con todas las bancadas que nos quieran escuchar. Hacemos
un balance muy positivo de la gestin parlamentaria anterior y auguramos que
el Parlamento nuevo ser tan activo como aqul. Ojal se llenen algunos va-
cos que quedaron que no son tantos pero creemos que hay lugar para legis-
lar en mucha cosa.
La clase trabajadora pelear por conquistar nuevos avances, sobre todo para
los sectores ms dbiles. En esos debates generalmente surgen conflictos. El
conflicto hace a la naturaleza del mundo del trabajo, decir que no va a haber
conflicto es negar la realidad. Sera interesante que existiera la menor
conflictividad posible porque las cmaras empresariales, los sindicatos y el
gobierno lograron un nivel de dilogo que supera las dificultades que an
tiene un buen sector de la poblacin.
Nosotros hemos tenido en este perodo dirigentes que han sido electos dipu-
tados, creo que hemos sabido separar bien la funcin que estos compaeros
tienen que desempear en el Parlamento que es ser parlamentario, lo que no
quiere decir no tener un vnculo excelente.

Sin el protagonismo de
la clase obrera no hay historia
Por Alexei Caballero
Terminada la audicin de todos los
sbados en CX 30, El Popular se acer-
c a la misma para encontrarse con
Marcelo Abdala, integrante de la Mesa
Ejecutiva del PIT-CNT, para conocer los
planes y la perspectiva de la Central
Obrera en el nuevo escenario poltico
de nuestro pas y la regin.
-Luego de las grande s activi-
dades populares como lo fueron
El Congreso del Pueblo y la Mar-
cha por la Esperanza, se podra
decir que los trabajadores fueron
parte fundamental de los cambios
que est teniendo el Uruguay?
-Sin ninguna duda que la clase
obrera organizada actu en el sentido
de constituirse en la columna vertebral
del proceso de transformaciones eco-
nmicas, sociales, polticas e ideolgi-
cas en nuestro pas. Esto, en un mar-
co continental en donde se agudiza la
lucha con las oligarquas de cada pas
comandadas por el imperialismo, en
donde se manifiesta un proceso de
transformaciones en las correlaciones
de fuerzas a escala continental. En
nuestro pas sin duda alguna una de
las consecuencias de las polticas de-
mocrticas aplicadas por el primer go-
bierno frenteamplista, en particular a
las que ataen a las relaciones labora-
les, a la negociacin colectiva, fue el
fortalecimiento de la clase obrera en
su posibilidad de actuar en la escena
nacional.
Creo que estas transformaciones apa-
recen como perspectiva y que ese pa-
pel de luchar por las reivindicaciones
inmediatas, pero adems teniendo en
cuenta el programa de transformacio-
nes necesarias establecido en el Con-
greso del Pueblo, y teniendo en cuen-
ta un proceso que tiene que ver con
un profundo cambio cultural e ideol-
gico y que es de algn modo lo que
Marx llamaba la transformacin de la
conciencia de los trabajadores.
Tambin en este perodo va a mostrar
al pueblo en el conjunto de organiza-
ciones sociales y populares, como
impulsoras principales de un proceso
de cambios importantes en nuestro
pas.
-En qu medida los trabajado-
res son parte e impulsores de la no
continuacin o el no regreso a las
polticas aplicadas en los aos 90?
-La valoracin que expresamente
hizo nuestra central en coherencia con
las definiciones del dcimo congreso,
es que toda esta etapa, es una etapa
de disputa econmica, poltica,
programtica e ideolgica, en donde en
definitiva y particularmente el ao 2009
era un ao en el que el bloque de po-
der iba a actuar para retomar la inicia-
tiva y reinstalar a sus representantes
directos en el gobierno, lo cual apare-
ci muy claro ante el hecho de que en
las elecciones ternas quedara el seor
Lacalle como mascarn de proa de ese
proyecto, en el sentido de generar las
condiciones para una restauracin
neoliberal, lo que t decs correctamen-
te, volver a los 90. Y en ese cuadro el
conjunto de nuestro pueblo y en parti-
cular el movimiento de masas, el PIT-
CNT actu no solamente para discutir
con el pueblo, que esa era una pers-
pectiva que no era favorable, adecua-
da a los intereses nacionales, popula-
res y democrticos, sino que se daban
las condiciones para impulsar un pro-
grama ms profundo de cambios. Creo
que esa fue una discusin conscien-
te, no slo a nivel de la Mesa Repre-
sentativa, mltiples movilizaciones que
nosotros preparamos con esa lgica y
con toda una red de asambleas en los
lugares de trabajo, donde los materia-
les evidentemente fueron discutidos
por los trabajadores con mltiples ins-
tancias, creo que en ese aspecto con-
firm y dio muestras de la vitalidad de
una lnea de masas que considera que
en definitiva los protagonistas de la his-
toria son los pueblos.
-Lue go de las el eccio nes na-
ci onal es, cul es la valo raci n
que hace el PIT-CNT sobre la de-
cisin del pueblo uruguayo de que
contine un gobierno de izquier-
da en el pas?
-Creo que en funcin de resolver las
necesidades del pueblo y de concebir
una gestin que de algn modo sola-
mente administre correctamente la cri-
sis del capitalismo, o un camino que
empiece a organizar un proceso de
transformaciones profundas creo que
nuestra central va a actuar en el senti-
do de promover un camino crtico de
profundizacin democrtica que nos
lleve junto a los pueblos de Amrica
Latina a etapas profundas de transfor-
maciones. Si uno analiza la resolucin
de la ltima Mesa Representativa, que
adems fue a consideracin de todos
los gremios y que se va a discutir en
una reunin de la Mesa el 25 de febre-
ro, all se plantean todas las direccio-
nes de trabajo a que se va a dedicar
nuestra central. En primer lugar, pro-
mover la integracin profunda de Am-
rica Latina en procesos como el ALBA,
el refortalecimiento del MERCOSUR,
procesos que estn referidos a la ne-
cesidad de generar complementacin
productiva en todo el continente. En
segundo lugar, promover la lucha por
el trabajo digno, por la poltica indus-
trial, por la capacitacin de los trabaja-
dores, en definitiva por el desarrollo
industrial y tecnolgico de nuestro
pas. En tercer lugar, actuar en la ne-
gociacin colectiva con el objetivo de
acelerar la redistribucin de la riqueza
que efectivamente aumente la partici-
pacin de los trabajadores y el pueblo
en el ingreso nacional, no solo recupe-
racin salarial, sino que crezca la par-
te de la torta que en definitiva le co-
rresponde a los que producimos la ri-
queza ya que es producto del trabajo
humano. En cuarto lugar, todo el de-
sarrollo de una serie de campaas
como la de sindicalizacin Enrique
Pastorino, el fortalecimiento de todos
los sindicatos, construir una central de
400.000 afiliados, con sindicatos de
rama poderosos en todos los lugares.
Adems, cumplir cabalmente todas las
resoluciones del Dcimo Congreso, y,
a su vez, en medio de las luchas que
van a implicar la negociacin colectiva
y los Consejos de Salarios, preparando
en esos procesos una muy importante
discusin que se habr de desarrollar
de cara al Onceavo Congreso de nues-
tra central que debe hacer un ajuste,
una valoracin para la mejor defensa
del inters de clase de los trabajado-
Viernes 19 de Febrero 2010
11
res del conjunto de la escena nacional
y afinar, calificar el papel de la central
obrera ya no para la coyuntura del
2010 sino para toda esta perspectiva
que se abre en estos 5 aos.
-P ara term inar, s abe mos q ue
el P IT - CN T ha c re ci do
cuantitativamente, pero, podra
afirm arse que tambin se crece
de f orma cualitativa para lo grar
l os avance s q ue s e prom ue ve n
desde la Central?
-Sin el protagonismo de la clase
obrera no hay historia, creo que esta-
mos en una fase en la cual se viene
procesando aceleradamente la expe-
riencia de la gente. La dcada larga del
neoliberalismo, dcada de 15 aos -
por eso tan larga- y sufrida, el trabaja-
dor se revolva con un escarbadientes,
relacionndose de a uno con la inmen-
sa mayora de las empresas, y obser-
vando cmo esas polticas implicaban
la precarizacin del trabajo, la informa-
lidad, el subempleo, cuando no el des-
empleo abierto y descarado. Y hoy por
hoy en general la gente tiene la posibi-
lidad de juntarse, de organizarse, esto
tiene que ver con un avance democr-
tico en particular en el mundo del tra-
bajo. Ya no se relacionan de a uno con
la empresa sino que es un colectivo de
trabajadores y su sindicato que nace
en los lugares de trabajo pero que lue-
go se junta con sus hermanos a nivel
de los distintos sindicatos de rama de
actividad, que estamos todos juntos en
el PIT-CNT.
Eso implica un salto cualitativo desde
el punto de vista poltico porque tiene
que ver con la experiencia de las ma-
sas con su posibilidad de actuar, de
incidir, de elaborar las plataformas para
la negociacin colectiva, salir a la calle
y pelear por sus reivindicaciones, por
su inters, en ese camino evidente-
mente que la gente va a hacer una ex-
periencia que en la sociedad capitalis-
ta, que es una sociedad concebida
expresamente para la acumulacin de
capital que surge de la explotacin de
los trabajadores, no alcanza con pelear
por tal o cual reivindicacin, por un
aumento de salario o por los mltiples
desafos que tenemos, como por ejem-
plo yo sostengo que debe ser un obje-
tivo del movimiento obrero la lucha por
la reduccin de la jornada sin reduc-
cin del salario en el conjunto de los
trabajadores. Debemos inscribir esa
lucha por las reivindicaciones inmedia-
tas en el horizonte de un programa para
el desarrollo del pas y en el horizonte
de un camino hacia el socialismo.
Estoy convencido de que estamos en
un perodo en el cual es posible promo-
ver la experiencia y la participacin de
los trabajadores con los ojos puestos
en la transformacin de la conciencia.
 Viernes 19 de Febrero 2010
12
/Marcos Gerez
Intendencias y
Del dicho al trecho
Por Pablo Khalil
desarrollo econmico En el nmero anterior de El Popular
escribamos acerca de la necesario
reformulacin de la gestin municipal.
La reactivacin econmica departamental deber encaminarse dentro de En este artculo comenzaremos a tra-
parmetros no contradictorios con el desarrollo nacional, pues la existencia de bajar algunas lneas de trabajo del prxi-
planificaciones previas tendrn en cuenta el grado de desarrollo local, la parti-
mo gobierno departamental.
cipacin de agentes locales, nacionales e incluso extranjeros. Las Oficinas de De-
En este caso la coordinacin de las
sarrollo de Intendencias sern partcipe, conjuntamente con ministerios, Corpora-
cin y Agencia para el desarrollo, en el estudio de cada emprendimiento, funda- polticas productivas y de empleo entre
mentalmente con recursos nacionales, estatales y privados, despus de tener en el gobierno nacional y departamental.
cuenta el ordenamiento territorial, participacin local, grado de desarrollo cultu- No parece quedar muchas veces claro
ral y tcnico de los trabajadores y obreros, que permita a los agentes inversores cunto un gobierno departamental y a
contar con recursos humanos idneos. Para los nuevos gobiernos departamentales partir de este ao el municipal como
frenteamplistas, ser un gran desafo dentro de una nueva gestin de gobierno, tercer nivel del gobierno puede incidir
que vencer inercias anteriores. Si la izquierda es elegida para gobernar un depar- en los niveles de calidad y cantidad de
tamento, su preocupacin primera ser mejorar la vida de los lugareos, por tanto empleo de la poblacin de su territorio.
sin miedo y sin tabes debe orientarse hacia el objetivo central que ser lograr En especial porque las polticas pbli-
inversiones para obtener puestos de trabajo dignos para la poblacin. cas de empleo se consideran que son
Las vas para el posible desarrollo de actividades productivas en los departamen- polticas del gobierno nacio-
tos y municipios son mltiples. La va experimental sera seguramente con estu- nal. Sin embargo, en 20
dios previos, donde el Estado y el gobierno departamental respectivo intervenga
aos de gobierno en Monte-
con tcnicos y su variada legislacin, ofreciendo los espacios fsicos o territoria-
video el Frente Amplio ha
les, como los servicios (agua, luz, saneamiento, etc.), a quienes se arriesguen a la
inversin de cualquier naturaleza productiva. Y los inversores locales deben hecho mucho por mejorar la
existir, los emprendimientos en Pymes, pequeas cooperativas, tambin indivi- calidad y cantidad de em-
duales, deben atizarse para comenzar a soar con un crecimiento y desarrollo pleo de sus habitantes.
agroindustrial en todo el pas. Desde los parques indus-
Ser imprescindible una articulacin entre gobiernos locales, nacional y agen- triales hasta el apoyo a
tes de inversin, verdaderas reglas institucionales que al mismo tiempo generen emprendimientos producti-
relacin con otras zonas del departamento, procurando generar inters en los vos, pasando por el apoyo en
proyectos o en el proyecto que se genere. capacitacin a las Pymes y
Existe legislacin que crea y ampara la presencia de parques industriales en las polticas sociales
cualquier lugar del pas. El ejemplo del Parque Tecnolgico Industrial del Cerro implementadas por el gobier-
(PTI) es un espejo donde mirarse, pero sin copiar, que ha permitido reactivar con no departamental, siempre
la presencia de ms de 700 obreros a una zona industrial perimida por la dicta- han estado los vnculos entre el pro-
dura y abandonada totalmente por los gobiernos blancos y colorados que siem- yecto productivo vinculado a la capital
pre odiaron al Cerro por sus clsicas luchas obreras, que hicieron historia en el
del pas, teniendo en cuenta que el pro-
movimiento obrero y sindical. Fue una iniciativa feliz de la IMM, que comenz
casi de la nada y ahora ha tomado cuerpo. yecto de Montevideo productivo y ge-
El PTI est enclavado en el ex frigorfico Artigas, a orillas del Pantanoso. De las nerador de empleo no puede estar aje-
industrias que han resurgido con fuerza destaca ENVIDRIO (industria del vi- no al proyecto nacional de desarrollo.
drio), cooperativa de obreros y empleados de la extinta Cristaleras del Uruguay, La relacin entre el gobierno nacional,
cuyo emprendimiento, ayudado por el gobierno de Venezuela y el nuestro pro- el departamental y el municipal debe ir
pio, hoy funciona con centenares de trabajadores. ms all de una simple coordinacin
El Ministerio de Industria, Corporacin para el Desarrollo e intendencias deben de esfuerzos.
planificar las regiones del pas donde proyectar la instalacin de parques indus-
triales. Seguramente para el departamento de Ro Negro, concretamente en Fray Algunos datos
Bentos, los rionegrenses lucharemos por un parque industrial, pues ste es uno
de los departamentos con mayor nmero de desocupados. Montevideo cuenta con cerca de la mi-
Hay que gestionar ante las patronales textiles, del cuero e industrias de alimen-
tad de la poblacin del pas, que repre-
tos, para que estudien la viabilidad de posibles instalaciones.
No olvidarse que en el ltimo Congreso del FA, en diciembre de 2008, se resolvi senta aproximadamente el 60% del PBI.
impulsar la instalacin de este nuevo sistema de industrias. El fluir del pensa- El mapa tradicional de la misma se ha
miento tendido hacia horizontes de desarrollo e independencia econmica y visto modificado producto de la desapa-
social de nuestro pueblo, nos extiende a ambicionar nuevos papeles para inten- ricin de varias industrias y fundamen-
dencias y principalmente municipios, que pueden proyectar emprendimientos talmente a raz de la crisis del 2002
como ladrilleras, viveros hortcolas y frutcolas, etc. que aument sustancialmente la pobre-
Profundicemos los cambios, ahora s la democracia avanzada, antesala del so- za y la exclusin. Por ello, si aspiramos
cialismo. a proyectar la ciudad, debemos inter-
pretar esos cambios estructurales y
actuar en consecuencia.
Montevideo cuenta con un puerto en
constante desarrollo, que es el mejor
de Amrica Latina y con un nuevo ae-
ropuerto capacitado para ampliar su
operativa acorde a las expectativas de
un pas de primera.
Se cuenta a la vez con un conector
perimetral para la circulacin del trans-
porte pesado que une las distintas par-
tes de Montevideo productivo promo-
viendo la movilidad racional del gran
transporte de carga, aliviando a la ciu-
dad y alargando la vida til de calles y
avenidas. Estas acciones debern ser
coronadas en el prximo gobierno de-
partamental con la creacin de termi-
nales para el fraccionamiento de car-
gas que renan tambin los servicios
conexos. Estos cambios ubican al de-
partamento en inmejorables condicio-
nes para convertir a Montevideo en un
nodo logstico de primer orden para la
regin como cabecera de la Hidrova y
La Cuenca del Plata.
Las ventajas comparativas que posee-
mos deben operar como incentivo para
ir a ms en el campo de la logstica. Se
hace necesario impulsar proyectos des-
de una perspectiva integral.
Parques industriales
La poltica de industrias y parques in-
dustriales ha sido muy importante en
estos veinte aos, y ser imprescindi-
ble profundizarla, buscando estimular
las inversiones en forma planificada y
racional en el territorio.
La locacin industrial en zonas que
posean buenos servicios colaborar a
detener la migracin interna, el vacia-
miento de la ciudad y a la vez fortale-
cer la recuperacin de identidades
locales generadas en torno al barrio
Con la concrecin de la poltica de
Parques Industriales, la Intendencia
hace posible un proyecto de gobierno
que permite articular diferentes pla-
nos de la rbita pblica y privada para
favorecer el desarrollo de la economa
y la sociedad aportando a la visin
estratgica de la construccin de las
condiciones materiales, organizativas,
legales y sociales, que nos permitan
avanzar hacia la concrecin de pro-
yectos productivos estratgicos. Por
otro lado, la promocin de polticas ac-
tivas para la creacin de micro, peque-
as y medianas empresas que ocupan
cerca del 90% de la mano de obra na-
cional y que podrn cumplir un
destacadsimo papel dentro de las po-
lticas de desarrollo local. Para ello, la
promocin de polticas activas para la
creacin de micro, pequeas y media-
nas empresas que ocupan cerca del
90% de la mano de obra nacional y que
podran cumplir un destacadsimo pa-
pel dentro de las polticas de desarro-
llo local. Lo fundamental del cualquier
poltica productiva y de trabajo debe
basarse en que el empleo sea de cali-
dad y efectividad de forma de aportar
a una mejora en la calidad de vida de
los montevideanos.

Ms participacin, ms informacin,
ms representatividad
Por Matas Matta
Por alguna razn, desde hace varios
aos, el no saber de la participacin
afecta a la mayor parte de la poblacin y
no slo, aunque s especialmente, en lo
que concierne a partidos polticos. Es
decir, al momento de elegir por una op-
cin, sea sta poltica o de otra ndole,
al momento de definir quines nos van
a representar, deberamos tener claro
cules son los factores que determinan
nuestra decisin, o al menos cul es la
informacin que manejamos o de dn-
de proviene, ya que seguramente mar-
que en gran medida el rumbo de nues-
tra decisin. Esto es as, partiendo de
la base de que un sistema poltico ver-
daderamente representativo, es aquel
en el cual el pueblo acta constante-
mente transformando la realidad, por
los ms diversos mecanismos, entre
ellos las elecciones.
Al hablar de participacin nos referimos
entonces a las instancias en las cua-
les la poblacin discute y decide por
diferentes vas y procesos su futuro (no
slo en periodos electorales), algo que
hoy pareciera olvidado o un derecho
reservado para unos pocos. Con esto,
la discusin y la decisin deben estar
respaldadas en la informacin, ya que
esto es lo que determina que se sea
consciente de qu se est discutien-
do, lo que se est decidiendo y en l-
tima instancia de lo que se est votan-
do. Si tenemos en cuenta adems los
carriles por donde transita la informa-
cin y quines los manejan, a nivel de
medios masivos de comunicacin, ms
importante entonces resulta el hecho
que la informacin debe salir de la par-
ticipacin de la poblacin en los dife-
rentes mbitos, sean estos de discu-
sin o de decisin.
Abel Oroo1, en su ponencia Demo-
cracia participativa: mejora en calidad
o utopa lrica?, al hablar de delibe-
racin pblica (como componente de
la Democracia deliberativa), asegura
que la participacin genera el aumen-
to del caudal de informacin y la
mayo r fl ui de z en su circulaci n
horizontal entre los involucrados.
Teniendo en cuenta esto, la participa-
cin es la nica herramienta segura y
certera para obtener informacin, as
como tambin para conocer el accio-
nar de nuestros representantes a todo
nivel, pero por sobre todo a nivel polti-
co, es la nica manera de decidir so-
bre bases slidas a quines queremos
que nos representen. Esto es, de nue-
vo, relacionar informacin y participa-
cin partiendo de la base de que la
verdadera libertad de elegir, a la que
tiene derecho el pueblo, slo puede
lograrse a travs de la conciencia del
propio pueblo de cules son y cmo
funcionan los mecanismos que pueden
transformar la realidad que lo rodea.
Al mismo tiempo, son quienes elegimos,
los que deben tener en cuenta cmo
lo hacemos y sobre todo por qu es
que los elegimos. No basta con enu-
merar logros, plantear posturas o ar-
gumentos; se debe hacer que el pue-
blo participe, obteniendo as la infor-
macin y el conocimiento certeros para
elegir, as como tambin el conocimien-
to certero (por parte de los polticos) de
qu es lo que el pueblo necesita.
Para Oroo, La intervencin perma-
nente de los ciudadanos en el proceso
de toma de decisiones que ataen a
todos es considerada, por esta mira-
da, como condicin necesaria para al-
canzar altos niveles democrticos en
trminos de calidad de los procedi-
mientos y de las decisiones en s mis-
mas. Por tanto, es un camino que debe
ser impulsado todo lo posible si lo que
se pretende es profundizar la democra-
cia vigente.
Una mayor participacin determina en-
tonces una mayor representatividad,
esto es a partir de que la participacin
genera, en primera instancia, que la
eleccin de nuestros representantes se
d sobre una base en la cual la
interaccin representante / representa-
do haya transcurrido por carriles ms
directos, y segundo, stos pueden ge-
nerar a su vez mecanismos que deter-
minen que el pueblo pueda controlar y
exigir de manera ms directa su postu-
ra de cmo llevar a cabo, por ejemplo,
determinados tipos de polticas. Polti-
cas stas que afectan de forma directa
a la sociedad en sus aspectos ms tras-
cendentes, o sea, no se puede gober-
nar si no se tiene en cuenta estos as-
pectos, o mejor dicho, s se puede go-
bernar pero los resultados de este mo-
delo de sistema estn a la vista.
Si no se tiene un conocimiento de la
realidad y necesidad sociales, no se
puede accionar sobre ella de manera
objetiva y no hay mejor actor para dar
cuenta de esta realidad que quien la
vive da a da. Slo la participacin pue-
de asegurar que esta objetividad no se
pierda en vagas discusiones sobre qu
es lo mejor para el pueblo.
El pueblo no tiene esta representatividad
y se ha eludido esta responsabilidad por
parte de quienes se han conformado con
una democracia representativa en vez
de defender una democracia
participativa, nico modelo que asegu-
ra la verdadera representatividad. Esto
ha recortado definitivamente la partici-
pacin popular dentro del mbito polti-
co, lo que genera a su vez un descrei-
miento en la poltica, herramienta popu-
lar para determinar qu es lo mejor para
la sociedad y que hoy en da slo unos
pocos tienen el privilegio de utilizar, ale-
jando as al pueblo de un mbito que le
pertenece.
Para Oroo existen tres diferentes con-
cepciones: la concepcin moderna de
laDemocracia, Democracia liberal, re-
fiere a un sistema poltico basado te-
ricamente en que la titularidad del po-
der perteneceal demos2 y que el ejer-
cicio de poder en trminos de actos
de gobierno- es confiado a represen-
tantes de los ciudadanos que son pe-
ridicamente elegidos. De esta mane-
ra haciendo referencia a otros autores
marca las tendencias oligrquicas de
estas democracias, as concebidas, y
la reproduccin de sus lites en el po-
der.
Por otro lado, propone lneas de accin
especficas desde lo que define como
Democracias deliberativas; esto es, por
ejemplo, la deliberacin pblica, la
cual, segn Oroo, debe neutralizar las
influencias de poder y determinar con-
diciones de igualdad. El voto es agre-
gar posiciones a partir de preferencias
previas ya dadas; deliberacin es re-
flexionar colectivamente, justificar so-
bre la distintas posiciones, suministran-
do razones aceptables para todos.
Con esto, el autor afirma que la delibe-
racin exige mayores compromisos,
mejora la eficacia de la democracia y
con esto se aumenta el caudal de la
informacin as como tambin la
horizontalidad de la misma entre los
involucrados.
Por ltimo, hacemos referencia a la De-
Viernes 19 de Febrero 2010
13
mocracia participativa mencionada por
Oroo, la cual disminuye la posibilidad
de que esa deliberacin se vea reduci-
da a un determinado nmero de indivi-
duos: La perspectiva de la democracia
participativa sostiene que los problemas
de la democracia se solucionan con
mayor democracia, no con menos.
Esto es, para Oroo, hacer que se d
una justificacin pblica y colectiva de
las razones que determinaron las de-
cisiones; que demuestran que stas
no estn representando o benefician-
do a grupos de inters.
Por otro lado, siguiendo al autor, se
estara determinando al mismo tiempo
un mecanismo de control ciudadano
sobre los procedimientos burocrticos,
siendo esto un potente instrumento
para mejorar la calidad de la Democra-
cia y al mismo tiempo determinara
gobernar no slo para el pueblo, sino
con el pueblo.
Es necesario plantearse entonces por
parte de los partidos qu lugar ocupa
el pueblo en este sistema, y por parte
de nosotros, el pueblo, reclamar ese
lugar perdido en el sistema poltico.
Participacin, integracin, decisin, se
encuentran hoy olvidados, teniendo los
partidos la obligacin (slo por su posi-
cin dentro del sistema poltico) de co-
menzar a cambiar esta situacin. Quie-
nes representan tienen la responsabi-
lidad de velar por esta representatividad
otorgada por nosotros, el pueblo.
(notas)
1
Abel Oroo. Politlogo por la Facultad de Cien-
cias Sociales de la UdelaR. reas de investi-
gacin: polticas sociales en los gobiernos
departamentales y descentralizacin depar-
tamental. Ponencia presentada en un Semi-
nario Interno del Centro de Postgrados de la
Facultad de Ciencias Sociales sobre Teora del
Estado.
2
El trmino democracia proviene del antiguo
griego y fue acuado en Atenas en el siglo
Va.C. a partir de los vocablos (demos,
que puede traducirse como pueblo) y
(krtos, que puede traducirse como
poder o gobierno).
 Viernes 19 de Febrero 2010
14
El Vaticano se ha
convertido en un infierno
Por Bernardo Barranco V.*
El Papa no slo est preocupado por
recuperar la confianza y la credibilidad
de la Iglesia en Irlanda. Benedicto XVI
tambin est inquieto por el rumbo que
ha tomado su desencuentro con
Berlusconi. Para decirlo con una expre-
sin: el Vaticano se ha covertido en un
infierno.
El martes 9 de febrero, la secretara
de Estado emiti un comunicado en el
que afirma que existe una campaa
difamatoria contra el Vaticano que im-
plica al mismo pontfice. El texto des-
miente las especulaciones en la pren-
sa que sostienen que fue el director
de LOsservatore, Giovanni Maria Vian,
y el secretario de Estado, Narciso
Bertone, quienes conspiraron contra
Dino Boffo, ex director
del peridico catlico
Avvenire, pretextando
su homosexualidad.
Este nuevo escndalo
se viene gestando des-
de agosto pasado y ha
crecido como una bola
de nieve confusa: car-
tas annimas, docu-
mentos y acusaciones
falsas, rumores sobre
presuntas guerras sin
control entre los obis-
pos, cardenales y
miembros de alto ran-
go de la jerarqua ita-
liana enfrentados a la
curia vaticana y provo-
caciones con el primer
ministro italiano Silvio
Berlusconi. Hay un en-
tramado complejo que
se ha desbordado has-
ta alcanzar una crisis
de niveles internacionales que pone en
evidencia que la autoridad del Papa y
la gobernabilidad de la Iglesia estn
siendo vulneradas.
El Vaticano parece transitar en una
vertiginosa montaa rusa con escn-
dalos y crisis cclicas que ponen de
manifiesto la disfuncionalidad de un
modelo de conduccin institucional
demasiado centralizado. An estn
frescos los reproches y filtraciones en
torno de la apertura de Benedicto XVI
a los lefebristas en 2009, cuyo clmax
de tensin gir en torno a Williamson,
quien neg la existencia del Holocaus-
to, dejando al pontfice en una posicin
muy delicada no slo ante la comuni-
dad juda, sino frente a poderosos epis-
copados como el alemn, austriaco y
francs, que abiertamente desaproba-
ron dicha iniciativa.
En marzo del ao pasado, el Papa so-
port doble metralla: por un lado le re-
prochaban que se alejara del espritu
del concilio y, por otro, los sectores ms
conservadores le apuraban para rein-
corporar a los retrgrados lefebristas.
El episodio amerit una carta personal
particularmente fuerte e inusual de
Joseph Ratzinger, quien evidenci ten-
siones y disputas dentro de la Iglesia,
sin dejar de externar su pesar por sen-
tirse incomprendido no nada ms por
la sociedad moderna, sino por sectores
del propio clero; lament el odio sin re-
servas de algunos catlicos y lleg a
reconocer que en la propia Iglesia se
muerde y devora. Esa carta reflej su
sufrimiento en el cargo, as como su
pesar ante posturas autodestructivas
dentro del cuerpo eclesial.
El origen de este nuevo trance radica
en la postura crtica del Vaticano y sec-
tores del episcopado italiano ante los
excesos y escndalos sexuales de
Berlusconi. Dino Boffo, director del dia-
rio catlico Avvenire fundado en 1968
y administrado por la conferencia
episcopal italiana haba sido especial-
mente severo con el primer ministro por
la conducta inapropiada y ticamente
reprobable desde el punto de vista cat-
lico.
Il Giornale, diario de derecha fundado
en 1974, propiedad de la familia
Berlusconi, asesta un contundente gol-
pe al director del Avvenire el 28 de
agosto de 2009 al publicar un artculo
de su director, Vittorio Feltri: El
supermoralista condenado por acoso,
se titula, y en l acusa a Boffo, director
del peridico de los obispos, de haber-
se visto envuelto en 2004 en una pena
por acoso telefnico a una mujer, cuyo
novio de sta era su amante. En sep-
tiembre Boffo renuncia negando las
acusaciones que a la postre resulta-
ron estar basadas en falsos documen-
tos e inexistentes juicios. Il Giornale
revira revelando en diciembre que una
alta personalidad de la Iglesia, de la que
uno debe fiarse institucionalmente, le
haba suministrado los documentos
que avalaban la homosexualidad de
Boffo.
Un tercer peridico italiano, La
Reppublica, entra a escena y apunta
tanto al cardenal Tarcisio Bertone, se-
cretario de Estado, como a Vian, el di-
rector del LOsservatore Romano, quie-
nes habran conspirado contra Boffo.
El supuesto objetivo de dicha confabu-
lacin consista en que, al derribar al
director del peridico de los obispos,
Bertone ajustaba cuentas con un epis-
copado italiano considerado demasia-
do independiente con respecto al Vati-
cano. Ante el prolongado silencio, un
tsunami de especulaciones ha cado,
sin exagerar, sobre Roma. El Papa est
ms all de la gracia de Dios, anuncia
en primera plana el peridico de
Berlusconi (Il Giornale
09/2/10). Que
Benedicto necesita un
Ratzinger; un papa
ausente, encerrado en
su biblioteca; Bertone
es tasado como un se-
cretario de Estado de
toda la confianza del
pontfice, pero slo en
la curia, que asla an
ms al Papa.
El comunicado de la
secretara de Estado
desmiente el complot y
la conspiracin contra
Boffo y seala: El San-
to Padre, que siempre
estuvo informado, de-
plora estos ataques in-
justos e injuriosos, re-
nueva su plena con-
fianza a sus colabora-
dores y reza para que
quienes realmente
quieren el bien de la Iglesia operen con
cualquier medio para que se afirmen
la verdad y la justicia. Para el
vaticanista Giancarlo Zzola, se trata de
una revuelta de Camillo Ruini, ex presi-
dente de los obispos italianos, y los
partidarios del concubinato poltico con
Berlusconi () aunque ello suponga
hacer la vista gorda ante el despliegue
de libertinaje sexual o moral del primer
ministro y pactar con el poder para ob-
tener leyes favorables y ventajas eco-
nmicas o personales (El Pas, 10/2/ la lucha de clases, el socialismo es una
10).
Otro vaticanista, Sandro Magster, opi-
na que en la confrontacin Bertone-
Ruini, existe la tentacin de Roma por
subordinar grandes episcopados como
el italiano, brasileo y estadunidense
(LExpresso, 11/2/ 10).
La Iglesia de Benedicto XVI tiene fisuras
que presagian riesgos de naufragios no
frente al relativismo de la cultura, sino
por las fracturas del navo catlico.
*Vicepresidente del Centro de Es-
tudios de las Religiones en Mxi-
co
Por Carolus Wimmer
En Venezuela vivimos una revolu-
cin de liberacin nacional que es par-
te del proceso revolucionario continen-
tal y mundial. Frente a los avances de
un pueblo que ya logr importantes re-
sultados, como la conquista de un go-
bierno antiimperialista de transicin
hacia el modelo socialista, una nueva
carta Magna en 1999, que incluye de-
rechos para sectores que siempre fue-
ron excluidos en la sociedad burgue-
sa del puntofijismo, como trabajadores
y trabajadoras, mujeres, tercera edad,
jvenes, campesinos, indgenas, entre
otros, la cuestin de la existencia de
una revolucin antiimperialista en el
pas pone en el tapete la discusin so-
bre cmo defenderla ante los ataques
de factores que apuestan al fracaso del
proceso de transformacin y cambio.
Como sealan los clsicos de las ideas
marxistas, progresistas y socialistas: no
hay discusin, donde hay revolucin,
siempre habr contrarrevolucin. Los
derechos conquistados se han logra-
do luego de superar largas y difciles
jornadas de lucha, de golpe fascista,
sabotaje petrolero, bloqueo econmico
y comercial, guarimbas, luchas electo-
rales y referendos.
Se convierte as en una cuestin fun-
damental la defensa de la Revolucin
en momentos de procesos
contrarrevolucionarios simultneos.
Por esta razn, el anlisis sobre la es-
tructura econmica y social de la so-
ciedad venezolana es parte fundamen-
tal del trabajo. No es un lujo intelec-
tual, es una necesidad, que, como in-
cluye la existencia misma de una van-
guardia revolucionaria, se convierte en
cuestin prctica: Sin teora revolucio-
naria, no hay movimiento revoluciona-
rio.
Todo eso se resume en la necesidad e
inevitabilidad de la lucha contra el do-
minio econmico y poltico de la bur-
guesa nacional e internacional. Por ello
el contraataque tambin se da en am-
bos sentidos, desde las trincheras de
la burguesa criolla, y desde los cen-
tros del poder econmico imperialista.
Lenin seala que la cuestin de la lu-
cha de clases figura entre las funda-
mentales del marxismo y que fuera de
frase vaca, o un sueo ingenuo
(V.I.Lenin, Socialismo pequeo bur-
gus y socialismo proletario).
Y el presidente Chvez advirti sobre
esta lucha que tenemos que ganar en
la calle, en la fbrica, en el Parlamen-
to, en el campo y en la ciudad: La
burguesa, usando focos fascistas, tra-
ta de incendiar a Venezuela, dijo el
presidente Chvez en el Teatro Teresa
Carreo, reunido con ms de 2 mil l-
deres de centros estudiantiles (licestas
y universitarios) de todo el pas, que lo
respaldan. El plan que existe detrs
del movimiento foquista de jvenes, que

Contrarrevoluciones de colores:
El papel de los Manitas Blancas
ya no son jvenes, se pusieron viejos
antes de tiempo porque estn al servi-
cio del capitalismo, los hijitos de la
burguesa detrs de ese foquismo en-
loquecido fascista y violento, hay un
plan que ha funcionado en otros pa-
ses de Europa, como la Revolucin
Naranja; es una estrategia imperial,
explic el comandante Chvez a los l-
deres estudiantiles congregados en la
Sala Ros Reyna, durante la
juramentacin del Frente de Juventu-
des Bicentenario 200.
Orange revolution made in USA
La Revolucin Naranja fue el nombre
que se le dio al movimiento poltico vin-
culado a los Estados Unidos que de-
rroc al Gobierno legtimamente electo
en Ucrania en el ao 2004 y que luego
de cinco aos ha sido rechazado por
los ucranianos debido al desastre y la
corrupcin que provoc en la vida eco-
nmica y social.
El domingo 7 de febrero, se celebr un
proceso electoral en Ucrania, en don-
de la poblacin en los sondeos previos
haba rechazado, respaldar a quienes
encabezaron la otrora Revolucin Na-
ranja. Luego de recordar elementos
actuales de la coyuntura internacional
y nacional, el presidente Chvez expre-
s que no hay que subestimar a ese
movimiento fascista y consider opor-
tuna y extraordinaria la conformacin
del Frente de Juventudes Bicentenario
200.
Es necesario que salgan a la batalla,
y con fuerza, cantando, diciendo lo que
sienten, con la fuerza extraordinaria
de la juventud, exhort Chvez a jve-
nes venezolanas y venezolanos al tiem-
po que denunci que detrs del fas-
cismo y la contrarrevolucin estn las
transnacionales de la informacin en
el mbito nacional e internacional.
Las contrarrevoluciones de colores fue-
ron utilizadas en Europa del Este por
EEUU y sus aliados de la OTAN, para
frenar los intentos revolucionarios de
salvar la frmula socialista en los pa-
ses del antiguo bloque sovitico y ocu-
par de manear definitiva, desde el punto
de vista militar, territorios estratgicos
para el control de toda Eurasia.
En estas contrarrevoluciones an se
debate el papel que desempearon or-
ganizaciones como la Fundacin
Soros, la Fundacin Konrad Adenauer,
la National Endowment for Democracy
y gran cantidad de entes que actan
bajo el radio de accin de la CIA.
En Venezuela, se introdujo el formato
desde el 2002 con aquello de la so-
ciedad civil. Luego, desde el 2007,
aproximadamente, surgen los estu-
diantes, representados por los
manitos blancas. Los verdaderos es-
tudiantes de la Patria, levantan la es-
pada de Bolvar y no simbologas extra-
as, ajenas a nuestra realidad cultu-
ral e histrica.
El color del facismo
Las llamadas revoluciones de colores
son en realidad movilizaciones polticas
propiciadas por factores
contarrevolucionarios: Agencia Central
de Inteligencia (CIA) de EEUU y otros
intereses econmicos. La estrategia
consiste en propiciar acciones de re-
sistencia civil en contar con lderes
autoritarios, regmenes no democr-
ticos o comunistas, gobiernos
corruptos o militaristas. Los grupos puesto movimiento de jvenes no vio-
de manifestantes siguen el guin pre-
parado en los laboratorios de inteligen-
cia estadounidenses y toman como
bandera un color o un smbolo. As
rosas, cedros, tulipanes, manitos blan-
cas, han sido emblemas de la contra-
rrevolucin mundial. Es importante
destacar que suelen no identificarse
con un smbolo patrio o nacional, sino
con conos aparentemente no rela-
cionados con la poltica sino con la ino-
cencia y el desenfado de la juven-
tud.
El primer intento de este tipo se realiz
en China, contar el Gobierno que en-
cabeza el Partido Comunista de China
(PCH), pero la solidez del proceso re-
volucionario del pueblo de Mao-Tse-
Tung ech por la borda el contraata-
que imperialista. En los pases de la
ex-Unin de Repblicas Socialistas
Soviticas (URSS) en Europa Oriental,
la desorientacin dejada por el fraca-
so del primer intento civilizatorio de
construir una sociedad socialista, fue
el caldo de cultivo para la proliferacin
de estas revoluciones que tambin
han tenido sus resonancias en el Me-
dio Oriente.
En el formato-
guin de la
puesta en es-
cena de estas
acciones
contrarrevolucionarias
se encuen-
tran: 1) las
movilizaciones
declaradas no
violentas por
los voceros del
movimiento,
que en reali-
dad tienen el
propsito de
subvertir el or-
den pblico;
2) el discurso
en defensa de
los valores de
la democracia
burguesa y
occidental; 3)
rostros jve-
nes como lde-
res de las manifestaciones, pues uno
de los pilares fundamentales de la es-
trategia es resaltar mediticamente que
se trata de la juventud, los estudian-
tes y ONG, desvinculadas de los tra-
dicionales partidos polticos que en mu-
chos casos han perdido influencia y
prestigio en las sociedades.
Contrarrevoluciones exitosas
El movimiento Otpor: los manitos
blancas serbios que provocaron el
derrocamiento de Milosevic en Yugos-
lavia, en el ao 2000. Este era un su-
Veinte aos despus, la versin occi-
lentos, sin orientacin ideolgica, que
fue utilizado para desintegrar la fede-
racin. Sus consignas pacficas eran:
Slobo, salva a Serbia: suicdate, refi-
rindose a Slobodan Milosevic. El mo-
vimiento no tiene historia, sus casi
100.000 afiliados no recuerdan cmo
fue su fundacin por algo muy senci-
llo, fueron creados en un laboratorio
de guerra meditica.
4 Revolucin de las Rosas: fue presen-
tada como un movimiento de jvenes
espontneo y no violento. Idntico for-
mato que el utilizado en Yugoslavia,
produjo la renuncia del poder de
Eduard Shevardnadze en Georgia en
2003. Seala Pal Labarique que en
realidad fue fruto de una paciente ma-
nipulacin. Objetivo estratgico y petro-
lero en juego entre la Federacin Rusa
y Estados Unidos, Georgia se ha con-
vertido en terreno de enfrentamiento
de las potencias. La clera popular,
hbilmente desencadenada por el Ins-
tituto Democrtico de Madeleine
Albright y estructurada por asociacio-
nes juveniles que financia George
Soros, permiti a la CIA poner a sus
Viernes 19 de Febrero 2010
15
hombres en el poder en Tbilisi, capital
del pas.
- Revolucin Naranja: eleccin de Vktor
Yushchenko en Ucrania, 2004.
- Revolucin de los Tulipanes: salida del
Gobierno de Askar Akayev en
Kirguistn, 2005.
- Revolucin de los Cedros: organiza-
da e impulsada por la administracin
Bush para imponer la resolucin 1559
que tena por finalidad forzar la retira-
da de las tropas sirias del Lbano y el
desarme de Hezbollah.
- Derrocamiento del presidente Manuel
Zelaya en Honduras, 2009.
Contrarrevoluciones fracasadas
El primer intento de revolucin de
color fracas en 1989. El objetivo era
derrocar a Deng Xiaoping utilizando a
uno de sus colaboradores, el secreta-
rio general del Partido Comunista Chi-
no (PCCH) Zhao Ziyang, para abrir el
mercado chino a los inversionistas es-
tadounidenses y poner a China bajo la
influencia de Estados Unidos. Los j-
venes partidarios de Zhao invadieron
la plaza Tiananmen. Los medios de
prensa occidentales los presentaron
como estudiantes apolticos que lucha-
ban por la libertad oponindose al
PCCH, cuando en realidad se trataba
de una disidencia interna entre nacio-
nalistas y proestadounidenses surgida
en el seno de la corriente de Deng.
Luego de una larga resistencia a las
provocaciones, Deng decidi poner fin
a aquella situacin recurriendo a la
fuerza. La represin dej entre 300 y
1.000 muertos, segn las fuentes.
dental sobre aquel golpe de Estado
frustrado sigue siendo la misma, des-
taca el analista internacional francs
Thierry Meyssan.
- Revolucin Blanca: fallido intento de
derrocar a Alexander Lukashenko en
Bielorrusia.
- Revolucin Azafrn: fallido intento por
parte de monjes budistas de derrocar
la dictadura militar en Birmania.
- Revolucin Verde: protestas en Irn
contra el presunto fraude electoral y en
apoyo del candidato de la oposicin Mir-
Hossein Mousavi.La revolucin verde
de Tehern es el ms reciente caso de
las revoluciones de color mediante las
cuales Estados Unidos ha logrado im-
poner gobiernos sometidos a su tutela
en varios pases sin tener que recurrir
a la fuerza, seala Meyssan
- Revolucin Twitter: protestas en con-
tra del triunfo del Partido de los Comu-
nistas de la Repblica de Moldavia, en
las elecciones parlamentarias de 2009.
*Secretario de Relaciones Inter-
nacional es del Partido Comunis-
ta de Venezuela.
 Viernes 19 de Febrero 2010
[ Hijos nuestros de cada da
Mi madre, Serrat y yo. De Carlos De Matteis.
Con: Cristina Morn, Luca Sommer y Luciano
Gallardo (Guitarra)
Direccin: Franklin Rodrguez
El tema que desarrolla De Matteis
en esta comedia plantea un conflicto
ancestral, una crisis instalada y agudizada
desde la prehistoria de la humanidad. Las
contradicciones surgidas no bien los hijos
empiezan a crecer entre ellos y sus padres.
Son antecedentes de lo humano que crea
situaciones generacionales no
prec isamente perf ectas Contrastes
divergentes capaces de producir fracturas
emocionales de diferentes niveles que
provocan hechos paradojales que deterioran
las relaciones que, en un principio parecan
tan compenetradas, aunque luego se irn
reconstruyendo: se s ufre por las
separaciones y se alivia cuando llega de
nuevo el reencuentro. Hay tiempos de amor
exultante y profunda comunicacin, hay
otros que sobrevienen cargados de
sentimientos desencontrados porque los
hijos empiezan a buscar su afirmacin, su
independencia de las absorciones e incluso,
hay pocas en las cuales los contrastes de
personalidad determinados por el tiempo-
son los resortes para la separacin o
alejamiento espiritual o, para que los hijos
hagan exactamente lo contrario a las
Cristina Land
sugerencias paternas. Son tan diversos los
conflictos como sus consecuencias. El autor
argentino, proficuo escritor y hombre de
teatro, escribe una comedia que formula la
incidencia que una madre quiere sostener
sobre su joven hija quien, recin separada
de su pareja acude a su regazo, acude al
nico lugar donde sabe, por instinto, que
recobrar fuerzas: el tero materno, la cuna
acuosa, el muelle blando y clido del cual
parti una vez. A pesar de las antpodas por
las que trepan los sentimientos como hiedras
por las paredes, los hijos siempre buscarn,
en sus peores momentos, el nico referente
consistente, el faro de su vida: la madre.
Claro que en todo hay excepciones. Pero la
esencia de la obra es muy clara. De hecho,
las madres reciben incondicionalmente a sus
hijos y los hijos siempre buscan refugio en
sus madres. Los giros del acontecer de
pronto modifican las estructuras nuevas de
la familia. En algunos casos, aquella madre
de ayer, separada del padre rehace su pareja
con otro hombre. No obstante, los hijos nunca
dejan de ser la prioridad. En esta pieza, la
madre parece dedicarse con autonoma a
sus interese s person ales, ta lvez
desarrollando fuentes de trabajo nuevas,
buscando concretar objetivos perdidos. Y
esto es tan vlido como la actitud de 19 de febrero
independencia que tuvo la hija. El texto es
dinmico en su dialgica, en su propuesta
de funcionamiento. La hija que vuelve a la
madre para refugiarse de una frustracin,
una decepcin pasajera o no, que sufre, la
madre que la recibe. La comedia no
sorprende en cuanto al tema de desarrolla
y que est muy bien escrito y procesado.
La sorpresa llega desde la puesta en
escena de Franklin Rodrguez y toca su
punto ms alto en la desopilante y
avasalladora actuacin de Cristina Morn
creemos que es de sus mejores trabajos-
y la interpretacin de Luca Sommer, una
de nuestras actrices jvenes de mayor
riqueza escnica. Ambas armas un
picado de humor y menudos momentos
dramticos, sensibles, dctiles, realmente
valiosos. Cristina Morn es una madre
light en apariencia; la actriz recurre a
su f ormidabl e tempe ramento por
momentos parecera un temperamento
indomable en la accin teatral- para
generar situaciones de comedia que
arrasan la platea. Ella, la madre, fascinada
por las canciones de Serrat ha estimulado
siempre a su hija para que las cantara y,
en c ierta fo rma se p rodujera una
compenetracin de sensibilidad. Aqu
aparece un elemento emocional que unifica
y divide dando las causas por s mismo,
hasta que finalmente vuelve a unificarlas.
Luca Sommer es la hija, la que rechaz
esa dependencia porque, naturalmente
cada joven tiene su personalidad en
formacin y aspira afirmar sus propios
valores y gustos. Luca Sommer combina
la fragilidad con una potencia interior, una
carga dramtica naturalista que hace la
diferencia entre los personajes o ms bien
en la sustancia de lo que ellos representan
a travs de los distintos tiempos. Notable
Luca actuando y cantando viejos temas
de Serrat, creando climas de hondo
intimismo. Exuberante Cristina Morn, una
comediante que pone talento y adems
fantasa escnica gestos, rplicas- que
generan la comicidad sin apagar el flujo
de lo sensible. Muy buena la guitarra de
Luciano Gallardo sombreado en la
penumbra, como una nostalgia. Excelentes
rubros tcnicos. El gran responsable de
este producto es Franklin Rodrguez, quien
mueve el espectculo con instinto de
comediante. Una velada que reanima la
inspiracin, produce correntadas de risa,
rememora las canciones de Serrat y toca
un tema que sigue pellizcando los huesos
del ser humano.
[
Hijos nuestros de cada da
Mi madre, Serrat y yo. De Carlos De Matteis.
Con Cristina Morn, Luca Sommer y Luciano Gallardo
(Guitarra)
Direccin Franklin Rodrguez
El tema que desarrolla De Matteis
en esta comedia plantea un conflicto
ancestral, una crisis instalada y agudizada
desde la prehistoria de la humanidad. Las
contradicciones surgidas no bien los hijos
empiezan a crecer entre ellos y sus padres.
Son antecedentes de lo humano que crea
situaciones generacionales no
prec isamente perf ectas Contrastes
divergentes capaces de producir fracturas
emocionales de diferentes niveles que
provocan hechos paradojales que deterioran
las relaciones que, en un principio parecan
tan compenetradas, aunque luego se irn
reconstruyendo: se s ufre por las
separaciones y se alivia cuando llega de
nuevo el reencuentro. Hay tiempos de amor
exultante y profunda comunicacin, hay
otros que sobrevienen cargados de
sentimientos desencontrados porque los
hijos empiezan a buscar su afirmacin, su
independencia de las absorciones e incluso,
hay pocas en las cuales los contrastes de
personalidad determinados por el tiempo-
son los resortes para la separacin o
alejamiento espiritual o, para que los hijos
hagan exactamente lo contrario a las
dinmico en su dialgica, en su propuesta
Cristina Land
sugerencias paternas. Son tan diversos los
conflictos como sus consecuencias. El autor
argentino, proficuo escritor y hombre de
teatro, escribe una comedia que formula la
incidencia que una madre quiere sostener
sobre su joven hija quien, recin separada
de su pareja acude a su regazo, acude al
nico lugar donde sabe, por instinto, que
recobrar fuerzas: el tero materno, la cuna
acuosa, el muelle blando y clido del cual
parti una vez. A pesar de las antpodas por
las que trepan los sentimientos como hiedras
por las paredes, los hijos siempre buscarn,
en sus peores momentos, el nico referente
consistente, el faro de su vida: la madre.
Claro que en todo hay excepciones. Pero la
esencia de la obra es muy clara. De hecho,
las madres reciben incondicionalmente a sus
hijos y los hijos siempre buscan refugio en
sus madres. Los giros del acontecer de
pronto modifican las estructuras nuevas de
la familia. En algunos casos, aquella madre
de ayer, separada del padre rehace su pareja
con otro hombre. No obstante, los hijos nunca
dejan de ser la prioridad. En esta pieza, la
madre parece dedicarse con autonoma a
sus intereses person ales, ta lvez
desarrollando fuentes de trabajo nuevas,
buscando concretar objetivos perdidos. Y
esto es tan vlido como la actitud de
19 de febrero
independencia que tuvo la hija. El texto es
de funcionamiento. La hija que vuelve a la
madre para refugiarse de una frustracin,
una decepcin pasajera o no, que sufre, la
madre que la recibe. La comedia no
sorprende en cuanto al tema de desarrolla
y que est muy bien escrito y procesado.
La sorpresa llega desde la puesta en
escena de Franklin Rodrguez y toca su
punto ms alto en la desopilante y
avasalladora actuacin de Cristina Morn
creemos que es de sus mejores trabajos-
y la interpretacin de Luca Sommer, una
de nuestras actrices jvenes de mayor
riqueza escnica. Ambas armas un
picado de humor y menudos momentos
dramticos, sensibles, dctiles, realmente
valiosos. Cristina Morn es una madre
light en apariencia; la actriz recurre a
su f ormidabl e tempe ramento por
momentos parecera un temperamento
indomable en la accin teatral- para
generar situaciones de comedia que
arrasan la platea. Ella, la madre, fascinada
por las canciones de Serrat ha estimulado
siempre a su hija para que las cantara y,
en c ierta fo rma se p rodujera una
compenetracin de sensibilidad. Aqu
aparece un elemento emocional que unifica
y divide dando las causas por s mismo,
hasta que finalmente vuelve a unificarlas.
Luca Sommer es la hija, la que rechaz
esa dependencia porque, naturalmente
cada joven tiene su personalidad en
formacin y aspira afirmar sus propios
valores y gustos. Luca Sommer combina
la fragilidad con una potencia interior, una
carga dramtica naturalista que hace la
diferencia entre los personajes o ms bien
en la sustancia de lo que ellos representan
a travs de los distintos tiempos. Notable
Luca actuando y cantando viejos temas
de Serrat, creando climas de hondo
intimismo. Exuberante Cristina Morn, una
comediante que pone talento y adems
fantasa escnica gestos, rplicas- que
generan la comicidad sin apagar el flujo
de lo sensible. Muy buena la guitarra de
Luciano Gallardo sombreado en la
penumbra, como una nostalgia. Excelentes
rubros tcnicos. El gran responsable de
este producto es Franklin Rodrguez, quien
mueve el espectculo con instinto de
comediante. Una velada que reanima la
inspiracin, produce correntadas de risa,
rememora las canciones de Serrat y toca
un tema que sigue pellizcando los huesos
del ser humano.