1

FELIZ NAVIDAD, FELICES COMPRAS

Personajes:
Francesca: Gina
Luciana: Daniela
Polica: Gerson
Adriana: Winona
Carlos: Jos
Sergio: Otto
Mendigo: Gian Marco
Ladrn 1: Josu
Ladrn 2: Eduardo
Ladrn 3: Felipe

ACCIN
Las 3:00 a.m. en las afueras de un Centro Comercial. Las luces se encienden. Francesa y
Luciana estn en el escenario hablando entre ellas.

Francesca: (Muy abrigada) Qu fro est haciendo Verdad Luciana?

Luciana: (Tambin, muy abrigada) Ay Francesca, me congelo. Felizmente se me
ocurri traer doble pantaln y un par de polos, adems de la casaca, los
guantes y el gorrito.
Francesca: (Saca un termo del bolso) Yo traje un poco de caf para calentarnos por
dentro.
Luciana: Mujer prevenida vale por dos.
Francesca: Por supuesto! Sobre todo porque a las tres de la madrugada hace fro.
Luciana: S, pero con tal de ser las primeras en entrar, no importa soportar fro.
Francesca: Totalmente de acuerdo.
Polica: (Muy bien abrigado) Muy buenos das seoras Se puede saber que
estn haciendo ustedes a esta hora de la madrugada, en ste lugar y
solas?
Luciana: Es que queremos ser las primeras en aprovechar las ofertas del centro
comercial. No ha escuchado usted los anuncios?
Polica: Pues no, ya que yo trabajo casi todo el da.
Francesca: Pero cuando llega a su casa ve la televisin O me equivoco?
Polica: Pues no, llego tan cansado que mejor aprovecho el tiempo para dormir.
Y algunas veces para salir con mi familia.
Francesca: Pero seguramente su esposa s ve televisin y debe estar enterada de
esto.
Polica: A lo mejor. Quiz. Tal vez. No lo s.
 2
Luciana: Pues hay que aprovechar para celebrar la Navidad a lo grande. Porque
una Navidad sin compras, no es Navidad.
Polica: Ah ya, entonces ustedes son unas ms de esas.
Francesca: (Enojada) igame seor, nosotros no somos una de esas como usted
dice, somos mujeres decentes y casadas.
Polica: No seora, usted me est entendiendo mal. Yo me refiero al hecho de que
ustedes son una ms de esa masa enorme de consumidores y ciegos
maniques de las grandes cadenas de tiendas y centros comerciales.
ngela: (Enojada) Oiga, un poco ms de respeto, que nosotras somos mujeres
muy decentes, como se lo dijo ac la seora.
Polica:Oh, eso no lo dudo yo. Pero s son mujeres que se dejan impresionar por los
grandes carteles de descuentos y feliz Navidad, felices compras.
Francesca: Perdneme, pero disclpeme. Pero yo si s celebrar la Navidad.
Polica: Eso no lo dudo seora. Usted es de las personas que piensan que la
Navidad es una poca de compras, regalos y fiestas.
Entra a escena Carlos un poco molesto, bien abrigado, como tratando de asegurarse de
que est en el lugar correcto, y se detiene a escuchar la conversacin.
Francesca: Pues claro, Para qu cree que es la Navidad?
Polica: Pues yo creo que es una poca para compartir con nuestros seres
queridos.
Francesca: (Lo interrumpe) Dando y recibiendo regalos, por supuesto.
Polica: Es una poca para dar de lo mucho que Dios nos ha dado a aquellos que
no tienen.
Luciana: igame no, eso s que no. Cmo le voy a dar de lo mo a gente que ni
siquiera conozco?
Polica: Pues resulta ser que hubo una persona que s entreg su vida por otras
personas, aun sin ellas saberlo.
Luciana: Pues que tonto fue.
Polica: S, lo mismo digo yo cuando veo que en la poca en que recordamos el
nacimiento de sta persona, en lo nico que piensa la gente es en
regalos, comida, viajes y fiestas.
Francesca: Ya s de quin est hablando usted.
Polica: Vaya, por fin, su cerebro comenz a funcionar.
Francesca: Ms respeto joven, ms respeto.
Polica: A ver seora De quin estoy hablando?
Francesca: Del Nio Dios, por supuesto.
Polica: (No sabe que hacer. Si rerse o agarrar a la mujer del pescuezo)
Miren, disculpen, pero mejor sigo con mi ronda.
Luciana: Pues me parece bien, porque nada tiene que estar haciendo ac.
Carlos: Disculpe seor, Es esta la tienda en la que a las primeras cincuenta
personas le harn un descuento del 50 por ciento en sus compras?
 3
Polica: (Se agarra la cara) Otro!
Carlos: Otro qu?
Polica: Otro importante cliente del centro comercial.
Carlos: No entend
Polica: Nada, nada, olvdelo, Ve a esas seoras que estn por all?
(Enfatizando como para molestar a las seoras) ellas estn muy
bien informadas sobre este tema.
Carlos: Oh, gracias.
El polica sale por la izquierda moviendo la cabeza.
Carlos: Buenos das seoras. (Ambas lo miran con desconfianza).
Francesca: Buenos das, Quin es usted?
Carlos: Yo soy Carlos, y ustedes?
Francesca: Yo soy Francesca y ella mi amiga de toda la vida Luciana.
Carlos: Mucho gusto, quera hacerles una pregunta, Ustedes estn aqu por el
descuento que darn a los primeros cincuenta que vengan?
Luciana: As es seor, que bueno que haya llegado un hombre, ya que est un
poco oscuro por aqu.
Carlos: Ah s? Pues crame que no estoy muy contento, ya que mi esposa fue
la que me oblig a salir de la cama y venir aqu a hacer la cola y me dio
esta listota de cosas que necesita que le compre.
Francesca: Vaya! Creo que debera presentarnos a su esposa, tal vez podramos
hacernos buenas amigas ya que compartimos el mismo espritu de estas
fiestas.
Luciana: Me permite su lista? (Se la quita antes de que l responda y la
comienza a leer para s) Uy! Su esposa s sabe ah! Aunque este par
de abrigos y estas joyas las podra encontrar en mejor oferta en otras
tiendas, s o no Rosa?
Francesca: A ver, ah, eso de hecho.
Carlos: Sinceramente, no estoy interesado en ir a otro lugar, ya he caminado
demasiado por esta noche, o mejor dicho por esta madrugada!
Adriana: (Entra por la derecha, tambin muy abrigada) Buenos das.
Francesca: (Muy sorprendida) Pero muchachita, Qu ests haciendo en ste
lugar?
Adriana: Es que mi mam me mand para que le guarde el campo y le vaya
haciendo algunas compras, porque ella se fue para otro lugar.
Carlos: Pero eso es una desconsideracin de parte de su mam, lo mismo digo
de mi esposa, pero qu se va a hacer, yo ya estoy viejo, casado, ya me
ensart, pero mandar a una muchachita tan joven y a estas horas de la
madrugada es el colmo.
 4
Adriana: S lo mismo pienso yo, porque no es nada bonito que lo levanten a uno
de la cama a las dos de la maana un fin de semana. Solo porque mi
mam quiere aprovechar cuanta oferta haya. Yo no soy la nica, a mi
hermano lo mando al Mall porque en una de las tiendas a las primeras
cien personas que lleguen a comprar tambin les harn un descuento
del cincuenta por ciento.
Francesca: Y tu mam Dnde anda?
Adriana: Yo creo que se fue para un centro comercial donde hoy abren una
tienda y dicen que tiene muy buenos precios en artculos para adornar la
casa. (Muy molesta) Uy, como detesto la Navidad. Todos los aos es
lo mismo, hacer filas y madrugar solo porque es Navidad, y Navidad sin
regalos y adornos, no es Navidad. Cochina publicidad, y cochino inters
de los comerciantes.
Francesca: Pero muchachita, la Navidad es eso, una poca para dar y recibir
regalos.
Carlos: No era suficiente tener a mi esposa, sino que ahora ustedes parecen
haber adquirido el mismo disco rayado.
Adriana: No seora, yo creo que es una poca para compartir con la familia
indistintamente si hay o no hay regalos.
Luciana: Pero es que una Navidad sin regalos y arbolito no es Navidad.
Adriana: Para m la Navidad es la poca en que recordamos que Jess naci.
Francesca: Pero no por eso debemos dejar de dar y recibir regalos, de ir y
comprar en las tiendas.
Adriana: Ir a las tiendas, y caminar como loca para arriba y para abajo no es
nada bonito. Para m es aburrido y agotador.
Luciana: Pero No te parece que es bonito que a uno le den regalos y tambin
poder dar regalos?
Adriana: Pues s, es bonito. Pero yo ya recib mi mejor regalo.
Francesca: A ver. Cul es ese mejor regalo, del que ests hablando?
Adriana: El saber que hubo alguien que entreg su vida por m, cuando yo
estaba destinada a morir, es el mejor regalo que me han dado.
Francesca: Bueno, eso es muy bonito, pero no es algo material, no es algo que
pods ver, ni tocar.
Adriana: Lo material es solo pasajero, llega un momento en que se acaba, o se
arruina. Ese regalo es para toda la vida. El saber que uno est vivo
gracias a otra persona es lo mejor que me pudo pasar.
Carlos: Para m sin embargo estas fechas son como cualquiera en el calendario,
yo tan solo cumplo con lo que mi esposa me dice, ya que no quiero sufrir
las consecuencias.
Francesca: Consecuencias? No me diga que su esposa lo golpea.
 5
Carlos: Pues
Luciana: S lo golpea!
Carlos: Pero tantito no ms, cuando me rebelo.
Adriana: Yo creo que eso no est bien, est bien que usted parezca un tanto
indefenso y con cara de tonto, pero no es para tanto.
Carlos: Cmo que cara de tonto?
Francesca: La nia tiene razn, y yo creo que ahora es el mejor momento de
dejarle en claro a su esposa quien manda.
Luciana: S, a nosotras las mujeres nos gusta aparentar que tenemos el control,
pero la realidad es que en el fondo queremos que nos pongan en nuestro
sitio de vez en cuando.
Carlos: En serio?
Luciana: Claro que s, a ver saque pecho y diga: Mujer, en esta casa mando yo,
as que he decido no hacer esa cola.
Carlos: (Sacando pecho) Mujer
Luciana: No, no, con conviccin, a ver otra vez.
Carlos: Mujeren esta casa
Luciana: Con autoridad!
Carlos: Mujer, en esta casa mando yo! (Todas aplauden)
Francesca: Muy bien! Ahora vaya en seguida y dgaselo.
Carlos: Muy bien, aqu voy, muchas gracias. (Sale decidido y se cruza con el
polica)
Polica: (Entra de nuevo por donde sali) Se va tan temprano?
Carlos: En esta casa mando yo!
Polica: Ok, ok, solo preguntaba. (Se acerca a las mujeres)
Luciana: (Viendo hacia la izquierda) Uy, ah viene otra vez ese polica
repugnante.
Francesca: Que pereza. Mejor no le digamos nada, para que no tenga nada de
qu hablarnos.
Polica: (A Adriana) Jovencita, Se puede saber que est haciendo usted a
estas horas de la madrugada en un sitio como ste?
Adriana: Supongo que lo mismo que estas dos seoras. Haciendo fila para
entrar primeras al centro comercial.
Polica: Pero Usted tan jovencita y ya metida en estas tontedigo en estas
cosas?
Adriana: Bueno, estoy ac porque mi mam me mand, de lo contrario estara
metida en el sobre bien abrigada disfrutando de un rico sueo.
Polica: Estoy de acuerdo con usted, jovencita. Pero no me parece que por culpa
de su mam usted tenga que levantarse de madrugada.
 6
Adriana: Lo mismo le dije a mi mam, pero se enterc de que debamos hacer
esto o si no, no tendramos Navidad. (Molesta) Uy, cmo detesto la
Navidad.
Polica: No deberas detestar la Navidad, es una poca muy hermosa. (Rosa y
ngela miran sorprendidas al polica)La Navidad es hermosa porque
te puedes reunir con tu familia y disfrutar de un momento agradable y
meditar en lo que Dios hizo por nosotros.
Adriana: S, pero yo detesto la Navidad porque se ha vuelto una poca
comercial. Estoy casi segura que a la mayora de comerciantes les
importa un comino el verdadero significado de la Navidad.
Polica: S, en eso tienes razn, la Navidad se ha vuelto algo comercial. (Y
vuelve a ver a las dos mujeres, Rosa y ngela le hacen una
mueca) Donde lo nico que importa es que juguete o aparato
electrnico ha salido nuevo al mercado.
Adriana: Oiga, usted debera hablar con mi mam. Porque yo creo firmemente
en lo que usted est diciendo. Yo creo que el verdadero significado de la
Navidad no son los regalos ni el ir de compras, es algo ms.
Francesca: (A manera de indirecta) Uy, pero se juntaron los espritus de la
Navidad.
Polica: (Sin darle importancia) Bueno jovencita, tenga mucho cuidado, que a
estas horas deben andar ladrones por ah esperando el momento para
atacar.
Adriana: No se preocupe oficial, yo ya vengo protegida. Tengo un par de
guardaespaldas que espantaran a cualquiera.
Luciana: La clsica hija de papi y mami.
Polica: Creo que mejor no podra estar. Y con su permiso que debo continuar
con mi ronda. (Sale por la derecha).
Francesca: (A Adriana) Y dnde estn sus guardaespaldas? Por qu no los
llamas?
Adriana: Tranquila seora, que ellos estn ac y estn pendientes de cuidarme.
Luciana: Y de paso que tambin nos echen una ojeadita a nosotras.
Adriana: A lo mejor, puede ser que lo hagan.
Francesca: (Muy interesada) Y Tu pap es de mucha plata?
Adriana: Mi pap no es de mucha plata, pero mi Pap, Pap, s, es el dueo de
todo el universo.
Francesca: (La mira como diciendo Esta muchacha est loca) Ah ya, que
bueno.
Luciana: (Toma a Rosa del brazo y se la lleva aparte) Mujer, yo creo que sta
muchacha est medio loca.
Francesca: A lo mejor es una loca. Pobrecita.
 7
Adriana: (Se acerca a las dos mujeres) Disculpen.
Francesca: (Se tira al suelo y levanta los brazos) No me haga nada por
favor, se lo pido, llvese todo lo que quiera pero no me haga nada!
Luciana: (La levanta) Mujer no ses tan ridcula.
Adriana: Disculpen, pero noto que me han tomado por una loca por lo que dije.
Djenme explicarles. Yo tengo un pap terrenal, que fue el que me
engendr. Pero yo tengo un pap que es el pap de todos los paps,
Dios. Por eso dije que mi pap es el dueo de todo el universo.
Francesca: (Ms tranquila) Vaya, por un momento pensamos que estabas loca.
Adriana: No se preocupe seora.
Por la derecha entra un mendigo y se va acercando a las seoras.
Francesca: Ay, lo que nos faltaba
Luciana: Qu cosa?
Francesca: Mira, mira!
Luciana: Ay no! Ahora que hacemos, y viene para ac
Mendigo: Una caridad por favor
Francesca: (Espantada) Ay, no puede ser
Luciana: Ya clmate, haz como que no lo ves
Adriana: Hola seor
Francesca: Pero qu ests haciendo?
Adriana: Oiga, este pobre hombre necesita al menos que alguien se d cuenta
de que existe No cree?
Luciana: Ya saba que de todas maneras algo no estaba bien contigo
Mendigo: Hola nia, Tendrs alguna caridad para m?
Las dos seoras se van moviendo hacia la izquierda, como escapndose, pero sin
dejar su puesto.
Adriana: Lamentablemente solo tengo un pedazo de panetn que saqu de mi
casa al salir, pero si gusta prubelo.
Mendigo: Cmo no? Un pedazo de panetn es un banquete a comparacin de
las sobras que uno est acostumbrado a comer a diario
Adriana: S me imagino.
Luciana: Ay, lo que nos faltaba, ahora todo ese olor apestoso se nos va a pegar.
Francesca: Ay mujer, los sacrificios que tenemos que hacer para poder tener
nuestra navidad.
Mendigo: Oiga seorita, sabe qu, es el mejor panetn que he probado en toda
mi vida.
Adriana: En serio?
Mendigo: Pues claro, nunca nadie me haba regalado algo tan especial en
navidad.
 8
Adriana: Ah no? Sabe qu? Hoy es su da, porque hay algo mucho ms
especial que un panetn en estas fiestas.
Mendigo: Uy dgame qu es!
Adriana: Lo que sucede es que hay un regalo mucho ms grande que uno
pudiera recibir en estas fiestas, y es el regalo que Dios nos envolvi
hace mucho tiempo, y ese regalo fue Su Hijo.
Mendigo: Ah claro! Pero seorita, no creo que Dios se fije en una persona como
yo, tal vez ese regalo sea para alguien como usted, alguien buena, que
se preocupa por los dems.
Adriana: Pues djeme decirle que se equivoca, ese regalo es para todos.
Mendigo: Pero es que usted no sabe las cosas malas que he hecho, mreme,
Qu ve? Yo veo a alguien sin importancia.
Adriana: Sabe qu? No importa cmo se vea, o cmo la gente lo vea, lo que
importa es como Dios lo ve, y l lo ve con ojos de amor deseando que
usted se acerque a l.
Mendigo: Y me aceptar as como soy?
Adriana: Tal y como es, y lo ms maravilloso es que l lo llevar a convertirse
en una obra maestra.
Mendigo: Vaya, eso suena muy bien (Pausa) Sabe qu? Es la mejor vspera
de navidad que he pasado, por el panetn, la compaa y el regalo que
me acaba de dar.
Adriana: Me alegra mucho (Lo abraza, l no lo puede creer, duda, pero
recibe el abrazo)
Mendigo: Muchas gracias, muchas gracias (Mientras se va) muchas gracias
Adriana: Feliz Navidad
Las seoras se vuelven a acercar y se para en su posicin inicial, estn
indignadas.
ngela: Ya era hora (Adriana solo las mira y mueve la cabeza)
Por la derecha entran tres tipos, muy sospechosos. Entra el polica por la
izquierda y se queda de pie a un lado del escenario.
Ladrn 1: Uy cholo, ya lleg el guachi.
Ladrn 2: Puales, (Piensa un momento) pero con la poca luz que hay el
tipo no nos va distinguir y va a pensar que somos gente que viene a
hacer fila.
Ladrn 3: Pero Para qu vamos a hacer fila a estas horas de la madrugada?
Ladrn 2: Acaso no lees los peridicos?
Ladrn 3: Nada cholo, me aburro.
Ladrn 1: Este que va a leer si a las justas sabe hablar.
Ladrn 2: Pero por lo menos ves tele.
Ladrn 3: S, pero mi abuela vendi la tele porque tenamos que pagar la luz.
 9
Ladrn 2: Bueno, la situacin est as. En este centro hoy a las primeras
cincuenta o cien personas que entren les van a dar un cincuenta por
ciento en lo que compren.
Ladrn 3: Pero yo no traje plata. Es ms, ni tengo plata (Le ensea los
bolsillos vacos).
Ladrn 1: No seas tan menso. Nosotros venimos a robar.
Ladrn 3: Pero para eso venimos cuando est abierto, porque ahora todo est
cerrado y no es tan fcil entrar. (El Ladrn 1 se agarra la cabeza y se
jala los pelos)
Ladrn 2: (Le golpea la cabeza) Oye pero t s eres burro. Venimos a robarles
a esas tas.
El polica camina y se acerca a donde estn las mujeres).
Francesca: (Cundo el polica pasa frente a ellas) Y ahora qu? Se
enamor de alguna de nosotras que a cada rato pasa por ac?
Polica: (Se vuelve y muy caballerosamente responde) No seora. Ya le
dije que soy un hombre casado y quiero que sepa seora que a mi no
me gusta tocar lo que no es mo, y mucho menos cuando es mercadera
pasada.
Ambas mujeres se miran sorprendidas.
Polica: Y para responder a su pregunta (Dirigindose a Rosa) Soy el guarda
de ste centro comercial por lo que debo estar haciendo rondas cada
cierto tiempo.
Luciana: Pero nosotras no necesitamos que nadie nos cuide.
Polica: Pero no las estoy cuidando a ustedes, si es que tanto les preocupa, o
ms bien, les molesta.
Francesca: (Sealando a los tres ladrones) Mire, ah estn esos muchachos,
ellos nos pueden cuidar (A los ladrones) Verdad que s muchachos?
Ladrn 2: Es a nosotros?
Luciana: No, es al polica. Claro que s muchacho es con ustedes tres.
Ladrn 1: Podra repetir su pregunta de nuevo?
Francesca: Que si ustedes dos nos pueden cuidar, para que este polica deje de
estar viniendo por ac?
Ladrn 1: No seora, no podemos.
Luciana: Pero Por qu?
Ladrn 3: Es que nosotros somos...
Ladrn 2: (Le tapa la boca a ladrn 3) S seora, nosotros podemos cuidarlas.
Pueden estar tranquilas.
Francesca: Qu es lo que iba a decir el muchacho? Qu son ustedes?
Ladrn 2: (Un poco nervioso) Que nosotros somos chiquillos todava y que tal
vez no podemos defenderlas bien. Pero no se preocupe, somos chiquitos
 10
pero matones. (A ladrn 3, que todava le tiene la boca tapada)
Verdad que s? (El ladrn 3 Mueve la cabeza asintiendo).
Luciana: Que dicha, porque ya estamos cansadas de que ste tipo (Seala al
polica) Est pasando a cada rato por ac.
Ladrn 1: No se preocupe, que en ratito vamos para all.
Francesca: (Al Polica) Bueno, sper hroe bamba, ya puede irse. Que nosotras
nos quedamos bien acompaadas.
Polica: (Mira con desconfianza a los ladrones. Luego le habla a las dos
mujeres) Bueno, yo despus no me hago responsable por lo que les
pase a ustedes dos (A Adriana) Vas a estar bien?
Adriana: S, no se preocupe, ya le dije, estoy bien protegida.
Polica: Muy bien (Sale por la derecha y se cruza con Carlos, ahora viene
acompaado de su hijo, entran renegando). Otra vez usted?
Carlos: Mire oficial, no estoy con ganas de nada ok?
Polica: Est bien, est bien, solo deca
Carlos: Tenas que gritar desde tu cuarto.
Sergio: Pero viejo solo quera saber si habas conseguido la bicicleta que te ped.
Carlos: Que bicicleta ni que ocho cuartos, por tu culpa tu madre se despert y
me pesc.
Sergio: Ay, y yo que iba a saber que no queras que te descubra habindola
desobedecido.
Carlos: Mira hijo, en la casa mando yo!
Sergio: Ah claro, se nota viejo (Le da una palmadita en la espalda)
Se acercan a las seoras.
Francesca: Hola, Y cmo le fue?
Luciana: Se nota que muy bien (Con sarcasmo)
Carlos: Mire no me diga nada ok? Estoy aqu por culpa de este mocoso gritn.
Sergio: Viejo, ya te dije que no es mi culpa.
Carlos: (Remedndolo) Ya te dije que no es mi culpa.
Sergio: Mira viejo, lo nico que hago es obedecer a mi madre, si te vigilo
haciendo cola entonces me compra mi Play 4, as que no tuve eleccin.
Carlos: Traidor.
Mientras tanto el Hijo se da cuenta de Adriana, entonces comienza a mirarla y a
hacerle seas como coqueteando.
Ladrn 1: Y ese quin es?
Ladrn 2: No s pero nos va a malograr el plan.
Ladrn 3: Cul plan?
Ladrn 1: Dios, Te lo llevas o te lo mandamos?
Ladrn 2: El plan de robarle a las tas pues oye pedazo de
Ladrn 3: Ah ya!
 11
Luciana: Muchachos (Como cantando)
Francesca: Los estamos esperando.
Ladrn 2: Un minutito seora, ya vamos.
Ladrn 1: Y ahora?
Ladrn 2: Hay que esperar, hganse los locos.
Sergio: (A Adriana) Y Cmo te llamas?
Adriana: Adriana.
Sergio: Y cuntos aos tienes?
Adriana: Mira, no te quiero ofender, pero no hablo con desconocidos.
Sergio: A perdn, soy Sergio. Ahora no soy un desconocido.
Carlos: Sergio, ven para ac, acabo de decidir algo.
Sergio: Ah s? A ver viejo, qu has decidido.
Carlos: He decidido que vamos a regresar a la casa y diremos que hubo un
asalto y nos tuvimos que ir.
Sergio: Pero eso es mentira.
Carlos: Claro que s, pero a m no me importa, no vamos a seguir aqu en medio
de este fro esperando un par de horas ms.
Sergio: Te voy a tirar dedo (Cantando)
Carlos: No lo creo, maana venimos y te compro tu Play 4 y 10 juegos, habla,
tienes 3 segundos.
Sergio: Este (Hace como que piensa pero sufriendo) Ok, est bien. Lo
siento chiquita, ya habr otra oportunidad para que puedas conocerme.
Adriana: What? Anda no ms hijito, para que juegues a los zombies con tu
nuevo juguetito.
Sergio: (Mientras se van) Te gusto, lo s. (Adriana le hace gestos de que
est loco)
Carlos: Muy bien, ha sido todo un susto seoras, pero estos hombres se retiran.
Vmonos Sergio (Va saliendo)
Sergio: Ya voy (Le manda un beso volado a Adriana, ella se hace la loca,
las seoras siguen tratando de hacer que los ladrones les tomen
atencin)
Carlos: Vamos o te quedas sin Play.
Sergio: Est bien, est bien (Lo abraza mientras salen). Sabes qu viejito?
Te ment
Carlos: (Se detienen) Qu?!
Sergio: Mam no me prometi el Play 4, pero gracias por tu generosidad.
Carlos: (Se enfurece, Sergio sale corriendo) Ahora vas a ver chiquillo
malcriado! (Lo persigue mientras sale)
Adriana: All est, acaba de recibir una dosis de su propia medicina.
Francesca: Cada quien con su rollo.
 12
Luciana: Chicos, Qu esperan?
Ladrn 1: Ya se fueron, ya se fueron.
Ladrn 2: Bien muchachos, se acab el recreo, a chambear.
Ladrn 3: S, ahora pues (El ladrn 2 le mete un lapo, justo se acerca el
polica, los ladrones se frenan, las seoras reaccionan)
Polica: Todo bien por aqu?
Adriana: Todo bien oficial.
Polica: Se nota que tus guardaespaldas estn haciendo un buen trabajo.
Adriana: As es seor, son de lo mejor.
Polica: Muy bien, vuelvo al rato. (Sale)
Ladrn 2: Muy bien, manos a la obra.
Francesca: (A los ladrones) Que dicha que llegaron ustedes, ya estbamos
aburridas de ese tipo.
Luciana: Uy s, un poquito ms y te juro que lo agarro del pescuezo.
Francesca: Y a ustedes tambin los mand su mam a hacer fila?
Ladrn 3: No, en realidad nosotros venimos porque...
Ladrn 2: (Lo interrumpe) Porque queremos aprovechar la promocin. (Un
poco nervioso)
Ladrn 1: S, eso, queremos aprovechar la promocin.
Francesca: Ah ya. Y cmo consiguieron plata?
Ladrn 3: Cul plata? Si yo ando ms misio que don Ramn y sus catorce
meses de renta. (El Ladrn 1 le mete un lapo y sonre)
Ladrn 2: Pero yo s. Es que trabajo en un supermercado acomodando cajas y
jalando carritos. Hice un ahorro y me di cuenta de la promocin.
Entonces vengo para ver qu me compro.
Ladrn 1: Yo tambin, o sea, yo tambin vengo para lo de la promocin, estuve
ahorrando muchos meses.
Luciana: Pero que muchachos ms valientes. Hoy en da quedan pocos jvenes
que ahorren y le saquen provecho a lo que ganan.
Ladrn 2: Muchas gracias seora.
Los ladrones se impacientan un poco. Adriana se aparta un poco, pero
ellos no notan su presencia.
Ladrn 2: (Toma a sus compinches y se los lleva a un costado) Ya.
Ladrn 3: Ya qu?
Ladrn 2: Ya, asaltemos a las seoras.
Ladrn 3: Pero si acabs de decir que venas de compras, las seoras ya se
ilusionaron.
Ladrn 2: No seas tan menos oye!, eso lo hice para engaarlas. (Vuelve a ver
a las seoras con un aire de misterio) Esto es lo que vamos a hacer:
Ustedes rodean a las tas, y yo me les acerco por el frente. Cuando yo
 13
saco el arma, t agarras el bolso de la ms flaquilla y t el de la grande,
y salimos corriendo. De acuerdo?
Ladrn 1: De acuerdo.
Ladrn 2: Bien, vamos.
Ladrn 3: Que mentirosos son.
Ladrn 2: Cllate y avanza.
Los ladrones 1 y 3 se acercan a las dos mujeres y las rodean. Adriana se
da cuenta y trata de esconderse. Ladrn 2 tambin se acerca, y saca
una pistola.
Ladrn 2: (Amenazando a las mujeres con la pistola) No se muevan, esto
es un asalto. (El ladrn 1 coge el bolso de Rosa).
Francesca: Mi bolso, la plata. La Navidad, se llevan mi Navidad.
Luciana: (Gritando) Polica, venga, polica, auxilio.
Ladrn 2: (Le quita el bolso a ngela) Cllese seora, que ese guachimn
no las va a escuchar.
Ladrn 1: Listo.
Ladrn 2: Vmonos.
Ladrn 3: Tal vez vengamos por las prximas promociones. (El Ladrn 1 lo
golpea y lo jala)
Los ladrones salen corriendo por entre el pblico. Las dos mujeres se quedan
llorando, muy asustadas. Entra el polica, por la derecha.
Polica: Qu sucede?
Francesca: Que nos acaban de robar
Polica: (Se tranquiliza) Ah eso.
Luciana: (Molesta) Pero qu descaro, en lugar de salir corriendo detrs de esos
dos tipos, se cruza de brazos y nada ms dice eso.
Polica: Mire seora, yo no pienso salir corriendo detrs de esos tipos, ellos estn
en su territorio, y me expongo a que me maten, y ah si es cierto que le
arruino la Navidad a mi familia.
Francesca: (Desesperada) Pero seor polica, esos tipos se llevaron todo el
dinero. Toda la grati de mi marido. Se llevaron mi Navidad.
Polica: Permtame decirle que me da lstima, que usted base su Navidad en
dinero, y regalos.
Luciana: Mire, no es el momento para que nos d sermones. Mejor busque la
forma de ayudarnos.
Polica: Yo les advert de lo que les poda pasar. Adems, no es mi
responsabilidad porque el anuncio dice que a las primeras cien personas
que lleguen, y de inmediato aclara que no es valedero para aquellas
personas que estn antes de que la tienda abra. Porque el centro
 14
comercial no se har responsable de lo que le pase a personas como
ustedes. (Le ensea un cartel con el anuncio).
Adriana: Qu? Eso quiere decir que estoy aqu convirtindome en chupete
por gusto? Uy, mi mam me va a or, me va a or, porque me tiene que
escuchar.
Francesca: (Sorprendida) Pero muchacha, Cmo es que esos dos ladrones no
te asaltaron?
Adriana: Ya le dije seora, yo tengo dos guardaespaldas que me cuidan.
Luciana: Y entonces Por qu no nos cuidaron a nosotras?
Adriana: Porque ellos trabajan exclusivamente para m.
Francesca: Pero qu egosmo y falta de sensibilidad.
Adriana: No. No es eso. Slo que mis dos guardaespaldas estn contratados
por mi Pap (Seala el cielo) para cuidarme y protegerme de todo
peligro.
Polica: (A Adriana) Bueno, tiene que darle las gracias a Dios porque l siempre
enva sus ngeles para cuidarnos y protegernos de todo peligro (A
Rosa y ngela) Y ahora seoras. Acompenme. Llamaremos a la
polica para que las atiendan y tomen la denuncia del robo, aunque dudo
que puedan recuperar su dinero. No estoy de acuerdo en que se lo
robaran, pero a veces Dios permite que eso pase para ensearnos algo,
o al menos para que volvamos nuestra mirada hacia l.

Todos salen del escenario y se apagan las luces.

FIN