EMPRESA: YPFB CHACO S.A.

OPERADOR: CHACO
CONTRATO DE OPERACIN: 3675
CD. CONTRATO 20
CONTRATO: C.O. Chaco Varios Campos
CAMPO (S): VARIAS AREAS
PERODO: 2015
ACTUALIZACIN: AGOSTO 2015

PRESUPUESTO CONTRATO DE OPERACIN

(Expresado en Dlares Americanos)

PTP2015 PTP2015 REAL

APROBADO ESTIMADO VARIACIN
ETAPA ACTIVIDAD Y SUBACTIVIDAD JUN.2015 JUN.2015 ACUM CIERRE US$ %
US$ US$ AGO.15 2015

EXPLORACIN 1.1 PERFORACIN DE POZOS 4,947,278 4,947,278 3,325,950 5,239,798 292,521 5.6%
(CAPEX)
BULO BULO FW-X1 1,547,000 1,547,000 54,294 1,547,000 - 0.0%

SAN MIGUEL X1 3,300,278 3,300,278 3,271,656 3,592,798 292,521 8.1%

KTR-X4 100,000 100,000 - 100,000 - 0.0%

1.2 SISMICA 150,000 150,000 53,354 499,471 349,471 70.0%

SISMICA CHIMORE 3D PROCESA 150,000 150,000 53,354 499,471 349,471 70.0%

TOTAL EXPLORACIN 5,097,278 5,097,278 3,379,303 5,739,270 641,992 11.2%

EXPLOTACION 2.1 PERFORACIN DE POZOS 38,655,834 36,408,834 20,386,475 32,299,486 -4,109,348 -12.7%
(CAPEX) CAI-1002 17,097,000 14,850,000 3,736,683 12,000,000 -2,850,000 -23.8%

CAIGUA 12 1,400,000 1,400,000 808,538 1,400,000 - 0.0%

JUNIN ESTE 1002D 3,708,000 3,708,000 93,728 1,920,528 -1,787,472 -93.1%

JUNIN ESTE 1003D 5,200,000 5,200,000 4,849,194 5,323,638 123,638 2.3%

BULO BULO 16 8,221,191 8,221,191 8,467,394 8,462,442 241,251 2.9%

BULO BULO 17 2,834,777 2,834,777 2,560,290 3,035,577 200,801 6.6%
JUNIN ESTE 1001 194,866 194,866 -129,352 157,300 -37,566 -23.9%

2.3 CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES 33,648,060 33,648,060 16,959,815 33,904,677 256,617 0.8%

PLANTA 19,422,859 19,422,859 10,038,027 19,765,811 342,952 1.7%
Carrasco 1,565,500 1,565,500 175,313 1,345,500 -220,000 -16.4%
Kanata 205,000 205,000 114,048 156,166 -48,834 -31.3%
Bulo Bulo 7,055,414 7,055,414 5,599,379 7,055,414 - 0.0%
Caigua 4,125,000 4,125,000 294,079 4,125,000 - 0.0%
Patujusal 118,000 118,000 26,210 118,000 - 0.0%
Humberto Suarez Roca 65,000 65,000 2,409 65,000 - 0.0%
Vuelta Grande 1,770,000 1,770,000 612,544 2,375,168 605,168 25.5%
San Roque 281,400 281,400 172,989 281,400 - 0.0%
Percheles 2,256,200 2,256,200 1,391,126 2,256,200 - 0.0%
Santa Rosa 1,931,346 1,931,346 1,649,715 1,937,963 6,618 0.3%
Los Cusis 50,000 50,000 214 50,000 - 0.0%

CAMPO 14,225,201 14,225,201 6,921,788 14,138,866 -86,335 -0.6%

Bulo Bulo 2,042,740 2,042,740 1,160,191 1,818,478 -224,262 -12.3%
Junn Este 1,935,310 1,935,310 1,575,624 1,938,105 2,794 0.1%
Chimor 0 0 -17,632 - -0 0.0%
Caigua 10,100,000 10,100,000 4,117,642 10,100,000 - 0.0%
Carrasco 3,000 3,000 8,133 8,133 5,133 63.1%
Los Cusis 18,000 18,000 11,314 18,000 - 0.0%
Humberto Suarez Roca 14,000 14,000 8,858 14,000 - 0.0%
Patujusal 25,000 25,000 13,702 25,000 - 0.0%
Kanata 21,150 21,150 7,283 21,150 - 0.0%
Santa Rosa 28,000 28,000 16,361 28,000 - 0.0%
San Roque 18,000 18,000 13,417 18,000 - 0.0%
Vuelta Grande 20,000 20,000 6,897 20,000 - 0.0%
Katari 130,000 130,000 100.0%

2.4 INTERVENCIONES (WORKOVERS) 8,807,000 8,807,000 8,947,994 10,607,000 1,800,000 17.0%

BBL-X3ST 4,500,000 4,500,000 6,974,353 6,300,000 1,800,000 28.6%

CFW-3 4,307,000 4,307,000 1,973,641 4,307,000 - 0.0%

TOTAL DESARROLLO 81,110,894 78,863,894 46,294,283 76,811,163 -2,052,731 -2.7%

TOTAL CAPEX 86,208,172 83,961,172 49,673,586 82,550,433 -1,410,739 -1.7%

1/17
EMPRESA: YPFB CHACO S.A.
OPERADOR: CHACO
CONTRATO DE OPERACIN: 3675
CD. CONTRATO 20
CONTRATO: C.O. Chaco Varios Campos
CAMPO (S): VARIAS AREAS
PERODO: 2015
ACTUALIZACIN: AGOSTO 2015

PRESUPUESTO CONTRATO DE OPERACIN

(Expresado en Dlares Americanos)

PTP2015 REAL
APROBADO ESTIMADO VARIACIN
ETAPA CAMPO-BLOQUE-AREA JUN.2015 ACUM CIERRE US$ %
US$ AGO.15 2015 miles

EXPLORACIN BULO BULO 1,547,000 54,294 1,547,000 - 0%

(CAPEX) - - - 0%
CHIMORE 3,450,278 3,325,010 4,092,270 641,992 16%
KATARI 100,000 - 100,000 - 0%

TOTAL EXPLORACIN (1) 5,097,278 3,379,303 5,739,270 641,992 11%

EXPLOTACION KANATA 226,150 121,331 177,316 -48,834 -28%

(CAPEX) PERCHELES 2,256,200 1,391,126 2,256,200 - 0%
LOS CUSIS 68,000 11,528 68,000 - 0%
VUELTA GRANDE 1,790,000 619,441 2,395,168 605,168 25%
SANTA ROSA 1,959,346 1,666,076 1,965,963 6,618 0%
SANTA ROSA OESTE - - - 0%
SAN ROQUE 299,400 186,406 299,400 - 0%
PALOMETAS NW - - - 0%
BULO BULO 24,654,122 24,761,607 26,671,912 2,017,790 8%
PATUJUSAL 143,000 39,912 143,000 - 0%
HUMBERTO SUAREZ ROCA 79,000 11,267 79,000 - 0%
JUNIN ESTE 11,038,177 6,389,194 9,339,571 -1,698,605 -18%
CARRASCO 1,568,500 183,445 1,353,633 -214,867 -16%
CARRASCO FOOTWALL 4,307,000 1,973,641 4,307,000 - 0%
CARRASCO ESTE - - - 0%
CAIGUA 30,475,000 8,956,942 27,625,000 -2,850,000 -10%
CHIMORE 0 -17,632 - -0 0%
KATARI - - 130,000 130,000 100%

TOTAL DESARROLLO (2) 78,863,894 46,294,283 76,811,163 -2,052,731 -3%

TOTAL CAPEX (3) = (1) + (2) 83,961,172 49,673,586 82,550,433 -1,410,739 -2%

- - - -0 -0
2/17
EMPRESA: YPFB CHACO S.A.
OPERADOR: CHACO
CONTRATO DE OPERACIN: 3675
CD. CONTRATO 20
CONTRATO: C.O. Chaco Varios Campos
CD. CAMPO 31
CAMPO (S): KANATA
PERODO: 2015
ACTUALIZACIN: AGOSTO 2015

PRESUPUESTO CONTRATO DE OPERACIN

(Expresado en Dlares Americanos)

PTP2015 REAL
APROBADO ESTIMADO VARIACIN
ETAPA ACTIVIDAD Y SUBACTIVIDAD JUN.2015 ACUM CIERRE US$ %
US$ AGO.15 2015

EXPLOTACION 2.3 CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES 226,150 121,331 177,316 -48,834 -28%

(CAPEX) PLANTA (*) 205,000 114,048 156,166 -48,834 -31%
KNT-RBI (PLANES DE INSPECCIN BASADA EN RIESGO) 10,000 7,881 10,000 - 0%
MUEBLES Y ENSERES - - - 0%
KNT-INFRAME M-13.04 MOTOR 155,000 106,166 106,166 -48,834 -46%
KNT-INFRAME M-13.03 MOTOR CAT3612TA COMPRESOR VENTA 40,000 - 40,000 - 0%

CAMPO 21,150 7,283 21,150 - 0%

KNT-PLAN DE INTEGRIDAD DE 21,150 7,283 21,150 - 0%

TOTAL DESARROLLO (2) 226,150 121,331 177,316 -48,834 -28%

TOTAL CAPEX (3) = (1) + (2) 226,150 121,331 177,316 -48,834 -28%

3/17
EMPRESA: YPFB CHACO S.A.
OPERADOR: CHACO
CONTRATO DE OPERACIN: 3675
CD. CONTRATO 20
CONTRATO: C.O. Chaco Varios Campos
CD. CAMPO 35
CAMPO (S): PERCHELES
PERODO: 2015
ACTUALIZACIN: AGOSTO 2015

PRESUPUESTO CONTRATO DE OPERACIN

(Expresado en Dlares Americanos)

PTP2015 REAL
APROBADO ESTIMADO VARIACIN
ETAPA ACTIVIDAD Y SUBACTIVIDAD JUN.2015 ACUM CIERRE US$ %
US$ AGO.15 2015

EXPLOTACION 2.3 CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES 2,256,200 1,391,126 2,256,200 - 0%

(CAPEX) PLANTA 2,256,200 1,391,126 2,256,200 - 0%
PCH - AUTOMATIZACIN 2DA FASE DE INSTRUMENTOS PLANTA DEW 38,000 - 38,000 - 0%
PCH-MEJORA PANEL DE CONTROL COMPRESORES DE ENTREGA, K40 20,000 16,098 20,000 - 0%
PCH - AMPLIACIN MONITOREO DE TEMPERATURAS Y NIVEL GEN 14,000 10,606 14,000 - 0%
MUEBLES Y ENSERES - - - - 0%
PCH-RBI/PIL PLAN INTEGRIDA 38,000 35,645 38,000 - 0%

PCH-AMPLIACIN PLANTA PCH 278,000 117,361 278,000 - 0%

PCH-TRASLADO DE COMPRESOR
1,267,500 1,195,913 1,267,500 - 0%
PCH-REVANP COMPRESOR M
PCH-ADQ.SISTEMA DE COMPRES 30,000 6,410 30,000 - 0%
PCH-EQUIPAMIENTO TALLER MECANICO 13,000 - 13,000 - 0%
PCH-AMPLIACIN CAMPAMENTO 435,700 9,093 435,700 - 0%
PCH-CONSTRUCCION DE AREA DE SURTIDORES 122,000 - 122,000 - 0%

TOTAL DESARROLLO (2) 2,256,200 1,391,126 2,256,200 - 0%

TOTAL CAPEX (3) = (1) + (2) 2,256,200 1,391,126 2,256,200 - 0%

4/17
EMPRESA: YPFB CHACO S.A.
OPERADOR: CHACO
CONTRATO DE OPERACIN: 3675
CD. CONTRATO 20
CONTRATO: C.O. Chaco Varios Campos
CD. CAMPO 39
CAMPO (S): LOS CUSIS
PERODO: 2015
ACTUALIZACIN: AGOSTO 2015

PRESUPUESTO CONTRATO DE OPERACIN

(Expresado en Dlares Americanos)

PTP2015 REAL
APROBADO ESTIMADO VARIACIN
ETAPA ACTIVIDAD Y SUBACTIVIDAD JUN.2015 ACUM CIERRE US$ %
US$ AGO.15 2015

EXPLOTACION 2.3 CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES 68,000 11,528 68,000 - 0%

(CAPEX) PLANTA 50,000 214 50,000 - 0%
LCS-MEJORAS SIST. VIGILANCIA Y MONITOREO A DISTANCIA 10,000 214 10,000 - 0%
LCS-ADQUISICIN DE GENERADOR 40,000 - 40,000 - 0%

CAMPO 18,000 11,314 18,000 - 0%

LCS-PLAN DE INTEGRIDAD DE 18,000 11,314 18,000 - 0%

TOTAL DESARROLLO (2) 68,000 11,528 68,000 - 0%

TOTAL CAPEX (3) = (1) + (2) 68,000 11,528 68,000 - 0%

5/17
EMPRESA: YPFB CHACO S.A.
OPERADOR: CHACO
CONTRATO DE OPERACIN: 3675
CD. CONTRATO 20
CONTRATO: C.O. Chaco Varios Campos
CD. CAMPO 50
CAMPO (S): VUELTA GRANDE
PERODO: 2015
ACTUALIZACIN: AGOSTO 2015

PRESUPUESTO CONTRATO DE OPERACIN

(Expresado en Dlares Americanos)

PTP2015 REAL
APROBADO ESTIMADO VARIACIN
ETAPA ACTIVIDAD Y SUBACTIVIDAD JUN.2015 ACUM CIERRE US$ %
US$ AGO.15 2015

EXPLOTACION 2.3 CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES 1,790,000 619,441 2,395,168 605,168 25%

(CAPEX) PLANTA 1,770,000 612,544 2,375,168 605,168 25%
VGR - TRASMISORES DE PRESI 25,000 27,472 27,472 2,472 9%
VGR - REACONDICIONAMIENTO MOTOR CATERPILLAR, 12.5 F (IF) 140,000 82,202 140,000 - 0%
VGR - REACONDICIONAMIENTO MOTOR CATERPILLAR, 12.5 G (IF) 140,000 71,675 140,000 - 0%
VGR - REACONDICIONAMIENTO MOTOR CATERPILLAR, 12.5 H (IF) 360,000 343,506 360,000 - 0%
VGR - REPOSICION INSTRUMENTOS DE MEDICION GAS LIQUIDOS 70,000 40,912 70,000 - 0%
VGR-RBI/PIL PLAN INTEGRIDA 20,000 13,082 20,000 - 0%
MUEBLES Y ENSERES - - - - 0%
VGR-INFRAME COMP. 12.5-I MOTOR WKSHAAT25GL COMPRESOR BA 310,000 - 310,000 - 0%
VGR-REACOND.MOTOR 18.20 B (IF) 31,000 33,696 33,696 2,696 8%
VGR-IMPLEMENTACIN DE ANILLOS DE ENFRIAMIENTO EN TANQUE 150,000 - 150,000 - 0%
VGR-ADECUACION Y CONSTRUCCION DE AREA DE SURTIDORES 20,000 - 20,000 - 0%
VGR-IMP. DE SENSORES DE IMPACTO COMP. 12.5H 24,000 - 24,000 - 0%
VGR - REACONDICIONAMIENTO TURBINA 12.2 (OV) 400,000 - 1,000,000 600,000 60%
VGR - SIST. CONTRA DESCARGAS ATMOSFRICAS 80,000 - 80,000 - 0%

CAMPO 20,000 6,897 20,000 - 0%

VGR-PLAN DE INTEGRIDAD DE LNEAS 20,000 6,897 20,000 - 0%

TOTAL DESARROLLO (2) 1,790,000 619,441 2,395,168 605,168 25%

TOTAL CAPEX (3) = (1) + (2) 1,790,000 619,441 2,395,168 605,168 25%

6/17
EMPRESA: YPFB CHACO S.A.
OPERADOR: CHACO
CONTRATO DE OPERACIN: 3675
CD. CONTRATO 20
CONTRATO: C.O. Chaco Varios Campos
CD. CAMPO 48
CAMPO (S): SANTA ROSA
PERODO: 2015
ACTUALIZACIN: AGOSTO 2015

PRESUPUESTO CONTRATO DE OPERACIN

(Expresado en Dlares Americanos)

PTP2015 REAL VARIACIN

APROBADO ESTIMADO
ETAPA ACTIVIDAD Y SUBACTIVIDAD JUN.2015 ACUM CIERRE US$ %
US$ AGO.15 2015

EXPLOTACION 2.3 CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES (*) 1,959,346 1,666,076 1,965,963 6,618 0%

(CAPEX) PLANTA 1,931,346 1,649,715 1,937,963 6,618 0%
SRS - CONST. DEPOSITO DE MATERIALES QUIMICOS 32,000 3,296 32,000 - 0%
SRS - REACONDICIONAMIENTO MOTOR, GUASCOR, GENERADOR UG 40,000 - 40,000 - 0%
SRS-ADQUISICION DE MEDIDORES DE AGUA Y CONDENSADO 85,000 52,772 85,000 - 0%
SRS-ADQUISICION DE RADAR DE ONDA GUIADA PARA SEPARADORE 20,000 4,393 20,000 - 0%
SRS-SISTEMA DE COMPRESIN
1,561,146 1,572,156 1,567,763 6,618 0%
SRS-SIST. DE COMPRESIN (C
MUEBLES Y ENSERES - - - - 0%
SRS-INFRAME COMP. WAUKESHA L36 VGF K-1104 B 13,000 9,666 13,000 - 0%
SRS-ACELERMETROS EN AEROENFRIADORES DE AMINA Y DE CO 40,000 - 40,000 - 0%
SRS-ADQ. INSTR. DE MEDICIN PLANTA 7,000 7,432 7,000 - 0%
SRS-INFRAME COMP.WAUKESHA L36 VGF K-1104 A 13,000 - 13,000 - 0%
SRS-INFRAME COMP. WAUKESHA L36 VGF K-1104 C 13,000 - 13,000 - 0%
SRS-CONSTRUCCION DE AREA DE SURTIDORES 107,200 - 107,200 - 0%

CAMPO 28,000 16,361 28,000 - 0%

SRS-PLAN DE INTEGRIDAD DE LNEAS 28,000 16,361 28,000 - 0%

TOTAL DESARROLLO (2) 1,959,346 1,666,076 1,965,963 6,618 0%

TOTAL CAPEX (3) = (1) + (2) 1,959,346 1,666,076 1,965,963 6,618 0%

7/17
EMPRESA: YPFB CHACO S.A.
OPERADOR: CHACO
CONTRATO DE OPERACIN: 3675
CD. CONTRATO 20
CONTRATO: C.O. Chaco Varios Campos
CD. CAMPO 47
CAMPO (S): SAN ROQUE
PERODO: 2015
ACTUALIZACIN: AGOSTO 2015

PRESUPUESTO CONTRATO DE OPERACIN

(Expresado en Dlares Americanos)

PTP2015 REAL
APROBADO ESTIMADO VARIACIN
ETAPA ACTIVIDAD Y SUBACTIVIDAD JUN.2015 ACUM CIERRE US$ %
US$ AGO.15 2015

EXPLOTACION 2.3 CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES 299,400 186,406 299,400 - 0%

(CAPEX) PLANTA 281,400 172,989 281,400 - 0%
SNQ - REACONDICIONAMIENTO MOTOR WAUKESHA K310 B (IF) 55,000 - 55,000 - 0%
SNQ-RBI/PIL PLAN INTEGRIDA 39,000 15,589 39,000 - 0%
SNQ-SIST.DE REGENERACION D 157,400 157,400 157,400 - 0%
MUEBLES Y ENSERES - - - 0%
SNQ-ANILLOS DE ENFRIAMIENTO TANQUES DE PRODUCTO 30,000 - 30,000 - 0%

CAMPO 18,000 13,417 18,000 - 0%

SNQ-RBI/PIL PLAN INTEGRIDAD LINEAS 18,000 13,417 18,000 - 0%

TOTAL DESARROLLO (2) 299,400 186,406 299,400 - 0%

TOTAL CAPEX (3) = (1) + (2) 299,400 186,406 299,400 - 0%

8/17
EMPRESA: YPFB CHACO S.A.
OPERADOR: CHACO
CONTRATO DE OPERACIN: 3675
CD. CONTRATO 20
CONTRATO: C.O. Chaco Varios Campos
CD. CAMPO 26
CAMPO (S): BULO BULO
PERODO: 2015
ACTUALIZACIN: AGOSTO 2015

PRESUPUESTO CONTRATO DE OPERACIN

(Expresado en Dlares Americanos)

PTP2015 REAL
APROBADO ESTIMADO VARIACIN
ETAPA ACTIVIDAD Y SUBACTIVIDAD JUN.2015 ACUM CIERRE US$ %
US$ AGO.15 2015

EXPLORACIN 1.1 PERFORACIN DE POZOS 1,547,000 54,294 1,547,000 - 0%

(CAPEX) BULO BULO FW-X1 1,547,000 54,294 1,547,000 - 0%

TOTAL EXPLORACIN (1) 1,547,000 54,294 1,547,000 - 0%

EXPLOTACION 2.1 PERFORACIN DE POZOS 11,055,968 11,027,684 11,498,019 442,051 4%

(CAPEX) BULO BULO 16 8,221,191 8,467,394 8,462,442 241,251 3%
BULO BULO 17 2,834,777 2,560,290 3,035,577 200,801 7%

2.3 CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES 9,098,154 6,759,570 8,873,892 -224,262 -3%

PLANTA 7,055,414 5,599,379 7,055,414 - 0%
BBL-SISTEMA DE COMPRESIN 7,055,414 5,599,379 7,055,414 - 0%

CAMPO 2,042,740 1,160,191 1,818,478 -224,262 -12%

BBL-RBI/PIL PLAN INTEGRIDA 22,000 12,128 22,000 - 0%

LINEA DE PRODUCC. BBL-16 1,094,526 301,259 944,526 -150,000 -16%

LNEA DE PRODUCCIN BBL-17 852,214 846,804 851,952 -262 0%

LNEA DE PRODUCCIN BBL-FWX1 74,000 - -74,000 0%

2.4 INTERVENCIONES (WORKOVERS) 4,500,000 6,974,353 6,300,000 1,800,000 29%

BBL-X3ST 4,500,000 6,974,353 6,300,000 1,800,000 29%

TOTAL DESARROLLO (2) 24,654,122 24,761,607 26,671,912 2,017,790 8%

TOTAL CAPEX (3) = (1) + (2) 26,201,122 24,815,900 28,218,912 2,017,790 7%
9/17
EMPRESA: YPFB CHACO S.A.
OPERADOR: CHACO
CONTRATO DE OPERACIN: 3675
CD. CONTRATO 20
CONTRATO: C.O. Chaco Varios Campos
CD. CAMPO 44
CAMPO (S): PATUJUSAL
PERODO: 2015
ACTUALIZACIN: AGOSTO 2015

PRESUPUESTO CONTRATO DE OPERACIN

(Expresado en Dlares Americanos)

PTP2015 REAL
APROBADO ESTIMADO VARIACIN
ETAPA ACTIVIDAD Y SUBACTIVIDAD JUN.2015 ACUM CIERRE US$ %
US$ AGO.15 2015

EXPLOTACION 2.3 CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES 143,000 39,912 143,000 - 0%

(CAPEX) PLANTA 118,000 26,210 118,000 - 0%
PJS-MIGRACION HMI Y PANEL 35,000 26,210 35,000 - 0%
PJS-EQUIPOS DE SINCRONIZACIN DE SISTEMA DE GENERACIN 34,000 - 34,000 - 0%
PJS-TOP END GENERADOR G303 15,000 - 15,000 - 0%
PJS - ADQUISICIN DE MEDIDIORES DE INTERFASE 34,000 - 34,000 - 0%

CAMPO 25,000 13,702 25,000 - 0%

PJS-PLAN DE INTEGRIDAD DE LNEAS 25,000 13,702 25,000 - 0%

TOTAL DESARROLLO (2) 143,000 39,912 143,000 - 0%

TOTAL CAPEX (3) = (1) + (2) 143,000 39,912 143,000 - 0%

10/17
EMPRESA: YPFB CHACO S.A.
OPERADOR: CHACO
CONTRATO DE OPERACIN: 3675
CD. CONTRATO 20
CONTRATO: C.O. Chaco Varios Campos
CD. CAMPO 34
CAMPO (S): HUMBERTO SUAREZ ROCA
PERODO: 2015
ACTUALIZACIN: AGOSTO 2015

PRESUPUESTO CONTRATO DE OPERACIN

(Expresado en Dlares Americanos)

PTP2015 REAL
APROBADO ESTIMADO VARIACIN
ETAPA ACTIVIDAD Y SUBACTIVIDAD JUN.2015 ACUM CIERRE US$ %
US$ AGO.15 2015

EXPLOTACION 2.3 CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES 79,000 11,267 79,000 - 0%

(CAPEX) PLANTA 65,000 2,409 65,000 - 0%
HSR - BERMA PARA PILETA API Y BOMBA 15,000 2,409 15,000 - 0%
HSR - BOMBA DE PETROLEO EN BATERIA 17,000 - 17,000 - 0%
HSR-PLANTA POTABILIZADORA DE AGUA 33,000 - 33,000 - 0%

CAMPO 14,000 8,858 14,000 - 0%

HSR-PLAN DE INTEGRIDAD DE 14,000 8,858 14,000 - 0%

TOTAL DESARROLLO (2) 79,000 11,267 79,000 - 0%

TOTAL CAPEX (3) = (1) + (2) 79,000 11,267 79,000 - 0%

11/17
EMPRESA: YPFB CHACO S.A.
OPERADOR: CHACO
CONTRATO DE OPERACIN: 3675
CD. CONTRATO 20
CONTRATO: C.O. Chaco Varios Campos
CD. CAMPO 38
CAMPO (S): KATARI
PERODO: 2015
ACTUALIZACIN: AGOSTO 2015

PRESUPUESTO CONTRATO DE OPERACIN

(Expresado en Dlares Americanos)

PTP2015 REAL
APROBADO ESTIMADO VARIACIN
ETAPA ACTIVIDAD Y SUBACTIVIDAD JUN.2015 ACUM CIERRE US$ %
US$ AGO.15 2015

EXPLORACIN 1.1 PERFORACIN DE POZOS 100,000 - 100,000 - 0%

(CAPEX) KTR-X4 100,000 - 100,000 - 0%

TOTAL EXPLORACIN (1) 100,000 - 100,000 - 0%

-
DESARROLLO 2.3 CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES - - 130,000 130,000 100%
(CAPEX) CAMPO - - 130,000 130,000 100%
LINEA DE PRODUCCION KTR-X4 - - 130,000 130,000 100%
-
TOTAL DESARROLLO (2) - - 130,000 130,000 100%
TOTAL CAPEX (3) = (1) + (2) 100,000 - 230,000 130,000 57%

12/17
EMPRESA: YPFB CHACO S.A.
OPERADOR: CHACO
CONTRATO DE OPERACIN: 3675
CD. CONTRATO 20
CONTRATO: C.O. Chaco Varios Campos
CD. CAMPO 37
CAMPO (S): JNE
PERODO: 2015
ACTUALIZACIN: AGOSTO 2015

PRESUPUESTO CONTRATO DE OPERACIN

(Expresado en Dlares Americanos)

PTP2015 REAL VARIACIN

APROBADO ESTIMADO
ETAPA ACTIVIDAD Y SUBACTIVIDAD JUN.2015 ACUM CIERRE US$ %
US$ AGO.15 2015

EXPLOTACION 2.1 PERFORACIN DE POZOS 9,102,866 4,813,570 7,401,467 -1,701,400 -23%

(CAPEX) JUNIN ESTE 1002D 3,708,000 93,728 1,920,528 -1,787,472 -93%
JUNIN ESTE 1003D 5,200,000 4,849,194 5,323,638 123,638 2%
JUNIN ESTE 1001 194,866 -129,352 157,300 -37,566 -24%

2.3 CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES 1,935,310 1,575,624 1,938,105 2,794 0%

CAMPO 1,935,310 1,575,624 1,938,105 2,794 0%
LNEA DE PRODUC. JNE-X1001 418,354 419,686 421,149 2,794 1%

LINEA DE PRODUCC. JNE-1002 100,000 61,380 100,000 - 0%

LINEA DE PRODUCC. JNE-1003 1,416,956 1,094,558 1,416,956 - 0%

TOTAL DESARROLLO (2) 11,038,177 6,389,194 9,339,571 -1,698,605 -18%

TOTAL CAPEX (3) = (1) + (2) 11,038,177 6,389,194 9,339,571 -1,698,605 -18%

13/17
EMPRESA: YPFB CHACO S.A.
OPERADOR: CHACO
CONTRATO DE OPERACIN: 3675
CD. CONTRATO 20
CONTRATO: C.O. Chaco Varios Campos
CD. CAMPO 28
CAMPO (S): CARRASCO
PERODO: 2015
ACTUALIZACIN: AGOSTO 2015

PRESUPUESTO CONTRATO DE OPERACIN

(Expresado en Dlares Americanos)

PTP2015 REAL
APROBADO ESTIMADO VARIACIN
ETAPA ACTIVIDAD Y SUBACTIVIDAD JUN.2015 ACUM CIERRE US$ %
US$ AGO.15 2015

EXPLOTACION 2.3 CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES 1,568,500 183,445 1,353,633 -214,867 -16%

(CAPEX) PLANTA (*) 1,565,500 175,313 1,345,500 -220,000 -16%
CRC-TRANSMISORES DE VIBRACION TIPO IMPACTO EN MOTORES 18,000 - 18,000 - 0%
CRC-SISTEMA DE ILUMINACION 25,000 9,525 25,000 - 0%
CRC-REEMPLAZO MEDIDORES DE CAUDAL DE LIQUIDOS 70,000 - 70,000 - 0%
CRC-REEMPLAZO DETECTORES DE GAS AREA TANQUES GLP 33,000 12,775 33,000 - 0%
CRC-SENSORES DE GAS Y LLAM 35,000 13,311 35,000 - 0%
CRC-MEJORA SISTEMA CONTROL GENERADORES CATERPILLAR (20.50 40,000 224 40,000 - 0%
CRC-REACONDICIONAMIENTO MOTOR WAUKESHA H24 GL, BOMBA P2 58,000 23,759 58,000 - 0%
CRC-REAC. MOTOR COMPRESOR K410I (IF) 220,000 - - -220,000 0%
CRC-INSTRUMENTACIN Y CONTROL PLANTA DE AMINA 35,000 - 35,000 - 0%
CRC-DISEO E INST. DE SIST. FIJOS DE ENFRIAMIENTO DE TKS. D 35,000 - 35,000 - 0%
CRC-VIBROSWITCH ELECTRONICOS EN MOTORES Y COMPRESORES (K- 12,000 - 12,000 - 0%
CRC-REACONDICIONAMIENTO TK-801 25,000 - 25,000 - 0%
CRC-RBI (PLANES DE INSPECC 21,000 14,525 21,000 - 0%
MUEBLES Y ENSERES - - - - 0%
CRC-CAMBIO PLC HORNO H-240 7,500 4,000 7,500 - 0%
CRC-SIST.DE TRATAMIENTO DE 657,000 81,269 657,000 - 0%
CRC-ADQ. MONTACARGA PARA USO EN EL ALMACEN 33,000 - 33,000 - 0%
CRC-INFRAME G-100 MOTOR WKSHAH24GL GENERADOR 1 18,000 - 18,000 - 0%
CRC-INFRAME K-410F MOTOR WKSHAL7042GSI COMPRESOR RESID 26,000 15,925 26,000 - 0%
CRC-TOP K-610G MOTOR WKSHAP9390GSI COMPRESOR INT. 21,000 - 21,000 - 0%
CRC-ADECUACION Y CONSTRUCCION DE AREA DE SURTIDORES 76,000 - 76,000 - 0%
CRC-SIST. CONTRA DESCARGAS ATMOSFRICAS 100,000 - 100,000 - 0%

CAMPO 3,000 8,133 8,133 5,133 63%

CRC-RBI/PIL PLAN INT.LINEAS 3,000 8,133 8,133 5,133 63%

TOTAL DESARROLLO (2) 1,568,500 183,445 1,353,633 -214,867 -16%

TOTAL CAPEX (3) = (1) + (2) 1,568,500 183,445 1,353,633 -214,867 -16%
14/17
EMPRESA: YPFB CHACO S.A.
OPERADOR: CHACO
CONTRATO DE OPERACIN: 3675
CD. CONTRATO 20
CONTRATO: C.O. Chaco Varios Campos
CD. CAMPO 29
CAMPO (S): CARRASCO FOOTWALL
PERODO: 2015
ACTUALIZACIN: AGOSTO 2015

PRESUPUESTO CONTRATO DE OPERACIN

(Expresado en Dlares Americanos)

PTP2015 REAL
APROBADO ESTIMADO VARIACIN
ETAPA ACTIVIDAD Y SUBACTIVIDAD JUN.2015 ACUM CIERRE US$ %
US$ AGO.15 2015

EXPLOTACION 2.4 INTERVENCIONES (WORKOVERS) 4,307,000 1,973,641 4,307,000 - 0%

(CAPEX) CFW-3 4,307,000 1,973,641 4,307,000 - 0%

TOTAL DESARROLLO (2) 4,307,000 1,973,641 4,307,000 - 0%

TOTAL CAPEX (3) = (1) + (2) 4,307,000 1,973,641 4,307,000 - 0%

15/17
EMPRESA: YPFB CHACO S.A.
OPERADOR: CHACO
CONTRATO DE OPERACIN: 3675
CD. CONTRATO 20
CONTRATO: C.O. Chaco Varios Campos
CD. CAMPO 27
CAMPO (S): CAIGUA
PERODO: 2015
ACTUALIZACIN: AGOSTO 2015

PRESUPUESTO CONTRATO DE OPERACIN

(Expresado en Dlares Americanos)

PTP2015 REAL VARIACIN

APROBADO ESTIMADO
ETAPA ACTIVIDAD Y SUBACTIVIDAD JUN.2015 ACUM CIERRE US$ %
US$ AGO.15 2015

EXPLOTACION 2.1 PERFORACIN DE POZOS 16,250,000 4,545,221 13,400,000 -2,850,000 -21%

(CAPEX) CAI-1002 14,850,000 3,736,683 12,000,000 -2,850,000 -24%
CAIGUA 12 1,400,000 808,538 1,400,000 - 0%

2.3 CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES 14,225,000 4,411,721 14,225,000 - 0%

PLANTA 4,125,000 294,079 4,125,000 - 0%
CAI-PLANTA CAIGUA 4,125,000 294,079 4,125,000 - 0%

CAMPO 10,100,000 4,117,642 10,100,000 - 0%

LNEAS, TELEMETRA Y EPT C 10,100,000 4,117,642 10,100,000 - 0%

TOTAL DESARROLLO (2) 30,475,000 8,956,942 27,625,000 -2,850,000 -10%

TOTAL CAPEX (3) = (1) + (2) 30,475,000 8,956,942 27,625,000 -2,850,000 -10%

16/17
EMPRESA: YPFB CHACO S.A.
OPERADOR: CHACO
CONTRATO DE OPERACIN: 3675
CD. CONTRATO 20
CONTRATO: C.O. Chaco Varios Campos
CD. CAMPO 61
CAMPO (S): BLOQUE CHIMOR
PERODO: 2015
ACTUALIZACIN: AGOSTO 2015

PRESUPUESTO CONTRATO DE OPERACIN

(Expresado en Dlares Americanos)

PTP2015 REAL
APROBADO ESTIMADO VARIACIN
ETAPA ACTIVIDAD Y SUBACTIVIDAD JUN.2015 ACUM CIERRE US$ %
US$ AGO.15 2015

EXPLORACIN 1.1 PERFORACIN DE POZOS 3,300,278 3,271,656 3,592,798 292,521 8%

(CAPEX) SAN MIGUEL X1 3,300,278 3,271,656 3,592,798 292,521 8%
-

1.2 SISMICA 150,000 53,354 499,471 349,471 70%

SISMICA CHIMORE 3D PROCESA 150,000 53,354 499,471 349,471 70%

TOTAL EXPLORACIN (1) 3,450,278 3,325,010 4,092,270 641,992 16%

EXPLOTACION 2.3 CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES 0 -17,632 - -0 0%

(CAPEX) CAMPO 0 -17,632 - -0 0%

LINEA DE PRODUCC. SMG-X1 0 -17,632 - -0 0%

TOTAL DESARROLLO (2) 0 -17,632 - -0 0%

TOTAL CAPEX (3) = (1) + (2) 3,450,278 3,307,377 4,092,270 641,992 16%

17/17