Está en la página 1de 3

Pgina 90.

1. Mira y di de que trata la leccin. Preparing to Perform a play


( preparndose para representar una obra.
2. Lee y repite.
* Vocabulario.
1. Build the set: construir el escenario.
2. Rehearse the show: ensayar el espectculo.
3. Test the sound: probar el sonido.
4. Advertise the show: anunciar el espectculo.
5. Tie your shoelaces: atarte los cordones.
6. Mend the costumes: remendar los disfraces.
7. Put on make-up: ponerse maquillaje.
8. Paint your nails: pintarte las uas.
9. Design the programmes: disear los programas.
10.Write the script: escribir el guin.
11.Dye your hair: teirte el pelo.
12.Style your hair: arreglarte el pelo.

3. Escucha y di lo que la gente est haciendo.


4. Escucha la cancin. Quin canta la cancin?
5. Escucha otra vez. Qu line no est en la cancin?
(LAS RESPUESTAS ESTARN EN LA CANCIN, HE PUESTO ALGUNAS
PERO NO CREO QUE SEAN ESAS POR LA GRAMATICA QUE VIENE
LUEGO)
1. Quin escribe el guin y escribe canciones? (The scriptwriter
(guionista))
2. Quin disea el programa a tiempo para el espectculo?
3. Quin anuncia nuestro gran espectculo?
4. Quin construye el escenario y prueba el sonido tambin? (The
stagehand) (tramoyista)
5. Quin remienda los disfraces cuando se rasgan? ( The costume
designer)
6. Quin les tie su pelo naranja y amarillo? (The hairdresser)
7. Quin amarra los cordones entre escenas?
8. Quin ensaya todo lo que ellos saben? (The actors)

6. Juega a un juego de memoria en grupos. (Ir repitiendo todo lo que


dicen los compaeros y aadir otra accin del teatro)
-Yo trabajo en un teatro y escribo el guin.
- Yo trabajo en un teatro y escribo el guin y reviso el sonido
- Yo trabajo en un teatro y escribo el guin y reviso el sonido y Yo me
pongo maquillaje

Pgina 91.

1. Mira las fotos. Di lo que sepas sobre el Rey Len.


The Lion King is the story of a small lion, which thinks he has killed his
father, the King, and escapes with two friends, Timon y Pumba. (El
Rey len es la historia de un pequeo len que cree que ha matado a
su padre, el Rey, y se escapa con dos amigos, Timon y Pumba).
2. Escucha, lee y revisa tus ideas. Has visto el musical o la pelcula?

El Rey Len es un famoso musical de teatro. Es una adaptacin de la


pelcula animada de Disney, con msica de Elton John y letras de
canciones de Tim Rice. Abri en el teatro Lyceum en el oeste de
Londres el 19 de octubre de 1999 y aun est representndose (run a
play).
El Rey Len cuenta la historia de un len llamado Simba. Cuando
Simba es un pequeo cachorro, su padre, Mufasa, muere. Simba cree
que el mat a su padre, as que se escapa. Cuando el es mayor, su to
Nala lo encuentra y el vuelve a su hogar para convertirse en rey.
Los personajes del musical son todos animales. Hay 25 especies de
mamferos, pjaros, peces e insectos.
El diseador de disfraces tiene especiales disfraces de animales
hechos para los actores. Ella tiene muchas enormes marionetas y
mascaras africanas tambin.
114 personas son necesarias para preparar cada actuacin del
espectculo. Los actores se arreglan el pelo y se ponen sus enormes
mascaras antes del espectculo. El actor que representa a Rafiki se
trenza el pelo y se pinta su cara de rojo, amarillo y azul. Algunos de
los actores se pintan su cuerpo. Es un espectculo muy colorido y
espectacular.
Ha habido ms de 28.000 representaciones del musical del Rey Len
por todo el mundo y ms de 50 millones de personas la han visto.

3. Lee el cuadro de gramatica y aprende. Encuentra ms ejemplos de


have something done en el texto.
Have something done (Have+objeto+participio). ( ESTA ESTRUCTURA
DE GRAMATICA SE UTILIZA PARA EXPRESAR QUE ALGUIEN HA HECHO
ALGO POR TI PERO LA DICES COMO SI TU LA HICIERAS, ES DECIR, ME
HE CORTADO EL PELO TE LO HAS CORTADO TU MISMA? NO, HAS TE
LO HA CORTADO LA PELUQUERA. ENTONCES DICES UNA ACCION
COMO SI LA HUBIESE HECHO TU PERO AL DECIRLO ASI ESTAS DANDO
A ENTENDER QUE LA HIZO OTRA PERSONA). La estructura es
Have/has , depende de la persona, something es el objeto, puede ser
cualquier cosa, done es un participio de cualquier verbo segn la
accin.

The costume designer has special animal costume made.


Have something
done
El diseador de disfraces tiene hechos disfraces especiales de
animals ( pero no los ha hecho el, se lo habrn hecho las costureras)

The actors have their hair styled. Los actors se arreglan el pelo ( pero
lo hicieron las peluqueras).
Some of the actors have their bodies painted. Algunos de los actors
se pintan el cuerpo (pero lo hicieron los maquilladores, no ellos
mismos).
Ejemplos del texto: The actors have their huge masks put on (Los
actores se ponen sus grandes mascaras).
Rafiki has her hair plaited ( Rafiki se trenza el pelo).
She has her face painted red, yellow and blue. (Ella se pinta la cara
de rojo, amarillo y azul.)

4. Lee el texto otra vez y escribe Verdadero o falso. Corrige las oraciones
falsas.
1. El diseador de disfraces hace las marionetas y mascaras. False.
The costume designer has the puppets and masks made.
2. Alguien hace las marionetas y las mscaras para el diseador de
disfraces. True
3. Alguien pone las mscaras en los actores. True.
4. El actor que hace de Rafiki se trenza su pelo. False. Rafiki has her
hair plaited.
5. Alguien le trenza el pelo. True.

5. Di oraciones verdaderas sobre los actores en el musical en parejas.

The actors learn the lines. Los actores se aprenden sus lineas.

They have their hair cut. Ellos se cortan el pelo

They sing their songs. Ellos cantan sus canciones

The actors have their costumes mended. Ellos se arreglan los disfraces

They have their script written. Ellos escriben el guin.

They rehearse the play. Ellos ensayan la obra.

They have their photos taken. Se hacen fotos.

They have their faces painted. Ellos se pintan las caras.

También podría gustarte